Дело № 2-442/2022
УИД № 34RS0039-01-2022-000610-07
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
с. Старая Полтавка 11 ноября 2022 г.
Старополтавский районный суд Волгоградской области
в составе судьи Строгановой С.И.,
при секретаре судебного заседания Михайловой О.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Старополтавского районного суда Волгоградской области гражданское дело по иску ФИО1 в лице представителя, действующего на основании доверенности ФИО2 к администрации Колышкинского сельского поселения Старополтавского муниципального района Волгоградской области об установлении факта имеющего юридическое значение, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
установил:
истец ФИО1 в лице представителя, действующего на основании доверенности ФИО2 обратилась в суд с иском к администрации Колышкинского сельского поселения Старополтавского муниципального района Волгоградской области об установлении факта имеющего юридическое значение, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования.
В обосновании заявления указала, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения является родной дочерью ФИО3, умершего 08.05.2021, свидетельство о смерти от 23.12.2021, запись акта о смерти №, выданное отделом ЗАГС администрации Старополтавского муниципального района Волгоградской области.
Однако, как следует из свидетельства о рождении ФИО1, выданного 04.05.1979 Ровенским райбюро ЗАГС Саратовской области, ее отцом значится ФИО3.
Таким образом, в отчестве отца истца при внесении соответствующей записи о ее рождении сделана ошибка, а именно неверно указано: отчество отца «Кабтрахамович», тогда как правильно было бы указать «Кабтрихимович».
Внести исправления в вышеуказанный документ, где были допущены ошибки, не представляется возможным, в связи со смертью отца истца.
Кроме того, для получения в органах ЗАГС исправленного документа нужно подтвердить, что заявитель является родственником (дочерью) ФИО3, что образует «замкнутый круг».
Умершим ФИО3 оставлено завещание от 25.01.2011, которым сделал распоряжение своим имуществом, а именно все свое имущество ко дню смерти, где бы оно не находилось и в чем бы оно не заключалось, завещал дочери ФИО1.
Вместе с тем, после смерти отца ФИО3 открылось наследство, в том числе состоящее из: жилого дома, площадью 76,9 кв. метров, 1990 года завершения строительства и земельный участок под ним, площадью 910 кв. метров, кадастровый №, расположенные по адресу: <адрес>, что подтверждается выписками из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 14.09.2022 №, №, выданными Федеральной службой регистрации кадастра и картографии, где правообладателем указан ФИО3 - 1/131 доли земельного участка, с кадастровым номером №, общей площадью 20 620 000 кв. метров, местоположение установлено, относительно ориентира, расположенного за пределами участка. <адрес>, категория земель земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования для сельскохозяйственного производства. Что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости (ЕГРН) об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 14.09.2022 № №, выданной Федеральной службой регистрации, кадастра и картографии, где правообладателем права общедолевой собственности на 1/131 доли названного земельного участка указан ФИО3.
Истец - дочь наследодателя, по закону является наследником первой очереди.
В течение установленного законом срока, истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако нотариусом было разъяснено, что вступить в наследство не представляется возможным по причине несовпадения в наименовании отчества отца в свидетельстве о смерти и свидетельстве о рождении истца.
В частности, истец со дня смерти отца - ФИО3 08.05.2021 вступила в наследство имуществом, принадлежащем умершему на праве собственности на день его смерти.
В соответствии со сведениями похозяйственней книги № 3 (лицевой счет № <***>) Колышкинского сельского поселения, что отражено в справке администрации Колышкинского сельского поселения от 20.09.2022 № 142: ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший 08.05.2021 был зарегистрирован по месту жительства и проживал по адресу: <адрес>. Совместно с ним была зарегистрирована и проживала дочь ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Как указано в справке от 20.09.2021 № 141, выданной администрацией Колышкинского сельского поселения ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, произвела похороны отца ФИО3, умершего 08.05.2021, и произвела все необходимые расходы.
Просит суд установить факт родственных отношений ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3 умершего 08.05.2021 как отношения между дочерью и отцом. Признать за ФИО1 право собственности на недвижимое имущество: жилой дом, площадью 76,9 кв. метров, 1990 года завершения строительства и земельный участок под ним, площадью 910 кв. метров, кадастровый №, расположенные по адресу: <адрес>; 1/131 доли земельного участка, с кадастровым номером №, общей площадью 20 620 000 кв. метров, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. <адрес>, категория земель земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования для сельскохозяйственного производства в порядке наследования после смерти ФИО3.
Истец ФИО1 и её представитель, действующий на основании доверенности ФИО2, надлежащим образом уведомленные о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явились, представили заявление, в котором просят рассмотреть гражданское дело в их отсутствие.
Представитель ответчика - глава Колышкинского сельского поселения Старополтавского муниципального района Волгоградской области ФИО4, надлежащим образом уведомленная о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явилась, просила рассмотреть дело в её отсутствие, исковые требования признают в полном объеме.
Третье лицо - нотариус Старополтавского района Волгоградской области ФИО5, надлежащим образом, уведомленная о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явилась. В письменном ходатайстве просит рассмотреть дело в ее отсутствие, против удовлетворения заявленных требований не возражает.
Представитель третьего лица - Палласовского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области, просит рассмотреть гражданское дело в его отсутствие, при вынесении решения полагается на усмотрение суда.
Исследовав, материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В силу п.1 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.
В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В судебном заседании установлено, что имя, отчество, фамилия, дата рождения истца - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, что подтверждается свидетельством о рождении <данные изъяты> №, повторно выданным Ровенским райбюро ЗАГС Саратовской области 4 мая 1979 г. (л.д. 14).
Из свидетельства о смерти <данные изъяты> №, выданного отделом ЗАГС администрации Старополтавского муниципального района Волгоградской области 23 декабря 2021 г. следует, что отец истца - ФИО3 умер 08.05.2021 (л.д.15).
Как следует из свидетельства о рождении ФИО1, выданного 4 мая 1979 г. Ровенским райбюро ЗАГС Саратовской области, её отцом значится ФИО3.
Таким образом, в отчестве отца истца при внесении соответствующей записи о её рождении сделана ошибка, а именно неверно указано отчество отца «Кабтрахимович», тогда как правильно было бы указать «Кабтрихимович».
Внести исправления в вышеуказанный документ, где была допущена ошибка, не представляется возможным, в связи со смертью отца истца.
При таких обстоятельствах суд считает заслуживающими внимания доводы истца о том, что при внесении записи о её рождении были допущены ошибки в написании отчества отца.
Установление факта родственных отношений заявителю необходимо для оформления наследства, оставшегося после смерти отца, которое она не может юридически оформить, хотя в наследство вступила фактически, по причине несовпадения в наименовании отчества отца в свидетельстве о смерти и свидетельстве о рождении истца.
При таких обстоятельствах суд считает возможным удовлетворить требования истца об установлении факта родственных отношений ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, умершего 08.05.2021 как отношения между дочерью и отцом.
Решая вопрос о признании за истцом права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования после смерти ФИО3, суд пришел к следующему.
Согласно положениям статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании по закону наследниками первой очереди являются дети, супруг и родители наследодателя, внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В силу статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.
Пунктом 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что способом принятия наследства является совершение действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 36 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании установлено, что после смерти ФИО3 открылось наследство, состоящее из жилого дома, площадью 76,9 кв. метров, 1990 года завершения строительства и земельного участка под ним, площадью 910 кв. метров, кадастровый №, расположенные по адресу: <адрес>; 1/131 доли земельного участка, с кадастровым номером №, общей площадью 20 620 000 кв. метров, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. <адрес>, категория земель земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования для сельскохозяйственного производства.
Истец - дочь наследодателя, по закону является наследником первой очереди.
В течение установленного законом срока, истец не обращался к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако, в течение данного 6-месячного срока истец, как наследник, совершил действия, являющиеся в соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ фактическим принятием наследства.
В частности, истец со дня смерти отца - ФИО3 08.05.2021 вступила в наследство имуществом, принадлежащего умершему на праве собственности на день его смерти.
В соответствии со сведениями похозяйственной книги № 3 (лицевой счет № <***>) Колышкинского сельского поселения, что отражено в справке администрации Колышкинского сельского поселения от 20.09.2022 № 142: ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения на день смерти 8 мая 2021 г. был зарегистрирован и проживал по адресу: <адрес>. Совместно с ним была зарегистрирована и проживала дочь ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.17).
Как указано в справке от 20.09.2021 № 141, выданной администрацией Колышкинского сельского поселения <адрес> ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, произвела похороны отца ФИО3, умершего 08.05.2021, и произвела все необходимые расходы.
Согласно п. 4 Указа Президента РФ от 7 марта 1996 г. «О реализации конституционных прав граждан на землю» собственники земельной доли без согласия других участников долевой собственности вправе передать земельную долю по наследству».
Право на получение земельной доли в собственность, как отцом истца, так и истцом в порядке наследования по закону никем не оспаривается.
Помимо истца, какие-либо иные наследники наследство не принимали, наследственные права не оформлялись, наследственное дело не заводилось.
При таких обстоятельствах суд считает возможным признать за ФИО1 право собственности на недвижимое имущество: жилой дом, площадью 76,9 кв. метров, 1990 года завершения строительства и земельный участок под ним, площадью 910 кв. метров, кадастровый №, расположенные по адресу: <адрес>; 1/131 доли земельного участка, с кадастровым номером № общей площадью 20 620 000 кв. метров, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. <адрес>, категория земель земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного: использования для сельскохозяйственного производства в порядке наследования после смерти ФИО3.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199, п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ,
решил:
исковые требования ФИО1 в лице представителя, действующего на основании доверенности ФИО2 к администрации Колышкинского сельского поселения Старополтавского муниципального района Волгоградской области об установлении факта имеющего юридическое значение, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования, удовлетворить.
Установить факт родственных отношений ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, умершего 08.05.2021 как отношения между дочерью и отцом.
Признать за ФИО1 право собственности на недвижимое имущество: жилой дом, площадью 76,9 кв. метров, 1990 года завершения строительства и земельный участок под ним, площадью 910 кв. метров, кадастровый №, расположенные по адресу: <адрес>; 1/131 доли земельного участка, с кадастровым номером №, общей площадью 20 620 000 кв. метров, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. <адрес>, категория земель земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования для сельскохозяйственного производства в порядке наследования после смерти ФИО3.
Решение суда может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Старополтавский районный суд Волгоградской области в течение месяца.
Судья С.И. Строганова