Дело № 2-2362/2021

61RS0006-01-2022-003606-47

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

05 июля 2022 года г. Ростов-на-Дону

Первомайский районный суд г. Ростова-на-Дону в составе:

председательствующего судьи Масягиной Т.А.,

при секретаре Зеленовой Ю.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2362/2022 по исковому заявлению Р.С.К. к ООО «Эппл Рус» о защите прав потребителей,

УСТАНОВИЛ:

Р.С.К. обратилась в суд с иском, ссылаясь на то, что ею для личных, бытовых нужд был приобретен телефон «iPhone 13 Pro Max GOLD 512 GB» серийный номер №, IMEI:№, стоимостью 139990 рублей. Согласно указанной на упаковке телефона информации, изготовителем является Apple Inc., Yan ФИО1 Уэй Купертино, Калифорния, 95014, США. Импортером является ООО «Эппл Рус». Гарантийный срок составляет 1 год с момента активации телефона и оканчивается 25.09.2025 года (указано на упаковке). Срок службы составляет 3 года с момента активации телефона и оканчивается 25.09.2025 года (указано на упаковке). Одним из условий приобретения потребителем техники компании Apple была возможность пользоваться услугой «Apple Pay», которая является неотъемлемой частью операционного обеспечения смартфонов компании Apple. В процессе эксплуатации, в течение гарантийного срока, в телефоне возник неоговоренный продавцов недостаток, который проявляется в том, что «перестала работать функция «Apple Pay» на территории Российской Федерации». 28.02.2022 года издан Указ Президента РФ № 79 «О применении специальных экономических мер в связи с недружескими действиями Соединенных Штатов Америки и примкнувших к ним иностранных государственных и международных организаций». В России с 10.03.2022 года перестали работать сервисы бесконтактной оплаты «Apple Pay». Сервис бесконтактной оплаты «Apple Pay» является встроенной функцией в телефоне истца. Согласно информации, размещенной на официальном сайте изготовителя, к странам и регионам в которых поддерживается «Apple Pay» уже не относится Россия, в связи с чем изготовитель подтверждается причастность в возникновении недостатка в телефоне истца. 18.04.2022 года истцом в адрес ответчика была направлена претензия, которая оставлена без удовлетворения. Приобретенный истцом товар – телефон относится к технически сложным товарам с предустановленным программным обеспечением, одностороннее ограничение пользованием данным программным обеспечением является грубым нарушением законов Российской Федерации. Учитывая изложенное, истец просил суд, обязать ответчика не позднее трех календарных дней с даты вступления в законную силу решения суда безвозмездно устранить недостаток «Apple Pay» с возвратом первоначальных свойств, которые были на момент покупки на основании п. 1 ст. 18 Закона РФ «О защите прав потребителей»; взыскать с ответчика в его пользу неустойку в размере 97993 рубля за просрочку устранения недостатка за период с 22.04.2022 года по 01.07.2022 года из расчета 1399,90 руб. Х 70 дней; неустойку за прострочку устранения недостатка за период с 02.07.2022 года по дату фактического исполнения обязательств в размере 1399,90 руб. за каждый день, компенсацию морального вреда в размере 10000 рублей, штраф в размере 50 %; на случай просрочки исполнения решения суда взыскать с ответчика в пользу истца судебную неустойку (астрент) в размере 2% от цены телефона, что составляет 1399,90 руб. Х 2 = 2799,80 руб. за каждый день просрочки, начиная с 4-го дня после вступления решения суда в законную силу, вплоть до фактического исполнения обязательств по устранению недостатка.

В последующем истец в порядке ст. 39 ГПК РФ уточнил исковые требования, в итоге просил суд обязать ответчика не позднее трех календарных дней с даты вступления в законную силу решения суда безвозмездно устранить недостаток «Apple Pay» с возвратом первоначальных свойств, которые были на момент покупки на основании п. 1 ст. 18 Закона РФ «О защите прав потребителей»; в случае признания судом лицензионного соглашения и дополнительного положения и условий использования «Apple Pay», представленных ответчиком относимыми и допустимыми доказательствами по настоящему делу, истец просил суд признать их недействительными в порядке п. 1 ст. 16 Закона РФ «О защите прав потребителей» как ущемляющие права потребителя, предусмотренные п. 1 ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей», где изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставить потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора и предусмотренные ст. 4 Закона РФ «О защите прав потребителей», где продавец обязан передать потребителю товар, качество которого соответствует договору (ч. 1), и при продаже товара по образцу и описанию продавец обязан передать потребителю товар, который соответствует образцу и описанию (ч. 4), а также права потребителя, предусмотренные ч.ч. 1,3 ст. 469 ГК РФ.

Истец в судебное заседание не явилась, о месте и времени слушания дела извещена, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Представитель истца Р.А.Р., действующий на основании доверенности, в судебное заседание явился, заявленные требования поддержал, просил их удовлетворить в полном объеме с учетом представленных уточнений.

Представитель ответчика Б.Р.Н., действующий на основании доверенности, в судебное заседание явился, заявленные требования не признал, просил отказать в их удовлетворении в полном объеме.

В отсутствие не явившихся лиц дело рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ.

Суд, выслушав явившихся лиц, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.

На возникшие между сторонами правоотношения распространяется Закон РФ от 07.02.1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей».

В соответствии с положениями Постановления правительства РФ от 10.11.2021 года № 924 «Об утверждении перечня технически сложных товаров» смартфон (телефон) входит в перечень технически сложных товаров.

Пунктом 3 ст. 469 ГК РФ и п. 4 ст. 4 Закона РФ «О защите прав потребителей» предусмотрено, что при продаже товара по образцу и (или) описанию продавец обязан передать потребителю товар, который соответствует образцу и (или) описанию.

При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги), продавец (исполнитель) обязан выполнить работу, соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.

Если продавец (исполнитель) при заключении договора был поставлен потребителем в известность о конкретных целях приобретения товара (выполнения работы, оказания услуги), продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), пригодный для использования в соответствии с этими целями.

В ст. 8 Закона РФ «О защите прав потребителей» указано, что потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах). Указанная в пункте 1 настоящей статьи информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации.

В соответствии с п. 1 ст. 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах) обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы, доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации. Из п. 2 данной статьи следует, что информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать: наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение; сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг). Пунктом 3 данной статьи определено, что информация, предусмотренная п. 2 настоящей статьи доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иными способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг). Информация об обязательном подтверждении соответствия товаров представляется в порядке и способами, которые установлены законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, и включает в себя сведения о номере документа, подтверждающего такое соответствие, о сроке его действия и об организации, его выдавшей.

Согласно ст. 12 Закона РФ «О защите прав потребителей», если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.

В соответствии со ст. 18 Закона РФ «О защите прав потребителей», потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками.

При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.

В отношении технически сложного товара потребитель, в случае обнаружения в нем недостатков, вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара. По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению в одном из следующих случаев: обнаружение существенного недостатка товара; нарушение установленных настоящим Законом сроков устранения недостатков товара; невозможность использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем тридцать дней вследствие неоднократного устранения его различных недостатков.

В судебном заседании установлено, что Р.С.К. для личных, бытовых нужд был приобретен телефон «iPhone 13 Pro Max GOLD 512 GB» серийный номер №, IMEI:№, стоимостью 139990 рублей.

Согласно указанной на упаковке телефона информации, изготовителем является Apple Inc., ФИО2 Уэй Купертино, Калифорния, 95014, США. Импортером является ООО «Эппл Рус».

Гарантийный срок составляет 1 год с момента активации телефона и оканчивается 25.09.2025 года (указано на упаковке). Срок службы составляет 3 года с момента активации телефона и оканчивается 25.09.2025 года (указано на упаковке).

Одним из условий приобретения истцом техники компании Apple была возможность пользоваться услугой «Apple Pay», которая является неотъемлемой частью операционного обеспечения смартфонов компании Apple.

При рассмотрении настоящего гражданского дела стороной ситца не оспаривалась исправность приобретенного телефона с технической точки зрения.

Однако в процессе эксплуатации товара услуга «Apple Pay» стала недоступной на территории Российской Федерации.

18.04.2022 года истец обратилась к ответчику с претензией, в которой просила восстановить работоспособность «Apple Pay», требовании которой остались без ответа.

ООО «Эппл Рус» является импортером по отношению к товару, приобретенному истцом.

Информация об «Apple Pay» и о лице, ответственном за «Apple Pay», содержится в спецификации товара, лицензионном соглашении, дополнительных условиях «Apple Pay» руководстве пользователя.

Согласно представленным в материалы дела документам «Apple Pay» является услугой.

Лицензиаром и лицом ответственным за программное обеспечение Apple, включая сервис «Apple Pay» является компания Apple Inc., зарегистрированная по адресу: ФИО2 Уэй, Калифорния, 95014, США.

В п. «h» раздела 1 лицензионного соглашения, п. 1 дополнительных условий указано, что услуги могут быть доступны не на всех языках и не во всех регионах, список доступных функций может зависеть от региона, «Apple Pay» и определенные функции «Apple Pay» могут быть доступны не во всех регионах и не всем эмитентам карт, платежным системам, продавцам и другим третьим лицам. Услуги поставляются на условиях «как есть» и «как доступно», без гарантий любого рода (п. 7.3 лицензионного соглашения). В соответствии с п. 7.4 лицензионного соглашения не предоставляется гарантий в отношении бесперебойной работы защиты от обстоятельств, препятствующих работе с программным обеспечением Apple и Услугами, соответствия функций и Услуг конкретным требованиям, бесперебойной и безошибочной работы программного обеспечения Apple, сохранения доступности любых Услуг.

Указанные условия ни изготовителем товара, ни ответчиком в одностороннем порядке не изменялись. В руководстве пользователя также неоднократно указывается, что услуга «Apple Pay» может стать недоступной.

Представленные документы находятся в открытом доступе на русском языке и могут быть изучены до совершения покупки товара.

Также в момент активации пользователь принимает условия лицензионного соглашения, в котором имеется предупреждение о том, что если потребитель не соглашается с условиями соглашения, то он не должен использовать устройство, загружать программное обеспечение и может вернуть товар.

По категории дел, связанных с разрешением споров о защите прав потребителя, потребитель, в случае предъявления требований, связанных с не предоставлением полной информации о товаре, потребитель должен доказать осведомленность продавца (исполнителя) о целях приобретения товара, объективные препятствия в ознакомлении с информацией о товаре, обеспечивающей его выбора, либо невозможность ее получения. В случае предъявления требований, связанных с наличием недостатка в товаре, потребитель должен доказать наличие недостатков в товаре, а ответчик в случае несогласия с заявленными требованиями должен доказать, что недостатки товара возникли после его передачи потребителю по вине самого потребителя или третьих лиц.

Доказательств обращения Р.С.К. в сервисный центр по поводу неисправности смартфона либо отказе в предоставлении сервисным центром услуг потребителю в материалы дела не представлено. Не представлено и доказательств наличия объективных и непреодолимых препятствий в незамедлительном получении полной и достоверной информации о товаре до совершения покупки, об отказе в ее предоставлении по запросу потребителя, непредставлении обязательной информации о товаре либо приобретении товара исключительно из-за услуги «Apple Pay» (например, как средство платежа вместо банковской карты), в силу чего довод истца о том, что он не знал и не мог знать о том, что услуга «Apple Pay» может стать недоступной, подлежит отклонению. В разумные сроки потребитель также не отказался от исполнения договора купли-продажи и не вернул телефон.

Представителем ответчика не оспаривалась недоступность в настоящее время услуги «Apple Pay». Согласно пояснениям техническое обслуживание смартфонов Apple на территории Российской Федерации не приостанавливалось. Ответчик не приостанавливал работоспособность услуги «Apple Pay» и не имеет технической возможности влиять на нее, поскольку в силу договора с потребителем программное обеспечение предоставляется изготовителем товара.

Оснований для наступления неблагоприятных последствий, предусмотренных п. 1 ст. 12 Закона РФ «О защите прав потребителей», не усматривается.

В соответствии со ст. 18 Закона РФ «О защите прав потребителей» предусмотрена возможность отказа от договора купли-продажи в отношении технически сложных изделий при обнаружении существенных недостатков товара.

Согласно преамбуле Закона РФ «О защите прав потребителя» недостаток товара (работы, услуги) – несоответствие товара (работы, услуги) или обязательным требованиям, предусмотренным законом либо в установленном им порядке, или условиям договора (при их отсутствии или неполноте условий обычно предъявляемым требованиям), или целям, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется, или целям, о которых продавец (исполнитель) был поставлен в известность потребителем при заключении договора, или образцу и (или) описанию при продаже товара по образцу и (или) по описанию.

В п. 39 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» разъяснено, что требования граждан к качеству программного обеспечения, используемого в технически сложном товаре (например, к операционной системе, которая служит для обеспечения его функционирования), должны рассматриваться как требования к качеству товара в целом с учетом его потребительских свойств в соответствии со ст. 469 ГК РФ.

Вместе с тем в нарушение ст. 56 ГПК РФ истцом в отношении работающего телефона не представлено доказательств того, что он имеет существенные недостатки.

Суд соглашается с доводом представителя ответчика о том, что недоступность услуги «Apple Pay» на телефонах не является недостатком по смыслу Закона РФ «О защите прав потребителя», поскольку не соответствует критериям существенного недостатка.

Согласно договору услуга «Apple Pay» может стать недоступной, их наличие не связано с целью, для которой телефон обычно используются (средство сотовой и беспроводной связи, фото- и видео-камера, навигация и т.п.).

Отключение функции «Apple Pay» не может быть расценено как наличие существенного недостатка телефона. Услуги и приложения Apple могут быть использованы за пределами РФ, а о возможности введения ограничений и прекращений предоставления услуг истец был предупрежден при заключении договора купли-продажи товара и данные условия принял.

Доводы представителя истца о том, что целью приобретения телефона было использование всего его функционала согласно спецификации, а отсутствие хотя бы одной функции свидетельствует о наличии в нем недостатка и невозможности его использования с этой целью, суд полагает необоснованными. Потребитель изначально предупреждался различными способами о том, что заявленные в спецификации услуги могут стать недоступными. Отсутствие указанной услуги не свидетельствует о не качественности товара, так как их отсутствие не препятствует эксплуатации телефона. О других недостатках производственного характера истец не заявляет.

Также у суда отсутствуют основания считать заявленный недостаток существенным.

В п. 3 Обзора судебной практики по делам о защите прав потребителей (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 20.10.2021 года) указано, что прекращение работы программного обеспечения товара по истечении гарантийного срока, но в пределах срока службы, приведшее к невозможности его дальнейшего функционирования и использования, может быть признано существенным недостатком, при котором потребитель вправе возвратить товар изготовителю (уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру) и потребовать возврата уплаченной за него суммы. В соответствии со ст. 6 Закона РФ «О защите прав потребителей» изготовитель обязан обеспечить возможность использования товара в течение его срока службы. Таким образом, для признания недостатка программного обеспечения существенным должна быть доказана утрата возможности использования товара по его назначению и отсутствие обслуживания работоспособности программного технического обеспечения товара.

Представитель истца не отрицал, что истец пользуется телефоном по настоящее время. Доказательств отсутствия технического обеспечения со стороны изготовителя в материалах дела не имеется.

Не находит своего подтверждения довод представителя истца о том, что согласно ст. 4 Закона РФ «О защите прав потребителей» услуга «Apple Pay» является предустановленной и в силу ее отсутствия телефон нельзя признать качественным товаром. Согласно ч. 4.1 ст. 4 Закона РФ «О защите прав потребителей» при продаже отдельных видов технически сложных товаров с предварительно установленными программами для электронных вычислительных машин потребителю обеспечивается возможность использовать отдельные виды технически сложных товаров с предварительно установленными программами для электронных вычислительных машин, странами происхождения которых являются Российская Федерация или другие государства – члены Евразийского экономического союза. Перечень отдельных видов указанных технически сложных товаров, порядок составления и ведения перечня программ для электронных вычислительных машин, странами происхождения которых являются Российская Федерация или другие государства – члены Евразийского экономического союза и которые должны быть предварительно установлены, и порядок их предварительной установки, включая требования к функционированию, определяются Правительством Российской Федерации. Согласно Распоряжению Правительства РФ от 31.07.2021 года № 2129-р в список обязательных предустановленных программ услуга «Apple Pay» не включена.

Проанализировав все представленные сторонами доказательства, суд приходит к выводу о том, что потребителю была предоставлена полная и достоверная информация о приобретенном товаре - телефоне и об услуге «Apple Pay», в телефоне истца отсутствуют существенные недостатки производственного характера.

Лицензионное соглашение, дополнительные положения и условия использования «Apple Pay» обладают свойствами относимости и допустимости доказательств, поскольку непосредственно связаны с рассматриваемым спором. Основания для признания указанных документов недействительными, поскольку они нарушают права потребителя, отсутствуют.

Кроме того, ответчик не является лицом, предоставляющим доступ к функции «Apple Pay».

Нарушений прав потребителя со стороны ответчика судом не установлено.

Учитывая изложенное, анализируя все представленные доказательства в их совокупности и каждое в отдельности, суд не находит оснований для удовлетворения заявленных требований.

На основании изложенного, и, руководствуясь ст.ст. 12, 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований Р.С.К. к ООО «Эппл Рус» о защите прав потребителей, отказать в полном объеме.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Первомайский районный суд г. Ростова-на-Дону в течение месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме.

Решение суда в окончательной форме изготовлено 12 июля 2022 года.

Судья: