Дело № 2-1896/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Волгоград 20 июня 2022 г.

Краснооктябрьский районный суд города Волгограда в составе:

председательствующего судьи Данковцевой Л.В.,

при помощнике судьи Смирновой Е.А.,

с участием:

помощника прокурора Крютченко А.С.,

представителя истцов ФИО4, ФИО5 по доверенностям – ФИО6,

ответчика ФИО7 и его представителя по доверенности – ФИО8,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 ФИО12, ФИО5 ФИО13 к ФИО7 ФИО14 о взыскании денежной компенсации морального вреда,

установил :

ФИО1, ФИО2 обратились в суд с исковым заявлением к ФИО3 о взыскании денежной компенсации морального вреда.

В обоснование заявленных исковых требований указали, что 28 сентября 2021 г. произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля «Лада-213100», государственный регистрационный знак №, под управлением ФИО7, и автомобиля марки «Фольксваген Поло», государственный регистрационный знак №, под управлением ФИО4, пассажиром которого являлась ФИО5 Виновным в совершении дорожно-транспортного происшествия был признан водитель ФИО7

В результате дорожно-транспортного происшествия ФИО4 был причинен легкий вред здоровью, ФИО5 – вред здоровью средней тяжести.

Вследствие полученных травм ФИО4 находилась на амбулаторном лечении с 30 сентября 2021 г. по 22 октября 2021 г., ФИО5 – с 29 сентября 2021 г. по 11 октября 2021 г.

Поскольку в результате дорожно-транспортного происшествия истцам были причинены физические и нравственные страдания, истцы просили суд взыскать с ФИО7 в пользу ФИО4 денежную компенсацию морального вреда в размере 30 000 рублей, почтовые расходы в размере 300 рублей, судебные расходы на оформление доверенности в пользу в размере 1 600 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 6 000 рублей, в пользу ФИО5 - денежную компенсацию морального вреда в размере 80 000 рублей, почтовые расходы в размере 300 рублей, судебные расходы на оформление доверенности в размере 1 600 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 6 000 рублей.

Истцы ФИО4, ФИО5 в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, доверили представление своих интересов ФИО9

Представитель истцов ФИО4, ФИО5 по доверенностям – ФИО9 в судебном заседании настаивал на удовлетворении исковых требований.

Ответчик ФИО7 в судебном заседании возражал удовлетворению исковых требований, вину в произошедшем дорожно-транспортном происшествии не оспаривал, полагал заявленные требования завышенными и подлежащими снижению, просил учесть его трудное материальное положение.

Представитель ответчика ФИО7 по доверенности - ФИО8 в судебном заседании возражал удовлетворению исковых требований, полагал заявленные требования завышенными и подлежащими снижению, поскольку ответчик является пенсионером и инвалидом третьей группы.

Помощник прокурора Краснооктябрьского района г.Волгограда Крютченко А.С. дал заключение по делу, в котором исковые требования полагал подлежащими удовлетворению.

Выслушав представителя истцов, ответчика и его представителя, заключение прокурора, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Право гражданина на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, относится к числу общепризнанных основных неотчуждаемых прав и свобод человека, поскольку является непосредственно производным от права на жизнь и охрану здоровья, прямо закрепленных в Конституции Российской Федерации.

Пунктом 1 статьи 150 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, неприкосновенность жилища, личная и семейная тайна, свобода передвижения, свобода выбора места пребывания и жительства, имя гражданина, авторство, иные нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом.

Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда (часть 1 статьи 151 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу пункта 1 статьи 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 (статьи 1064 - 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации) и статьей 151 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии с абзацем 2 статьи 1100 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда: вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности.

Согласно разъяснениям, приведенным в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20 декабря 1994 года №10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда», под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.), или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина.

Моральный вред по своему характеру не предполагает возможности его точного выражения в деньгах и полного возмещения, предусмотренная законом компенсация должна отвечать признакам справедливого вознаграждения потерпевшего за перенесенные страдания.

Статьей 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.

Из изложенного следует, что право на компенсацию морального вреда возникает при наличии предусмотренных законом оснований и условий ответственности за причинение вреда, а именно физических или нравственных страданий потерпевшего, то есть морального вреда как последствия нарушения личных неимущественных прав гражданина или посягательства на принадлежащие ему нематериальные блага, а также неправомерного действия (бездействия) причинителя вреда, причинной связи между неправомерными действиями и моральным вредом, вины причинителя вреда.

Поскольку, предусматривая в качестве способа защиты нематериальных благ компенсацию морального вреда, закон (статьи 151, 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации) устанавливает лишь общие принципы для определения размера такой компенсации, суду при разрешении спора о компенсации морального вреда необходимо в совокупности оценить конкретные незаконные действия причинителя вреда, соотнести их с тяжестью причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий и индивидуальными особенностями его личности, учесть заслуживающие внимание фактические обстоятельства дела, а также требования разумности и справедливости, соразмерности компенсации последствиям нарушения прав пострадавшей стороны как основополагающие принципы, предполагающие установление судом баланса интересов сторон.

При этом соответствующие мотивы о размере компенсации морального вреда должны быть приведены в судебном постановлении во избежание произвольного завышения или занижения судом суммы компенсации.

Как установлено судом и подтверждается материалами дела, в результате дорожно-транспортного происшествия, имевшего место 28 сентября 2021 г. по вине водителя ФИО7, управлявшего транспортным средством марки «Лада-213100», государственный регистрационный знак №, собственником которого согласно карточки учета транспортного средства от 11 января 2022 г. он является, был причинен вред здоровью ФИО4, управлявшей в момент дорожно-транспортного происшествия автомобилем марки «Фольксваген Поло», государственный регистрационный номер №, а также находившейся в момент дорожно-транспортного происшествия в салоне указанного автомобиля в качестве пассажира ФИО5

Виновным в совершении дорожно-транспортного происшествия был признан водитель ФИО7, что подтверждается копией постановления Краснооктябрьского районного суда г. Волгограда по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 12.24 КоАП РФ, в отношении ФИО7 от 16 марта 2022 г. (л.д. 17-18).

Согласно заключению эксперта №3908 от 18 ноября 2021 г. у ФИО4 имелось телесное повреждение – ушиб правого лучезапястного сустава с наличием травматической отечности мягких тканей с нарушением его функций умеренной степени, данное повреждение образовалось от действия тупого предмета, идентифицировать который не представляется возможным, до момента обращения в лечебное учреждение 30 сентября 2021 г. и квалифицируется как причинивший легкий вред здоровью по признаку кратковременного его расстройства на основании «Правил определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека утвержденных Постановлением Правительства РФ от 17 августа 2007 г. №522 п.4».

Согласно заключению эксперта № 3671 от 26 ноября 2021 г. у ФИО5 диагностированы тупая травма костей лицевого скелета с переломом костей носа, медиальной стенки правой глазницы и клеток решетчатой кости, без перехода на основании черепа, которая квалифицирована как причинившая средней тяжести вред здоровью по признаку кратковременного его расстройства на основании «Правил определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека утвержденных Постановлением Правительства РФ от 17 августа 2007 г. №522 п.4», а также кровоподтеки лица справа ссадин лица (без указания размеров, характера и т.п.), которые расцениваются как не причинившие вреда здоровью.

В судебном заседании представитель истцов ФИО9 пояснил, что вследствие полученных в результате дорожно-транспортного происшествия травм истцы были вынуждены проходить амбулаторное лечение, ФИО4 с 30 сентября 2021 г. по 22 октября 2021 г., ФИО5 – с 29 сентября 2021 г. по 11 октября 2021 г. Кроме того, истцы испытывали физическую и нравственную боль, нуждались в постоянном лечении, вынуждены были приобретать лекарственные препараты.

Поскольку в судебном заседании установлен факт причинения вреда здоровью истцов, суд приходит к выводу об обоснованности требований истцов о взыскании компенсации морального вреда с ответчика ФИО7

При определении размера компенсации морального вреда судом принимаются во внимание обстоятельства, указанные в части 2 статьи 151 и пункте 2 статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации, степень и характер нравственных страданий истца, степень вины и поведение ответчика после произошедшего.

Определяя размер компенсации морального вреда, суд принимает во внимание обстоятельства дорожно-транспортного происшествия, перенесенные истцами в связи с ним физические и нравственные страдания.

В то же время суд учитывает материальное положение ответчика, являющегося пенсионером и имеющего инвалидность третьей группы.

В силу пункта 2 статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации при определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.

В соответствии с пунктом 3 статьи 1083 Гражданского кодекса Российской Федерации суд может уменьшить размер возмещения вреда, причиненного гражданином, с учетом его имущественного положения, за исключением случаев, когда вред причинен действиями, совершенными умышленно.

Учитывая характер причиненных истцам физических и нравственных страданий, материальное положение ответчика, требования разумности и справедливости, исходя из конкретных обстоятельств дела, применительно к положениям статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд считает необходимым взыскать с ФИО7 в пользу ФИО4 компенсацию морального вреда в размере 20 000 рублей, в пользу ФИО5 - компенсацию морального вреда в размере 70 000 рублей.

Согласно части 1 статьи 48 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации граждане вправе вести свои дела в суде лично или через представителей.

В силу части 1 статьи 98 настоящего Кодекса стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.

На основании статьи 94 указанного Кодекса к издержкам, связанным с рассмотрением дела, в том числе относятся: расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей.

В соответствии с частью 1 статьи 100 данного Кодекса стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

В пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 г. №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» разъяснено, что, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.

Судом в ходе рассмотрения заявления о взыскании судебных расходов установлено, что интересы истцов ФИО4, ФИО5 в ходе рассмотрения настоящего гражданского дела представлял ФИО6, в связи с чем ФИО4 и ФИО5 были понесены расходы на оплату услуг представителя по 6 000 рублей каждой, что подтверждается договорами об оказании юридических услуг от 22 апреля 2022 г. (л.д. 26-27; л.д. 29-30), а также квитанциями об оплатах (л.д. 25; л.д. 28).

При решении вопроса о размере подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя суд учитывает требования закона о разумности и справедливости, а также категорию и сложность гражданского дела.

При толковании разумности пределов оплаты помощи представителя, суд должен исходить из объема и характера защищаемого права, продолжительности рассмотрения спора, его сложности, конкретных обстоятельств рассмотренного иска, в том числе количества и продолжительности судебных заседаний, в которых участвовал представитель, а также принимать во внимание документы, которые были составлены представителем.

В этой связи, исходя из объема выполненной работы представителем, проанализировав в совокупности правовую сложность настоящего спора, результат разрешения, длительность нахождения его в суде, суд считает возможным взыскать с ФИО7 в пользу ФИО4 расходы на оплату услуг представителя в размере 4 000 рублей, в пользу ФИО5 расходы на оплату услуг представителя в размере 4 000 рублей, отказав в остальной части заявленных требований.

При этом установленная судом к возмещению сумма расходов на оплату услуг представителя не противоречит положениям статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в полной мере отвечает требованиям разумности и справедливости, не является заниженной, обеспечивает соблюдение необходимого баланса прав и интересов сторон.

Кроме того, суд также полагает необходимым взыскать с ответчика ФИО7 в пользу истца ФИО4 почтовые расходы в сумме 300 рублей, в пользу истца ФИО5 почтовые расходы в сумме 300 рублей, которые подтверждаются кассовыми чеками и описью.

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 2 абзаца 3 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 г. №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» расходы на оформление доверенности представителя могут быть признаны судебными издержками, если такая доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании по делу.

Из содержания доверенностей №№ от 17 января 2022 г. и №№ от 17 февраля 2022 г. в них есть указания на их выдачу в связи с представлением интересов ФИО4 и ФИО5 в суде, в связи с произошедшим 28 сентября 2021 г. дорожно-транспортным происшествием, в связи с чем с ФИО7 в пользу ФИО4 подлежат расходы по нотариальному удостоверению доверенности в размере 1 600 рублей, в пользу ФИО5 - в размере 1 600 рублей.

Так как истец при подаче иска был освобожден от уплаты государственной пошлины, на основании статьи 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ФИО7 в доход бюджета муниципального образования городской округ город герой-Волгоград подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 рублей, что соответствует положениям части 1 статьи 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО4 ФИО15, ФИО5 ФИО16 к ФИО7 ФИО17 о взыскании денежной компенсации морального вреда удовлетворить частично.

Взыскать с ФИО7 ФИО18 (<данные изъяты> денежную компенсацию морального вреда в размере 20 000 рублей, почтовые расходы в размере 300 рублей, расходы по нотариальному удостоверению доверенности в размере 1 600 рублей, судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 4 000 рублей.

Взыскать с ФИО7 ФИО19 (<данные изъяты>.) денежную компенсацию морального вреда в размере 70 000 рублей, почтовые расходы в размере 300 рублей, расходы по нотариальному удостоверению доверенности в размере 1 600 рублей, судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 4 000 рублей.

В удовлетворении исковых требований ФИО4 ФИО20, ФИО5 ФИО21 к ФИО7 ФИО22 в остальной части отказать.

Взыскать с ФИО7 ФИО23 (паспорт гражданина Российской Федерации <...> выдан Тракторозаводским РОВД г. Волгограда10 марта 2005 г.) в доход муниципального образования города героя-Волгограда судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме в апелляционную инстанцию Волгоградского областного суда путем подачи жалобы через Краснооктябрьский районный суд г. Волгограда.

Мотивированное решение изготовлено 27 июня 2022 г.

Судья Л.В. Данковцева