РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

06 мая 2025 года г. Люберцы Московской области

Люберецкий городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Никитенко Е.А.,

при секретаре Шолтояну А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации г.о. Дзержинский Московской области об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на квартиру в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к ответчику Администрации г.о. Дзержинский Московской области, в котором просила

- установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГ года рождения, признав ФИО1 родной сестрой умершего ДД.ММ.ГГ ФИО2;

- признать право собственности ФИО1 на квартиру, площадью 42,2 кв.м., с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>. в порядке наследования по закону.

В обоснование заявленных требований истец ссылается на то, что ДД.ММ.ГГ умер ФИО2, ДД.ММ.ГГ года рождения, проживавший по адресу: <адрес>. Истец ФИО1 (до вступления в брак — ФИО3), является родной сестрой ФИО2, поскольку их матерью является ФИО4.

Завещание ФИО2 не составлялось. Поскольку отсутствуют наследники первой очереди к имуществу ФИО2, истец, как наследник второй очереди, обратилась к нотариусу нотариального округа города Дзержинский Московской области ФИО5 с заявлением о принятии наследства, открывшегося в связи со смертью ФИО2 В связи с этим нотариусом ФИО5. было открыто наследственное дело №. Кроме истца иных наследников к имуществу ФИО2 не имеется.

Однако в документах, подтверждающих родство истца с братом ФИО2 имеются противоречия в написании фамилии матери. Так, в свидетельстве о рождении истца указано, что ее матерью является ФИО4, отец не указан. В свидетельстве о рождении ФИО2 указано, что его матерью является ФИО6, а отцом - ФИО7.

Фактически мать истца официально никогда замужем не была, фамилию на ФИО8 не меняла. Она действительно проживала со ФИО7., но официально брак они не регистрировали. В связи с имеющимися вышеуказанными неточностями истец не имеет возможности подтвердить факт родственных отношений с наследодателем во внесудебном порядке.

Наследственным имуществом после смерти ФИО2 является двухкомнатная квартира общей площадью 42,2 кв.м. кадастровый №, расположенная по адресу: <адрес>. Данная квартира принадлежит ФИО2 на основании Договора передачи жилого помещения в частную собственность граждан (Договор приватизации) от 11.02.2009г., который был заключен между ним и Администрацией г. Дзержинского Московской области. Право собственности ФИО2 на квартиру зарегистрировано в Росреестре 01.04.2009г. (запись регистрации: №).

Истец ФИО1 и ее представитель (по доверенности – ФИО9) в судебное заседание явились, исковые требования поддержали в полном объеме.

Ответчик Администрация городского округа Дзержинский Московской области о дне и месте рассмотрения дела извещена судом надлежащим образом. Представитель ответчика в судебное заседание не явился, свои возражения на иск в суд не представил.

Исследовав письменные материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности с учетом требований ст. 56 ГПК РФ и ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п. 1 ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

В соответствии с п.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ч. 1, п. 2 ч. 2 ст. 264, ст. 265 и 267 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций; суд рассматривает дела об установлении факта нахождения на иждивении; суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов; в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

Из содержания приведенных положений процессуального закона следует, что одним из обязательных условий для установления факта, имеющего юридическое значение, является указание заявителем цели, для которой необходимо установить этот факт в судебном порядке, а именно зависят ли от установления данного факта возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав заявителя, заявителем также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения надлежащих документов, удостоверяющих этот факт, или невозможность восстановления утраченных документов.

Как установлено судом и следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГ умер ФИО2, ДД.ММ.ГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти X-ИК № от 03.10.2024.

28.01.2025 истец ФИО1 (до вступления в брак — ФИО3), обратилась к нотариусу Дзержинского нотариального округа Московской области ФИО5 с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти ФИО2, указав что является его сестрой.

Наследственное имущество ФИО2 состоит из двухкомнатной квартиры общей площадью 42,2 кв.м. кадастровый №, расположенной по адресу: <адрес>. Данная квартира принадлежит ФИО2 на основании Договора передачи жилого помещения в частную собственность граждан (Договор приватизации) от 11.02.2009г., который был заключен между ним и Администрацией <адрес> Московской области. Право собственности ФИО2 на квартиру зарегистрировано в ЕГРН 01.04.2009г. (запись регистрации: 50-50-64/003/2009-224).

Истец указывает, что является родной сестрой умершего и наследником второй очереди при отсутствии у наследодателя наследников первой очереди. Однако получить свидетельство о праве на наследство по закону истец не может в связи с тем, что в свидетельстве о рождении истца указано, что ее матерью является ФИО4, а в свидетельстве о рождении ФИО2 указано, что его матерью является ФИО6.

При этом истец указывает, что фактически мать истца и наследодателя официально никогда замужем не была, фамилию на ФИО8 не меняла. Она проживала со ФИО7., но официально брак они не регистрировали.

Судом установлено, что согласно повторному свидетельству о рождении I-ИК № от 08.07.2023 матерью ФИО3 является ФИО4, отце не указан.

Согласно свидетельству о заключении брака IV-ИК № от ДД.ММ.ГГ ФИО3 присвоена фамилия ФИО10.

Таким образом, матерью истца является ФИО4.

Согласно свидетельству о рождении ЩМ № от ДД.ММ.ГГ родителями ФИО2 являются ФИО7 и ФИО6.

Факт того, что ФИО4 и ФИО6 является одним и тем же лицом подтверждается следующими доказательствами:

— справкой формы 4, выданной МФЦ г. Дзержинский от15.01.2025г., согласно которой умершая ФИО4 была зарегистрирована по адресу: <адрес>. Вместе с ней по день смерти был постоянно зарегистрирован сын ФИО2, ДД.ММ.ГГ года рождения.

— военным билетом ФИО2 №НМ № от 12.05.1968, в котором указаны его родители: отец ФИО7, мать ФИО4, а также сестра — ФИО3.

Данные о вступлении в официальный брак ФИО4 и изменении ее фамилии на ФИО8 отсутствуют.

Судом по ходатайству истца были допрошены в качестве свидетелей ФИО11 и ФИО12, которые пояснили суду, что ФИО1 (до брака – ФИО3) и ФИО2 с детства проживали совместно со своими родителями ФИО7 и ФИО4, являлись братом и сестрой. В дальнейшем ФИО3 вышла замуж и переехала в квартиру мужа, а ФИО2 проживал вместе со своей матерью ФИО4, а после ее смерти жил один, поддерживал отношения с сестрой ФИО1, ее семьей, своей племянницей – дочерью ФИО1 Своих детей не имел, в брак не вступал.

Суд считает указанные доказательства достоверными и достаточными для подтверждения факта родственных отношений между истцом и ФИО2, в связи с чем суд приходит к выводу об установлении факта факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГ года рождения, признав ФИО1 родной сестрой умершего ДД.ММ.ГГ ФИО2.

Ввиду того, что истец в установленный законом срок приняла наследство после смерти ФИО2 путем подачи соответствующего заявления нотариусу, иных наследников, принявших наследство, у наследодателя не имеется, суд приходит к выводу о признании за истцом в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГ ФИО2 права собственности на квартиру, площадью 42,2 кв.м., с кадастровым номером 50:64:0000000:4677, расположенную по адресу: <адрес>.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО1 к Администрации г.о. Дзержинский Московской области об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на квартиру в порядке наследования удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГ года рождения, признав ФИО1 родной сестрой умершего ДД.ММ.ГГ ФИО2.

Признать право собственности за ФИО1 в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГ ФИО2 на квартиру, площадью 42,2 кв.м., с кадастровым номером 50:64:0000000:4677, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение суда является основанием для осуществления государственной регистрации права собственности на конкретную недвижимость в органах, осуществляющих государственную регистрацию права.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Люберецкий городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 30.05.2025 года.

Судья Е.А. Никитенко