Дело № 2-666/2022

УИД 47RS0003-01-2022-000282-52

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Волхов 22 июня 2022 года

Волховский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Бычихиной А.В.,

при помощнике судьи Журавлевой Ю.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области к ФИО1 о взыскании переплаты федеральной социальной доплаты к пенсии,

УСТАНОВИЛ

Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в лице руководителя клиентской службы обратилась в суд с иском, уточнив требования в порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ), к ФИО1 о взыскании переплаты федеральной социальной доплаты (далее – ФСД) к пенсии за период с 01.10.2020 по 30.11.2020 в размере 3184, 62 рубля, мотивируя требования тем, что 11.06.2014 ФИО2 была назначена с 31.05.2014 пенсия по старости, также с 01.07.2014 ФИО2 была установлена ФСД к пенсии до величины прожиточного минимума. При подаче заявления о назначении пенсии и ФСД к ней ФИО2 был ознакомлен с порядком извещения Управления о том, что ФСД к пенсии не выплачивается в период выполнения работы и (или) иной деятельности, о чем пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение. Согласно сообщению ООО «ЛОТС» ФИО2 работал с 17.09.2020 по 11.12.2020. Распоряжением Управления от 19.11.2020 была приостановлена выплата ФСД к пенсии с 01.12.2020. В связи с тем, что ФИО2 не уведомил Управление об осуществлении трудовой деятельности, за период с 01.10.2020 по 30.11.2020 образовалась переплата ФСД к пенсии в размере 3184, 62 рубля. 19.01.2021 ФИО2 было направлено письмо с предложением урегулировать вопрос по погашению переплаты в досудебном порядке. В связи с тем, что ФИО2 задолженность не была погашена, Управление обратилось к мировому судье судебного участка № 9 Волховского района Ленинградской области. 18.06.2021 решением мирового судьи исковые требования были удовлетворены, с ФИО2 взыскана переплата ФСД к пенсии. Согласно справке о смерти, ФИО2 умер в апреле 2021 года. Наследником ФИО2 является ФИО1

Истец в лице представителя по доверенности ФИО3 в судебное заседание явилась, исковые требования с учетом уточнения поддержала.

Ответчик в судебное заседание не явился, направленное в его адрес по последнему известному месту жительства извещение о месте и времени рассмотрения гражданского дела возвращено в суд с пометкой «истек срок хранения», что в силу п. 1 ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой ГК РФ», расценивается как надлежащее извещение стороны.

Принимая во внимание, что ответчик извещен надлежащим образом, сведений об уважительности причин неявки не предоставил, об отложении судебного заседания не просил, суд, с согласия представителя истца, полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика на основании ч. 4 ст. 167 ГПК РФ.

Исследовав материалы гражданского дела, выслушав мнение представителя истца, суд приходит к следующему.

Согласно Федеральному закону от 17.07.1999 № 178-ФЗ «О государственной социальной помощи» право на ФСД к пенсии имеют пенсионеры, у которых общая сумма материального обеспечения меньше величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с п. 4 ст. 4 Федерального закона «О прожиточном минимуме в Российской Федерации» в субъекте Российской Федерации, не осуществляющие работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации». ФСД к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма материального обеспечения пенсионера с учетом доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации.

В соответствии с п.п. 10, 12 ст. 12.1 Федерального закона от 17.07.1999 № 178-ФЗ социальная доплата к пенсии, предусмотренная настоящей статьей, не выплачивается в период выполнения работы и (или) иной деятельности, в период которой соответствующие граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации». Пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, и уполномоченный орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты.

В соответствии с положениями ч. ч. 1 и 2 ст. 28 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случае если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных ч. 5 ст. 26 Федерального закона повлекло перерасход средств на выплату страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу п. 28 Правил обращения за ФСД к пенсии, ее установления и выплаты, утвержденных приказом Минтруда России от 07.04.2017 № 339н, выплата ФДС к пенсии приостанавливается на период выполнения работы и (или) иной деятельности, в период которой гражданин подлежит обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом РФ от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

Из материалов дела следует, что на основании заявления ФИО2 УПФР в Волховском районе Ленинградской области было принято решение о назначении пенсии по старости с 31.05.2014, и об установлении ФСД к пенсии с 01.07.2014. (л.д. 10-17)

Из заявления ФИО2 следует, что он предупрежден о необходимости безотлагательно извещать орган ПФР о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, и о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера ФСД к пенсии или прекращение её выплаты.

19.11.2020 Управлением ПФР установлено, что 01.10.2020 по 30.11.2020 ФИО2 была произведена излишняя выплата пенсии в размере 3184, 62 рубля, в связи с тем, что в данные периоды ФИО2 был трудоустроен.

Факт выявления излишне выплаченных пенсионеру сумм подтверждается протоколом № ******-В от 19.01.2021, а также ответом генерального директора ООО «Леноблтеплоснаб», из которого следует, что в период с 17.09.2020 по 11.12.2020 ФИО2 был трудоустроен в ООО «Леноблтеплоснаб» оператором котельной. (л.д. 21-22)

19.01.2021 УПФР в Волховском районе Ленинградской области (межрайонное) ФИО2 было направлено уведомление, с предложением погасить имеющуюся переплату ФСД в размере 3184, 62 рубля. (л.д. 25)

Решением мирового судьи судебного участка № 9 Волховского района Ленинградской области от 18.06.2021, исковые требования ГУ – УПФ РФ в Волховском районе Ленинградской области (межрайонное) удовлетворены, с ФИО2 взыскана переплата ФСД к пенсии за период с 01.10.2020 по 30.11.2020 в размере 3184, 62 рубля. (л.д. 26)

Таким образом, судом установлено, что в отсутствие сведений о трудовой деятельности ФИО2 начислялась и выплачивалась ФСД к пенсии, в связи с чем за период с 01.10.2020 по 30.11.2020 образовалась переплата ФСД к пенсии по вине получателя.

Из расчета, представленного истцом, следует, что переплата ФСД к пенсии ФИО2 за период с 01.10.2020 по 30.11.2020 составляет 3184, 62 рубля.

При таких обстоятельствах, принимая во внимание, что ФИО2 своевременно не известил органы пенсионного обеспечения о наступлении обстоятельств, влекущих прекращение выплаты ФСД, в связи с чем суд приходит к выводу об обоснованности заявленных истцом требований.

В соответствии со статьей 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) лицо, которое без установленных законом основания, иными правовыми актами или сделкой приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 ГК РФ.

Правила, предусмотренные настоящей главой, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

Согласно справке о смерти № ****** от 26.08.2021, составленной отделом ЗАГС администрации Волховского муниципального района Ленинградской области, ФИО2 умер в апреле 2021 года. (л.д. 28)

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, что предусмотрено ч. 1 ст. 1112 ГК РФ.

В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В пункте 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» (далее – Постановление) разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В пункте 60 Постановления указано, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.

В пункте 61 Постановления разъяснено, что смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства.

Из наследственного дела № ****** ФИО2, умершего в апреле 2021 года, открытого 20.09.2021 нотариусом Волховского нотариального округа Нотариальной палаты Ленинградской области ФИО4 усматривается, что наследником ФИО2 по закону является сын наследодателя ФИО1, который обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства. (л.д. 43)

02.02.2022 ФИО1 выданы свидетельства о праве на наследство по закону на 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру и денежные средства, хранящиеся в ПАО Сбербанк. (л.д. 59-60)

С учетом изложенного, суд приходит к выводу, поскольку ФИО1 на правах наследника по закону вступил в наследство, открывшееся после смерти ФИО2, с момента открытия наследства он стал должником ГУ – ОПФ РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые ссылается, как на основание заявленных требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом, при этом ст. 60 ГПК РФ предусматривает, что обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

Таким образом истец представил доказательства, подтверждающие исковые требования к ответчику о взыскании переплаты ФСД к пенсии. Ответчиком достоверных доказательств, свидетельствующих о возмещении переплаты ФСД к пенсии, в том числе к моменту рассмотрения дела суду не представлено, наличие задолженности и неисполнение обязательств, а также размер задолженности, ответчиком не оспорены.

Суд, оценивая доказательства в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, учитывая, что пенсия является материальным обеспечением самого пенсионера, добровольно сумма переплаты не была возвращена в полном объеме, суд приходит к выводу, что имеются основания для возникновения у ответчика обязательства из неосновательного обогащения, в связи с чем ГУ – ОПФ РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области вправе требовать взыскания с ответчика суммы переплаты в размере 3184, 62 рубля, как суммы неосновательного обогащения, в судебном порядке.

В силу ст. 103 ГПК РФ с ответчика ФИО1 подлежит взысканию государственная пошлина в бюджет Волховского муниципального района в размере 400 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ

Исковые требования Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области – удовлетворить.

Взыскать с ФИО1, ****** года рождения, уроженца ******, паспорт № ******, СНИЛС № ******, зарегистрированного по адресу: ******, в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации переплату федеральной социальной доплаты к пенсии за период с 01.10.2020 по 30.11.2020 в размере 3184, 62 рубля.

Взыскать с ФИО1, ****** года рождения, уроженца ******, паспорт № ******, СНИЛС № ******, зарегистрированного по адресу: ******, в доход Волховского района Ленинградской области госпошлину в размере 400 рублей.

Решение суда может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательном виде путем подачи апелляционной жалобы через Волховский городской суд Ленинградской области.

Судья подпись

Мотивированное решение составлено с учетом рабочих дней 29.06.2022.