Дело № 2-2397/2022 КОПИЯ
УИД 42RS0002-01-2022-003617-22
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
Беловский городской суд Кемеровской области
в составе председательствующего судьи Шпирнова А.В.,
при секретаре Кузнецовой Е.В.,
с участием представителя истца ФИО3, действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Белово Кемеровской области 28 октября 2022 года
дело по иску Государственного учреждения - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> – Кузбассу к ФИО1 о взыскании незаконно полученных сумм пенсии,
УСТАНОВИЛ:
ГУ - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> - Кузбассу обратилось в суд с иском к ФИО1 о взыскании незаконно полученных сумм пенсии.
Свои требования мотивирует тем, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ, по заявлению о назначении пенсии от ДД.ММ.ГГГГ Управлением ПФР в <адрес> решением № от ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ назначена пенсия по старости в соответствии со ст.7.1. Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» пожизненно.
При обращении в Управление ПФР в <адрес> ФИО1 сообщила, что не является получателем иных видов пенсии. С нее было взято письменное обязательство о том, что она безотлагательно известит орган, осуществляющий пенсионное обеспечение обо всех обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера пенсии либо прекращение ее выплаты.
Часть 1 ст.7 «Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» от ДД.ММ.ГГГГ предусматривает, что при переселении пенсионера в пределах государств - участников Соглашения выплата пенсии по прежнему <данные изъяты> прекращается, если пенсия того же вида предусмотрена законодательством государства по новому <данные изъяты> пенсионера.
В соответствии с ч.4 ст.10 «Соглашения о пенсионном обеспечении трудящихся государств-членов Евразийского экономического союза» (ратифицировано Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 354-ФЗ) компетентные органы информируют друг друга об обстоятельствах, влекущих изменение размера пенсии или прекращение ее выплаты.
С целью выявления факта двойного назначения пенсий и иных социальных выплат одному застрахованному лицу на территории более чем одного государства, проведена сверка баз данных пенсионеров.
При обработке списка лиц с двойным назначением пенсии был выявлен факт назначения ФИО1 пенсии по возрасту на общих основаниях на территории Республики Казахстан.
ДД.ММ.ГГГГ УПФР в <адрес> (межрайонное) был направлен запрос № в Филиал некоммерческого акционерного общества «Государственная корпорация «Правительство для граждан» по <адрес> <адрес> в котором просит уточнить, является ли ФИО1 получателем пенсии в <адрес>
Согласно ответу на запрос № от ДД.ММ.ГГГГ, направленного в адрес УПФР Филиалом некоммерческого акционерного общества «Государственная корпорация «Правительство для граждан» по <адрес> <адрес> ФИО1 является получателем пенсии по возрасту на общих основаниях с ДД.ММ.ГГГГ. В связи с поступившей информацией о том, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ г.р. является получателем пенсии в <адрес>, выплата пенсии с ДД.ММ.ГГГГ на территории Российской Федерации прекращена. На основании копии трудовой книжки выявлено, что ФИО1 одновременно являлась получателем пенсии на территориях Российской Федерации и Республики Казахстан в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Пенсия за указанный период выплачена неправомерно, о чем составлен протокол выявления излишек, выплаченных гражданину сумм пенсии от ДД.ММ.ГГГГ №.
Излишне полученная сумма пенсии в размере 1555303,13 руб. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а также излишне полученная единовременная выплата в размере 5000 руб. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а всего 1560303,13 руб., сложилась по вине пенсионера. ФИО1 скрыла факт получения пенсии в другом государстве, чем нарушила свои обязательства (заявление от ДД.ММ.ГГГГ), п.5 ст.26 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
ФИО1 была уведомлена о переплате, заявила о добровольном возмещении излишне полученных сумм, обязалась погасить переплату. Данным обязательством ответчик признал факт получения им пенсии, в том числе на территории <адрес>.
В настоящее время сумма излишне выплаченной пенсии и сумма излишне выплаченной единовременной выплаты ФИО1 полностью не возвращена. С учетом частичного погашения сумма задолженности по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 1244068 рублей 63 коп.
В целях оптимизации структуры территориальных органов Пенсионного фонда Российской Федерации Правлением Пенсионного фонда Российской Федерации утверждено Постановление от ДД.ММ.ГГГГ №п, которым принято решение о реорганизации в форме присоединения к ОПФР по <адрес> - Кузбассу территориальных органов ПФ по <адрес> - Кузбассу с ДД.ММ.ГГГГ.
С учетом уточнения исковых требований просит взыскать с ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ, в пользу ОПФР по <адрес> - Кузбассу незаконно полученные денежные средства в сумме 1239294 рубля 70 коп.
Представитель истца ФИО3 в судебном заседании уточненные исковые требования поддержала, при этом подтвердила обстоятельства, на которых они основаны, дала пояснения аналогичные изложенному в исковом заявлении.
Ответчик ФИО1, извещенная надлежащим образом, о дате, времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о дате, времени и месте слушания дела.
Суд, выслушав представителя истца, изучив письменные материалы дела, считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (ч. 1 ст. 39). Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
В соответствии с п.п.3 п.1 ст.25Федерального Закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае: утраты пенсионером права на назначенную ему страховую пенсию (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию, истечения срока признания лица <данные изъяты>, приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца, поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных пунктом 2 части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.
Согласно ст.28Федерального Закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В случае обнаружения органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ошибки, допущенной при установлении и (или) выплате страховой пенсии, установлении, перерасчете размера, индексации и (или) выплате фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), производится устранение данной ошибки в соответствии с законодательством Российской Федерации. Установление указанной пенсии или выплаты в размере, предусмотренном законодательством Российской Федерации, или прекращение выплаты указанной пенсии или выплаты в связи с отсутствием права на них производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором была обнаружена соответствующая ошибка.
Излишне выплаченные пенсионеру суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) в случаях, предусмотренных частями 2 - 4 настоящей статьи, определяются за период, в течение которого выплата указанных сумм производилась пенсионеру неправомерно, в порядке, устанавливаемом федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере пенсионного обеспечения.
В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в ГУ - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> - Кузбассу с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости (л.д. 5).
Из указанного заявления следует, что ФИО1 была предупреждена о необходимости безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение о наступивших обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера пенсии или прекращение ее выплаты, и об ответственности за достоверность сведений, необходимых для установления и выплаты пенсии, в соответствии со ст..15,27Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в РФ».
Решением ОПФР по <адрес> - Кузбассу от ДД.ММ.ГГГГ № в соответствии со ст.7.1Закона РФ «О трудовых пенсиях», ФИО1 была назначена пенсия по старости, с размером выплаты – 3220,17 рублей с ДД.ММ.ГГГГ пожизненно (л.д. 6).
Согласно справке ОПФР по <адрес> - Кузбассу за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 была выплачена разовая единовременная выплата в размере 5000 рублей (период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ) (л.д.7).
В материалы дела представлено заявление ФИО1 в Департамент Министерства труда и социальной защиты населения по <адрес> Республики Казахстан от ДД.ММ.ГГГГ о назначении ей пенсии по возрасту, где она указала, что в России и других странах пенсию не получает (л.д.11).
Решением Департамента труда и СЗН РК по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 назначена пенсия по возрасту с ДД.ММ.ГГГГ в размере 7510 тенге (л.д.12).
Из информации Филиала некоммерческого АО Государственная корпорация «Правительство для граждан» по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что по результатам проведения идентификации получателя в Павлодарском городском отделе значится ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р.. которая является получателем пенсии по возрасту на общих основаниях с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время. Зарегистрирована на территории Республики Казахстан по адресу: <адрес>, ул.1 мая, 383 <адрес>, место рождения Россия, Чувашия. При назначении пенсии учтены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, общий стаж 16 г., 9 м., 18 д. (л.д.8).
Также из информации Филиала некоммерческого АО Государственная корпорация «Правительство для граждан» по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10) следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р. являлась получателем пенсии по возрасту с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. На основании письма Управления миграционной службы, ФИО1 утратила гражданство Республики Казахстан. Выплата приостановлена с ДД.ММ.ГГГГ.
По заявлению ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ выплата пенсии по старости в ОПФР по <адрес> – Кузбассу была прекращена, что следует из решения о прекращении выплаты пенсии от ДД.ММ.ГГГГ №) (л.д.13).
ОПФР по <адрес> - Кузбассу ДД.ММ.ГГГГ № направило требование в Филиал некоммерческого АО Государственная корпорация «Правительство для граждан» по <адрес> с целью решить вопрос о возмещении суммы переплаты в отношении ФИО1(л.д.9).
Протоколом выявления излишне выплаченных гражданину сумм пенсии, составленному ведущим специалистом-экспертом отдела контроля выплаты пенсий и социальных выплат ОПФР по <адрес> - Кузбассу от ДД.ММ.ГГГГ №, установлен факт излишней выплаты сумм страховой пенсии по старости ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ, согласно ст.17 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 1555303 руб. 13 коп. в связи с тем, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р. одновременно являлась получателем пенсионных выплат на территории Российской Федерации, и выплаты на территории Республики Казахастан с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно представленной истцом справки – расчета (л.д. 33), выплаченная сумма пенсии ФИО1, с учетом единовременной выплаты в размере 5000 рублей, в ОПФР по <адрес> - Кузбассу составила 1560303,13 руб.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 в ОПФР по <адрес> - Кузбассу подписано заявление о добровольном возмещении излишне полученных сумм пенсии, в связи с чем, ей было частично оплачена сумма переплаты пенсии в размере 4773,93 руб.
Согласно п.1 ст.1102 Гражданского кодекса РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (<данные изъяты>), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст.1109 настоящего Кодекса.
Согласно п.3 ст.1109 Гражданского кодекса РФ не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения: заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки.
Согласно ч.1 ст.12 Гражданского процессуального кодекса РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
В силу ч.1 ст.56 Гражданского процессуального кодекса РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Разрешая требования истца, суд приходит к выводу о том, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 незаконно получала пенсию по старости, а потому ОПФР по <адрес> - Кузбассу законно обратилось в суд с исковым заявлением о взыскании незаконно полученных сумм пенсии.
В силу п.2 ст.195 Гражданского процессуального кодекса РФсуд основывает решение только на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании, то есть, представлены сторонами.
Ответчик не представила суду доказательств опровергающих доводы, что она не имела права на получение двух пенсий, скрыла факт назначения и получения пенсии в <адрес> и не исполнила свою обязанность, сообщить истцу, об обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера пенсии или прекращение ее выплаты. Излишне полученная сумма пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 1239294 рубля 70 коп. сложилась в результате противоправных действий ФИО1
При изложенных обстоятельствах, исследовав и оценив все представленные доказательства в их относимости, допустимости достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности на основании норм права, подлежащих применению в данном случае, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.
Расчет переплаты пенсии по старости, представленный истцом, судом проверен, ответчиком не оспорен. Контррасчет не представлен.
Обязательства по возврату излишне полученной суммы пенсии до настоящего времени не исполнены ответчиком, в связи с чем, суд считает, что с ФИО1 в пользу ОПФР по <адрес> - Кузбассу подлежит взысканию незаконно полученные денежные средства в размере 1239294 рубля 70 коп.
Согласно п.19 ст.333.36 Налогового кодекса РФ от уплаты государственной пошлины по делам,рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а также мировыми судьямиосвобождаются государственные органы, органы местного самоуправления,выступающие по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а такжемировыми судьями, в качестве истцов или ответчиков.
Согласно ст.103 Гражданского процессуального кодекса РФ издержки, понесенные судом в связи срассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец былосвобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебныхрасходов.
Следовательно, с ответчика в доход местного бюджета следует взыскать государственную пошлину в размере 14396 рублей 47 коп.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ паспорт серии № №, в пользу Государственного учреждения - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> – Кузбассу ИНН № незаконно полученные денежные средства в сумме 1239294 (один миллион двести тридцать девять тысяч двести девяносто четыре) рубля 70 коп.
Взыскать с ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ, паспорт серии № № в доход местного бюджета государственную пошлину в сумме 14396 (четырнадцать тысяч триста девяносто шесть) рублей 47 коп.
Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд через Беловский городской суд в течение месяца.
Мотивированное решение составлено 1 ноября 2022 года.
Судья Беловского городского суда (подпись) А.В. Шпирнов