Дело № 2-948/2023УИД: 77RS0032-02-2022-014756-77
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
17 мая 2023 года Черемушкинский районный суд адрес в составе председательствующего судьи – фио, при секретаре – фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-948/2023 по иску ФИО1, ФИО2 к Департаменту городского имущества адрес об установлении факта родственных отношений, определении долей, установлении факта принятия наследства, признании права собственности,
установил:
Истцы ФИО1 и фио и обратились в суд с иском к ответчику Департаменту городского имущества адрес об установлении факта родственных отношений, определении долей в праве общей совместной собственности, установлении факта принятия наследства н признании права собственности на наследственное имущество, мотивируя свои требования тем, что 01.07.2021 умерла их двоюродная сестра по линии отца фио, паспортные данные. Родителями истцов ФИО1 и ФИО2 являются отец - фио, мать - фио
Родителями фио и фио являются отец - фио, мать - фио.
Таким образом, фио и фио являются родными братом и сестрой, соответственно фио приходится истцам тётей.
фио с 22.09.1949 г. состояла в браке с фио, 25.08.1950 г. у них родилась дочь фио, которая соответственно приходилась истцам двоюродной сестрой.
В дальнейшем, и в документах фио и в документах её дочери, двоюродной сестры истцов - фио, фамилия стала указываться - фио, с одной «л».
В связи с тем, что получить сведения, подтверждающие смену фамилии с фио на фио не представляется возможным, установление факта того, что истцы являются двоюродным братом и двоюродной сестрой наследодателя фио, возможно только в судебном порядке.
Согласно свидетельству о браке серии от 23.10.1965г. фио и фио 23 октября 1965 года заключили брак, фио была произведена смена фамилии на «Миронова».
Согласно свидетельству о смерти серии VI-MIO № 816868 от 21.03.2015г. фио умерла 20 марта 2015 года.
Вместе с тем, во всех документах фио (Чихачсвой, фио, фио, фио) неизменна паспортные данные либо 27.09.1927г. и паспортные данные с. (дер.) Бормино, адрес, и либо адрес, либо адрес, поскольку указанные территории в административных границах неоднократно переименовывались.
Как следует из справки о заключении брака № А-05313 от 07 июня 2022 года, в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния имеется запись акта о заключении брака № 49 от 16 января 1971 года, которую составил бюро ЗАГС исполкома Новомосковского городского Совета народных депутатов адрес: он - фио, паспортные данные, она - фио, паспортные данные. После заключения брака жене присвоена фамилия - фио, вышеуказанный брак расторгнут.
Подтверждение факта родственных отношений с фио истцам необходимо для реализации наследственных прав, поскольку они являются единственными наследниками по закону к имуществу умершей.
К наследственному имуществу фио относятся денежные средства хранящихся в ПАО «Сбербанк» на счетах наследодателя, и принадлежащая ей на праве собственности двухкомнатная квартира, общей площадью 48 кв.м., расположенная по адресу: адрес, кадастровый номер 77:06:0008003:4763.
Принадлежность вышеуказанного объекта недвижимости наследодателю подтверждается выпиской из ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 04 июля 2022 года.
Согласно договору передачи Хе 060702-Д00466 от 07 мая 1997 года, указанная квартира передана в общую совместную собственность без определения долей фио и фио.
Как усматривается из заявления о передаче в совместную собственность занимаемой квартиры по адресу: адрес, в составе семьи указаны: ответственный квартиросъемщик - фио, паспортные данные; сын - фио, паспортные данные
27 июня 2021 года ФИО3 фио, паспортные данные умер. Истцами ФИО1 и ФИО2 было принято наследство после смерти фио и фио, путем фактического вступления во владение и пользование наследственным имуществом обоих.
На основании изложенного, истцы обратились в суд с иском, в котором просят:
Установить юридический факт, согласно которому ФИО1, паспортные данные является двоюродным братом, а фио Етена Николаевна, паспортные данные является двоюродной сестрой фио, паспортные данные, умершей 01 июля 2021 года;
Определить доли в праве обшей собственности ФИО3 фио, паспортные данные, умершего 27 июня 2021 года и фио, ДД.ММ.ГГГГ гада рождения, умершей 01 июля 2021 года, на квартиру, расположенную по адресу: адрес равными, по 1/2 доли за каждым;
Установить факт принятия ФИО1, ФИО2 наследства после смерти фио.
Установить факт принятия ФИО1, ФИО2 наследства после смерти ФИО3 фио в порядке наследственной трансмиссии.
Признать право собственности ФИО1, ФИО2 по ½ доли за каждым на наследственное имущество, открывшееся после смерти фио, паспортные данные, умершей 01 июля 2021 года в порядке наследования по закону:
на квартиру, общей площадью 48 кв.м., расположенную по адресу: адрес, кадастровый номер 77:06:0008003:4763;
на ½ доли в квартире, общей площадью 45,3 кв.м., расположенной по адресу: адрес, кадастровый номер: 77:06:0008003:1953,
Признать право собственности ФИО1, ФИО2 по ½ доли за каждым на наследственное имущество, открывшееся после смерти ФИО3 фио, паспортные данные, умершего 27 июня 2021 года в порядке наследственной трансмиссии:
на ½ доли в квартире, общей площадью 45,3 кв.м., расположенной по адресу: адрес, кадастровый номер: 77:06:0008003:1953,
Истцы ФИО1, фио и их представитель по доверенности фио в судебное заседание явились, доводы искового заявления поддержали, просили удовлетворить исковые требования в полном объеме.
Представитель ответчика Департамента городского имущества адрес по доверенности фио в судебное заседание явился, возражал против удовлетворения исковых требований.
В порядке ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено при данной явке.
Суд, выслушав объяснения явившихся лиц, допросив свидетеля, исследовав материалы дела, находит исковые требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии с п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании ст. 1145 ГК РФ, если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142-1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей.
Степень родства определяется числом рождений, отделяющих родственников одного от другого. Рождение самого наследодателя в это число не входит.
В соответствии с пунктом 1 настоящей статьи призываются к наследованию:
в качестве наследников четвертой очереди родственники третьей степени родства - прадедушки и прабабушки наследодателя;
в качестве наследников пятой очереди родственники четвертой степени родства - дети родных племянников и племянниц наследодателя (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки);
в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).
В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Материалами дела установлено следующее.
15.07.2021 г. к нотариусу адрес фио обратилась фио с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО3 фио.
15.07.2021 года нотариусом адрес фио открыто наследственное дело № 151/2021.
Согласно выписке из ЕГРН по состоянию на 04.07.2022 года, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: адрес, зарегистрировано на имя фио.
Согласно договору передачи Хе 060702-Д00466 от 07 мая 1997 года, квартира, расположенная по адресу: адрес, передана в общую совместную собственность без определения долей фио и фио.
Как усматривается из заявления о передаче в совместную собственность занимаемой квартиры по адресу: адрес, в составе семьи указаны: ответственный квартиросъемщик - фио, паспортные данные; сын - фио, паспортные данные
Право собственности фио и фио на жилое помещение зарегистрировано в установленном законом порядке, что подтверждается свидетельством о собственности на жилище № 1898810, выданным 03 июня 1997 года, зарегистрированным 03.06.1997 г. за № 2-1634019.
Согласно свидетельству о браке серии П-А № 217757 от 22.09.1949г., фио и фио 22 сентября 1949 года заключили брак, после регистрации брака присвоены фамилии: жене фио.
Согласно свидетельству о браке серии П-ПА № 463950 от 23.10.1965г. фио и фио 23 октября 1965 года заключили брак, после регистрации брака присвоены фамилии: жене - фио.
Как следует из справки о заключении брака № А-05313 от 07 июня 2022 года, в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния имеется запись акта о заключении брака № 49 от 16 января 1971 года, которую составил бюро ЗАГС исполкома Новомосковского городского Совета народных депутатов адрес: он - фио, паспортные данные, она - фио, паспортные данные. После заключения брака жене присвоена фамилия - фио, вышеуказанный брак расторгнут.
Согласно свидетельству о рождении серии П-БО № 665724 от 07.06.2022г. (повторное), ФИО3 фио родился ДД.ММ.ГГГГ года, паспортные данные, запись акта о рождении № 1613; отец - фио, мать - фио.
Согласно свидетельству о расторжении брака серии 1П-МЮ № 330935 от 17.02.1979г. брак между фио и фио расторгнут 17 февраля 1979 года, запись № 171, что также подтверждается справкой о расторжении брака № А-05314 от 07 июня 2022 года.
Согласно свидетельству о рождении серии П-БО № 665723 от 07.06.2022г. (повторное), фио родилась ДД.ММ.ГГГГ года, сведения о родителях: отец - фио, мать - фио.
Согласно свидетельству о рождении серии П-ШЗ № 049206 от 16.04.1961г., фио (истец 1) родился ДД.ММ.ГГГГ года, паспортные данные (в настоящее время Новомосковск) адрес, сведения о родителях: отец - фио, мать - фио.
Согласно свидетельству о смерти серии VI-MIO № 816868 от 21.03.2015г. фио умерла 20 марта 2015 года.
Согласно свидетельству о рождении серии МПЗ № 173462 от 29.10.1959г. (повторное), ФИО2 (истец 2) родилась ДД.ММ.ГГГГ года, паспортные данные (в настоящее время Новомосковск) адрес, сведения о родителях: отец - фио, мать - фио.
Согласно свидетельству о рождении серии ЛТ № 167128 от 05.09.1949г. (повторное), фио родился ДД.ММ.ГГГГ года, паспортные данные, сведения о родителях: отец - фио, мать - фио.
Согласно свидетельству о рождении серии РФ № 012937 от 09.04.1942г., фио родилась ДД.ММ.ГГГГ года, паспортные данные, Борминского о/с адрес фио, сведения о родителях: отец - фио, мать - фио.
01 июля 2021 года умерла фио, паспортные данные, что подтверждается свидетельством о смерти серии <...> от 10.07.2021г., выданным 97750087 Органом ЗАГС Москвы № 87 Многофункционального центра предоставления государственных услуг адрес, запись акта о смерти № 170219775008700725001 от 10.07.2021г.
27 июня 2021 года умер сё сын ФИО3 фио, паспортные данные, что подтверждается свидетельством о смерти серии <...> от 10.07.2021г., выданным 97750087 Органом ЗАГС Москвы № 87 Многофункционального центра предоставления государственных услуг адрес, запись акта о смерти № 170219775008700724004 от 10.07.2021 г.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля фио суду показал, что ФИО3 фио является ему братом по отцу.
Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля фио суду показала, что ФИО3 фио является для нее братом по отцовской линии.
Оснований для не доверия показаниям свидетелей у суда не имеется.
Кроме того, как пояснили суду истцы умерших они не хоронили, узнали о том, что они умерли после того как свидетели им сказали о их смерти и в декабре 2021 года передали им ключи от квартир.
Таким образом, материалами дела установлено, что ФИО1, паспортные данные является двоюродным братом, а ФИО2, паспортные данные является двоюродной сестрой фио, паспортные данные, умершей 01 июля 2021 года.
Отказывая в удовлетворении требований истцов об установлении факта родственных отношений, определении долей, установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество, суд исходит из того, что истцами не представлено доказательств относимых и допустимых о факте принятия наследства после умерших, с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращались, т.е. не выполнили процедуру вступления в наследство.
Довод истцов о том, что в декабре 2021 года свидетели передали им ключи от квартиры фио, не может явиться основанием для удовлетворения иска, поскольку в материалах дела не имеется соответствующих доказательств, свидетельствующих о факте принятия наследства.
Кроме того, свидетели, выдав ключи истцам, понимали о том, что они не могут получить в наследство недвижимое имущество, поскольку имеются родственники, по очереди имеющие право как двоюродные брат и сестра получить наследство.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ суд,
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований ФИО1, ФИО2 к Департаменту городского имущества адрес об установлении факта родственных отношений, определении долей, установлении факта принятия наследства, признании права собственности - отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Черемушкинский районный суд.
Мотивированное решение изготовлено в окончательном виде 22 мая 2023 года.
фио ФИО4