2-1046/2023
74RS0002-01-2022-008939-37
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
мая 2023 года
Копейский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего судьи А.В. Лебедевой,
при секретаре А.В. Штах,
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Челябинской области к ФИО1 о взыскании незаконно полученных денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Челябинской области (далее (ОСФР по Челябинской области) обратились в суд с учетом уточнения к ФИО1 просили взыскать денежные средства в размере 912576,54 рубля.
В обоснование иска указали, что Решением ГУ УПФР г. Владикавказа от 24 сентября 2012 года ФИО1 ДАТА года рождения с 13 сентября 2012 года была назначена трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 7 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 1 73-ФЗ «О трудовых пенсиях». В соответствии со статьей 7 закона № 173-ФЗ пенсиях на общих основаниях устанавливалась женщинам по достижению возраста 55 лет при наличии не менее пяти лет страхового стажа. Размер трудовой пенсии по старости определялся в порядке и по формулам предусмотренным в статьях 14. 30, 30.1 30.2 закона 173-ФЗ. На размер трудовой пенсии по старости влияла продолжительность общего стажа работы за период до 01 января 2002 года, заработная плата пенсионера за периоды работы до 01 января 2002 года, объем страховых взносов, поступивших на формирование трудовой пенсии за периоды работы после 01 января 2002 года. В заявление о назначении пенсии от 5 сентября 2012 года ФИО1 указала, что проживает по адресу АДРЕС, в настоящее время не работает, нетрудоспособных членов семьи нет, за назначением пенсии по возрасту обращается впервые. К заявлению о назначении пенсии ФИО1 были предоставлены следующие документы: паспорт, трудовая книжка, справка о заработной плате за периоды работы с января 1978 года по декабрь 1982 года. Выплата пенсии УПФР г. Владикавказе осуществлялось в период с 13 сентября 2012 года по 31 июля 2019 года. ФИО1 3 июля 2019 года обратилась в ГУУПФР в Курчатовском районе г. Челябинска, с заявлением о запросе выплатного дела в связи с переездом по новому месту жительства. При проверки прибывшего пенсионного дела пенсионера специалистами в Курчатовском районе г. Челябинска было установлено, что дата выдачи трудовой книжки ФИО1 раньше, чем дата изготовления самого бланка трудовой книжки - согласно сведениям об изготовлении изделия «РСФСР трудовые книжки» только с 1993 года начали выпускаться серии АТ-VII, тогда, как дата заполнения трудовой книжки ФИО1 20 января 1974 года. Для подтверждения периодов работы, указанных в трудов книжки ФИО1 16 июля 2019 года были направлены следующие запросы в УПФР в г.Магадане Магаданской области по периоду работы в УПТК «Колымагэсстрой» с 19 января 1974 года по 31 августа 1983 года, в Государственную службу социального обеспечения Министерства труда и социальных вопросов республики Армения по периоду работы в Канакерском алюминевом заводе с 03 сентября 1983 года по 14 ноября 1990 года, в УПФР в г. Владикавказе по периоду работы в Малом предприятии «Торнадо» с 21 ноября 1990 года по 5 августа 1993 года и в АОО «Бытовик» с 09 августа 1993 года по 31 октября 2001 года. Ответы в УПФР в Курчатовском районе г. Челябинска не поступали. ФИО1 26 августа 2019 года обратилась в ГУ УПФР в Центральном районе г. Челябинска с заявлением о запросе выплатного дела в связи с переездом по новому месту жительства АДРЕС. В УПФР в Центральном районе от 21 октября 2019 года поступил ответ РусГидро «Колымаэнерго» от 09 октября 2019 года НОМЕР об отсутствии ФИО1 в списках состава предприятия и об отсутствии сведений о заработной плате на данного работника за период с 19 января 1974 года по 31 августа 1983 года. 27 сентября 2019 года поступил ответ от УПФР в г. Владикавказе от 6 сентября 2019 года НОМЕР согласно которому Малое предприятие «Торнадо» и АОО «Бытовик» в качестве плательщиков страховых взносов на учете в территориальном органе ПФР не состоит, соответственно факт работы ФИО1 подтвердить не представляется возможным. Специалистами УПФР в Центральном районе г. Челябинска от 10 сентября 2019 года была направлены повторные запросы в ПАО «Колымаэнерго», в Государственную службу социального обеспечение Министерства труда и социальных вопросов Республики Армения, в УПФР в г. Владикавказе и в Государственное учреждения - Отделение пенсионного фонда РФ по Магаданской области. Повторно 24 декабря 2019 года направлены запросы справок о стаже и о заработной плате ФИО1 по периоду работы в УПТК «Колымаэнергострой» с 19 января 1974 года по 31 августа 1983 года в РГБУ Центральный государственный архив РСО Алания и УПФР в г. Владикавказе. Получены следующие ответы: 30 декабря 2019 года от РусГидро Колымэнерго от 6 декабря 2019 года НОМЕР от отсутствии первичных документов в архиве и о невозможности представлении справок для назначения пенсии на ФИО1 за периоды работы в УПТК Колымаэнерго с 19 января 1974 года по 31 августа 1983 года; 22 января 2020 года - из Национального архива Армении об отсутствии документов личного состава Канакерского алюминевного завода записей на ФИО1; 21 февраля 2020 года из архивной службы Республики Северная Осетия Алания о не поступлении документов УПТК «Калымэнергострой» в архив. Из поступивших на запросы УПФР в Центральной районе г. Челябинска ответов следует, что предоставленные ФИО1 для назначения документы содержат недостоверные данные. Периоды работы с 19 января 1974 года по 31 августа 1983 года в УПТК «Колымэнергострой» в качестве рабочего с 3 сентября 1983 года по 14 ноября 1990 года в Канакерском Алюминевом заводе в качестве контролера, с 21 ноября 1990 года по 5 августа 1993 года в малом предприятии в качестве рабочей по изготовлению полиэтиленовых пакетов и с 09 августа 1993 года по 31 октября 2001 года в АОО «Бытовик» в качестве приемщика заказов не могут быть взяты в стаж для назначения пенсии, так как не подтверждены документально. Заработная плата за период с 01 января 1978 года по 31 декабря 1982 года не моет быть взята для исчисления размера пенсии в связи с отсутствием в архиве подтверждающих документов о заработной плате. Таким образом, ФИО1 с 13 сентября 2012 года не имела права на трудовую пенсию по старости в соответствии со статьей 7 Закона № 173-ФЗ, так как обнаружен факт, опровергающий достоверность документов, представленных для назначения пенсии. Решением УПФР в Центральном районе г. Челябинска от 19 мая 2020 года выплата пенсии ФИО1 прекращена с 01 июня 2020 года в связи с обнаружением фактов опровергающим достоверность документов, представленных для назначения пенсии. Кроме того, на основании статьи 1 Федерального закона от 22 ноября 2016 года «О единовременной денежной выплате гражданам, получающим пенсию» ФИО1 была выплачена единовременная выплата в размере 5000 рублей. За период с 13 сентября 2012 года по 31 мая 2020 года ФИО1 незаконно получила пенсию по старости в сумме 549216,30 рублей, единовременную денежную выплату в размере 5000 рублей. Кроме того, 21 октября 2019 года поступил ответ в УПФР в Центральном районе г. Челябинска от РусГидро «Колымаэнерго» от 09 октября 2019 года № 06/36787 об отсутствии ФИО1 в списках состава предприятия и об отсутствии сведений о заработной плате на данного работника за период с 19 января 1974 года по 31 августа 1983 года. В связи с этим был произведен перерасчет размера пенсии ФИО1 с первоначальной даты в сторону уменьшения, в связи с исключением периода работы с 19 января 1974 года по 31 августа 1983 года, о чем свидетельствует распоряжение о перерасчете размера пенсии от 12 декабря 2019 года. В период с 13 сентября 2012 года по 30 ноября 2019 года ФИО1 была излишне выплачена пенсия по старости в сумме 426657,12 рублей.. Также же решением УПФР в Центральном районе города Челябинска НОМЕР от 20 декабря 2019 года производилось удержание из пенсии ФИО1 с 01 января 2020 года ежемесячно в размере 30%. Согласно данному решению в период с 01.01.2020 по 31 января 2023 года с ФИО1 было взыскано 59796,88 рублей. Решением УПФР в Центральном районе города Челябинска от 19 мая 2020 года пенсия по старости ФИО1 была прекращена с 13 сентября 2012 года в связи с постановлением ответа из Национального архива Армении от 31 октября 2019 года НОМЕР. За период с 13 сентября 2012 года по 31 мая 2020 года ФИО1 незаконно получила пенсию по старости в сумме 549216, 30 копеек и единовременную денежную выплату в размере 5000 рублей, размер суммы иска складывается из суммарного размера переплаты пенсии и единовременной выплаты и составляет 921076,54 рубля (426657,12 рублей- 59796,88+549216,30+5000 рулей), Кроме того, ответчиком частично была погашена задолженность в добровольном порядке в размере 8500 рублей, таким образом, сумма долга составила 912576,54 рубля. Просят взыскать с ФИО1 указанную сумму.
Представитель истца ОСФР по Челябинской области в ФИО2 в судебном заседании требования поддержала.
Ответчик ФИО1 с исковыми требованиями согласна, суду пояснила, что она действительно не работала в указанных организациях и на момент обращения за пенсией трудового стажа не имела, работала заграницей без официального трудоустройства. Документа на пенсию собирала ее мама, она же и подавала от имени ФИО1 П0. заявление о назначении пенсии.
Выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, суд пришел к убеждению, что требования истца подлежат удовлетворению.
В соответствии с частями 1-3, 5 статья 28 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ (в ред. от 18 марта 2023 года) физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии),
В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Фонду пенсионного и социального страхования Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Излишне выплаченные пенсионеру суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) в случаях, предусмотренных частями 2 - 4 настоящей статьи, определяются за период, в течение которого выплата указанных сумм производилась пенсионеру неправомерно, в порядке, устанавливаемом федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере пенсионного обеспечения.
Аналогичные нормы содержалась в п. 2 ст. 25 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
В силу положений п. 1 ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК Российской Федерации) лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 настоящего Кодекса.
Согласно п. 3 ст. 1109 ГК Российской Федерации не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки.
Судом установлено, что решением ГУ УПФ г. Владикавказа (республика северная Осетия –Алания) от 24 сентября 2021 года НОМЕР ФИО1 установлена а с 13 сентября 2012 года пенсия по старости в соответствии Законом РФ «О трудовых пенсиях» пожизненно в размере 7984,94 рубля (л.д. 23).
При назначении пенсии учтен страховой стаж в размере 27 лет 9 месяцев 6 дней (л.д. 24)., учтена заработная плата за период с 1978 года по 1982 год – период работы в УПТК «Колымагэсстрой» (л.л. 37).
В пенсионное дело предоставлена трудовая книжка истца серии НОМЕР выданная 20 января 1974 года (л.д. 33-36), в которой отражены следующие периоды работы истца: с 19 января 1974 года по 01 октября 1979 года в Мех. колонне по строительству ЛЭП и подстанции УПТК «Колымагэсстрой», с 01 октября 1979 года машинистом водогрейных котлов в этой же организации, с 5 февраля 1982 года аппаратчиком химводоочистки по 31 августа 1983 года; с 3 сентября 1983 года по 14 ноября 1990 года ученицей контролера в цехе конденсаторной фольги АРМ. ССР Канакерский ФИО3 завод; с 21 ноября 1990 года по 5 августа 1993 года Малое предприятие «Торнадо» рабочей по изготовлению полиэтиленовых пакетов; с 09 августа 1993 года по 31 октября 2001 года в АОО «Бытовик» приемщик заказов.
В связи с переездом в Челябинскую область пенсионное дело ФИО1 поступило в УПФР в Курчатовском районе города Челябинска и поставлено на учет 03 июля 2019 года. Ответчиком 3 июля 2019 года было подано заявление в ГУ УПФР в Курчатовском районе города Челябинска о доставке пенсии(л.д.65-67).
Сотрудниками ГУ УПФР в Курчатовском районе Челябинска направлены запросы 16 июля 2019 года в ГУ УПФР в г. Владикавказе РСО - Алания о работе ответчика на малом предприятии «Торнадо» с 21 ноября 1990 года по 5 августа 1993 года, и в АОО «Бытовик» с 09 августа 1993 года по 31 октября 2001 года (л.д. 74); в ГУ УПФР в г. Магадан об истребовании справок на ФИО1 о работе в УПТК «Колымагэсстрой» с 19 января 1974 года по 31 августа 1983 года (л.д. 77); в Государственную службу социального обеспечения Министерства труда и социальных вопросов Республики Армения об истребовании справок о работе на Канакерском алюминевом заводе с 3 сентября 1983 года по 14 ноября 1990 года (л.д. 80).
27 августа 2019 года в ГУ УПФР Курчатовского района г. Челябинска выплатное дело было снято с учета и направлено по месту жительства ответчика в ГУ УПФР по Центральному району г. Челябинска.
В УПФР в Центральном районе города Челябинска поступил ответ из РусГидро Колымаэнерго, согласно которого сведения о работе и заработной плате ФИО1 в период с 19 января 1974 года по 31. 08.1983 года отсутствуют (л.д. 117-118).
Из государственного учреждения УПФР в г. Владикавказе поступил ответ, согласно которого подтвердить факт работы ФИО1 на малом предприятии «Торнадо» и АОО «Бытовик» не представляется возможным, на регистрационном учете в ОПУ и ВС в ГУ УПФР в г. Владикавказе организации «малое предприятия «Торнадо» и АОО «Бытовик» в качестве плательщиков страховых взносов не состоят (л.д. 119).
ГУ УПФР по Центральному району Челябинска сделаны повторные запросы в ПАО «Колымэнерго» и Государственную службу социального обеспечения Министерства труда и социальных вопросов Республики Армения.
Протоколом выявления излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсии от 20 декабря 2019 года НОМЕР установлено, что ФИО1 за период с 13 сентября 2012 года по 30 ноября 2019 года излишне получена пенсия в размере 426657,12 рублей, в связи с предоставлением недостоверных справок о заработной плате, стаже (л.д. 131).
Решением УПФР в Центральном районе города Челябинска о взыскании сумм пенсии, излишне выплаченных пенсионеру, от 20 декабря 2019 года принято решение производить удержание из сумм пенсии с 1 января 2020 года ежемесячно в размере 20% (л.д. 132).
Решением ГУ УПФР в Центральном районе г. Челябинска от 19 мая 2020 года выплата пенсии ответчику прекращена (л.д. 134).
Протоколом о выявлении излишне выплаченных сумм пенсии, установлено, что в период с 13 сентября 2012 года по 31 мая 2020 года ответчику ФИО1 излишне выплачена пенсия в размере 549216,30 рублей.
Таким образом, судом установлено, что ФИО1 при назначении пенсии были предоставлены недостоверные сведения о заработке и стаже, что повлекло за собой необоснованное назначение и выплату пенсии ответчику за период с 13 сентября 2012 года по 31 мая 2020 года, в общей сумме: 549216,30+426657,12= 975873,42 рубля и единовременную выплату гражданам, получающим пенсию в размере 5000 рублей.
Судом установлено, что в счет погашения задолженности из пенсии ответчика производились удержания в размере 20% пенсии удержано 59 796,88 рублей, кроме того, ответчик добровольно внес в счет погашения задолженности 8500 рублей, что подтверждается квитанциями, таким образом, с ФИО1 в пользу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Челябинской области денежные средства в размере 912576,54 рубля.
В соответствии со ст. 103 Гражданского процессуального кодекса РФ с ФИО1 подлежит взысканию в доход местного бюджета госпошлина в размере 12325 рублей.
Руководствуясь ст. 193 - 199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ФИО1 ДАТА года рождения, МЕСТО РОЖДЕНИЯ паспорт НОМЕР выдан ДАТА МЕСТО ВЫДАЧИ в пользу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Челябинской области 912576,54 рубля.
Взыскать с ФИО1 в доход местного бюджета госпошлину в размере 12325 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Челябинский областной суд через Копейский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательном виде.
Председательствующий судья А.В. Лебедева