Дело № 2-3113/2023
16RS0045-01-2023-004315-98
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
27 ноября 2023 года гор. Казань
Авиастроительный районный суд города Казани Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Д.К. Галлямовой,
при секретаре судебного заседания А.В. Падериной,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО4 о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния, об установлении факта родственных отношений,
УСТАНОВИЛ:
ФИО4 обратился в суд с заявлением в приведенной формулировке.
В обоснование заявления указав, что заявитель является родным братом ФИО5 Для оформления наследства заявитель просит установить факт того, что ФИО4 является братом ФИО5, а также внести исправления в записи акта гражданского состояния. Установление данного факта необходимо для оформления наследства после смерти ФИО12
На основании вышеизложенного, заявитель просит внести изменения в:
запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Верхне-Берсутским сельским Советом депутатов трудящихся <адрес> Татарской АССР на ФИО6 ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «особые отметки» дополнить отчество ребенка «ФИО9» дополнить графу место рождения ребенка «Татарская АССР <адрес> д. Верхний Берсут» (сведения об отчестве и месте рождения на момент составления записи не предусматривались), в графе «сведения о ребенке» имя «Раев» исправить на «ФИО4», дату рождения «20.08.1952» исправить на «23.08.1952», исправить в графе «сведения о родителях» отчество матери «Шарафиевна» на «ФИО8».
запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Верхне-Берсутским сельским Советом депутатов трудящихся <адрес> Татарской АССР на ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «особые отметки» дополнить отчество ребенка «ФИО9» дополнить в графу место рождения ребенка «Татарская АССР <адрес> д. Верхний Берсут» (сведения об отчестве и месте рождения на момент составления записи не предусматривались), в графе «сведения о ребенке» фамилию «Зинатуллин» исправить на «ФИО14», дату рождения «24.04.1956» исправить на «26.04.1956», в графе «сведения о родителях» фамилию отца «Зинатуллин» исправить на «ФИО14», отчество отца «Зинатуллович» исправить на «ФИО3», фамилию матери «Зинатуллина» исправить на «ФИО6», имя матери «Нафисямал» исправить на «ФИО7».
Заявитель в судебном заседании поддержал заявленные требования, просил удовлетворить.
Представитель заинтересованного лица Управления ЗАГС ИКМО <адрес> в судебное заседание не явился, о дне слушания извещен, представил отзыв.
Выслушав пояснения заявителя, исследовав письменные материалы дела, суд полагает следующее.
Согласно пункту 1 статьи 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
В соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" государственная регистрация рождения производится органом записи актов гражданского состояния по месту рождения ребенка или по месту жительства родителей (одного из родителей) или многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг, на который возложены полномочия в соответствии с пунктом 2.2 статьи 4 настоящего Федерального закона.
В записи акта о рождении указывается фактическое место рождения ребенка или наименование места, в котором ребенок был найден (наименование государства, субъекта Российской Федерации (административно-территориального образования иностранного государства); наименование городского, сельского поселения или другого муниципального образования).Если родители (один из родителей) проживают в сельском поселении, по их желанию вместо фактического места рождения ребенка может быть указано место жительства родителей (одного из родителей).
В соответствии с пунктом 2 статьи 69 Федерального закона "Об актах гражданского состояния" основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственно имени ребенка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных ст. 70 данного закона.
Согласно статье 70 Федерального закона "Об актах гражданского состояния" заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния, в том числе, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.
При этом под неправильными сведениями, которые могут быть внесены в актовую запись о государственной регистрации акта гражданского состояния, следует понимать сведения, отличающиеся от фактических данных о гражданине.
Под неполными сведениями следует понимать указание в актовой записи о государственной регистрации акта гражданского состояния сведений, которые хоть и отвечают фактическим обстоятельствам, однако, не могут точно и исчерпывающе характеризовать данные обстоятельства.
Под грамматическими ошибками следует понимать несоблюдение при составлении актовой записи правил грамматики русского языка.Таким образом, законом предусмотрен конкретный перечень оснований для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния и специальный порядок устранения неправильностей, допущенных при составлении актовой записи.
При этом в соответствии со статьей 71 Федерального закона "Об актах гражданского состояния" при подаче заинтересованным лицом заявления об исправлении или изменении в запись акта гражданского состояния должны быть представлены документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.
В соответствии с п. 3 ст. 47 Гражданского кодекса Российской Федерации исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Верхне-Берсутским сельским Советом депутатов трудящихся <адрес> Татарской АССР была произведена запись акта о рождении «ФИО6 ФИО1» №. В вышеуказанном свидетельстве о рождении сведения об отчестве ребенка и месте его рождения не предусматривались формой записи акта о рождении на момент его составления. Кроме того, в вышеуказанном свидетельстве о рождении в графе «сведения о ребенке» указано имя «Раев», датой рождения указано «20.08.1952», в графе «сведения о родителях» отчество матери указано «Шарафиевна».
В материалах дела имеется копия паспорта на имя ФИО4, из которой следует, что отчество заявителя – ФИО9, место рождения - <адрес> Татарской АССР, дата рождения - ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 9).
Как следует из свидетельства о рождении матери заявителя ФИО2, ее полные данные - ФИО2.
Кроме того, судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Верхне-Берсутским сельским Советом депутатов трудящихся <адрес> Татарской АССР была произведена запись акта о рождении «ФИО5» №. В вышеуказанном свидетельстве о рождении сведения об отчестве ребенка и месте его рождения не предусматривались формой записи акта о рождении на момент его составления. Кроме того, в вышеуказанном свидетельстве о рождении в графе «сведения о ребенке» указана фамилия «Зинатуллин», датой рождения указано «24.04.1956», в графе «сведения о родителях» указана фамилия отца «Зинатуллин», отчество отца «Зинатуллович», фамилия матери «Зинатуллина», имя матери «Нафисямал».
В материалах дела имеется копия СНИЛС на имя ФИО5, из которой следует, что фамилия заявителя - ФИО14, отчество – ФИО9, место рождения - Верхний <адрес> отчество Татарской АССР, дата рождения – ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 13).
Как следует из свидетельства о рождении матери заявителя ФИО2, ее полные данные - ФИО2.
В соответствии с копией профсоюзного билета на имя ФИО3 (отца заявителя и ФИО5), его полные данные – ФИО3.
Управлением ЗАГС ИКМО <адрес> ФИО4 выдано извещение об отказе во внесении изменений в записи актов гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому отсутствуют основания для внесения исправлений изменений в записи актов гражданского состояния (л.д. 16).
Неправильные записи в свидетельстве о рождении заявителя и свидетельстве о рождении брата заявителя ФИО5 препятствует заявителю вступить в наследство после смерти брата.
Вместе с тем, из материалов дела усматривается, что ФИО4 и ФИО5 являются родными братьями, и сыновьями ФИО3 и ФИО6.
Спор о праве судом не установлен.
При таких обстоятельствах, оценив все собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что заявление подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
заявление ФИО4 о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния, об установлении факта родственных отношений - удовлетворить.
Внести исправления в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Верхне-Берсутским сельским Советом депутатов трудящихся <адрес> Татарской АССР на ФИО6 ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «особые отметки» дополнить отчество ребенка «ФИО9» дополнить графу место рождения ребенка «Татарская АССР <адрес> д. Верхний Берсут» (сведения об отчестве и месте рождения на момент составления записи не предусматривались), в графе «сведения о ребенке» имя «Раев» исправить на «ФИО4», дату рождения «20.08.1952» исправить на «23.08.1952», исправить в графе «сведения о родителях» отчество матери «Шарафиевна» на «ФИО8».
Внести исправления в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Верхне-Берсутским сельским Советом депутатов трудящихся <адрес> Татарской АССР на ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «особые отметки» дополнить отчество ребенка «ФИО9» дополнить в графу место рождения ребенка «Татарская АССР <адрес> д. Верхний Берсут» (сведения об отчестве и месте рождения на момент составления записи не предусматривались), в графе «сведения о ребенке» фамилию «Зинатуллин» исправить на «ФИО14», дату рождения «24.04.1956» исправить на «26.04.1956», в графе «сведения о родителях» фамилию отца «Зинатуллин» исправить на «ФИО14», отчество отца «Зинатуллович» исправить на «ФИО3», фамилию матери «Зинатуллина» исправить на «ФИО6», имя матери «Нафисямал» исправить на «ФИО7».
Установить, что ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является братом ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан в течение месяца со дня принятия в окончательной форме через Авиастроительный районный суд <адрес>.
Председательствующий (подпись)
Копия верна. Д.К. Галлямова
Мотивированное решение составлено 30 ноября 2023 года.