Гражданское дело № 2-2588/2022

УИД: 47RS0005-01-2022-001260-19

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

27 сентября 2022 года г. Выборг

Выборгский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Гришина Д.Ю.,

при секретаре Сивак Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к товариществу собственников недвижимости "Кивеннапа-Север", об обязании предоставить для ознакомления бухгалтерскую отчетность ТСН "Кивеннапа-Север", реестр членов Товарищества, протоколы общих собраний членов Товарищества, протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества, известить истца о планируемых заседаниях правления товарищества и допустить на заседание правления Товарищества, о взыскании неустойки,

УСТАНОВИЛ:

истец обратился в суд с уточненным исковым заявлением к товариществу собственников недвижимости "Кивеннапа-Север", об обязании предоставить для ознакомления бухгалтерскую отчетность ТСН "Кивеннапа-Север", реестр членов Товарищества, протоколы общих собраний членов Товарищества, протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества, известить истца о планируемых заседаниях правления товарищества и допустить на заседание правления Товарищества, о взыскании неустойки, просила суд:

- возложить на ТСН «Кивеннапа-Север» обязанность в течение четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 для ознакомления бухгалтерскую (финансовую) отчетность ТСН «Кивеннапа-Север» за период с 01.01.2020 по 12.04.2022, в том числе документы по сделкам, включая приходно-расходные кассовые ордера, а также отчеты в налоговые органы, товарные и кассовые чеки, платежные поручения, банковские выписки по всем расчетным счетам, открытым ТСН «Кивеннапа-Север»;

- возложить на ТСН «Кивеннапа-Север» обязанность в течение четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 для ознакомления реестр членов Товарищества за период с 01.01.2016 по 12.04.2022;

- возложить на ТСН «Кивеннапа-Север» обязанность в течение четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 для ознакомления протоколы общих собраний членов товарищества, состоявшихся с 01.07.2019 по 12.04.2022;

- возложить на ТСН «Кивеннапа-Север» обязанность в течение четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 для ознакомления протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества, состоявшихся с 01.07.2019 по 12.04.2022;

- установить и взыскать с ТСН «Кивеннапа-Север» судебную неустойку в порядке ст. 308.3 ГК РФ в пользу ФИО1 в размере 5 000 рублей за каждый день просрочки исполнения судебного акта, начиная со дня вступления судебного акта в законную силу и по день исполнения решения суда.

В обоснование заявленных требований истец указал, что истец является членом ТСН «Кивеннапа-Север» (Приложение №2 – Протокол № от 09.05.2018 о принятии в члены Товарищества, который представлял ответчик в материалы гражданского дела №, рассмотрено мировым судьей с/уч №24 Выборгского р-на Ленинградской области ФИО2 в доказательство факта членства истца).

В соответствии с п. 6.1.5 Устава ТСН «Кивеннапа-Север» (приложение №3 – Устав), член Товарищества имеет право получить от Правления, Председателя Товарищества, Ревизионной комиссии (Ревизора) данные о деятельности Товарищества, состоянии его имущества и произведенных расходах.

В соответствии с п. 6.1.8 Устава, член товарищества вправе присутствовать на заседаниях правления товарищества.

Таким образом, действующее законодательство устанавливает форму реализации членами товарищества права на получение информации о деятельности органов управления и контроля объединения посредством ознакомления с организационными документами.

Реализуя свое право, истец обратилась к ответчику с заявлением с просьбой ознакомить истца с перечисленными выше документами, а также впредь извещать истца о предстоящих заседаниях правления с целью реализации истцом возможности присутствия на них.

Заявление направлено ценным письмом с описью вложения, оставлено ответчиком без удовлетворения, в связи с чем истец вынужден обратиться в суд.

Истец полагает, что ей должны быть представлены в качестве документов бухгалтерской (финансовой) отчетности объединения документы по сделкам, включая приходно-расходные кассовые ордера, а также отчеты в налоговые органы, товарные и кассовые чеки, платежные поручения.

Также она считает, что достаточным сроком для предоставления ей документов для ознакомления является срок не более четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу.

Также она считает, что с ответчика должна быть взыскана судебная неустойка в размере 5 000 рублей за каждый день просрочки исполнения решения суда, что обеспечит баланс интересов сторон, защитит истца от необоснованного затягивания исполнения судебного акта со стороны ответчика и будет эффективной, но не карающей для ответчика мерой по стимулированию исполнения судебного решения в установленные судом сроки.

На основании изложенного истец обратился в суд изложенными выше исковыми требованиями.

Истец в судебное заседание не явилась, направила ходатайство о направлении процессуальных документов от ответчика, об отложении судебного разбирательства не просила.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, ответчик извещался надлежащим образом, об отложении судебного разбирательства не просил, возражений не представлено.

Третье лицо Комитет государственного жилищного надзора и контроля Ленинградской области в судебное заседание не явился, об отложении судебного разбирательства не просил, отзыва не представил.

На основании ст. 167 ГПК РФ суд определил рассмотреть дело в составе имеющейся явки участников процесса.

Суд, исследовав и оценив представленные доказательства, приходит к следующему.

В силу ч. 1 ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Согласно п. 1 ст. 11 ГК РФ судебной защите подлежат оспоренные или нарушенные права.

Зашита гражданских прав осуществляется способами, перечисленными в статье 12 ГК РФ, а также иными способами, предусмотренными в законе.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является восстановление положения, существовавшего до нарушения права, и пресечение действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

По смыслу данных норм материального права заинтересованным может быть признано лишь только такое лицо, права, свободы или законные интересы которого будут восстановлены вследствие удовлетворения заявленного им иска.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющими принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Истец указывает, что она являлась членом ТСН «Кивеннапа-Север» (Приложение №2 - Протокол № от 09.05.2018г. о принятии в члены Товарищества, который представлял ответчик в материалы гражданского дела №, рассмотренного мировым судьей с/уч № 24 Выборгского р-на Ленинградской области ФИО2 в доказательство факта членства истца).

В соответствии с п. 1 ст. 123.12 ГК РФ товариществом собственников недвижимости признается добровольное объединение собственников недвижимого имущества (помещений в здании, в том числе в многоквартирном доме, или в нескольких зданиях, жилых домов, садовых домов, садовых или огородных земельных участков и т.п.), созданное ими для совместного владения, пользования и в установленных законом пределах распоряжения имуществом (вещами), в силу закона находящимся в их общей собственности или в общем пользовании, а также для достижения иных целей, предусмотренных законами.

В соответствии с п. 6.1.5 Устава ТСН «Кивеннапа-Север» (приложение № - Устав), член Товарищества имеет право получить от Правления, Председателя Товарищества, Ревизионной комиссии (Ревизора) данные о деятельности Товарищества, состоянии его имущества и произведенных расходах.

В соответствии с п. 3 ст. 143.1 ЖК РФ члены Товарищества вправе знакомиться с реестром членов Товарищества, протоколами общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества.

В соответствии с п. 6.1.8 Устава, член товарищества вправе присутствовать на заседаниях правления товарищества.

Таким образом, действующее законодательство устанавливает форму реализации членами товарищества права на получение информации о деятельности органов управления и контроля объединения посредством ознакомления с организационными документами.

Реализуя свое право, истец обратилась к ответчику с заявлением с просьбой ознакомить истца с перечисленными выше документами, а также впредь извещать истца о предстоящих заседаниях правления с целью реализации истцом возможности присутствия на них.

Заявление направлено ценным письмом с описью вложения, оставлено ответчиком без удовлетворения, в связи с чем истец вынужден обратиться в суд (Приложение № - обращение, кассовый чек, опись, отчет об отслеживании почтового отправления).

Согласно п. 1 ст. 3 Федерального закона № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой информацию о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.

В соответствии с п. 1 ст. 13 Федерального закона № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений.

В силу п. 1, 5 и б ст. 10 Федерального закона № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» данные, содержащиеся в первичных учетных документах, подлежат своевременной регистрации и накоплению в регистрах бухгалтерского учета. Формы регистров бухгалтерского учета утверждает руководитель экономического субъекта по представлению должностного лица, на которое возложено ведение бухгалтерского учета. Регистр бухгалтерского учета составляется на бумажном носителе и (или) в виде электронного документа, подписанного электронной подписью.

Исходя из указанного, регистры бухгалтерского учета представляют собой документы, предназначенные для систематического накопления информации, содержащейся в принятых к учету первичных учетных документах. В регистрах бухгалтерского учета регистрируются и накапливаются данные о фактах хозяйственной жизни, оформленных первичными учетными документами.

Таким образом, истцу должны быть представлены в качестве документов бухгалтерской (финансовой) отчетности объединения документы по сделкам, включая приходно-расходные кассовые ордера, а также отчеты в налоговые органы, товарные и кассовые чеки, платежные поручения.

В силу ст. 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения суда, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено.

Суд полагает, что достаточным сроком для предоставления истцу документов для ознакомления является срок не более четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу.

Оценивая требование истца о взыскании судебной неустойки за неисполнение решение суда суд полагает следующее.

Согласно ст. 13 ГПК РФ. вступившие в законную силу судебные постановления являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.

Согласно п. 28 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» (далее - Постановление) на основании пункта 1 статьи 308.3 ГК РФ в целях побуждения должника к своевременному исполнению обязательства в натуре, судом могут быть присуждены денежные средства на случай неисполнения соответствующего судебного акта в пользу кредитора-взыскателя (далее - судебная нестойка).

Согласно п. 31. Постановления суд не вправе отказать в присуждении судебной неустойки в случае удовлетворения иска о понуждении к исполнению обязательства в натуре.

Судебная неустойка может быть присуждена только по заявлению истца (взыскателя) как одновременно с вынесением судом решения о понуждении к исполнению обязательства в натуре, так и в последующем при его исполнении в рамках исполнительного производства (часть 4 статьи 1 ГПК РФ, части 1 и 21 статьи 324 АПК РФ).

С учетом положений п. 31. Постановления, подача самостоятельного иска не требуется, государственная пошлина не взимается.

Согласно и. 32 Постановления удовлетворяя требования истца о присуждении судебной неустойки, суд указывает ее размер и порядок определения.

Размер судебной неустойки определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения должником выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ).

В результате присуждения судебной неустойки исполнение судебного акта должно оказаться для ответчика явно более выгодным, чем его неисполнение.

По смыслу ст. 308.3 ГК РФ судебная неустойка может быть взыскана только па будущее время.

Истец просит взыскать судебную неустойку должна быть взыскана с ответчика в размере 5 000 рублей за каждый день просрочки исполнения решения суда.

С учетом того обстоятельства, что ответчик является некоммерческой организацией – товариществом, действующим за счет взносов его членов, суд полагает заявленный размер судебной неустойки несоразмерным, в связи с чем полагает обоснованным снизить до размера в 200 рублей в день.

На основании изложенного суд полагает исковые требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению частично.

Основываясь на изложенном и руководствуясь ст.ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО1 (ИНН №) (СНИЛС №) к товариществу собственников недвижимости "Кивеннапа-Север" (ИНН <***>) об обязании предоставить для ознакомления бухгалтерскую отчетность ТСН "Кивеннапа-Север", реестр членов Товарищества, протоколы общих собраний членов Товарищества, протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества, известить истца о планируемых заседаниях правления товарищества и допустить на заседание правления Товарищества, о взыскании неустойки удовлетворить частично.

Обязать ТСН «Кивеннапа-Север» в течение четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 для ознакомления бухгалтерскую (финансовую) отчетность ТСН «Кивеннапа-Север» за период с 01.01.2020 по 12.04.2022, в том числе документы по сделкам, включая приходно-расходные кассовые ордера, а также отчеты в налоговые органы, товарные и кассовые чеки, платежные поручения, банковские выписки по всем расчетным счетам, открытым ТСН «Кивеннапа-Север».

Обязать ТСН «Кивеннапа-Север» в течение четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 для ознакомления реестр членов Товарищества за период с 01.01.2016 по 12.04.2022.

Обязать ТСН «Кивеннапа-Север» в течение четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 для ознакомления протоколы общих собраний членов товарищества, состоявшихся с 01.07.2019 по 12.04.2022.

Обязать ТСН «Кивеннапа-Север» в течение четырнадцати дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 для ознакомления протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества, состоявшихся с 01.07.2019 по 12.04.2022.

Взыскать с ТСН «Кивеннапа-Север» судебную неустойку в порядке ст. 308.3 ГК РФ в пользу ФИО1 в размере 200 рублей за каждый день просрочки исполнения судебного акта, начиная со дня истечения четырнадцатидневного срока добровольного исполнения решения суда.

Решение может быть обжаловано в течение одного месяца с момента изготовления решения в окончательной форме в Ленинградский областной суд через Выборгский городской суд Ленинградской области.

Судья: Д.Ю. Гришин

Мотивированное решение суда в окончательной форме изготовлено 30.09.2022.