Дело № 2-А-264/2023
21RS0009-02-2023-000315-57
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
с.Аликово 21 декабря 2023 г.
Красноармейский районный суд Чувашской Республики под председательством судьи Н.И. Сядаровой, при секретаре судебного заседания Сергеевой С.В., с участием представителя истца ФИО1 по доверенности ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО3, ФИО4 о включении имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства и признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2, действующая в интересах истца ФИО1, обратилась в суд с иском к ФИО3, ФИО4 о включения имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество, указав, что <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, умер <ДАТА>, после его смерти открылось наследство в виде земельного участка площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по почтовому адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>.
Земельный участок предоставлен наследодателю <ФИО>1 на основании решения малого Совета Шумшевашского сельского Совета от 20 января 1994г. №1 Аликовского района Чувашской Республики. В решении государственного органа отчество правообладателя указано «<ФИО>1» вместо правильного «<ФИО>1», что не соответствует отчеству, указанного в свидетельстве о смерти. Разночтения в указании отчества правообладателя в документах, подтверждающих принадлежность наследодателю земельного участка, стали препятствием в оформлении наследственных прав. Предоставленный земельный участок поставлен на государственный кадастровый учет, согласно выписке из ЕГРН от 16.10.2023г.
Наследодатель постоянно по день смерти проживал по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>. Совместно с ним зарегистрированы супруга ФИО3, сын <ФИО>2, умер <ДАТА>., сноха ФИО4, внук ФИО1. В делах Шумшевашского территориального отдела завещания от имени <ФИО>1 не имеется.
Наследниками первой очереди на имущество <ФИО>1, умершего <ДАТА> являются супруга ФИО3, дочь ФИО5, сын <ФИО>2, умер <ДАТА>. Иных наследников первой очереди нет, иждивенцев нет.
В установленный законом срок для принятия наследства никто не обращался к нотариусу. Наследственное дело не открыто.
<ФИО>2, сын наследодателя считал себя фактически принявшим наследство отца, так как после его смерти продолжал проживать в наследственном доме, пользовался всем имуществом, обрабатывал земельный участок, выращивал овощи для семьи.
<ФИО>2, <ДАТА> года рождения, умер <ДАТА>г., по день смерти проживал по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>. Совместно с ним зарегистрированы мать ФИО3, жена ФИО4, сын ФИО1.
В делах Шумшевашского территориального отдела завещания от имени <ФИО>1 не имеется.
После смерти <ФИО>2 открылось наследство в виде земельного участка площадью 23+/-2 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: объекты гаражного назначения, расположенный по почтовому адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>; земельный участок площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по почтовому адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, правообладателем которого являлся <ФИО>1, умерший <ДАТА>., наследником первой очереди которого являлся <ФИО>2, принявший наследство, но не успевший оформить в связи со смертью.
Наследниками первой очереди на имущество <ФИО>2 приходятся супруга ФИО4, мать ФИО3, сын ФИО1, дочь ФИО6. Остальных наследников первой очереди не имеется, иждивенцев нет.
В установленный законом срок для принятия наследства никто из наследников первой очереди не обращался к нотариусу за принятием наследства. Наследственное дело не открыто.
По мнению нотариуса, имеются существенные недостатки в представленных документах, разночтения в отчестве наследодателя на имущество, в частности на земельный участок, не позволяют идентифицировать правообладателя, рекомендовано обратиться в суд, не имея возможности во внесудебном порядке оформить права собственности на наследственное имущество.
ФИО2, действующая в интересах истца ФИО1, поддержала исковые требования на основаниях, изложенных в исковом заявлении. Истец ФИО1 на судебное заседание не явился, причину неявки в суд не сообщил.
Ответчики ФИО3, ФИО4, ФИО7 письменными заявлениями просят рассмотреть данное дело без своего участия, признают исковые требования, мотивируя тем, что наследственное имущество не принимали, на обязательную долю на претендуют и оформить свои наследственные права не желают (л.д.46,47).
Выслушав сторону, ознакомившись с письменными доказательствами, суд приходит к следующему.
Статьей 1111 ГК РФ, в редакции, действующей на момент возникновения спорных правоотношений, установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным кодексом.
В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В свидетельстве о рождении <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, родителями указаны <ФИО>3 и <ФИО>4.
Согласно свидетельству о заключении брака, <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, <АДРЕС> Чувашской АССР, и ФИО8, <ДАТА> года рождения, <АДРЕС> Чувашской АССР, заключили брак <ДАТА> <АДРЕС>, после регистрации брака мужу присвоена фамилия – <ФИО>1, жене – <ФИО>1.
В свидетельстве о смерти указано, что <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, умер <ДАТА>.
После смерти <ФИО>1 в наследственные права вступил сын <ФИО>2.
Согласно свидетельству о рождении, родителями <ФИО>2, <ДАТА> года рождения, являются <ФИО>1 и ФИО3.
<ФИО>2, <ДАТА> года рождения <АДРЕС>, умер <ДАТА>г.
Согласно свидетельству о рождении ФИО1,<ДАТА> года рождения, его родителями являются <ФИО>2, <ДАТА> года рождения, ФИО4, <ДАТА> года рождения.
Из справок, представленных из Шумшевашского территориального отдела Аликовского муниципального округа следует, что <ФИО>1 и <ФИО>2 до дня своей смерти проживали по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>. Совместно с ними зарегистрированы: жена и мать ФИО3, сноха и жена ФИО4, внук и сын ФИО1.
В делах Шумшевашского территориального отдела завещания от имени <ФИО>1 и <ФИО>2 не имеется.
Земельный участок площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС> предоставлен <ФИО>1 в собственность на основании решения от 20 января 1994г. №1 малого Совета Шумшевашского сельского Совета.
В выписке из похозяйственной книги указано, что <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, проживавшему по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, принадлежит на праве собственности земельный участок площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства.
Анализ исследованных выше доказательств, свидетельствует о том, что земельный участок, закрепленный решением Малого Совета Шумшевашского сельского Совета Аликовского района Чувашской Республики от 20.01.1994г. №1 за <ФИО>1 жителем д. <АДРЕС> и переданный в собственность <ФИО>1, принадлежал наследодателю <ФИО>1, т.е. <ФИО>1 и <ФИО>1 одно и то же лицо, речь идет об одном и том же человеке, несмотря на разночтения в написании отчества наследодателя.
Суд полагает, что ввиду разночтения в отчестве наследодателя ФИО9 в выписке из решения Малого Совета Шумшевашского сельского Совета Аликовского района Чувашской Республики от 20.01.1994г. №1 о закреплении земельного участка площадью 0,50 га в собственность для ведения личного подсобного хозяйства указана за «<ФИО>1», в Государственном акте на земельном участке на разных страницах указано: выдано <ФИО>1, собственник <ФИО>1, в выписке из похозяйственной книги указано, что правообладателем данного земельного участка является <ФИО>1, подтверждающих принадлежность наследодателю земельного участка, стали препятствием в оформлении наследственных прав.
Согласно выписке из ЕГРН от 16.10.2023г. земельный участок площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель – земли населенных пунктов, находится по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, принадлежит на праве собственности физическому лицу.
После смерти <ФИО>2 открылось наследство в виде земельного участка площадью 23+/-2 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: объекты гаражного назначения, расположенный по почтовому адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>; земельный участок площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по почтовому адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, правообладателем которого являлся <ФИО>1, умерший <ДАТА>., наследником первой очереди которого являлся <ФИО>2, принявший наследство, но не успевший оформить в связи со смертью.
Из выписки из ЕГРН от 30.110.2023г. следует, что земельный участок площадью 23+/-2 с кадастровым номером <НОМЕР>, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – объекты гаражного значения, расположен по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС> в собственности <ФИО>2, <ДАТА> года рождения, с 04.10.2016г., что подтверждается выпиской из ЕГРН от 27.11.2023г.
Таким образом, суд считает исковые требования ФИО1 полностью доказанными.
В соответствии с п. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
ФИО1 считал, что после смерти дедушки <ФИО>1, умершего <ДАТА>г., фактически вступил во владение и управление указанным земельным участком, обрабатывал ее, нес бремя расходов на содержание земельного участка, т.е. совершил действия по фактическому принятию наследства его отец <ФИО>2., однако, не смог оформить в собственность наследственное имущество ввиду отсутствия надлежащего оформленного документа (разночтения в отчестве наследодателя) умер <ДАТА>г. После смерти отца <ФИО>2 он вступил фактически в наследственные права на наследственное имущество. Его бабушка ФИО3 и его мать ФИО4 от обязательной доли наследства отказываются, признают исковые требования.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Истец обратилась в суд с иском о включении в состав наследства <ФИО>1 земельного участка.
Из ответа нотариуса Аликовского нотариального округа следует, что наследственные дела после смерти <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, уроженца <АДРЕС>, умершего <ДАТА>г., и <ФИО>2, <ДАТА> года рождения, уроженца <АДРЕС>, умершего <ДАТА>г., не имеются.
Вышеприведенные доказательства вкупе свидетельствуют о том, что после смерти <ФИО>1, его сын <ФИО>2 вступил в наследственные права, но не успел оформить ввиду смерти, а после его смерти истец в течение установленного законом срока вступил во владение и управление наследственным имуществом, то есть фактически принял наследство.
На основании ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять /ч. 1/. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось /ч. 2/.
Из иска следует, что недвижимыми имуществами, расположенными по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС> пользуется и владеет ФИО1, который не может оформить в собственность указанное недвижимое имущество из-за разночтения отчества наследодателя.
Согласно уведомлению об отсутствии в ЕГРН записей о зарегистрированных запрашиваемых сведений от 27.11.2023г, отсутствует запись в ЕГРН о зарегистрированных правах на земельный участок площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>.
Статьей 1153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается пока не доказано иное; что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии с разъяснениями, изложенным в пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.
Как следует из исковых требований, после смерти дедушки <ФИО>1 и отца <ФИО>2, ФИО1 вступил в наследственные права, унаследовала имущество, вступил во владение и управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, нес и несет расходы по содержанию хозяйства.
Суд полагает, что земельный участок площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель – земли населенных пунктов, находится по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, входит в состав наследства, оставшегося после смерти <ФИО>1, поскольку суду предоставлены доказательства, бесспорно свидетельствуют о том, что спорный земельный участок принадлежал на праве собственности <ФИО>1, имеющиеся разночтения в отчестве наследодателя и, которые не являются существенными, речь идет об одном и том же человеке, несмотря на разночтения в написании отчества наследодателя.
С учетом изложенного, требования истца о включении земельного участка в наследственную массу, установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельные участки подлежат удовлетворению, учитывая отсутствие заявлений о вступлении в наследство иных наследников первой и второй очереди, суд считает необходимым удовлетворить заявленное требование об установлении факта принятия наследства.
Руководствуясь ст.194-198,199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Включить в наследственную массу после смерти <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, <АДРЕС> Чувашской АССР, умершего <ДАТА>., земельный участок, площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР> категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по почтовому адресу ориентира: Чувашская Республика-Чувашия, <АДРЕС>, принадлежавший на праве собственности <ФИО>1.
Установить факт принятия ФИО1, <ДАТА> года рождения, уроженцем <АДРЕС>а Чувашской АССР, проживающего и зарегистрированного по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС> наследства, открывшегося после смерти дедушки <ФИО>1, умершего <ДАТА>., после смерти отца <ФИО>2, умершего <ДАТА>г.
Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на:
- земельный участок площадью 5 000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель – земли населенных пунктов, местоположение по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, оставшиеся после смерти <ДАТА>. <ФИО>1, оставшегося после смерти <ДАТА>г. <ФИО>2;
- земельный участок площадью 23+/-2 с кадастровым номером <НОМЕР>, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – объекты гаражного значения, расположен по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, оставшегося после смерти <ДАТА>г. <ФИО>2.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня вынесения.
Председательствующий Н.И.Сядарова
Мотивированное решение составлено 27 декабря 2023г.