Решение по делу № 2-161/2023 от 31.03.2023

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

по делу № 2-161/2023 УИД № 43RS0010-01-2022-001893-89

31 марта 2023 г. г. Вятские Поляны

Вятскополянский районный суд Кировской области в составе:

председательствующего судьи Мининой В.А.,

при секретаре Овсянниковой И.С.,

с участием представителя истца Осиповой Е.А., представителя ответчика ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к Отделению фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области о возложении обязанности включить периоды работы в общий страховой стаж, учесть суммы заработной платы в состав заработной платы для определения расчетного размера страховой пенсии, произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внести уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с исковым заявлением к Отделению фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области (далее - ОСФР по Кировской области) о возложении обязанности включить периоды работы в общий страховой стаж, учесть суммы заработной платы в состав заработной платы для определения расчетного размера страховой пенсии, произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внести уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет.

В обосновании своих требований указала, что она обратилась в Клиентскую службу (на правах отдела) в Вятскополянском районе ОСФР по Кировской области с заявлением о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внести уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет в отношении периодов работы в колхозе «Заря» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Для подтверждения стажа работы ею были представлены дубликат трудовой книжки АТ-Х № от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждающие ее стаж архивные справки: № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, выданные МКУ «Районный архив <адрес>», выписка из лицевого счета застрахованного лица формы СЗИ-НВП.

Решением № от ДД.ММ.ГГГГ ей в удовлетворении заявления было отказано с указанием на то, что трудовая книжка (дубликат) с данной серией и номером выпускалась в 2003 году, и, следовательно, не могла быть заведена работодателем в 1986 году. С указанным решением она не согласна. Считает, что представленными ею документами в полном объеме подтвержден ее стаж. Считает, что возложение на нее, как на работника, ответственности за неправильное или неточное заполнение документов, отражающих сведения о работе, трудовой книжки является незаконным, поскольку это обязанность работодателя, и не может служить основанием для ущемления ее законных прав.

С учетом последующих уточнений и дополнений в окончательной редакции просит:

Обязать Отделение фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области:

- включить в общий и страховой стаж ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <данные изъяты>, (СНИЛС №, паспорт гражданина Российской Федерации серии № №, выданный ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> (№)) периоды работы в колхозе «Заря» дер. Омга Вятскополянского района Кировской области: июль 1980 года - 4 (четыре) дня, август 1980 года - 12 (двенадцать) дней, июль 1981 года - 17 (семнадцать) дней, август 1981 года - 7 (семь) дней, июнь 1982 года – 18 (восемнадцать) дней, июль 1982 года - 5 (пять) дней, август 1982 года - 23 (двадцать три) дня, сентябрь 1982 года - 1 (один) день, август 1983 года - 12 (двенадцать) дней, июль 1984 года - 2 (два) дня, август 1984 года - 9 (девять) дней, январь 1985 года - 13 (тринадцать) дней.

- учесть в состав заработной платы ФИО2 для расчета размера пенсии суммы заработной платы в колхозе «Заря»:

июль 1980 года - 7,36 рублей, август 1980 года- 30,17 рублей,

июль 1981 года - 17,59 рублей, август 1981 года - 16,35 рублей,

июнь 1982 года - 75,00 рублей, июль 1982 года- 11,02 рубля, август 1982 - 47,79 рублей, сентябрь 1982 года - 2,87 рубля;

внести соответствующие изменения (корректировку) в сведения индивидуального персонифицированного учета и внести уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <данные изъяты> в отношении указанных периодов.

Обязать Отделение фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области:

- включить в общий и страховой стаж ФИО2, периоды работы в колхозе «Заря» дер. Омга Вятскополянского района Кировской области с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

- учесть в состав заработной платы ФИО2 для расчета размера пенсии суммы заработной платы в периоды работы в колхозе «Заря»:

1986 год: февраль - 15,21 рублей, март - 90,00 рублей, апрель - 90,00 рублей, май - 90, 00 рублей, июнь - 90,00 рублей, июль - 90,00 рубля, август - 90,00 рублей, сентябрь - 102,80 рублей, октябрь - 90,00 рублей, ноябрь - 90,00 рублей, декабрь 86,58 рублей;

1987 год: январь - 144,60 рублей, февраль - 223,50 рублей, март - 90,00 рублей, апрель - 90,00 рублей, май - 54,74 рубля, август - 20,58 рублей, сентябрь - 58,52 рублей; октябрь – 14, 34 рубля.

1988 год: январь - 4,00 рубля, февраль - 57,00 рублей, июнь - 77,29 рубля, июль - 34,17 рублей, август - 98,47 рублей, сентябрь - 97,33 рублей, октябрь - 90,80 рублей, ноябрь - 79,20 рублей, декабрь - 115,11 рублей;

1989 год: январь - 77,07 рублей, февраль - 80,00 рублей, март - 22,31 рублей, апрель - 101,43 рублей, май - 120,83 рублей, июнь - 84,62 рубля, июль - 175,84 рублей, август - 85,00 рублей, сентябрь - 96,70 рублей, октябрь - 100,00 рублей, ноябрь - 64,00 рублей, декабрь - 176,96 рублей;

1990 год: январь - 66,26 рублей, февраль - 93,27 рублей, март - 4,36 рублей, апрель - 181,90 рублей, май - 125,76 рублей, июнь - 145,16 рубля, июль - 134,20 рублей, август - 155,57 рублей, сентябрь - 48,00 рублей, декабрь - 142,00 рублей;

1992 год: март - 60,00 рублей, апрель - 60,00 рублей, май – 930,24 рублей, июнь - 665,58 рубля, июль - 1284,64 рублей, август - 3777,60 рублей, сентябрь -2089,32 рублей, октябрь - 1536,37 рублей, ноябрь - 2795,91 рублей, декабрь - 2535,40 рублей;

1993 год: январь – 2286,95 рублей, февраль - 4072,75 рублей, март - 6708,84 рублей, апрель - 17493,90 рублей, май - 13295,26 рублей, июнь - 19464,00 рубля, июль - 15137,00 рублей, август - 23356,00 рублей, сентябрь - 11600,00 рублей, октябрь - 16254,00 рублей, ноябрь - 19472,00 рублей, декабрь - 25245,00 рублей;

1994 год: январь - 43957,00 рублей, февраль - 43231,00 рублей, март - 72256,00 рублей, апрель - 62083,00 рублей, май - 48557,00 рублей, июнь - 29013,00 рубля, июль – 51934, 00 рублей, август – 99642, 00 рублей, сентябрь 116920,00 рублей, октябрь - 51897,00 рублей, ноябрь - 45632,00 рублей, декабрь - 92681,00 рублей;

1995 год: январь - 153793,00 рублей, март - 102075,00 рублей, апрель - 134958,00 рублей, май - 60246,00 рублей, июнь - 203652,00 рублей, июль - 293969,00 рублей, август - 200034,00 рублей, сентябрь - 138446,00 рублей, октябрь - 263215,00 рублей, ноябрь - 201528,00 рублей, декабрь - 163949,00 рублей;

1996 год: январь - 208122,00 рублей, февраль - 226159,00 рублей, март- 275443,00 рублей, апрель - 487034,00 рублей, май - 576045,00 рублей, июнь - 449041,00 рублей, июль – 460942,00 рублей, август - 312137,00 рублей, сентябрь - 365020,00 рублей, октябрь - 1497113,00 рублей, ноябрь - 339960,00 рублей, декабрь - 11160,00 рублей;

1997 год: январь - 896436,00 рублей, февраль - 471120,00 рублей, март- 389640,00 рублей, апрель - 325320,00 рублей, май - 632040,00 рублей, июнь - 408480,00 рублей, июль - 364800,00 рублей, август- 293280,00 рублей, сентябрь - 323280,00 рублей, октябрь - 466506,00 рублей, ноябрь - 412464,00 рублей, декабрь - 362184,00 рублей;

1998 год: январь - 253,22 рублей, февраль - 386,76 рублей, март - 533,81 рублей, май-1207,75 рублей, июнь-277,86 рублей, июль-141,77 рублей, август-262,16 рублей, сентябрь - 78,23 рублей, октябрь - 553,01 рублей, декабрь - 58,50 рублей;

1999 год: апрель - 275,93 рублей.

- внести соответствующие изменения (корректировку) в сведения индивидуального персонифицированного учета и внести уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <данные изъяты> по указанным периодам.

В судебном заседании представитель истца адвокат Осипова Е.А. уточненные исковые требования поддержала в полном объеме. Привела доводы, изложенные в исковом заявлении. Также пояснила, что в периоды работы с 1980 по 1985 годы ФИО2 работала в колхозе «Заря» во время каникул в свободное от учебы время с оплатой труда. В последующем с 1986 года она работала в колхозе «Заря» уже официально, будучи принятой в члены колхоза. Оригинал трудовой книжки колхозника ФИО2 был уничтожен пожаром вместе с ее домом, в связи с чем на основании документов и быль заведен дубликат. Помимо дубликата трудовой книжки ее стаж подтверждается архивными справками, которые содержат сведения как о периодах работы, так и о начисленной зарплате. Просит учесть положения п. 66 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, согласно которым периоды работы членов колхоза засчитываются в страховой стаж как полные календарные годы, независимо о того, что имеются периоды, в которые не начислялась зарплата.

Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, в предыдущем судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме. Также пояснила, что по окончании школы с 1980 по 1985 годы она работала в колхозе «Заря» во время каникул в свободное от учебы время с оплатой труда. В летние каникулы она работала на сенокосе, на картошке, на разных работах, куда пошлют. Зимой – на ферме. Они все в те годы школьниками работали в колхозе, чтобы немного помочь своим семьям материально. Трудовую книжку не заводили. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она работа в колхозе «Заря» уже официально, была принята в члены колхоза, была заведена трудовая книжка колхозника. Работала сначала весовщицей, затем телятницей. В 2016 году в ее доме был пожал, в результате сгорел и дом, и всё имущество в нем, все документы, в том числе и трудовая книжка колхозника. После этого она стала принимать меры к ее восстановлению. В это время она работала в ООО «Омга», где и были восстановлены все данные о периодах ее работы с учетом сведений из архивных справок. Период работы в ООО «Омга» включен в ее общий страховой стаж – это последний период ее работы. Архивные справки, которые она предъявила в пенсионный орган и суду, содержат сведения о приеме ее в члены колхоза и о периодах работы, о начисленной зарплате. Но в них имеются неполные данные о ее личности, в связи с чем пенсионный орган и не принял их во внимание. Добрачная ее фамилия была ФИО3, после регистрации брака стала ФИО2.

Представитель ответчика Отделения фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области ФИО1 на основании доверенности в судебном заседании исковые требования не признал. Просил в удовлетворении исковых требований отказать.

Суд, выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, выслушав показания свидетелей, исследовав материалы дела и оценив все доказательства в совокупности, приходит к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гражданину гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

Реализация права граждан Российской Федерации на страховые пенсии в настоящее время осуществляется, в частности, в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", с момента вступления в силу которого (то есть с 01 января 2015 года) Федеральный закон "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с Федеральным законом "О страховых пенсиях" в части, не противоречащей ему (части 1 и 3 статьи 36).

Положения статьи 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", предусматривающие правовой механизм оценки приобретенных до 01 января 2002 года пенсионных прав застрахованных лиц, относятся к нормам, регулирующим исчисление размера трудовых пенсий и подлежащим применению в настоящее время в целях определения размеров страховых пенсий.

Согласно ст. 12 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ (ред. от 28.06.2022) "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" зарегистрированные лица вправе обращаться в органы Пенсионного фонда Российской Федерации для включения сведений о трудовой деятельности в свой индивидуальный лицевой счет за периоды работы до 1 января 2020 года, записи о которых содержатся в трудовой книжке. Сведения о трудовой деятельности за периоды работы до 1 января 2020 года вносятся в раздел "Сведения о трудовой деятельности" согласно записям, содержащимся в трудовой книжке. В случае выявления несоответствия сведений о трудовой деятельности за периоды работы с 1 января 2002 года сведениям индивидуального (персонифицированного) учета, ранее учтенным на индивидуальном лицевом счете зарегистрированного лица, сведения за эти периоды работы включаются в раздел "Сведения о трудовой деятельности" с учетом результатов проверки их полноты и достоверности в порядке, предусмотренном статьей 16 настоящего Федерального закона.

Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 обратилась в ГУ-Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Кировской области с заявлением о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет в отношении периодов его работы в колхозе «Заря», представив дубликат трудовой книжки серии №, заполненная ДД.ММ.ГГГГ, архивные справки № от ДД.ММ.ГГГГ№ от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, No № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, выданные архивным сектором <адрес>, выписку из индивидуального лицевого счета застрахованного лица формы СЗИ-НВП.

Решением ГУ-ОПФР по Кировской области №/ от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 было отказано, в связи с тем, что ею представлен дубликат трудовой книжки АТ-Х №, заполненный ДД.ММ.ГГГГ. Согласно сведениям ФГУП «Гознак» Министерства финансов Российской Федерации бланки трудовых книжек с данной серией и номером выпускались в 2003 году, следовательно, трудовая книжка серии АТ-Х №, заполненная ДД.ММ.ГГГГ, не могла быть заведена работодателем в 1986 году, в связи с чем данная трудовая книжка не могла быть принята для подтверждения факта работы и все периоды работы, отраженные в ней, подлежат подтверждению справками о стаже, а также иными документами, выдаваемыми работодателем или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Кроме того, представленные ФИО2 архивные справки содержат сведения о работе без указания точных анкетных данных о личности, в связи с чем не представляется возможным определить факт их принадлежности ФИО2, поскольку ФИО и дата рождения указаны не полностью, то есть не соответствуют паспортным данным, так же не подтверждается сведениями индивидуального персонифицированного учета.

Как установлено в судебном заседании, истец ФИО2 зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования.

Согласно пункту 2 статьи 3 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховой стаж - это учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.

Частью 4 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ предусмотрено, что правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе, с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий (далее также - Правила от 2 октября 2014 года N 1015).

Разделом II названных Правил определены документы, подтверждающие периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, включаемые в страховой стаж.

Согласно пункту 11 Правил от 2 октября 2014 года N 1015 документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В соответствии с пунктом 37 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года N 1015 (далее Правила), периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, знающих гражданина по совместной работе у одного работодателя, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. К заявлению гражданина об установлении периода его работы на основании свидетельских показаний прилагаются: документ государственного (муниципального) органа, на территории которого произошло стихийное бедствие, подтверждающий число, месяц, год, место и характер произошедшего стихийного бедствия; документ работодателя или соответствующего государственного (муниципального) органа, подтверждающий факт утраты документов о работе в связи со стихийным бедствием и невозможность их восстановления; справка архивного учреждения или государственного (муниципального) органа, подтверждающая факт отсутствия архивных данных о периоде работы, устанавливаемом на основании свидетельских показаний.

Согласно пункту 38 Правил, при утрате документов о работе и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний двух и более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина.

Пунктом 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 г. N 1015 (аналогичные положения содержит п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 г. N 555 и п. 1.1 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утв. Приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 04.10.1991 г. N 190), предусмотрено, что документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

Периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона "О страховых пенсиях", могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными правовыми актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности (п. 8 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий).

Пунктами 6 и 7 Постановления Государственного комитета Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной платы от 20 июня 1974 г. N 162 "Об утверждении инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях" (действовавшего на момент заполнения трудовой книжки истца) предусмотрено, что ответственность за организацию работ по ведению, учету, хранению и выдаче трудовых книжек возлагалась на руководителя предприятия, учреждения, организации.

Из п. 2.3. Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 N 162, следует, что все записи в трудовой книжке о приеме на работу, переводе на другую постоянную работу или увольнении, а также о награждениях и поощрениях вносятся администрацией предприятия после издания приказа (распоряжения), но не позднее недельного срока, а при увольнении - в день увольнения и должны точно соответствовать тексту приказа (распоряжения).

Ответственность за своевременное и правильное заполнение трудовых книжек, за их учет, хранение и выдачу несет специально уполномоченное лицо, назначаемое приказом (распоряжением) руководителя предприятия, учреждения, организации. За нарушение установленного порядка ведения, учета, хранения и выдачи трудовых книжек должностные лица несут дисциплинарную, а в предусмотренных законом случаях - иную ответственность.

Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 15 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11 декабря 2012 года N 30 "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии", периоды работы до регистрации гражданина, в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (к примеру, архивными). Если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами), а также по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин), не связанным с виной работника, и восстановить их невозможно, то такие периоды работы могут быть установлены на основании показаний двух или более свидетелей.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.

В соответствии с п. 5 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, при невозможности восстановления утраченных документов (статья 265 Кодекса) и при отсутствии спора о праве, подведомственного суду (часть 3 статьи 263 Кодекса).

Согласно паспортным данным ФИО заявителя: ФИО2, дата рождения - ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно свидетельству о заключении брака 1-ИР № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному исполнительным комитетом Омгинского сельского Совета народных депутатов ВятскоПолянского района Кировской области, ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 присвоена фамилия ФИО2.

В дубликате трудовой книжки серии АТ-Х № содержатся сведения о работе ФИО2 начиная с ДД.ММ.ГГГГ, дата заполнения указана ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11-12).

Согласно сведениям ФГУП «Гознак» Министерства финансов Российской Федерации бланки трудовых книжек с данной серией и номером выпускались в 2003 году.

В связи с чем, пенсионный орган пришел к выводу о том, что трудовая книжка серии АТ-Х №, заполненная ДД.ММ.ГГГГ, не могла быть заведена работодателем в 1986 году. Следовательно, все периоды работы, отраженные в данной трудовой книжке подлежат подтверждению справками о стаже, а также иными документами, выдаваемыми работодателем или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

Вместе с тем, согласно справки от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной Отделом надзорной деятельности и профилактической работы Вятскополянского района и города Вятские Поляны ГУ МЧС России по Кировской области, ДД.ММ.ГГГГ произошел пожар в двухквартирном жилом доме по адресу: <адрес> В результате пожара огнем уничтожен дом, надворные постройки, имущество и документы жильцов, в том числе <адрес>, имущество и документы ФИО2.

Как пояснила в судебном заседании, вместе с остальными документами сгорела и ее трудовая книжка колхозника.

При таких обстоятельствах, заведение и оформление дубликата трудовой книжки ФИО2 обоснованно и объективно оправданно.

Согласно записям в трудовой книжке Ш.М.АБ. работала с ДД.ММ.ГГГГ (распоряжение от ДД.ММ.ГГГГ №) (Запись №) по ______ (дата увольнения не отражена, распоряжение от ДД.ММ.ГГГГ №) (Запись №) в колхозе «Заря».

Запись № содержит сведения о приёме ДД.ММ.ГГГГ на работу в ООО «Омга» в порядке перевода из СПК «Заря» (Приказ № от ДД.ММ.ГГГГ).

Согласно архивным справкам №Л@-04-03 от ДД.ММ.ГГГГ, №Л@-04-07 от ДД.ММ.ГГГГ, выданным МКУ «Районный архив», в архивном фонде Сельскохозяйственной артели (колхоз) «Заря» в документах постоянного хранения (протоколах заседания правления) за 1986 год имеется протокол № от ДД.ММ.ГГГГ в котором значится: «.. . заявление от.. . ФИО3.. », в документах по личному составу (распоряжениях) за 1986 год имеется распоряжение № от 24/П-86г. в котором значится: «.. принять на работу ФИО2 с 24/II-86r.», за 2006 год имеется распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ в котором значится: «уволить.. . ФИО2.» (дата увольнения не указана).

Согласно архивной справки №Л-ОЗ-25 от 28.01.2022г., выданной МКУ «Районный архив», в архивном фонде СХА (колхоз) «Заря» в документах по личному составу (книгах учета расчетов по оплате труда) имеются сведения об отработанных человеко-днях ФИО3. (как в документе) в июле, августе 1980, ФИО3. (как в документе) в июле, августе 1981 года, ФИО3 (как в документе) с июня по сентябрь 1982 года, ФИО3 Ан. (как в документе) в августе 1983 года, в июле, ФИО3 (как в документе) августе 1984 года, в январе 1985 года.

Кроме того, истцом представлены архивные справки №Л@-04-03 от ДД.ММ.ГГГГ, No 191Л@-04-03 от ДД.ММ.ГГГГ, №Л@-04-07 от ДД.ММ.ГГГГ, №Л@-ОЗ-27 от ДД.ММ.ГГГГ, выданные МКУ «Районный архив», согласно которым в архивном фонде СХА (колхоз) «Заря» в документах по личному составу (книгах учета расчетов по оплате труда) за 1986 год значится ФИО3, за 1987-1989 годы значится ФИО3., за 1990 год значится ФИО3, за 1991 год, с января 1992 года по июнь 1992 года, с июля 1993 года по декабрь 1993 года, с апреля 1994 года по декабрь 1995 года, с июля 1996 года по июнь 1997 года, значится ФИО2 Ан., с июля 1992 года по июнь 1993 года значится ФИО2, с января 1994 года по март 1994 года, с января 1996 года по июнь 1996 года значится ФИО2 с июля 1997 года по декабрь 1997 года значится ФИО2., за 1999-2000 годы значится ФИО2., за 2001 год значится ФИО2.

Таким образом, действительно в представленных архивных справках имеются расхождения с паспортными данными истца (отчество сокращено или отсутствует, дата рождения отсутствует).

Согласно выписке из индивидуального лицевого счета период работы в сельскохозяйственной артели (колхоз) «Заря» рег. № отражен с ДД.ММ.ГГГГ. Имеются сведения о заработной плате за апрель 1999, с февраля 2001 по декабрь 2001. Индивидуальные сведения сданы действующим работодателем своевременно и приняты территориальным органом Пенсионного фонда.

Истцом представлены также копии листов из книги учета расчетов по оплате труда в колхозе «Заря» за 1996, 1998, 1999 годы, выданные МКУ «Районный архив Вятскополянского района» Кировской области, в которых содержатся сведения об отработанных днях «ФИО2 Ан.»,

Как показала в судебном заседании допрошенная по ходатайству истца в качестве свидетеля ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., она проживала в одной деревне с истцом ФИО2. Работала она (ФИО) в колхозе «Заря» д. Омга Вятскополянского района с 1983 года по 2006 год дояркой, кладовщиком. ФИО2 тоже примерно в эти годы и до самого конца работала к колхозе «Заря» - телятницей. Ей (ФИО4) также известно, что ФИО2 наряду с другими школьниками также работала в колхозе «Заря» в школьные годы во время каникул в свободное от учебы время: на складах, на лугах, на ферме – на разных работах. Ей, как и другим, начисляли зарплату. Добрачная фамилия ФИО2 - ФИО3. Других работниц в колхозе «Заря» с такими данными о личности (Ф.И.О.) не было.

В судебном заседании исследован оригинал трудовой книжки колхозника свидетеля ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., согласно которой имеется запись от ДД.ММ.ГГГГ о приеме на работу в колхоз «Заря», где продолжала работать по ДД.ММ.ГГГГ (копия трудовой книжки колхозника за указанный период приобщена к материалам дела).

Допрошенный по ходатайству истца свидетель ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., дал аналогичные показания в отношении истца ФИО2. Также показал, что сам он постоянно работал в колхозе «Заря» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, затем с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании исследован оригинал трудовой книжки колхозника свидетеля ФИО, согласно которой имеется запись от ДД.ММ.ГГГГ о принятии на работу в колхозе «Заря», где работал по ДД.ММ.ГГГГ, затем снова принят на работу ДД.ММ.ГГГГ и работал по ДД.ММ.ГГГГ (копия трудовой книжки колхозника за указанный период приобщена к материалам дела).

Таким образом, все допрошенные свидетели подтвердили, что ФИО2 работала в спорные периоды в колхозе «Заря» д. <адрес>.

То обстоятельство, что записи в трудовую книжку истца внесены с нарушениями, не должно умалять его гарантированных Конституцией Российской Федерации пенсионных прав. При этом суд принимает во внимание, что дубликат трудовой книжки был выдан в связи с утратой оригинала трудовой книжки колхозника.

При исчислении периодов работы и решении вопроса о включении их в общий и страховой стаж ФИО2 суд учитывает сведения, представленных МКУ «Муниципальный архив Вятскополянского района» в справке от ДД.ММ.ГГГГ №Л-03-25 о том, что в документах постоянного хранения - протоколах заседания правления колхоза «Заря» за 1986 год имеется протокол № от ДД.ММ.ГГГГ, в котором значится: «Заявление от ФИО3 просит принять в члены к-за»; «Решили: принять в члены колхоза».

Также указано, что в 1997 году колхоз «Заря» Вятскополянского района Кировской области реорганизован в Сельскохозяйственную артель (колхоз) «Заря».

Согласно п. 66 Постановления Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховой пенсии" годы, в течение которых гражданин являлся членом колхоза, но не выработал установленный минимум трудового участия (независимо от причины), засчитываются в страховой стаж как полные календарные годы. Календарные годы, указанные в трудовой книжке колхозника, в которых не было ни одного выхода на работу, из подсчета исключаются.

Аналогичное правило содержалась и в пункте 46 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 555. При этом необходимо учитывать, что если в подтверждающих документах указаны конкретные периоды работы в колхозе, стаж исчисляется календарно.

В соответствии с разъяснениями Министерства сельского хозяйства Российской Федерации от 9 июня 2001 года N 25-11/412 трудодень является мерой затрат труда каждым членом сельскохозяйственной артели в общественном производстве колхоза, определяющей долю каждого колхозника в доходах, распределяемых между членами артели. Учет труда и оценка работ в трудоднях применяются в колхозах с 1930-х годов. Если документами не подтверждено членство в колхозе и в первичных документах колхозника указаны фактические периоды работы или фактически отработанные человеко-дни, стаж учитывается фактически (как наемного работника), т.е. производится подсчет отработанного времени в днях с последующим исчислением отработанных лет и месяцев путем применения правил исчисления трудового стажа с учетом средневзвешенного количества дней в месяце (30 дней), который учитывает особенности всех видов трудовой деятельности, в том числе и членов колхоза. При этом необходимо отметить, что человеко-день является мерой рабочего времени, то есть количество человеко-дней соответствует количеству отработанных дней.

В случае, если указано только количество трудодней или человеко-дней, стаж исчисляется в соответствии с пунктом 46 приведенных Правил. Порядок исчисления страхового стажа по числу отработанных человеко-дней действующими и ранее действовавшими нормативными правовыми актами не предусмотрен.

Учитывая, то обстоятельство, что трудовая деятельность истца ФИО2 в колхозе «Заря» подтверждена надлежащими доказательствами, которые суд признаёт отвечающими признакам достоверности, относимости и допустимости, а также наличие надлежащего доказательства принятия ее в члены колхоза, суд считает возможным обязать ответчика включить в стаж истца как полные календарные годы периоды ее работы в колхозе «Заря» дер. Омга Вятскополянского района Кировской области с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Относительно требования об учете в состав заработной платы ФИО2 для расчета размера пенсии суммы заработной платы в периоды работы в колхозе «Заря» суд принимает во внимание, что некоторые суммы, содержащиеся в книге учета расчетов по оплате труда указаны в отметкой «г/с», «г/стр», при этом в разные годы повторяющиеся из месяца в месяц: в размере «8-85», «8-00», «4-90», « 98-00», «177-00» и другие.

Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.р., работавшая в колхозе «Заря» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>, а затем в должности <данные изъяты>, также подтвердила то обстоятельство, что ФИО2 (до брака ФИО3) действительно работала в колхозе Заря. Также показала, что цифры с отметками «г/с», «г/стр» означали удержания из заработной платы в целях имущественного или иного государственного страхования. На суммы пособия по беременности и родам и по уходу за ребенком не начислялись никакие взносы, так как они не входили в фонд заработной платы. Цифра с отметкой «ГСМ» означает премию за экономию горюче-смазочных материалов. Также показала, что иногда колхозникам часть заработной платы выдавали в виде продуктов. В этом случае в документах указывались отдельно денежные суммы, выданные наличными, а также денежные суммы, на которые выдали продукты, в связи с чем эти суммы подлежат сложению. Во все годы взносы начислялись всегда своевременно по каждому работнику без исключения, за этим был жесткий контроль. В лицевых счетах по конкретным работникам начисление взносов не указывалось. В судебном заседании исследована трудовая книжка ФИО5, согласно которой действительно она с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в колхозе «Заря»: сначала бухгалтером, затем кассиром, бухгалтером по труду, заместителем главного бухгалтера, главным бухгалтером. Копия трудовой книжки в указанной части приобщена к материалам дела.

Как следует из искового заявления с учетом последующих уточнений в окончательной редакции, истец ФИО2 в состав зарплаты, которую просит учесть для расчета размера пенсии, самостоятельно не включила ни суммы отраженные в качестве «г/с», «г/стр», ни пособия по беременности и родам и по уходу за ребенком.

Представленные истцом доказательства отвечают требованиям относимости, допустимости и достоверности.

С учетом представленных доказательств, отвечающих требованиям относимости, допустимости и достоверности, факт принадлежности истцу ФИО2 трудовой книжки АТ-Х № от ДД.ММ.ГГГГ, архивных справок: №Л@-04-03 от ДД.ММ.ГГГГ, №Л@-04-07 от ДД.ММ.ГГГГ, №Л-ОЗ-25 от ДД.ММ.ГГГГ, №Л@-04-03 от ДД.ММ.ГГГГ, No 191Л@-04-03 от ДД.ММ.ГГГГ, №Л@-04-07 от ДД.ММ.ГГГГ, №Л@-ОЗ-27 от ДД.ММ.ГГГГ, а также копии листов из книги учета расчетов по оплате труда в колхозе «Заря» за 1996, 1998, 1999 годы выданных МКУ «Районный архив <адрес>» <адрес>, суд признаёт установленным.

Постановлением Правления Пенсионного фонда России от 15 октября 2019 г. N 519п "Об утверждении Порядка осуществления корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет" (далее - Порядок) разработан Порядок, который определяет правила корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Согласно пункту 12 Порядка по результатам рассмотрения заявления и документов, имеющихся в распоряжении территориального органа ПФР, в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" и Федеральным законом от 21 июля 2014 года N 208-ФЗ "Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя" уполномоченный территориальный орган ПФР: принимает решение о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет; принимает решение об отказе в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет; направляет страхователю уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся расхождений в представленных сведениях индивидуального (персонифицированного) учета.

Принимая во внимание установление судом на основании представленных истцом ФИО2 надлежащих доказательств в виде письменных доказательств, а также показаний допрошенных в судебном заседании свидетелей, признавая их отвечающими требованиям относимости, допустимости и достоверности, суд признаёт установленным факт работы ФИО2 в колхозе «Заря» Вятскополянского района Кировской области в периоды, указанные им в уточненных требованиях в последней редакции.

Также суд приходит к выводу о наличии оснований для включения указанных периодов работы в общий страховой стаж истца и внесения изменений (корректировки) в сведения индивидуального персонифицированного учета, уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет.

Страховые взносы на обязательное пенсионное страхование согласно статье 3 Федерального закона от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" представляют собой индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение пенсии по обязательному пенсионному страхованию в размере, эквивалентном сумме страховых взносов, учтенной на его индивидуальном лицевом счете.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 г. N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.

В подпункте "а" пункта 2 Правил указано, что в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

На основании статьи 11 Федерального закона Российской Федерации "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", страхователи представляют в органы Пенсионного фонда сведения о периодах деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда. Основным документом, подтверждающим периоды работы после регистрации в системе индивидуального (персонифицированного) учета, является выписка из лицевого счета застрахованного лица.

Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы (пункт 1 статьи 8 N 27-ФЗ).

В судебном заседании установлен факт работы истца в колхозе «Заря» Вятскополянского района Кировской области: в колхозе «Заря» дер. Омга Вятскополянского района Кировской области: июль 1980 года - 4 (четыре) дня, август 1980 года - 12 (двенадцать) дней, июль 1981 года - 17 (семнадцать) дней, август 1981 года - 7 (семь) дней, июнь 1982 года – 18 (восемнадцать) дней, июль 1982 года - 5 (пять) дней, август 1982 года - 23 (двадцать три) дня, сентябрь 1982 года - 1 (один) день, август 1983 года - 12 (двенадцать) дней, июль 1984 года - 2 (два) дня, август 1984 года - 9 (девять) дней, январь 1985 года - 13 (тринадцать) дней с начисленной в указанные дни заработной платы, а также в период работы, являясь членом колхоза, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем суд считает установленным, что в указанные периоды времени истец ФИО2 осуществляла трудовую деятельность в колхозе «Заря» с оплатой труда.

Суд учитывает, что в связи с осуществлением трудовой деятельности в спорный период истец ФИО2 была вправе рассчитывать на то, что все время работы будет учитываться как стаж ее трудовой деятельности.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 9 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11 декабря 2012 г. N 30 "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии", уплата страховых взносов является обязанностью каждого работодателя как субъекта отношений по обязательному социальному страхованию (ст. ст. 1 и 22 Трудового кодекса Российской Федерации). Невыполнение этой обязанности не может служить основанием для того, чтобы не включать периоды работы, за которые не были уплачены полностью или в части страховые взносы, в страховой стаж, учитываемый при определении права на трудовую пенсию. В связи с этим суд вправе удовлетворить требования граждан о перерасчете страховой части трудовой пенсии с учетом указанных периодов.

Как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от 10 июля 2007 г. N 9-П, неуплата страхователем в установленный срок или уплата не в полном объеме страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в пользу работающих у него по трудовому договору застрахованных лиц в силу природы и предназначения обязательного пенсионного страхования, необходимости обеспечения прав этих лиц не должна препятствовать реализации ими права своевременно и в полном объеме получить трудовую пенсию. Соответствующие взносы должны быть уплачены, а их уплата - исходя из публично-правового характера отношений между государством и Пенсионным фондом Российской Федерации и особенностей отношений между государством, страхователями и застрахованными лицами - должна быть обеспечена, в том числе в порядке принудительного взыскания. В противном случае искажалось бы существо обязанности государства по гарантированию права застрахованных лиц на трудовую пенсию.

Кроме того, исключение из страхового стажа периодов работы, за которые страхователем не уплачены страховые взносы, равно как и снижение в указанных случаях у застрахованных лиц, работавших по трудовому договору и выполнивших требуемые от них законом условия, размера страховой части трудовой пенсии, фактически означает установление таких различий в условиях приобретения пенсионных прав - в зависимости от того, исполнил страхователь (работодатель) надлежащим образом свою обязанность по перечислению страховых пенсионных платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации или нет, которые не могут быть признаны соответствующими конституционно значимым целям и, следовательно, несовместимы с требованиями статей 19 (части 1 и 2) и 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации.

Таким образом, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований об учете в состав заработной платы ФИО2 для расчета размера пенсии сумм заработной платы в периоды работы в колхозе «Заря», указанные в архивных справках, выданных МКУ «Районный архив Вятскополянского района» Кировской области, по которым сомнений в их правовой природе нет.

Руководствуясь ст. ст. 194 – 198, 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к Отделению фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области удовлетворить.

Обязать Отделение фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области:

- включить в общий и страховой стаж ФИО2, <данные изъяты> года рождения, уроженки <данные изъяты> (СНИЛС №, паспорт гражданина Российской Федерации серии №, выданный ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> (№)), периоды работы в колхозе «<данные изъяты>: июль 1980 года - 4 (четыре) дня, август 1980 года - 12 (двенадцать) дней, июль 1981 года - 17 (семнадцать) дней, август 1981 года - 7 (семь) дней, июнь 1982 года – 18 (восемнадцать) дней, июль 1982 года - 5 (пять) дней, август 1982 года - 23 (двадцать три) дня, сентябрь 1982 года - 1 (один) день, август 1983 года - 12 (двенадцать) дней, июль 1984 года - 2 (два) дня, август 1984 года - 9 (девять) дней, январь 1985 года - 13 (тринадцать) дней.

- учесть в состав заработной платы ФИО2 для расчета размера пенсии суммы заработной платы в колхозе «Заря»:

июль 1980 года - 7,36 рублей, август 1980 года- 30,17 рублей, июль 1981 года - 17,59 рублей, август 1981 года - 16,35 рублей, июнь 1982 года - 75,00 рублей, июль 1982 года- 11,02 рубля, август 1982 - 47,79 рублей, сентябрь 1982 года - 2,87 рубля;

Обязать Отделение фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области:

1999 год: апрель - 275,93 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кировский областной суд в течение месяца со дня вынесения решения суда в окончательной форме.

Судья В.А. Минина

Мотивированное решение изготовлено 06 апреля 2023 г.