Дело № 2-2/214/2023
УИД 43RS0021-02-2023-000283-34
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
14 декабря 2023 года пгт. Кильмезь
Малмыжский районный суд Кировской области в составе председательствующего судьи Шабович Н.Н.,
при секретаре Костылевой А.М.,
с участием истца ФИО3,
представителя ответчика - Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Кировской области ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2/214/2023 по исковому заявлению ФИО1 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Кировской области о признании незаконным решения об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет,
УСТАНОВИЛ:
ФИО3 обратилась в суд с исковым заявлением к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Кировской области о признании незаконным решения об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет.
В обоснование исковых требований указала, что в порядке заблаговременной работы для назначения страховой пенсии по старости он обратилась к ответчику с документами, представила трудовую книжку и архивные справки, свидетельство о заключении брака.
Решением ОСФР по Кировской области от 05.10.2023 г. в ее индивидуальный лицевой счет и, соответственно, в общий и страховой стаж не включены периоды работы в колхозе «Правда»: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в Кильмезских детяслях с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
Данные периоды работы не включены в стаж в связи с тем, что согласно представленным архивным справкам в документах архивного фонда колхоза <адрес>» нет сведений о приеме на работу/увольнении об увольнении ФИО1 ФИО10 ФИО1, в книгах учета расчетов значится ФИО5 ФИО2, без указания отчества и даты рождения, что не соответствует ее личным данным, указанным в паспорте; в документах архивного фонда «Кильмезский поселковый совет» имеются сведения о начислении заработной платы ФИО1, без указания даты рождения, что не соответствует ее личным данным, указанным в паспорте.
В связи с разночтениями в документах ответчиком не включены в состав ее заработка для определения расчетного размера страховой пенсии суммы заработной платы в период работы в колхозе "ФИО11" с 28.04.1982г. по 20.05.1985г., в в <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
Истец ФИО3, с учетом уточнения исковых требований, просит:
- признать незаконным решение об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнения (дополнения) в лицевой счет от 05.10.2023г. № 053-23-003-9396-8243/36;
- обязать ОСФР по Кировской области включить в индивидуальный лицевой счет ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> Удмуртской АССР, периоды работы в колхозе «<данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;
- обязать ОСФР по Кировской области включить в состав заработка для определения при расчете размера страховой пенсии по старости ФИО1 следующие суммы заработной платы:
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
В судебном заседании истец ФИО3 на удовлетворении исковых требований настаивает, пояснила, что обратилась в ОСФР с заявлением о корректировке сведений индивидуального учета, ответчик не учел период работы и получаемую заработную плату в колхозе «<адрес>» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, также в <адрес> с 25.06.1985г. по 31.07.1997г., так как в представленных документах имеются недочеты, однако иных документов представить в ОСФР нет возможности.
Представитель ответчика ОСФР по Кировской области ФИО4, в судебном заседании, возражая против удовлетворения искового заявления, поддержал позицию, изложенную в решении от 05.10.2023, полагает, что оснований для удовлетворения требований не имеется.
Суд, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетелей, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
Согласно ст. 3 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ) страховой стаж - учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.
В соответствии со статьей 11 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
При подсчете страхового стажа, в силу требований статьи 14 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ периоды работы и (или) иной деятельности до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, в соответствии с требованиями Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством РФ, а периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года N 1015.
Согласно подпункту "а" пункта 2 раздела 1 указанных Правил в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - застрахованные лица), при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - страховые взносы).
В соответствии с пунктом 10 раздела 2 указанных Правил периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.
Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы (пункт 11 Правил).
В соответствии с пунктом 3 статьи 36 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ со дня вступления в силу данного закона Федеральный закон от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с настоящим Федеральным законом в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону.
Пунктом 2 статьи 30 Федерального закона от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" установлено, что расчетный размер трудовой пенсии при оценке пенсионных прав застрахованного лица может определяться по выбору застрахованного лица либо в порядке, установленном пунктом 3 настоящей статьи, либо в порядке, установленном пунктом 4 настоящей статьи, либо в порядке, установленном пунктом 6 настоящей статьи.
В соответствии со статьей 30 Федерального закона от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" расчетный размер трудовой пенсии может определяться на основании среднемесячного заработка застрахованного лица за 2000 - 2001 года по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования либо за любые 60 месяцев работы подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.
Согласно Перечню документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с федеральными законами "О трудовых пенсиях в РФ" и "О государственном пенсионном обеспечении в РФ", утвержденного постановлением Минтруда и социального развития РФ" и Пенсионного фонда РФ от 27.02.2002 года N 16/19па (действовавшему до 01.01.2015 года), среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до 01.01.2002 года - за период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов. В случае ликвидации работодателя либо государственного (муниципального) органа или прекращения их деятельности по другим причинам указанные справки выдаются правопреемником, вышестоящим органом или архивными организациями, располагающими необходимыми сведениями (пункт 26).
В подпункте 8 пункта 28 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 года N 30 "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии" следует, что к первичным документам, на основании которых выдается справка о среднемесячном заработке за любые 60 месяцев подряд за период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе государственного пенсионного страхования, относятся лицевые счета, платежные ведомости и иные первичные бухгалтерские документы, а также другие документы, на основании которых можно сделать вывод об индивидуальном характере заработка.
Как следует из материалов гражданского дела истец ФИО1 (до 22.03.1985г. ФИО12) ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Удмуртской АССР (л.д. 9, 10).
В судебном заседании установлено, что истец ФИО1 на этапе заблаговременной работы представила в ОСФР по <адрес> документы для назначения страховой пенсии по старости.
Решением ОСФР по <адрес> от 05.10..2023 г. N №/36 не включены в индивидуальный лицевой счет ФИО1 периоды работы: в колхозе «Правда» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и заработная плата за данный период работы, так как в сведениях о работе имеются расхождения в личных данных заявителя), в Кильмезских детяслях с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и заработная плата за данный период работы, так как в сведениях о работе имеются расхождения в личных данных заявителя) (л.д. 17).
В трудовой книжке колхозника ФИО1 (ФИО5) ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, первоначально заполненной ДД.ММ.ГГГГ, содержатся сведения о принятии ее ДД.ММ.ГГГГ в колхоз «Правда» дояркой, уволена ДД.ММ.ГГГГ; 25.06.1985г. принята в Кильмезский детясли няней, уволена 31.07.1997г. (л.д. 15-16).
Согласно архивной справке архивного отдела администрации МО «<адрес>» Удмуртской Республики от ДД.ММ.ГГГГ № в архивном фонде колхоза «Правда» Брызгаловского сельского <адрес> УАССР (с ДД.ММ.ГГГГ колхоз «Правда», с 29.12.1992г. Сельскохозяйственный производственный кооператив (СХПК) «Правда», в имеющихся на хранении в книгах протоколов заседаний правления и общих собраний членов колхоза «Правда» за 1985-1986 г. сведений о приеме на работу, об увольнении ФИО1 (ФИО5) А.Ю. не имеется (л.д.11).
Согласно справке N 13 от ДД.ММ.ГГГГ, выданной СХПА "Колос" <адрес> УР, куда переданы на хранение документы колхоза «Правда» ФИО1 работала в колхозе правда, должность не указана и ее заработная плата составляла: 1982 год: май 58,14 руб., июнь 86,81 руб., июль 63,75 руб., август 96,36 руб., сентябрь 81,23 руб., октябрь 67,61 руб., ноябрь 113,99 руб., декабрь 215,69 руб. 1983 год: январь 307,41 руб., февраль 111,31 руб., март 359,26 руб., апрель 393,89 руб., май 179,00 руб., июнь 157,48 руб., июль 135,37 руб., август 157,46 руб., сентябрь 91,54 руб., октябрь 106,17 руб., ноябрь 85,07 руб., декабрь 255,01 руб. (л.д. 13).
Согласно архивной справке архивного отдела администрации МО Кильмезского муниципального района <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №@-01-16, следует, что в документах архивного фонда «Кильмезский поселковый совет» в расчетно-платежных ведомостях д/яслей имеются сведения о начислении заработной платы ФИО1, дата рождения не указана, «няня», «пом.восп.», «мл.восп.» : №
Допрошенные в судебном заседании свидетели Свидетель №2 и Свидетель №3 показали суду, что работали в колхозе «<адрес>» <адрес> УР с 1982 по 1985 год, на ферме совместно с ФИО1, которая работала дояркой.
Допрошенные в судебном заседании свидетели Свидетель №4 и Свидетель №1 показали суду, что работали в Кильмезских детяслях с 1985 по 1997 год, воспитателями совместно с ФИО1, где последняя работала няней.
У суда не имеется оснований не доверять показаниям свидетелей, поскольку они не заинтересованы в исходе дела, достоверность их показаний подтверждается сведениями их паспортов и трудовых книжек.
Разрешая спор, суд исходит из того, что указанные в решении об отказе в назначении пенсии недостатки, находятся вне контроля со стороны работника и не должны являться основанием для ограничения и препятствия в реализации гражданами их прав и свобод, не могут служить безусловным основанием к отказу в реализации пенсионных прав, поэтому в целях восстановления права ФИО1 на социальное обеспечение, суд приходит к убеждению об удовлетворении исковых требований и возложении на ответчика обязанности зачесть в его общий и страховой стаж период работы в колхозе «Правда» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и включении в состав заработка при расчете страховой пенсии по старости суммы заработной платы согласно данных архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной СХПК «Колос» <адрес> Удмуртской Республики, а также период работы в Кильмезских детяслях с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и включении в состав заработка при расчете страховой пенсии по старости суммы заработной платы согласно данных архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №@-01-16, выданной администрацией <адрес>.
Также подлежат удовлетворению исковые требовании об обязании ответчика произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета истца путем внесения дополнений в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица ФИО1 о вышеуказанном спорном периоде ее работы.
Поскольку истец не настаивает на взыскании с ответчика понесенных судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, суд не разрешает вопрос о распределении судебных расходов.
Руководствуясь ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Кировской области - удовлетворить.
Признать незаконным решение Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнения (дополнения) в лицевой счет от 05.10.2023г. № 053-23-003-9396-8243/36.
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области включить в общий страховой стаж и в индивидуальный лицевой счет ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, паспорт гражданина РФ 3310 № выдан 03.03.2011г. ТП УФМС России по <адрес> в <адрес>, период работы в колхозе «Правда» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ гг., в Кильмезских детяслях с ДД.ММ.ГГГГ по 31.07.1997гг.
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> включить в состав ФИО1 следующие суммы заработной платы:
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
№
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по <адрес> произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета путем внесения дополнений в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица ФИО1 вышеуказанного периода работы.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кировский областной суд в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме путем подачи жалобы через Малмыжский районный суд <адрес>.
Разъяснено право на участие в судебном заседании суда апелляционной инстанции, о чём указывается в апелляционной жалобе или в возражениях на жалобы, поданные другими лицами, участвующими в деле.
Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГг.
Судья Н.Н. Шабович