№ 2-451/2025 (УИД 61RS0044-01-2025-000096-61)
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 июля 2025 года с. Чалтырь Мясниковского района
Ростовской области
Мясниковский районный суд Ростовской области
в составе председательствующего судьи Даглдяна М.Г.
с участием представителя истца ФИО1 по доверенности ФИО3
при секретаре Манвелян Г.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ОСФР по Ростовской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении периодов работы в страховой стаж, назначении страховой пенсии по старости,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском к ОСФР по Ростовской области, указав, что 17.09.2024 она обратилась по месту жительства в клиентскую службу ОСФР с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в связи с наступлением пенсионного возраста в соответствии с Федеральным законом «О страховых пенсиях». Заявление у нее было принято и зарегистрировано. В пенсионный фонд ею представлены: вид на жительство, свидетельство о браке, трудовая книжка, свидетельства о рождении детей. ОСФР по Ростовской области решением от 13.12.2024 № 521298/24 отказало в назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст.8 Федерального закона «О страховых пенсиях», в связи с тем, что на титульном листе трудовой книжки ИТ-I № 1733477 от 05.09.1991 имя «Евгения» не соответствует имени истца «Евгеня» в виде на жительство. При требуемой продолжительности страхового стажа 6 лет и величине ИПК 6,6 у заявителя таковые отсутствуют. Истцу не были засчитаны в страховой стаж следующие периоды работы, указанные в трудовой книжке, что повлекло отсутствие страхового стажа и ИПК: с 20.04.1965 по 02.09.1991 (26 лет 4 месяца 13 дней) - рабочей Винсовхоза им. К. Маркса Азербайджанской ССР, так как указан период работы ранее заполнения трудовой книжки, и работа протекала на территории Азербайджанской Республики; с 05.09.1991 по 06.12.1993 (2 года 3 месяца 2 дня) - соц.работником и тех.работником Мардакертского Райсо, так как работа протекала на территории Азербайджанской Республики. С такими выводами ОСФР истец не согласна. Считает решение ОСФР незаконным и ущемляющим ее права. Согласно п.3 ст.22 Федерального закона «О страховых пенсиях», в случае, если к заявлению о назначении страховой пенсии приложены не все необходимые для подтверждения права на страховую пенсию документы, подлежащие представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона, орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, дает лицу, обратившемуся за страховой пенсией, разъяснение, какие документы он должен представить дополнительно. Эти обязанности ответчиком не выполнены. Между Российской Федерацией и Республикой Азербайджан отсутствует ратифицированный международный договор, регулирующий пенсионные права граждан, поэтому пенсионное обеспечение граждан, проживающих в РФ и ранее осуществлявших трудовую деятельность на территории Азербайджанской CCР, производится в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации. Поскольку в СССР действовали единые нормативные правовые акты по оформлению документов о стаже и подтверждению сведений, содержащихся в них, представляемые для целей установления пенсии документы могут рассматриваться без дополнительного подтверждения при их надлежащем оформлении. В данном случае имеет место явная техническая ошибка, допущенная сотрудником отдела кадров в написании имени заявителя при заполнении дубликата трудовой книжки в 1991 году. Трудовая книжка заполнена аккуратно и прилежно. Поэтому должны учитываться периоды работы истца, которые не зачтены ответчиком в качестве страхового стажа, так как в силу ст.66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. На основании изложенного, ФИО1 просила суд:
- признать трудовую книжку ИТ-I № 1733477, заполненную 05.09.1991 на имя ФИО2, дубликатом трудовой книжки;
- установить факт принадлежности ФИО1 дубликата трудовой книжки ИТ-I № 1733477, заполненной 05.09.1991 на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения;
- обязать ОСФР по Ростовской области зачесть истцу в страховой стаж периоды работы: с 20.04.1965 по 02.09.1991 - рабочей Винсовхоза им. К. Маркса Азербайджанской ССР, с 05.09.1991 по 31.12.1991 - соц.работником и тех.работником Мардакертского Райсо;
- зачесть истцу в качестве ИПК (пенсионными баллами) периоды ухода за детьми с ДД.ММ.ГГГГ по 01.02.1969, с ДД.ММ.ГГГГ по 04.08.1970, с 24.12.1970 по 23.06.1972, с ДД.ММ.ГГГГ по 19.03.1974, с ДД.ММ.ГГГГ по 06.06.1981;
- назначить и выплачивать страховую пенсию по старости с 17.09.2024.
Впоследствии ФИО1 уточнила исковые требования в порядке ст.39 ГПК РФ, в заявлении об уточнении иска от 04.07.2025 просила суд:
- установить факт принадлежности ФИО1 трудовой книжки ИТ-I № 1733477, заполненной 05.09.1991 на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
- обязать ОСФР Ростовской области включить в страховой стаж ФИО1 период работы с 20.04.1965 по 31.12.1990 - рабочей Виноградарского совхоза им. К. Маркса с. Джанятаг Азербайджанской ССР, а также учесть при расчете ИПК периоды ухода за детьми с ДД.ММ.ГГГГ по 01.02.1969, с ДД.ММ.ГГГГ по 04.08.1970, с 24.12.1970 по 23.06.1972, с ДД.ММ.ГГГГ по 19.03.1974, с ДД.ММ.ГГГГ по 06.06.1981;
- обязать ОСФР по Ростовской области назначить и выплачивать ФИО1 страховую пенсию по старости с 01.02.2025.
В судебное заседание истец ФИО1 не явилась, о времени и месте слушания дела была извещена надлежаще, в связи с чем, суд считает возможным рассмотрение дела в порядке ст.167 ГПК РФ в отсутствие истца.
Представитель истца ФИО1 по доверенности ФИО3 в судебном заседании заявленные исковые требования поддержал, просил иск удовлетворить.
Представитель ответчика ОСФР по Ростовской области ФИО10, действующая на основании доверенности, в судебное заседание не явилась, направила письменные возражения против удовлетворения исковых требований, указав, что с заявленными исковыми требованиям ФИО1 ответчик не согласен. 17.09.2024 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратилась в ОСФР по Ростовской области с заявлением о назначении страховой пенсии по старости по ч.1 ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Ответчиком было вынесено решение № 521298/24 об отказе в назначении страховой пенсии по старости по причине недостаточного размера ИПК и количества страхового стажа. Согласно ст.8 Федерального закона № 400-ФЗ, право на страховую пенсию по старости имеют женщины, достигшие 60 лет, при наличии необходимой продолжительности страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30. При этом устанавливающая переходные положения статья 35 закона предусматривает, что продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, в 2015 году составляет шесть лет (ч.1), а далее, начиная с 01.01.2016, ежегодно увеличивается на один год согласно приложению № 3 к данному закону (ч.2). Минимальный размер индивидуального пенсионного коэффициента для назначения страховой пенсии должен быть не менее 30. Однако, на период переходного этапа значение минимального порога индивидуального пенсионного коэффициента будет повышаться постепенно. Так, в соответствии с ч.3 ст.35 Федерального закона № 400-ФЗ, с учетом переходных положений, с 01.01.2015 страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6 с последующим ежегодным увеличением на 2,4 до достижения величины индивидуального пенсионного коэффициента 30. При этом необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента при назначении страховой пенсии по старости определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 Федерального закона № 400-ФЗ, а при назначении страховой пенсии по старости ранее достижения возраста, предусмотренного статье 8 Федерального закона № 400-ФЗ, - на день установления этой страховой пенсии. Таким образом, гражданин имеет право на получение страховой пенсии по старости при условии достижения пенсионного возраста, установленного в ч.1 ст.8 закона, наличии страхового стажа продолжительностью не менее 15 лет (или меньше в переходный период) и размере индивидуального пенсионного коэффициента не ниже установленного законом минимального порога. Право на страховую пенсию по старости в 2015 году имеют женщины, достигшие возраста 55 лет, имеющие страховой стаж, не менее 6 лет и величину индивидуального пенсионного коэффициента - 6,6. Решая вопрос о наличии у граждан, прибывших из государств - республик бывшего СССР, права на трудовую пенсию по старости, в том числе на досрочную трудовую пенсию по старости, необходимо учитывать также рекомендации, содержащиеся в Распоряжении Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22.06.2004 № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР». Согласно данным рекомендациям для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ. В соответствии с п.8 распоряжения Правления Пенсионного фонда РФ от 22.06.2004 № 99р, для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - республик бывшего СССР, не заключивших соглашения с Российской Федерацией (Азербайджан, Латвия, Эстония), учитывается страховой (трудовой) стаж, исчисленный с учетом периодов работы в СССР до 1 января 1991 года, независимо от уплаты страховых взносов (Письмо Минтруда России от 15.01.2003 № 88-16). Периоды работы после указанной даты включаются в страховой стаж при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации. Периоды работы после 01.01.1991 засчитываются при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд РФ. В соответствии с п.1 ст.11 Федерального закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Согласно ч.1 ст.12 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 № 400-ФЗ в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьей 11 указанного Федерального закона, засчитывается период ухода одного из родителей за каждым ребенком до достижения им возраста полутора лет, но не более шести лет в общей сложности при условии, предусмотренном частью 2 вышеназванной статьи, а именно, если им предшествовали и (или) за ними следовали периоды работы и (или) иной деятельности (независимо от их продолжительности), указанные в ст.11 указанного Федерального закона. Периоды ухода за детьми, рожденными на территории Туркменской ССР, Узбекской ССР, Украинской ССР, Азербайджанской ССР не могут быть включены в страховой (общий) стаж для определения права, а также оценки пенсионных прав при исчислении размера пенсии. При требуемой продолжительности страхового стажа - 6 лет и при требуемой величине ИПК - 6,6 у заявителя таковые отсутствуют. В случае, если продолжительность страхового стажа и ИПК менее необходимых для назначения страховой пенсии по старости, то граждане РФ имеют право обратиться за назначением социальной пенсии, в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации (65 лет для женщин), а также иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие на территории РФ не менее 15 лет и достигшие указанного возраста.
Согласно дополнениям ответчика от 09.07.2025 к возражениям на исковое заявление, в случае включения в страховой стаж ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, периодов работы: с 20.04.1965 по 31.12.1990 и периода ухода за детьми: ДД.ММ.ГГГГ г.р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., ДД.ММ.ГГГГ г.р. (рождены на территории Азербайджанской ССР), страховой стаж составит 25 лет 8 месяцев 12 дней, ИПК - 47,673 (при необходимом страховом стаже 6 лет, ИПК 6,6), право для назначения страховой пенсии по старости в соответствии ст.8 ФЗ от 28.12.2013 № 400 «О страховых пенсиях» у ФИО1 возникает с 01.08.2024 (вид на жительство выдан 24.07.2024).
Суд считает возможным рассмотрение дела в порядке ст.167 ГПК РФ в отсутствие представителя ответчика.
Выслушав представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Согласно ч.1 ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).
При этом устанавливающая переходные положения статья 35 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ предусматривает, что продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, в 2015 году составляет шесть лет (ч.1), а далее, начиная с 01.01.2016, ежегодно увеличивается на один год согласно приложению № 3 к данному закону (ч.2).
Согласно возражениям ответчика для назначения ФИО1 страховой пенсии необходимо наличие у нее страхового стажа - 6 лет, ИПК - 6,6.
В соответствии со ст.11 Федерального закона «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись или уплачивались страховые взносы в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации (ч.1).
Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (ч.2).
В судебном заседании установлено, что 17.09.2024 ФИО1 обратилась в ОСФР по Ростовской области с заявлением о назначении страховой пенсии по старости по ч.1 ст.8 Федерального закона «О страховых пенсиях».
На момент обращения с заявлением ФИО1 являлась гражданином Армении, проживала в Российской Федерации на основании вида на жительство, выданного ей 24.07.2024 (л.д.10).
04.03.2025 ФИО1 выдан паспорт гражданина Российской Федерации.
ОСФР по Ростовской области было вынесено решение № 521298/24 об отказе в назначении страховой пенсии по старости по причине недостаточной продолжительности страхового стажа и величины ИПК (л.д.7).
Согласно решению ОСФР по Ростовской области, отсутствуют правовые основания для включения в страховой стаж ФИО1 периодов работы по трудовой книжке серии ИТ-I № 1733477 от 05.09.1991, поскольку на титульном листе трудовой книжки указано имя (Евгения), которое не соответствует данным вида на жительство, а также отсутствует подпись ответственного лица заполнявшего трудовую книжку. Таким образом, следующие периоды работы не могут быть засчитаны в страховой стаж без документального подтверждения: с 20.04.1965 по 31.12.1990 (25/08/12) - рабочей винсовхоза им. К. Маркса Мардакертского района, так как период работы раньше заполнения трудовой книжки; с 01.01.1991 по 02.09.1991 (00/08/02) - рабочей винсовхоза им. К. Маркса Мардакертского района, так как работа протекала на территории Азербайджанской Республики; с 05.09.1991 по 06.12.1993 (02/03/02) - тех. работником, соц. работником Мардакертского райсо, так как работа протекала на территории Азербайджанской Республики; с 12.12.1993 - рабочей винсовхоза им. К. Маркса Мардакертского района, дата увольнения отсутствует, в связи с военными действиями; с 22.08.2012 по 17.08.2013 (00/11/26) - период указан на иностранном языке, перевод отсутствует. Периоды ухода за детьми (ДД.ММ.ГГГГ г.р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., ДД.ММ.ГГГГ г.р.) не подлежат включению в стаж, так как дети рождены на территории Азербайджанской ССР. Выписка из ИЛС ФИО1 не содержит сведений о страховом стаже, взносах и ИПК.
Согласно п.п. 1, 2 Распоряжения Правления ПФ РФ от 22.06.2004 № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР», если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные указанными Федеральными законами, применяются правила международного договора Российской Федерации. К числу международных договоров относится Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года (названным Соглашением регулируется пенсионное обеспечение граждан Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии, России, Таджикистана, Туркмении, Узбекистана, Украины).
Для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 года, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 года, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 года № 203-16). Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 года могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность (п.5 Распоряжения).
Для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - республик бывшего СССР, не заключивших соглашения с Российской Федерацией (Азербайджан, Латвия, Эстония), учитывается страховой (трудовой) стаж, исчисленный с учетом периодов работы в СССР до 1 января 1991 года, независимо от уплаты страховых взносов (письмо Минтруда России от 15 января 2003 года № 88-16). Периоды работы после указанной даты включаются в страховой стаж при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации (п.8 Распоряжения).
Федеральным законом от 11.06.2022 № 175-ФЗ денонсировано Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения.
С 1 января 2021 года вступило в силу Соглашение о пенсионном обеспечении трудящихся государств - членов Евразийского экономического союза, участником которого является также Республика Армения, в соответствии с которым назначение пенсии с учетом положений настоящего Соглашения производится компетентным органом государства-члена при возникновении у трудящегося (члена семьи) права на пенсию в соответствии с законодательством этого государства-члена независимо от даты возникновения у этого трудящегося (члена семьи) права на пенсию согласно законодательству другого государства-члена.
В соответствии со статьей 7 Соглашения каждое государство-член определяет право на пенсию в соответствии со своим законодательством исходя из стажа работы, приобретенного на его территории, с учетом положений настоящего Соглашения. В случае если стажа работы, приобретенного на территории одного государства-члена, недостаточно для возникновения права на пенсию, то учитывается стаж работы, приобретенный на территориях других государств-членов в соответствии с законодательством каждого из государств-членов, за исключением случаев, когда такой стаж работы совпадает по времени.
Согласно статье 12 Соглашения назначение и выплата пенсии осуществляются в следующем порядке: за стаж работы, приобретенный после вступления настоящего Соглашения в силу, пенсия назначается и выплачивается государством-членом, на территории которого приобретен соответствующий стаж работы; за стаж работы, приобретенный до вступления настоящего Соглашения в силу, пенсия назначается и выплачивается в соответствии с законодательством государств-членов и Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года, а для Республики Беларусь и Российской Федерации - Договором между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о сотрудничестве в области социального обеспечения от 24 января 2006 года.
Согласно ч.1 ст.14 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В соответствии со ст.66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе. Сведения о взысканиях в трудовую книжку не вносятся, за исключением случаев, когда дисциплинарным взысканием является увольнение.
Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.
Пунктом 4 названных Правил определено, что при подсчете страхового стажа подтверждаются периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2 настоящих Правил, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В материалы дела представлена трудовая книжка ИТ-I № 1733477, заполненная 05.09.1991 на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, где имеются сведения о периоде работы истца с 20.04.1965 по 02.09.1991 - рабочей Виноградарского совхоза им. К. Маркса с. Джанятаг Азербайджанской ССР (л.д.11).
В соответствии с ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии с п.5 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
В соответствии со ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
ФИО1 просила суд установить факт принадлежности ей вышеуказанной трудовой книжки ИТ-I № 1733477.
В соответствии с ч.1 ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно ч.1 ст.55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов. Объяснения сторон и третьих лиц, показания свидетелей могут быть получены путем использования систем видеоконференц-связи в порядке, установленном статьей 155.1 настоящего Кодекса.
Принадлежность истцу трудовой книжки ИТ-I № 1733477 от 05.09.1991 подтверждается следующими доказательствами:
- содержанием самой трудовой книжкой ИТ-I № 1733477, в которой на странице 1 указаны точно все установочные данные ФИО1, за исключением одной буквы в имени, в том числе точная дата рождения истца - ДД.ММ.ГГГГ;
- свидетельством о рождении истца АА №, на имя ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.17);
- свидетельством о браке от ДД.ММ.ГГГГ между ФИО12 и ФИО11, с присвоением фамилии ФИО16 (л.д.17);
- свидетельствами о рождении детей истца (л.д.12-16).
Исследовав и оценив совокупность представленных доказательств по правилам ст.67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о доказанности принадлежности истцу вышеуказанной трудовой книжки ИТ-I № 1733477 от 05.09.1991.
Поскольку при назначении пенсии истцу должен учитываться страховой (трудовой) стаж, исчисленный с учетом периодов работы в СССР до 1 января 1991 года, суд считает законными и подлежащими удовлетворению требования о возложении на ответчика обязанности по включению в страховой стаж истца периода работы с 20.04.1965 по 31.12.1990 - рабочей Виноградарского совхоза им. К. Маркса с. Джанятаг Азербайджанской ССР.
Также ФИО1 просила суд обязать ответчика учесть при расчете ИПК периоды ухода за детьми с ДД.ММ.ГГГГ по 01.02.1969, с ДД.ММ.ГГГГ по 04.08.1970, с 24.12.1970 по 23.06.1972, с ДД.ММ.ГГГГ по 19.03.1974, с ДД.ММ.ГГГГ по 06.06.1981.
Обстоятельство наличия у ФИО1 детей: ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ г.р., подтверждается представленными свидетельствами о рождении (л.д.12-16).
Не проживание на территории Российской Федерации в период ухода за детьми не лишает жителя иностранного государства права на пенсионное обеспечение, так как исчисление стажа осуществляется с учетом периодов работы в СССР до ДД.ММ.ГГГГ, независимо от уплаты страховых взносов. В связи с изложенным, подлежат удовлетворению и требования истца об учете при расчете ИПК периодов ухода за детьми.
В соответствии с представленной в материалы дела справкой от 11.06.2025, выданной заместителем начальника Единой социальной службы Республики Армения, согласно информации по базе данных государственной пенсионной системы, находящейся в ведении Службы, ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения) в Республике Армения являлась получателем трудовой пенсии по старости. С 01.02.2025 выплата пенсии Самсонян ФИО9 прекращена согласно п.3 ч.2 ст.41 Закона РА «О государственных пенсиях», в порядке в порядке, предусмотренном ч.6 ст.35 этого же закона, так как ею не подписана декларация (неявка в банк или банком не подтверждено ее нахождение в <адрес>).
Поскольку выплата пенсии ФИО1 в Республике Армения прекращена с 01.02.2025, с заявлением о назначении пенсии в ОСФР по Ростовской области она обратилась 17.09.2024, на момент обращения у нее имелись необходимый страховой стаж и ИПК, суд считает законными и подлежащими удовлетворению требования истца о назначении и выплате ей страховой пенсии по старости с 01.02.2025.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 (паспорт №) к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ростовской области (ИНН №) удовлетворить.
Установить факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки ИТ-I № 1733477, заполненной 05.09.1991 на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ростовской области включить в страховой стаж ФИО1 период работы с 20.04.1965 по 31.12.1990 - рабочей Виноградарского совхоза им. К. Маркса с. Джанятаг Азербайджанской ССР, а также учесть при расчете ИПК периоды ухода за детьми с ДД.ММ.ГГГГ по 01.02.1969, с ДД.ММ.ГГГГ по 04.08.1970, с 24.12.1970 по 23.06.1972, с ДД.ММ.ГГГГ по 19.03.1974, с ДД.ММ.ГГГГ по 06.06.1981.
Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ростовской области назначить и выплачивать ФИО1 страховую пенсию по старости в соответствии со ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с 01.02.2025.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Мясниковский районный суд Ростовской области в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья Даглдян М.Г.
Решение в окончательной форме изготовлено 29 июля 2025 года.