Дело № 2-1-410/2023
УИД 73RS0011-01-2023-000460-12
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
р.п. Майна 06 октября 2023 года
Майнский районный суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Николаевой Н.Д.,
при секретаре Авдеевой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2, ФИО3 о признании права собственности на денежные средства, хранящиеся на вкладе, долю земельного участка и жилого дома в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО2, ФИО3 о признании права собственности на денежные средства, хранящиеся на вкладе, долю земельного участка и жилого дома в порядке наследования.
В обоснование заявленных требований указано, что Н.В.Н. является собственником 42/100 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок и 50/100 долей в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенные по адресу: ***, ***.
13 июля 2022 года Н.В.Н. составил завещание, удостоверенное ФИО4, нотариусом нотариального округа Майнский район Ульяновской области, согласно которого завещал принадлежащие ему 42/100 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок и 50/100 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящиеся по адресу: ***, ***, а также денежный вклад, хранящийся в Подразделении *** Поволжского банка ПАО Сбербанк на счете ***, с причитающимися процентами и компенсацией, ФИО1, *** года рождения, проживающему по адресу: ***, двоюродному племяннику супруги Н.В.Н.., а остальные денежные вклады - ФИО2 и ФИО3, племянникам супруги Н.В.Н.
29 декабря 2022 года Н.В.Н. умер. После его смерти открылось наследство, состоящее, в том числе, из 42/100 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок и 50/100 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящиеся по адресу: ***, ***, и денежного вклада, хранящегося в Подразделении *** Поволжского банка ПАО Сбербанк на счете ***, с причитающимися процентами и компенсацией.
ФИО1 принял наследство в соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ, обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию после смерти Н.В.Н., но в выдаче Свидетельства о праве на наследство по завещанию наследнику было отказано в связи с тем, что завещатель указал фамилию наследника с ошибкой (ФИО1 вместо ФИО1).
Завещание Н.В.Н. составлено и удостоверено в соответствии с действующим законодательством. На момент составления завещания 13 июля 2022 года Н.В.Н. мог допустить незначительную ошибку в фамилии наследника (ФИО1 вместо ФИО1), так как в устной речи фамилия «ФИО1» произносится с неясным безударным звуком «а» в первом слоге. Также он мог допустить ошибку в дне рождения наследника, так как ФИО1 обычно отмечал свой День рождения в выходной день, но адрес наследника наследодатель указал точно.
Н.В.Н. постоянно говорил ФИО1 о том, что принадлежащее ему недвижимое имущество он завещает ему. Об этом знали также многие родственники и близкие друзья.
ФИО1 принял наследство по завещанию после смерти 29 декабря 2022 года Н.В.Н., но не может осуществить свое право наследования из-за описок, допущенных при составлении завещания.
Просит признать за ФИО1 право общей долевой собственности в порядке наследования по завещанию на 42/100 долей земельного участка, площадью 2 425 кв.м. с кадастровым номером *** и на 50/100 долей расположенного на вышеуказанном земельном участке жилого дома, площадью 99,8 кв.м. с кадастровым номером *** с надворными постройками, находящихся по адресу: ***, ***.
Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по завещанию на денежный вклад, хранящийся в Подразделении *** Поволжского банка ПАО «Сбербанк России» на счете ***, с причитающимися процентами и компенсацией.
Истец ФИО1 в судебном заседании на удовлетворении исковых требований настаивал по доводам иска, просил заявленные исковые требования удовлетворить. Указал, что, являясь двоюродным племянником супруги Н.В.Н., тесно общался с его семьей, поэтому Н.В.Н. и оформил на него завещание. После смерти двоюродной тети и ее супруга, осуществляет уход за их могилами, несет бремя содержания наследственного имущества.
Ответчики ФИО2 и ФИО3 в судебное заседание не явились. О слушании дела извещены надлежащим образом. Передали телефонограммы, согласно которым просили о рассмотрении дела в свое отсутствие, не возражая против заявленных исковых требований, подтвердив факт оформления завещания Н.В.Н. на истца.
Третье лицо нотариус ФИО4 в судебное заседание не явилась, о слушании дела извещена надлежащим образом.
Представители третьих лиц – Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области, ПАО Сбербанк в судебное заседание не явились, возражений относительно спора не представили.
Суд на месте определил рассмотреть гражданское дело в отсутствие неявившихся участников судебного разбирательства.
Выслушав истца ФИО1, свидетелей, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Часть 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации предусматривает, что судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.
В соответствии со ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из способов защиты гражданских прав является признание права.
В силу ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (п. 1 ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Из представленных в судебное заседание письменных материалов дела, следует, что Н.В.Н., *** года рождения, уроженцу ***, на основании Свидетельства о праве на наследство по закону от 31 августа 2021 года, реестр за ***, принадлежит на праве общей долевой собственности, доля в праве 42/200, земельный участок, площадью 2425 кв.м. с кадастровым номером ***, расположенный по адресу: ***,
***, ***.
42/200 долей вышеуказанного земельного участка принадлежат Н.В.Н. на праве общей долевой собственности на основании Договора купли- продажи (***) доли земельного участка, находящегося в государственной собственности, на котором расположены объекты недвижимого имущества, приобретенного в общую долевую собственность граждан, от 10 мая 2007 года.
Кроме того Н.В.Н. на основании Свидетельства о праве на наследство по закону от 31 августа 2021 года принадлежит на праве общей долевой собственности, доля в праве 50/200, жилой дом площадью 99,8 кв.м, с кадастровым номером ***, расположенный по адресу: ***, ***.50/200 долей данного жилого дома принадлежат Н.В.Н. на праве общей долевой собственности на основании Договора *** на передачу доли дома с надворными постройками в общую долевую собственность граждан в порядке приватизации от 30 июля 2007 года.
Данные обстоятельства подтверждаются представленными суду правоустанавливающими документами (свидетельствами о государственной регистрации права), а также Выписками из Единого государственного реестра недвижимости о правах отдельного лица на имевшиеся (имеющиеся) у него объекты недвижимости, а также о переходе прав на объекты недвижимости и не оспариваются сторонами (л.д. 12-28, 47-55).
13 июля 2022 года ФИО5 составил завещание, удостоверенное ФИО4, нотариусом нотариального округа ***, реестр за ***, согласно которого завещал принадлежащие ему 42/100 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок и 50/100 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящиеся по адресу: ***, ***, а также денежный вклад, хранящийся в Подразделении *** Поволжского банка ПАО Сбербанк на счете ***, с причитающимися процентами и компенсацией, ФИО1, *** года рождения, проживающему по адресу: ***, а денежный вклад, хранящийся в Ульяновском РФ АО «Россельхозбанк» на счете *** с причитающимися процентами – ФИО3 и ФИО2 (л.д. 29).
29 декабря 2022 года Н.В.Н. умер, что подтверждается свидетельством о смерти *** *** от 12.01.2023 года (л.д. 30).
После его смерти открылось наследство, состоящее, в том числе, из 42/100 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок и 50/100 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящиеся по адресу: ***, ***, и денежного вклада, хранящегося в подразделении *** Поволжского банка ПАО Сбербанк на счете ***, с причитающимися процентами и компенсацией.
По сообщению ПАО Сбербанк, в подразделении *** на имя Н.В.Н. 19.11.2004 года открыт вклад *** (Пенсионный плюс), действующий. Остаток денежных средств на день смерти Н.В.Н. составил 571 251 руб., за период с 29.12.2022 по 25.09.2023 года начислены проценты в размере 15 035,63 руб. (л.д. 85,86).
Как следует из материалов наследственного дела ***, открытого нотариусом нотариального округа Майнский район Ульяновской области ФИО4 к имуществу умершего 29.12.2022 года Н.В.Н., ФИО1 принял наследство в соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ, обратившись 12.01.2023 года к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию после смерти Н.В.Н., но в выдаче Свидетельства о праве на наследство по завещанию истцу было отказано на основании Постановления об отказе в совершении нотариального действия от 30.06.2023 года в связи с тем, что завещатель указал фамилию наследника с ошибкой («ФИО1» вместо «ФИО1») (л.д. 60-78).
О своих правах на наследство по завещанию также заявили ФИО3 и ФИО2, которым выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию в размере 1/2 доли каждому на денежные средства, находящиеся на счете *** в Ульяновском РФ АО «Россельхозбанк», с причитающимися процентами (л.д. 77,78).
Других наследников Н.В.Н. не установлено.
В соответствии с ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется государством.
Как следует из ст. 1118 Гражданского кодекса Российской Федерации, распорядиться имуществом на случай смерти можно только путём совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объёме. Завещание должно быть совершено лично. Завещание является односторонней сделкой, которая создаёт права и обязанности после открытия наследства.
Согласно п. 1 ст. 1119 Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных ГК РФ, включить в завещание иные распоряжения.
В соответствии с п. 1 ст. 1124 Гражданского кодекса Российской Федерации завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом.
В силу ст. 1125 Гражданского кодекса Российской Федерации нотариально удостоверенное завещание должно быть написано завещателем или записано с его слов нотариусом. При написании или записи завещания могут быть использованы технические средства. Завещание должно быть собственноручно подписано завещателем.
Завещание Н.В.Н. составлено и удостоверено в соответствии с действующим законодательством.
При этом, учитывая, что завещание было составлено, исходя из данных о наследнике, указанных наследодателем, в нем по мнению суда допущена техническая ошибка в указании фамилии наследника «ФИО1» вместо «ФИО1», а также даты его рождения, «20 января 1957 года», вместо «27 января 1957 года». При этом, адрес указанного в завещании в качестве наследника «ФИО1.» - ***, полностью совпадает с адресом регистрации истца ФИО1, что подтверждается также копией представленного суду паспорта (л.д. 11).
О намерении Н.В.Н. завещать принадлежащие ему 42/100 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок и 50/100 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом и право на денежные средства на вкладе в ПАО Сбербанк ФИО1 было известно ответчикам, а также допрошенным в ходе судебного заседания свидетелям Б.Н.А.. и Т.П.С., которые пояснили, что истец является родственником Н.В.Н. – двоюродным племянником. При жизни Н.В.Н. заявлял о намерении оформить завещание именно на племянника ФИО1, проживающего в ***.
Кроме того, именно на руках у истца находился оригинал завещания Н.В.Н.
Таким образом, суд полагает, что именно истец ФИО1 является наследником по завещанию от 13.07.2022 года имущества Н.В.Н., умершего 29.12.2022 года и, учитывая, что он принял наследство после смерти Н.В.Н., имеет право на спорное наследственное имущество.
С учетом изложенного, следует признать за ФИО1 право общей долевой собственности в порядке наследования по завещанию на 42/100 долей земельного участка, площадью 2 425 кв.м. с кадастровым номером *** и на 50/100 долей расположенного на вышеуказанном земельном участке жилого дома, площадью 99,8 кв.м. с кадастровым номером *** с надворными постройками, находящихся по адресу: ***, ***.
Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по завещанию на денежный вклад, хранящийся в Подразделении *** Поволжского банка ПАО «Сбербанк России» на счете ***, с причитающимися процентами и компенсацией, удовлетворив заявленные исковые требования.
Судебные расходы в соответствии с ч. 1 ст. 88 ГПК РФ состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
С истца в силу положений ст. 103 ГПК РФ в доход местного бюджета подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в размере 4 697 руб., так как цена иска в части требований ФИО1 о признании за ним права собственности на денежные средства на вкладе была определена в ходе судебного разбирательства.
На основании изложенного и, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к ФИО2, ФИО3 о признании права собственности на денежные средства на вкладе, долю земельного участка и жилого дома в порядке наследования удовлетворить.
Признать за ФИО1, ***, право общей долевой собственности в порядке наследования по завещанию после смерти Н.В.Н., *** года рождения, умершего 29 декабря 2022 года, на 42/100 долей земельного участка, площадью 2 425 кв.м. с кадастровым номером *** и на 50/100 долей расположенного на вышеуказанном земельном участке жилого дома, площадью 99,8 кв.м. с кадастровым номером *** с надворными постройками, находящихся по адресу: ***, ***.
Признать за ФИО1, ***, право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти Н.В.Н., *** года рождения, умершего 29 декабря 2022 года, на денежные средства, хранящиеся в Подразделении *** Поволжского банка ПАО «Сбербанк России» на счете ***, с причитающимися процентами и компенсацией.
Взыскать с ФИО1, ***, в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 4 697 руб.
Решение является основанием для государственной регистрации права собственности на недвижимое имущество.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Майнский районный суд Ульяновской области.
Судья Н.Д. Николаева
Мотивированное решение изготовлено 06.10.2023 года.