Дело № 2-218/2022
УИД 21RS0025-01-2021-003350-16
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ г.Чебоксары
Московский районный суд города Чебоксары под председательством судьи Сапожниковой Н.В.,
при секретаре судебного заседания Степанове М.А.,
с участием истца ФИО1,
представителя ответчиков ФСИН России и УФСИН России по Чувашской Республике - ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Федеральной службе исполнения наказаний, Управлению Федеральной службы исполнения наказаний по Чувашской Республике-Чувашии о компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в суд с иском к Управлению Федеральной службы исполнения наказаний по Чувашской Республике-Чувашии о компенсации морального вреда в сумме 700 000 руб.
Исковые требования мотивированы тем, что ФИО1 содержится в ФКУ ИК-17 ГУФСИН России по Красноярскому краю, которое расположено на значительном расстоянии от места жительства членов семьи истца и родственники лишены возможности посещать его по месту отбывания наказания, чем нарушается уважение семейной жизни, гарантированное Европейской конвенцией по правам человека, а сам ФИО1 ежедневно претерпевает нравственные страдания, душевные волнения и переживания из-за созданных ответчиком препятствий.
В судебном заседании ФИО1, в настоящее время отбывающий наказание в ФКУ ИК-2 УФСИН России по Чувашской Республике-Чувашии, исковые требования поддержал, просил удовлетворить в полном объеме, подтвердил, что по решению Европейского суда по правам человека ему была выплачена денежная компенсация.
Представитель ответчиков ФСИН России и УФСИН России по Чувашской Республике - ФИО2 исковые требования не признала, суду пояснила, что осужденный ФИО1 отбывал наказание в ФКУ ИК-9 УФСИН, за нарушение установленного порядка отбывания наказания ДД.ММ.ГГГГ был направлен в единое помещение камерного типа при ФКУ ИК-6 УФСИН, для исполнения назначенной меры взыскания.В январе 2013 года оперативным отделом ФКУ ИК-6 У ФСИН получена информация о том, что осужденному ФИО1 угрожает опасность физической расправы со стороны осужденных отрицательной направленности и лидеров уголовно-преступной среды, отбывающих наказание в учреждениях УФСИН. По материалам проверки вынесено заключение, утвержденное начальником УФСИН ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ, которое явилось основанием для перевода осужденного и его направлении для отбывания наказания в исправительное учреждение строгого режима ГУ ФСИН России по Красноярскому краю. Апелляционным определением Верховного Суда Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ решение Московского районного суда гор. Чебоксары Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ отменено, по делу принято новое решение, которым заключение УФСИН от ДД.ММ.ГГГГ, решение о переводе ФИО1, в исправительное учреждение строгого режима ГУФСИН России по Красноярскому краю, содержащееся в письме заместителя директора ФСИН России от ДД.ММ.ГГГГ № признаны незаконными, на ФСИН России возложена обязанность решить вопрос о переводе ФИО1 для дальнейшего отбывания наказания в исправительное учреждение, расположенное в Чувашской Республике. Решением Московского районного суда г.Чебоксары Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ административные исковые требования ФИО1 были удовлетворены частично: признано незаконным нахождение административного истца в ФКУ ИК-17 ГУФСИН России по Красноярскому краю в указанный период, с РФ в лице ФСИН России за счет казны РФ взыскана компенсация в размере 70 000 руб. (исходя из оглашения резолютивной части решения суда и доводов, исследованных в судебном заседании). Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО1 было вынесено решение Европейского суда по правам человека (жалоба №), которым был признаннезаконным перевод истца в удаленное исправительное учреждение, независимо от обстоятельств семейной жизни и в его пользу была присуждена сумма денежной компенсации в размере 6000 €.При этом с учетом принятия дружественного урегулирования, подписанного сторонами, заявитель согласился отказаться от каких либо претензий к властям в отношении фактов, послуживших основанием для этих жалоб, при условии, что Правительство обязалось выплатить суммы компенсации морального ущерба, указанные в таблице.Признанная вышеуказанными судебными постановлениями незаконность перевода ФИО1 в другое исправительное учреждение за пределы Чувашской Республики и нахождение его там в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, была обусловлена нарушением учреждениями УИС и ФСИН России статей 3 и 8 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод, что привело, по утверждениям истца, к одинаковым правовым последствиям - нарушению социально-семейственных связей.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Из материалов дела следует, что до ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 проживал по адресу: , по указанному адресу также проживают ФИО 1, ФИО 2.
Приговором Чебоксарского районного суда Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.291 УК РФ и на основании ч.ч. 1 и 4 ст.70 УК РФ ему назначено наказание в виде лишения свободы на срок 16 лет 6 мес. с отбыванием в исправительной колонии строго режима со штрафом в размере 500 000 руб.
Апелляционным определением судебной коллегии по административным делам Верховного Суда Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ постановлено:
«решение Московского районного суда г.Чебоксары Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ отменить и принять по делу новое решение.
Признать незаконными заключение УФСИН Республике - Чувашии от ДД.ММ.ГГГГ, решение о переводе ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, в исправительное учреждение строгого режима ГУФСИН России по Красноярскому краю, содержащееся в письме заместителя директора ФСИН Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №.
Возложить обязанность на ФСИН Российской Федерации решить вопрос о переводе ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для дальнейшего отбывания наказания в исправительное учреждение, расположенное в Чувашской Республике.».
Из решения Европейского суда по правам человека от ДД.ММ.ГГГГ по жалобе «ФИО4 против России» и другие 32 жалобы (жалоба ФИО1 № от ДД.ММ.ГГГГ), заявители жаловались на распределение или перевод в удаленные объекты отбывания наказания по уголовным делам, не учитывая жизненных обстоятельств их семей, которые были доведены до сведения российских властей. Суд учел заявления о принятии дружественного урегулирования, подписанного сторонами, в соответствии с которыми заявители согласились отказаться от каких либо претензий к властям в отношении фактов, послуживших основанием для этих жалоб, при условии, что Правительство обязалось выплатить им указанные в прилагаемой таблице суммы компенсации морального ущерба. Согласно приложенной к решению таблице, ФИО1 присуждена сумма денежной компенсации за моральный вред в размере 6000 €.
В соответствии со ст.151 Гражданского кодекса РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
К нематериальным благам относятся жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, неприкосновенность жилища, личная и семейная тайна, свобода передвижения, свобода выбора места пребывания и жительства, имя гражданина, авторство, иные нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом (п.1 ст.150 Гражданского кодекса РФ).
Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего (п.2 ст.1101 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно п.1 ст.1064 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
В соответствии со ст.1069 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов, в том числе в результате издания не соответствующего закону или иному правовому акту акта государственного органа или органа местного самоуправления, подлежит возмещению. Вред возмещается за счет соответственно казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования.
В силу п.2 ст.1070 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный гражданину или юридическому лицу в результате незаконной деятельности органов дознания, предварительного следствия, прокуратуры, не повлекший последствий, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, возмещается по основаниям и в порядке, которые предусмотрены статьей 1069 настоящего Кодекса.
Согласно ст.1071 Гражданского кодекса РФ в случаях, когда в соответствии с настоящим Кодексом или другими законами причиненный вред подлежит возмещению за счет казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования, от имени казны выступают соответствующие финансовые органы, если в соответствии с пунктом 3 статьи 125 настоящего Кодекса эта обязанность не возложена на другой орган, юридическое лицо или гражданина.
ФИО1 ставит требование о компенсации морального вреда за нарушение его прав в связи с незаконным переводом и содержанием в ФКУ ИК-17 ГУФСИН России по Красноярскому краю.
В соответствии с ч.2 ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Как установлено судом, и не оспаривалось ФИО1 в судебном заседании, Европейским судом по правам человека ему назначена компенсация морального вреда в размере 6000 евро, указанная сумма выплачивается за счет средств казны Российской Федерации в течение трех месяцев с даты уведомления о решении суда, и конвертируется в валюту Российской Федерации по курсу, действующему на дату платежа.
Кроме того, исходя из заявления о принятии дружественного урегулирования, подписанного ФИО1, в связи с выплатой компенсации он отказался от каких либо претензий к властям Российской Федерации в отношении фактов, послуживших основанием для жалобы в Европейский суд по правам человека, то есть связанных с его переводом в ФКУ ИК-17 ГУФСИН России по Красноярскому краю для отбывания наказания.
Взысканный размер компенсации морального вреда в размере 6000 евро определен исходя из всех перенесенных ФИО1 нравственных страданий в период содержания в ФКУ ИК-17 ГУФСИН России по Красноярскому краю.
Поскольку ответственность в виде компенсации морального вреда за одно и то же действие может возлагаться лишь однократно, оснований для возложения ответственности по компенсации морального вреда к Федеральной службе исполнения наказаний, Управлению Федеральной службы исполнения наказаний по Чувашской Республике-Чувашии не имеется.
Руководствуясь изложенным, на основании ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении иска ФИО1 к Федеральной службе исполнения наказаний, Управлению Федеральной службы исполнения наказаний по Чувашской Республике-Чувашии о компенсации морального вреда отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Московский районный суд г. Чебоксары.
Председательствующий: судья Н.В. Сапожникова
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
Решение29.06.2022