Копия Дело № 2- 280/2023
УИД 16RS0050-01-2022-010010-95
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
17 января 2023 года г. Казань
Приволжский районный суд г. Казани Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Зариповой Л.Н.,
при секретаре Ахсметшиной Л.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Государственному бюджетному учреждению культуры Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая», Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о внесении корректировок в сведения о застрахованных лицах,
УСТАНОВИЛ:
Истица ФИО3 обратилась в суд с иском к ответчикам Государственному бюджетному учреждению культуры Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая», Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> о внесении корректировок в сведения о застрахованных лицах В обоснование иска указала, что в связи с достижением пенсионного возраста ДД.ММ.ГГГГ обратилась в Управление ПФР в <адрес> с заявлением о назначении трудовой пенсии. Решением № от ДД.ММ.ГГГГ истице в досрочном назначении пенсии по старости было оказано, поскольку в стаж не включены на соответствующих видах работ периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по 30.11.2001в должности солистки-вокалистки Государственного ансамбля фольклорной музыки РТ. Истица считает отказ незаконным, так как постановлением ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет» и самим Списком по правилам ст. 82 Закона ФИО4 «О государственных пенсиях в ФИО4» утверждённым этим Постановлением, определено, что при стаже творческой работы не менее 20 лет право на досрочную трудовую пенсию по старости имеют: артистки - вокалистки (солистки) театров оперы и балета, музыкальных и музыкально-драматических театров, концертных организаций, профессиональных художественных коллективов телевидения и радиовещания. В оспариваемые периоды истица работала в должности солистки-вокалистки в профессиональном художественном коллективе концертной организации, что подтверждается записью в трудовой книжке, заявлением о приеме на работу, приказом о приёме на работу. Истица выполняет свою профессиональную творческую деятельность солистки в Татарской государственной филармонии имени <адрес> с 1999 года. Принята на должность солистки –вокалистки, которая присутствовала в штатном расписании на ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается изначальной записью в трудовой книжке. После внесения изменений в штатное расписание с ДД.ММ.ГГГГ истица была переведена на должность артистки-вокалистки. В Акте документальной проверки специального трудового стажа застрахованных лиц в системе государственного пенсионного страхования № от ДД.ММ.ГГГГ УПФР в <адрес> указано на неверную запись в трудовой книжке, так как в штатных расписаниях за 1999-2002 годы отсутствует должность артистки балета. В этом же Акте указано, что работодателем сведения о застрахованном лице ФИО3 за 1999-2002 годы представлены общим трудовым стажем без замечаний, с чем истица не согласна. На основании этого акта работодатель подал сведения в пенсионный фонд за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ общим трудовым стажем. Приказом Минздравсоцразвития России от ДД.ММ.ГГГГ № с ДД.ММ.ГГГГ установлено тождество должностей «солист-вокалист» и «солистка-вокалистка» наименованиям должностей «артист-вокалист (солист)» и «артистка-вокалистка (солистка)», предусмотренному Списком профессий и должностей работников театра и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам ст. 82 Закона ФИО4 «О государственных пенсиях в ФИО4». Работодатель внес исправления в трудовую книжку, которые противоречат действовавшему на момент записи штатному расписанию. В штатном расписании на ДД.ММ.ГГГГ должность солистки-вокалистки есть. В выданной истице справке № от ДД.ММ.ГГГГ указано, что она работает в должности артиста балета Государственного ансамбля фольклорной музыки РТ ГБК РТ Татарская государственная филармония имени <адрес>» со ДД.ММ.ГГГГ. Работодатель исправил запись, указав, что с ДД.ММ.ГГГГ принята в ансамбль фольклорной музыки в качестве артистки балета, хотя в штатном расписании данной должности не было, появилась только в декабре 2001 года. Сведения СЗВ за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ были поданы общим стажем. Работодатель предоставил недостоверную информацию в пенсионный фонд. Истица считает, что ей обязаны назначить трудовую пенсию с момента обращения за ее назначением ДД.ММ.ГГГГ.
На основании изложенного, истица просит обязать Государственное бюджетное учреждение культуры Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» предоставить в пенсионный фонд корректирующие формы сведений о застрахованном лице с кодом «творч20» за периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00-01-00) и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01-11-00); обязать отделение Пенсионного фонда РФ по РТ принять представленные ГБУК РТ «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» корректирующие формы сведений о застрахованном лице с кодом «творч20» за периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00-01-00) и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01-11-00), на истицу ФИО3
Определением Приволжского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ произведено процессуальное правопреемство, ответчик Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> заменен Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>.
В судебном заседании истица и ее представитель исковые требования поддержали в полном объеме.
Представители ответчика Государственного бюджетному учреждению культуры Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» указали о согласии с исковыми требованиями.
Представитель ответчика Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> исковые требования не признал по доводам, изложенным в возражениях (л.д. 29-30 ).
Выслушав стороны, свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В силу статьи 8 Федерального закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).
Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.
Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.
Согласно пункту 21 части 1 статьи 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15 - 30 лет, по достижении возраста 55 - 60 лет либо независимо от возраста.
В соответствии с частью 2 статьи 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии часть 3 статьи 30 Закона).
Частью 4 статьи 30 указанного Закона предусмотрено, что периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).
Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № установлено, что при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» применяются при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности), Список профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 82 Закона ФИО4 "О государственных пенсиях в ФИО4", утвержденный постановлением ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ N 447 "Об утверждении Списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет" с применением положений пункта 2 указанного постановления.
Согласно п.2 указанного Списка право на пенсию за выслугу лет при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, не менее 20 лет имеют: артисты балета (в том числе балета на льду); артистки - вокалистки (солистки) театров оперы и балета, музыкальных и музыкально - драматических театров, концертных организаций, профессиональных художественных коллективов, телевидения и радиовещания.
Приказом Минздравсоцразвития РФ от ДД.ММ.ГГГГ № должность «солист-вокалист» и «солистка-вокалистка» тождественно должности «артист-вокалист (солист)» и «артистка –вокалистка (солистка).
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ истица ФИО3 обратилась в Управление Пенсионного фонда в <адрес> с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 21 ч.1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях».
Решением пенсионного органа № от ДД.ММ.ГГГГ в назначении досрочной страховой пенсии истице было отказано в связи с отсутствием требуемого специального стажа 20 лет, выработано 19 лет 23 дня. В стаж на соответствующих видах работ не были включены, в том числе, периоды работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности солистки балета Государственного ансамбля фольклорной музыки Республики Татарстан Государственного бюджетного учреждения культуры РТ «Татарская Государственная филармония имени Габдуллы Тукая» ( л.д. 45).
Отказывая во включении вышеуказанных периодов в специальный страховой стаж истицы, пенсионный орган, в том числе, исходил из акта проверки № от ДД.ММ.ГГГГ, составленного специалистом по оценке пенсионных прав застрахованных лиц Управления ПФР, согласно которому в штатных расписаниях Татарской государственной филармонии имени <адрес> по ДД.ММ.ГГГГ ансамбля фольклорной музыки РТ не имеется, а с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ должность «артист балета» не была предусмотрена, то есть должность «артист балета» была не штатной, поэтому период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не засчитывается в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение в связи с творческой деятельностью.
Не согласившись с указанным решением, истица обратилась в суд, указав, что оспариваемые периоды подлежат исчислению по пункту 21 части 1 статьи 30 Федерального закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
Статьей 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» установлено, что целями индивидуального (персонифицированного) учета являются, в том числе, создание условий для назначения страховых и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении (абзацы первый - третий статьи 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ).
Органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации (статья 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ).
На территории Российской Федерации на каждое застрахованное лицо Пенсионный фонд Российской Федерации открывает индивидуальный лицевой счет с постоянным страховым номером, содержащим контрольные разряды, которые позволяет выявлять ошибки, допущенные при использовании этого страхового номера в процессе учета. Индивидуальный лицевой счет застрахованного лица состоит из общей, специальной и профессиональной частей (разделов) (пункт 1 статьи 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ).
В общей части индивидуального лицевого счета застрахованного лица указываются, в том числе, периоды работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктами 19 - 21 части 1 статьи 30, со статьей 31 и с пунктами 2, 6 и 7 части 1 статьи 32 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (подпункт 10.2 пункта 2 статьи 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ).
В силу пунктов 1, 2 статьи 11 Федерального закона Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ.
Пенсионный фонд Российской Федерации осуществляет прием и учет сведений о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также внесение указанных сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, которые определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти (статья 8.1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ).
Согласно статье 28 Федерального закона "О страховых пенсиях" работодатели несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчетности предприятия, имеющие льготные профессии, представляют в орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально по каждому работающему у них по льготной профессии человеку.
Индивидуальный (персонифицированный) учет используется в целях назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица на основе страхового стажа конкретного застрахованного лица и его страховых взносов, обязанность по уплате которых законом возложена на страхователей. Страхователь (работодатель) представляет в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, после получения которых Пенсионный фонд Российской Федерации вносит эти сведения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица. При этом страхователи (работодатели) несут ответственность за достоверность сведений, представляемых ими для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
В соответствии со ст. 14 Федерального закона «О страховых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
В соответствии с пунктом 13 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №н периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений (индивидуального) персонифицированного учета.
Согласно выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО3 зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно п.43 постановления Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами о начислении или уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Индивидуальные сведения за вышеуказанные оспариваемые периоды работы истицы ФИО3 представлены работодателем ГБУК Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» общим стажем без льготного кода условий труда.
Согласно акту документальной проверки № от ДД.ММ.ГГГГ, составленному ОПФР по РТ, периодов работы истицы установлено, что ФИО3 с 0 ДД.ММ.ГГГГ9 принята в Ансамбль фольклорной музыки в качестве солистки-вокалистки с оплатой по контракту до ДД.ММ.ГГГГ (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ).
В соответствии с трудовыми договорами (контрактами) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ солист балета по 13 разряду, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ артист балета государственного ансамбля фольклорной музыки РТ; в государственном ансамбле фольклорной музыки РТ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по 13 разряду, должность не указана, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ артистка балета по 13 разряду и т.д.
В штатных расписаниях ГБУК Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» по ДД.ММ.ГГГГ «Ансамбля фольклорной музыки РТ» нет, на ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ структура «Государственный ансамбль фольклорной музыки РТ» появляется в «Артистическом персонале», есть должность «солист-вокалист» 15р., с ДД.ММ.ГГГГ- «артист-вокалист (солист) 16р.; с ДД.ММ.ГГГГ в артистическом персонале есть должность «артист-вокалист» и «артист балета» 14 р. по 2008 год.
В штатных расписаниях до ДД.ММ.ГГГГ должности «артист балета» не было, то есть должность «артист балета» была не штатной, поэтому период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не засчитывается в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение в связи с творческой деятельностью.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями пункта 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации и статьи 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Исследовав в совокупности представленные сторонами доказательства, суд приходит к выводу о частичному удовлетворении исковых требований к ответчику Государственному бюджетному учреждению культуры Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» по следующим основаниям.
Согласно записям в трудовой книжке истицы серии АТ-VI №, ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 принята в ансамбль фольклорной музыки ГБУК Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» в качестве артистки-вокалистки (солистка) на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ переведена на должность солистки балета государственного ансамбля фольклорной музыки РТ, ДД.ММ.ГГГГ уволена в связи с истечением срока трудового договора на основании п.2 ч.1 ст. 77 ТК РФ (л.д. 76-77).
В штатных расписаниях ГБУК Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая», представленных работодателем для оценки пенсионных прав истицы, а также хранящихся в Государственном архиве РТ, которые обозревались в ходе судебного разбирательства, ансамбль фольклорной музыки РТ, в состав которого истица была принята на работу в должности солистки-вокалистки, появляется лишь ДД.ММ.ГГГГ, структура «Государственный ансамбль фольклорной музыки РТ» появляется в «Артистическом персонале».
Иные доказательства, подтверждающие право истицы на корректировку сведений за период работы со ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с льготным кодом, дающим право на назначение досрочной страховой пенсии, суду не представлены и в ходе разбирательства не добыты.
Также суд не находит оснований для удовлетворения требования истицы о возложении обязанности на работодателя ГБУК Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая», предоставить корректирующие сведения с льготным кодом «творч20» за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, поскольку в штатном расписании работодателя за указанный период должность артист балета отсутствует.
Показания свидетелей ФИО6 и ФИО7 о том, что истица ФИО3 была солисткой ансамбля, все артисты пели, танцевали, играли на народных инструментах, владели художественным словом, отсутствовало разделение, не могут служить основанием для удовлетворения заявленных требований в части корректировки сведений за периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с льготным кодом условий труда, поскольку в соответствии положениями статьи 60 Гражданского процессуального кодекс Российской Федерации обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами, а именно свидетельским показаниями.
Вместе с тем, суд находит необоснованными действия ГБУК Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая», предоставившими сведения о периоде работы истицы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ общим стажем без льготного кода условий труда.
Как следует из штатного расписания ГБУК Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» на 2000 год, переданного на хранение в Государственный архив РТ ДД.ММ.ГГГГ, в структуре «Государственный ансамбль фольклорной музыки РТ» имеется должность артист балета (л.д. 87-93).
Само по себе предоставление работодателем специалистам пенсионного органа при проведении документарной проверки в 2003 году иного штатного расписания за 2000 год, в котором отсутствует должность артист балета, нежели который был передан в архив на хранение в 2002 году, не могут служить основанием для отказа истице в корректировке сведений за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с льготным кодом условий труда
Учитывая характер возникшего спора и исходя из положений статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, рассматривая дело по имеющимся доказательствам, суд полагает обоснованным требование истицы в части возложения обязанности на ответчика Государственное бюджетное учреждение культуры Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» представить в пенсионный фонд корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета с кодом льготы «творч20» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Поскольку льготный характер работ истицы за оспариваемый период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ был установлен судом, требования истицы о возложении на ответчика ГБУК РТ «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» обязанности представить в пенсионный фонд корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета с кодом льготы «творч20» в должности артиста балета за указанный период подлежит удовлетворению.
При этом суд не находит оснований для возложения на ответчика Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> обязанность принять представленные ГБУК РТ «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» корректирующие формы сведений о застрахованном лице ФИО3, поскольку указанным ответчиком факт уклонения от принятия корректирующих сведений от работодателя не установлен, вместе с тем, защите в судебном порядке в соответствии с положениями ст. 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации подлежит лишь нарушенное право.
В связи с чем, заявленное требование к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> подлежит оставлению без удовлетворения.
Таким образом, заявленные ФИО3 исковые требования подлежат частичному удовлетворению.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление ФИО3 к Государственному бюджетному учреждению культуры Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая», Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о внесении корректировок в сведения о застрахованных лицах удовлетворить частично.
Обязать Государственному бюджетному учреждению культуры Республики Татарстан «Татарская государственная филармония имени Габдуллы Тукая» представить в Пенсионный фонд корректирующие формы сведений о застрахованном лице ФИО3 с кодом «ТВОРЧ20» за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности артиста балета.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Татарстан в течение одного месяца со дня изготовления мотивированного решения через Приволжский районный суд города Казани Республики Татарстан.
Судья:подпись
Копия верна
Судья Приволжского районного суда г. Казани Л.Н. Зарипова