Мотивированное решение изготовлено 14.07.2022 года
административное дело №а-39/2022
66RS0004-01-2021-004017-40
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
30 июня 2022 года г. Екатеринбург
Ленинский районный суд города Екатеринбурга Свердловской области в составе председательствующего судьи Макаровой Т.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Дуняшиным А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению ФИО1 к Администрации города Екатеринбурга о признании незаконным решения о переводе жилого помещения в нежилое,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с административным исковым заявлением, в котором просила суд признать незаконным постановление Администрации города Екатеринбурга от 03 ноября 2020 года № 2261 о переводе жилого помещения (квартиры) №, расположенной <адрес> площадью 43,6 кв.м в нежилое помещение.
В обоснование доводов административного иска указано, что административный истец является собственником квартиры №, расположенной <адрес> кадастровый №, расположенной на первом этаже многоквартирного дома. Собственником квартиры № (кадастровый №) в указанном многоквартирном доме является ФИО2 Принадлежащие истцу и ФИО3 объекты недвижимости являются смежными. В марте 2021 года административному истцу стало известно, о переводе объекта недвижимости, расположенного <адрес> в нежилое на основании постановления Администрации города Екатеринбурга от 03 ноября 2020 года № 2261 в нежилое помещение с видом разрешенного использования «под магазин непродовольственных товаров». Для перевода указанного жилого помещения в нежилое собственником квартиры ФИО3 представлено согласие каждого собственника всех помещений, примыкающих к переводимому помещению, на перевод жилого помещения в нежилое, однако такого согласия от ФИО1 ФИО2 не получал.
На основании изложенного, административный истец обратилась в суд с настоящим административным исковым заявлением.
Определением Ленинского районного суда г. Екатеринбурга от 31 мая 2021 года к участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечена Администрация Октябрьского района г. Екатеринбурга.
Административный истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дне, месте и времени извещена надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомила.
Представитель административного истца ФИО4, действующий на основании доверенности, в судебном заседании доводы административного иска поддержал по изложенным в нем основаниям, на удовлетворении настаивал.
Представитель административного ответчика Администрации города Екатеринбурга ФИО5, действующая на основании доверенности в судебном заседании против удовлетворения административного иска возражала, поддерживала доводы изложенные в ранее представленном письменном отзыве.
Представитель заинтересованного лица ФИО3 ФИО6 полагал требования административного иска не подлежащими удовлетворению, по доводам, изложенным в письменных возражениях.
Представители заинтересованных лиц Администрации Октябрьского района г. Екатеринбурга, ООО УК «Ремстройкомплекс Екатеринбург» в судебное заседание не явились, о дне, месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом.
Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с ч. 1 ст. 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.
Исходя из положений ч. 2 ст. 227 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд удовлетворяет заявленные требования об оспаривании решения, действия (бездействия) органа государственной власти, если установит, что оспариваемое решение, действие (бездействия) нарушает права и свободы административного истца, а также не соответствует закону или иному нормативному правовому акту.
Из материалов дела следует, что административному истцу на праве собственности принадлежит квартира <адрес> (кадастровый №).
Постановлением Администрации города Екатеринбурга от 03 ноября 2020 года № 2261 жилое помещение <адрес> (кадастровый №), принадлежащее на праве собственности ФИО3 переведено в нежилое помещение для размещения магазина непродовольственных товаров.
Разрешая исковые требования административного истца о признании незаконным Постановления Администрации города Екатеринбурга от 03 ноября 2020 года № 2261, суд учитывает следующее.
В соответствии с ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.
Согласно п. 1 ст. 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Положениями п.п. 3 и 4 ч. 1 ст. 36 Жилищного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности общее имущество в многоквартирном доме, в том числе, ограждающие несущие и ненесущие конструкции данного дома; земельный участок, на котором расположен данный дом, с элементами озеленения и благоустройства.
Частью 2 названной статьи предусмотрено, что собственники помещений в многоквартирном доме владеют, пользуются и в установленных Жилищным кодексом Российской Федерации и гражданским законодательством пределах распоряжаются общим имуществом в многоквартирном доме.
Уменьшение размера общего имущества в многоквартирном доме возможно только с согласия всех собственников помещений в данном доме путем его реконструкции (часть 3 ст. 36 Жилищного кодекса Российской Федерации).
В соответствии с ч. 2 ст. 40 Жилищного кодекса Российской Федерации, если реконструкция, переустройство и (или) перепланировка помещений невозможны без присоединения к ним части общего имущества в многоквартирном доме, на такие реконструкцию, переустройство и (или) перепланировку помещений должно быть получено согласие всех собственников помещений в многоквартирном доме.
Таким образом, из приведенных положений Жилищного кодекса Российской Федерации следует, что обязательным условием перевода жилого помещения в нежилое помещение является наличие согласия всех собственников помещений в многоквартирном доме в случае, если реконструкция, переустройство и (или) перепланировка помещения невозможны без присоединения к ним части общего имущества в многоквартирном доме либо передачи при этом части общего земельного участка.
Частью 1 ст. 22 Жилищного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что перевод жилого помещения в нежилое помещение и нежилого помещения в жилое помещение допускается с учетом соблюдения требований настоящего Кодекса и законодательства о градостроительной деятельности.
Отказ в переводе жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение допускается, в том числе, в случае несоблюдения предусмотренных ст. 22 названного Кодекса условий перевода помещения (п. 3 ч. 1 ст. 24 Жилищного кодекса Российской Федерации).
В соответствии с п. 14 ст. 1 Градостроительного кодекса Российской Федерации под реконструкцией объектов капитального строительства понимается изменение параметров объекта капитального строительства, его частей, в том числе надстройка, перестройка, расширение объекта капитального строительства, а также замена и (или) восстановление несущих строительных конструкций объекта капитального строительства.
Согласно пп. «в» п. 2 разд. 1 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 2006 года № 491, в состав общего имущества включаются ограждающие несущие конструкции многоквартирного дома (включая фундаменты, несущие стены, плиты перекрытий, балконные и иные плиты, несущие колонны и иные ограждающие несущие конструкции).
В силу ч. 1 ст. 16 Федерального закона от 29 декабря 2004 года № 189-ФЗ «О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации» в существующей застройке поселений земельный участок, на котором расположены многоквартирный дом и иные входящие в состав такого дома объекты недвижимого имущества, является общей долевой собственностью собственников помещений в многоквартирном доме.
Частью 2 ст. 16 названного Закона предусмотрено, что земельный участок, на котором расположены многоквартирный дом и иные входящие в состав такого дома объекты недвижимого имущества, который сформирован до введения в действие Жилищного кодекса Российской Федерации и в отношении которого проведен государственный кадастровый учет, переходит бесплатно в общую долевую собственность собственников помещений в многоквартирном доме.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 67 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если земельный участок не сформирован и в отношении него не проведен государственный кадастровый учет, земля под многоквартирным домом находится в собственности соответствующего публично-правового образования. Вместе с тем по смыслу частей 3 и 4 статьи 16 Федерального закона от 29 декабря 2004 года № 189-ФЗ «О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации» собственник не вправе распоряжаться этой землей в той части, в которой должен быть сформирован земельный участок под многоквартирным домом. В свою очередь, собственники помещений в многоквартирном доме вправе владеть и пользоваться этим земельным участком в той мере, в какой это необходимо для эксплуатации ими многоквартирного дома, а также объектов, входящих в состав общего имущества в таком доме. При определении пределов правомочий собственников помещений в многоквартирном доме по владению и пользованию указанным земельным участком необходимо руководствоваться частью 1 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации.
Таким образом, в силу положений ст. 36 Жилищного кодекса Российской Федерации, ст. 16 Федерального закона от 29 декабря 2004 года № 189-ФЗ «О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации», капитальная стена фасада здания и земельный участок, на котором находится многоквартирный жилой дом, являются общим имуществом собственников помещений в доме.
Оспариваемым Постановлением Администрации города Екатеринбурга от Администрации города Екатеринбурга от 03 ноября 2020 года № 2261 постановлено перевести жилое помещение по адресу <адрес> (кадастровый №), принадлежащее на праве собственности ФИО3, в нежилое помещение для размещения магазина непродовольственных товаров, а также, помимо прочего, собственнику помещений выполнить работы по переустройству и перепланировке помещения в соответствии с согласованным проектом.
При этом согласно проекту перепланировки квартиры для перевода в нежилое помещение, подготовленному ООО «Алгоритм» № следует, что объемно-планировочные решения предполагают устройство отдельного входа в нежилое помещение, изолированного от входа в жилую часть дома путем демонтажа части наружной стены до отметки уровня, обустройство входной группы. Планируемые работы предполагают использование земельного участка, под указанным многоквартирным домом, путем возведения входной группы, а также частичный демонтаж фасадной части многоквартирного дома.
Указанные мероприятия по переводу квартиры в нежилое помещение влекут внесение конструктивных изменений в общее имущество многоквартирного дома путем частичного использования внешней стены дома (фасада дома), подоконного блока и передачу заявителю части земельного участка для оборудования отдельного входа в нежилое помещение, на которые распространяются права собственников помещений многоквартирного дома, то есть уменьшение размера общего имущества.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что демонтаж части фасада здания и использование прилегающего к многоквартирному жилому дому земельного участка для возведения входной группы, приведет к изменению объема прав и обязанностей собственников помещений многоквартирного жилого дома.
При таких обстоятельствах, в силу положений части 2 статьи 40 Жилищного кодекса Российской Федерации для перевода жилого помещение в нежилое помещение в силу положений ч. 2 ст. 40 ФИО3 необходимо было получить согласие всех собственников помещений в многоквартирном доме.
Однако, доказательств, подтверждающих наличие такого согласия собственников помещений многоквартирного дома на использование общего имущества при осуществлении ФИО3 перевода жилого помещения в нежилое помещение, представлено не было.
Как следует из материалов дела на заседании Комиссии по переводу жилых помещений в нежилые помещения и нежилых помещений в жилые помещения Администрации города Екатеринбурга 02 октября 2020 года при рассмотрении заявления ФИО3 в том числе предметом оценки являлся протокол общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, расположенном <адрес> 08 февраля 2020 года в форме очно-заочного собрания, заверенный ООО УК «Ремстройкомплекс Екатеринбург», согласно которому собственниками принято решение о даче согласия на перевод квартиры в категорию нежилого помещения (75 % от числа голосов всех собственников) и согласие собственника квартиры № многоквартирного дома от 03 марта 2020 года.
Решением Октябрьского районного суда г. Екатеринбурга от 18 марта 2022 года по гражданскому делу № по иску ФИО1 к ФИО3 о признании недействительным решения общего собрания, применении последствий его недействительности, возложении обязанности, вступившем в законную силу 29 июня 2022 года, установлено, что подписи от имени ФИО1 в реестре вручения уведомлений о проведении внеочередного собрания собственников помещений многоквартирного дома, согласии от имени ФИО7 на перевод жилого помещения в нежилое от 03 марта 2020 года выполнены не самой ФИО8, а другим лицом с подражанием ее подлинной подписи, в связи с чем, решение общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, расположенном <адрес> оформленное протоколом № от 08 февраля 2020 года признано недействительным, на ФИО3 возложена обязанность привести нежилое помещение с кадастровым № в первоначальное состояние жилого помещения, убрать двери, восстановить окна, убрать с земельного участка перед квартирой № площадку и крыльцо (отдельный вход в магазин непродовольственных товаров) на фасаде дома <адрес> в течение одного месяца со дня вступления в законную силу решения суда.
В силу ст. 64 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом по ранее рассмотренному гражданскому делу, не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении судом другого административного дела, в котором участвуют лица, в отношении которых установлены эти обстоятельства, или лица, относящиеся к категории лиц, в отношении которой установлены эти обстоятельства.
С учетом установленных решением Октябрьского районного суда г. Екатеринбурга от 18 марта 2022 года по гражданскому делу № вышеизложенных обстоятельств, суд приходит к выводу о том, что при получении согласия от органа местного самоуправления на перевод жилого помещения в нежилое помещения ФИО3 не представлены достоверные документы, подтверждающие получение согласия всех собственников на указанный перевод.
Указанное согласие в данном случае являлось необходимым, поскольку помимо использования прилегающего к многоквартирному жилому дому земельного участка для возведения входной группы, ФИО3 планировалась реконструкция общего имущества в многоквартирном доме в виде демонтажа части фасада здания, что само по себе влечет изменение объема прав и обязанностей других собственников помещений в многоквартирном доме.
Исходя из вышеуказанных положений закона, с учетом установленных обстоятельств, у суда имеются основания для признания оспариваемого постановления незаконным.
Поскольку исковые требования административного истца удовлетворены, с административного ответчика подлежит взысканию уплаченная при подаче иска государственная пошлина в размере 300 рублей.
Руководствуясь ст.ст. 175-180 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
исковые требования ФИО1 удовлетворить.
Признать незаконным постановление Администрации города Екатеринбурга от 03 ноября 2020 года № 2261 о переводе жилого помещения, расположенного <адрес> площадью 43, 6 кв. м в нежилое помещение.
Возложить на Администрацию города Екатеринбурга обязанность устранить допущенные нарушения прав административного истца, о чем в течение месяца сообщить в суд и административному истцу.
Взыскать с Администрации города Екатеринбурга в пользу ФИО1 расходы по уплате государственной пошлины в сумме 300 рублей.
Решение может быть обжаловано лицами, участвующими в деле, подачей апелляционной жалобы в течение месяца с момента изготовления мотивированного решения в Судебную коллегию по административным делам Свердловского областного суда через Ленинский районный суд г. Екатеринбург.
Судья Т.В. Макарова