Дело №2-212/2023
33RS0012-01-2023-000061-22
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
18 апреля 2023 года город Кольчугино
Кольчугинский городской суд Владимирской области в составе председательствующего судьи Веселиной Н.Л., при секретаре Градусовой И.А., с участием истца ФИО9, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО9, ФИО10 к администрации Кольчугинского района о признании права собственности на объекты недвижимости в порядке наследования по закону,
УСТАНОВИЛ:
ФИО9, ФИО10 обратились в суд с иском к администрации Кольчугинского района Владимирской области о признании права собственности на объекты недвижимости в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, а именно: на гараж №, расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок №, расположенный по адресу: <адрес>.
Определением суда от 21.02.2023, занесенным в протокол судебного заседания, в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Владимирской области.
В обоснование исковых требований указано, что истцы являются сестрами, их братья - ФИО1, ФИО2 являлись наследниками после смерти их родителей по 1/4 доли на квартиру. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1 и истцы с братом ФИО2 вступили в наследство на его долю в квартире. Других наследников у брата не было. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2 Истцы в установленный законом срок обратились к нотариусу за оформлением наследственных прав, вступили в наследство на его долю в квартире, других наследников нет. В пользовании у ФИО2 был земельный участок (огород) и гараж. При оформлении документов выяснилось, что гараж и земельный участок находились в собственности ФИО1 Гараж был построен ФИО1 своими силами, за счет собственных средств на земельном участке, отведенном для строительства гаража, на основании постановления главы администрации города Кольчугино от ДД.ММ.ГГГГ №, земельный участок площадью 26.8 кв.м в районе <адрес>, гараж №. Братья пользовались указанными объектами совместно. В настоящее время ФИО9 несет расходы по содержанию земельного участка, используемого для ведения садоводства, и гаража. Свидетельство о праве на наследство по закону на гараж и земельный участок не выдано, в связи с отсутствием сведений о зарегистрированных на них правах. Просят признать за истцами право собственности в порядке наследования на указанные гараж и земельный участок.
Истец ФИО9 в судебном заседании поддержала исковое заявление по изложенным в нем доводам, указала, что их братья ФИО1 и ФИО2 жили в одной квартире, пользовались гаражом и огородом. Она с сестрой считала, что имущество зарегистрировано на ФИО2. Когда умер ФИО1, обратили внимание только на квартиру, о гараже вопрос не вставал. Позже обнаружили, что документы были оформлены на ФИО1. Нотариус пояснил, что надо обращаться в суд. Гараж строили сами, выделили место отцу в 1964 г., чтобы узаконить гараж, выдали документ в 1991 г. Брат подвозил кирпич, песок, гараж строили общими усилиями. Отец, имея навыки каменщика, сам построил гараж, где хранил свой мотоцикл. После смерти отца мама обнаружила, что гараж не оформлен. Оформили гараж на ФИО1. При оформлении наследства у нотариуса мама отказалась от наследства в его пользу.
Представитель ответчика администрации Кольчугинского района Владимирской области в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, представил отзыв на исковое заявление, в котором просил о рассмотрении дела в свое отсутствие, не возражал против удовлетворения исковых требований (л.д. 54).
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Владимирской области в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя Управления, позиция по существу спора - на усмотрение суда. Ранее представил отзыв на исковые требования, в котором сообщила следующее. В Едином государственном реестре недвижимости (далее - ЕГРН) отсутствуют сведения об объекте недвижимости - гараже №, расположенном по адресу: <адрес>. В ЕГРН имеются сведения о земельном участке, расположенном по адресу: <адрес> кадастровый №. Сведения о вещных правах на объект недвижимости, не зарегистрированных в реестре прав, ограничений прав и обременений недвижимого имущества: вид права - пожизненное наследуемое владение, правообладатель - ФИО1; реквизиты документа-основания - инвентаризационная опись от ДД.ММ.ГГГГ б/н, номер права: №, дата начала права ДД.ММ.ГГГГ. В ЕГРН имеются сведения о земельном участке, расположенном по адресу: <адрес>, кадастровый №. Сведения о вещных правах на объект недвижимости, незарегистрированных в реестре прав, ограничений права и обременений недвижимого имущества: вид права - собственность, правообладатель - ФИО1, документ-основание - инвентаризационная опись, номер права №, дата начала права ДД.ММ.ГГГГ (л.д.62).
Суд, выслушав мнение сторон, показания свидетеля, изучив материалы дела, приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права.
Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из положений ст. 1143 ГК РФ следует, что если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери (п.1).
В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно ст. ст. 1153, 1154 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования (п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании»).
В судебном заседании установлено, что на основании постановления главы администрации города Кольчугино Владимирской области от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 предоставлен земельный участок под гараж в пожизненное наследуемое владение площадью 26.8 кв.м в г. Кольчугино, в районе <адрес>, гараж №. За счет собственных средств и своими силами ФИО1 на отведенном земельном участке построен гараж по адресу: <адрес>. Постановлением главы администрации Кольчугинского района от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 предоставлен для садоводства в собственность земельный участок с кадастровым номером № площадью 600 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.
Право собственности на гараж и земельный участок наследодателем не оформлялось. ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ. В связи с отсутствием наследников первой очереди по закону, истцы ФИО9 и ФИО10, являющиеся наследниками второй очереди, приняли наследство после смерти ФИО1, которому принадлежал спорный гараж и земельный участок. Суд полагает возможным признать за ФИО9 и ФИО10 право собственности на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок и гараж за каждой в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Установленные судом обстоятельства подтверждаются следующими доказательствами.
Свидетель Свидетель №1 показал, что истцов ранее не знал, был знаком со ФИО8. Гаражи в районе <адрес> строили в 1964 году, он ранее жил рядом с гаражами. ДД.ММ.ГГГГ он купил гараж № в том районе. Общался со ФИО2, в их гараже стоял общий счетчик. Являлся ли ФИО2 собственником гаража, не знает, но видел всегда только его, других не видел. Ему известно, что ФИО2 умер, после его смерти он увидел, что дверь в гараж приоткрыта, без замка. Он позвонил сожительнице ФИО8, та сообщила, что наследница участка живет <адрес>. На второй день он вызвал полицию, навесил замок. В настоящее время гараж закрыт, там никого не видел. Кто оплачивает долги по гаражу №, ему неизвестно.
Согласно свидетельству о смерти ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9).
Согласно свидетельству о смерти ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10).
Из свидетельств о рождении ФИО3, ФИО1, ФИО4, ФИО2, свидетельств о заключении брака между ФИО3 и ФИО5, между ФИО6 и ФИО4 следует, что ФИО9 и ФИО10 являются полнородными сестрами ФИО1 и ФИО2 (л.д. 21,22,23, 34, 35,36, 45,46,47).
Из архивной выписки от ДД.ММ.ГГГГ следует, что на основании постановления главы администрации города Кольчугино Владимирской области от ДД.ММ.ГГГГ № гражданам города предоставлены земельные участки под гаражи в пожизненное наследуемое владение, в частности ФИО1 предоставлен земельный участок площадью 26.8 кв.м в г. Кольчугино, в районе <адрес>, гараж №, что также подтверждается свидетельством о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11).
Из справки ГУП Владимирской области «Бюро технической инвентаризации» от 16.03.2023 следует, что спорный гараж значится за ФИО1 на основании постановления от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 109).
Из справки филиала ППК «Роскадастр» по Владимирской области от 27.02.2023, материалов реестрового дела, выписки ЕГРН от 07.09.2022 следует, что правообладателем земельного участка с кадастровым номером № площадью 27 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, является ФИО1, вид права - пожизненное наследуемое владение с ДД.ММ.ГГГГ на основании инвентаризационной описи от ДД.ММ.ГГГГ б/н; информация о правах, зарегистрированных в установленном порядке, на спорный гараж в ЕГРН отсутствует (л.д. 15-16, 71,72, 86-103).
Из технического плана на нежилое здание, выполненного кадастровым инженером ФИО7 06.04.2023, следует, что имеется гараж, расположенный по адресу: <адрес>, общая площадь 19,3 кв.м. (л.д.116-136).
Из свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО1 постановлением главы администрации Кольчугинского района от ДД.ММ.ГГГГ № предоставлен для садоводства в собственность земельный участок площадью 0,06 га по адресу: <адрес> (л.д. 12).
Из справки филиала ППК «Роскадастр» по Владимирской области от 27.02.2023, материала реестрового дела, выписки ЕГРН от 07.09.2022 следует, что правообладателем земельного участка с кадастровым номером № площадью 600 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, является ФИО1, вид права - собственность с ДД.ММ.ГГГГ на основании инвентаризационной описи, информация о правах, зарегистрированных в установленном порядке, на спорный земельный участок в ЕГРН отсутствует (л.д. 13-14, 71,72, 73-85).
Из материалов наследственного дела № на имущество ФИО1 следует, что его наследниками по закону являются брат ФИО2, сестра ФИО9, сестра ФИО10, принявшие наследство в виде доли в праве собственности на квартиру и денежный вклад каждый. Свидетельство о праве на наследство на спорные гараж и земельный участок не выдавалось (л.д.30-41).
Из материалов наследственного дела № на имущество ФИО2 следует, что его наследниками по закону являются сестра ФИО9 и сестра ФИО10, принявшие наследство в виде 1/3 доли каждая в праве собственности на 2/3 доли квартиры. Свидетельство о праве на наследство на спорные гараж и земельный участок не выдавалось (л.д.42-53).
При таких обстоятельствах суд находит необходимым признать за ФИО9 и ФИО10 право собственности на 1/2 долю за каждой в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером № площадью 600 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, а также на гараж, расположенный по адресу: <адрес>, ввиду того, что истцы приобрели право собственности на спорное имущество как наследники, принявшие наследство путем обращения с заявлением к нотариусу. Возражений против удовлетворения искового заявления никем не приведено. Признание права собственности на гараж и земельный участок во внесудебном порядке невозможно.
Исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО9, ФИО10 удовлетворить.
Признать за ФИО9, <данные изъяты>, право собственности на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером № площадью 600 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, участок №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО9, <данные изъяты>, право собственности на 1/2 долю в праве собственности на гараж, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО10, <данные изъяты>, право собственности на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером № площадью 600 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО10, <данные изъяты>, право собственности на 1/2 долю в праве собственности на гараж, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке во Владимирский областной суд через Кольчугинский городской суд в течение месяца со дня принятия судом в окончательной форме.
Председательствующий Н.Л. Веселина