УИД 13RS0022-01-2022-000910-48
Дело №2-28/2023 (2-795/2022)
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
рп. Торбеево 07 февраля 2023 г.
Торбеевский районный суд Республики Мордовия в составе председательствующего судьи Евстифеевой О.А.,
при секретаре судебного заседания Рябовой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 к администрации Никольского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок и денежные средства в порядке наследования,
установил:
ФИО3 в лице представителя по доверенности ФИО4 обратилась в суд с названным исковым заявлением, в обоснование которого указано, что _._._ умерла ее мать ФИО1 _._._ года рождения. После ее смерти открылось наследство, в том числе состоящее из земельного участка площадью 2500 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый номер №_; денежных средств с причитающимися процентами и компенсациями по счетам: №_ (остаток 86,90 руб.); №_ (остаток 481,50 руб.) Наследство ею принято не было, так как супруг наследодателя ФИО2 _._._ года рождения, умер _._._, то есть в течение шестимесячного срока для принятия наследства. После его смерти наследство ею (истцом) было принято. После смерти ФИО1 наследство было принято ею путем совершения фактических действий по принятию наследства. Она, как наследник, имеет право на выплату компенсации по счетам наследодателя в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 25.12.2009 №1092 и Федеральным законом от 10.05.1995 №73-ФЗ.
В связи с чем с просит установить факт принятия ею наследства, открывшегося после смерти матери ФИО1, _._._ года рождения, умершей _._._; признать за ней право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 2500 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер №_; признать за ней право на получение денежных средств с причитающимися процентами и компенсациями по вкладам ФИО1 _._._ года рождения, находящихся в ПАО «Сбербанк», в том числе по вкладам с номерами счетов №_; №_.
В судебное заседание истец ФИО3, ее представитель ФИО4 не явились, о дате, времени и месте его проведения извещены своевременно и надлежащим образом. Представитель истца ФИО4 в представленном заявлении просит рассмотреть дело без его участия и участия его доверителя.
Представитель ответчика – администрации Никольского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия в судебное заседание, о дате, времени и месте проведения которого извещен своевременно и надлежащим образом, не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
В судебное заседание третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, нотариус Торбеевского нотариального округа Республики Мордовия, представитель Управления Росреестра по Республике Мордовия, представитель ПАО Сбербанк России не явились, о дате, времени и месте его проведения извещены своевременно и надлежащим образом, сведений уважительности неявки не представили.
На основании статьи 167 ГПК Российской Федерации судом принято решение о рассмотрении дела в отсутствие указанных лиц.
Изучив исковое заявление, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с частью 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации наследование гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.
Согласно пункту 2 статьи 218 ГК Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1111 ГК Российской Федерации установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным Кодексом.
В силу статьи 1116 ГК Российской Федерации к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства.
Наследниками первой очереди по закону, в соответствии со статьей 1142 ГК Российской Федерации, являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со статьей 1112 ГК Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу статьи 1113 ГК Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно статье 1115 ГК Российской Федерации местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.
Статьей 1152 ГК Российской Федерации установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В силу статьи 1153 ГК Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пункте 36 постановления от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежащее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.
Из анализа вышеприведенных правовых норм следует, что пользование наследником личными вещами наследодателя говорит о его фактическом вступлении во владение наследственным имуществом, поскольку к наследственному имуществу относится любое принадлежащее наследодателю на день открытия наследства имущество, включая вещи, имущественные права и обязанности.
В соответствии со статьей 1154 ГК Российской Федерации, наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.
Принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях (статья 1181 ГК Российской Федерации).
Материалами дела установлено, что истец ФИО3 (до вступления в брак ФИО5) Любовь Викторовна, _._._ года рождения, является дочерью ФИО2 и ФИО1, что подтверждается копией свидетельства о рождении №_, выданного _._._, копией свидетельства о заключении брака №_, выданного _._._ (л.д.6,8).
ФИО1, _._._ года рождения, умерла _._._ в <адрес>, что следует из копии свидетельства о смерти №_, выданного _._._ (л.д.9).
Согласно копии свидетельства о смерти №_, выданного _._._, ФИО2 _._._ года рождения, умер _._._ в <адрес> (л.д.10).
При жизни, _._._, ФИО1 оставила завещание, удостоверенное председателем Никольского сельского Совета народных депутатов Торбеевского района Мордовской ССР, согласно которому все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, в том числе жилой дом с надворными постройками, находящийся в <адрес>, она завещает дочери ФИО3 (л.д.11).
В справке, выданной 29.09.2021 администрацией Никольского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовии, указано, что ФИО1 _._._ года рождения постоянно до дня смерти проживала совместно с мужем ФИО2 _._._ года рождения по адресу: <адрес>. Прожив в вышеуказанном доме по день своем смерти, ФИО2 умер _._._. Из наследников по закону имеется дочь ФИО3, которая фактически приняла наследство в течение шестимесячного срока, она стала владеть, пользоваться и распоряжаться жилым домом и земельным участком, расположенными по вышеуказанному адресу. Других наследников не имеется.
Из сообщения нотариуса Торбеевского нотариального округа Республики Мордовия от 22.12.2022 следует, что после умершей _._._ ФИО1 _._._ года рождения, проживавшей на день смерти по адресу: <адрес>, в нотариальной конторе наследственного дела не заводилось. После умершего _._._ ФИО2 _._._ года рождения, проживавшего на день смерти по адресу: <адрес>, в нотариальной конторе заведено наследственное дело. Наследник – ФИО3, которой подано заявление о принятии наследства по всем основаниям наследования. 10.03.2022 ФИО3 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на права на денежные средства с причитающимися процентами и на компенсации (л.д.33).
Исследованные материалы дела подтверждают, что ФИО3, являющаяся наследником первой очереди по закону, фактически вступила во владение наследственным имуществом после смерти матери ФИО1, а именно стала владеть и пользоваться принадлежащими матери земельным участком и жилым домом, забрала ее личные вещи, в частности, сберегательные книжки.
В связи с чем, суд приходит к выводу, что факт принятия наследства ФИО3 после смерти матери ФИО1, умершей _._._, нашел свое достоверное подтверждение. Обстоятельства принятия ФИО3 наследства после смерти ФИО1 ответчиком не оспорены. Сведений о том, что иные наследники приняли наследство, открывшееся после смерти наследодателя, суду не представлено. Установление данного факта имеет для истца юридическое значение, так как позволит реализовать ее наследственные права, и его установление невозможно в ином порядке, кроме как судебного. В данной части заявленных требований спор о праве отсутствует.
Разрешая заявленные требования в части признания права собственности на спорный земельный участок и денежные средства, суд приходит к следующему.
Согласно копии свидетельства о праве собственности на землю №28 от 20.08.1992 ФИО1 на основании решения исполкома Никольского сельского Совета народных депутатов Торбеевского района №7 от 29.07.1992 предоставлен в собственность земельный участок в с. Никольское площадью 0,25 га для ведения личного подсобного хозяйства (л.д.13).
В соответствии с абзацем 1 пункта 9 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 №137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Поэтому указанное свидетельство о праве собственности удостоверяет право наследодателя на земельный участок и имеет равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от 09.12.2022 земельный участок с кадастровым номером №_ расположен по адресу: <адрес> имеет площадь 2500 кв.м., относится к категории земель: земли населенных пунктов, видам разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства. В особых отметках имеются сведения о вещных правах на объект недвижимого имущества, не зарегистрированных в реестре прав, ограничений прав и обременений недвижимого имущества: вид права – собственность, правообладатель ФИО1, документ-основание: свидетельство о праве собственности на землю №28 от 20.08.1992 (л.д.14).
Кроме того, из материалов дела следует, что при жизни на имя ФИО1 в дополнительном отделении №4303/057 Сбербанка России в п. Торбеево были открыты банковские счета №№_, №_.
Из сообщения Регионального центра сопровождения операций розничного бизнеса Операционного центра г. Нижний Новгород ПАО Сбербанк от 30.12.2022 усматривается, что на имя ФИО1 _._._ года рождения в подразделении №8589/179 имеются счета, номер счета №_, вид вклада – депозит, дата открытия – 08.07.1988, остаток на 30.12.2022 – 483,77 рублей; номер счета – №_, вид вклада – универсальный, дата открытия – 02.11.2004, остаток на 30.12.2022 – 86,91 рублей.
В настоящее время компенсационные выплаты производятся в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 25.12.2009 №1092 «О порядке осуществления в 2010-2023 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации», согласно пункту 2 которого гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20.06.1991 (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам.
Оценивая в совокупности представленные доказательства, суд признает установленным, что на день смерти наследодателю ФИО1 принадлежали на праве собственности земельный участок с кадастровым номером №_, площадью 2500 кв.м. расположенный по адресу: <адрес>, а также денежные вклады №№_, №_, открытые в подразделении №8589/179 ПАО Сбербанк. ФИО3, как наследнику первой очереди по закону, фактически принявшей наследство после смерти матери ФИО1, перешло право собственности на указанное наследственное имущество в том же объеме прав, в каком оно было у наследодателя.
Поэтому суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований ФИО3 и в части признания за ней права собственности в порядке наследования на спорный земельный участок, а также указанные денежные вклады, открытые на имя ФИО1, с причитающимися процентами и компенсациями.
Учитывая, что счет №_ был открыт наследодателем ФИО1 до 20.06.1991, истец, как наследник первой очереди по закону, имеет право получить компенсационные выплаты по данному вкладу.
Данное решение, в соответствии со статьями 14, 58 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» является основанием для государственной регистрации права на указанное недвижимое имущество.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковое заявление ФИО3 к администрации Никольского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на земельный участок и денежные средства в порядке наследования удовлетворить.
Установить факт принятия ФИО3 _._._ года рождения, паспорт серии №_, выдан <...> _._._, код подразделения №_, наследства, открывшегося после смерти матери ФИО1, _._._ года рождения, умершей _._._.
Признать за ФИО3, _._._ года рождения, паспорт серии №_, выдан <...> _._._, код подразделения №_, право собственности на земельный участок с кадастровым номером №_, площадью 2500 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования.
Признать за ФИО3, _._._ года рождения, паспорт серии №_ выдан <...> _._._, код подразделения №_, право на получение денежных средств с причитающимися процентами и компенсациями по вкладам №№_, №_, открытым на имя ФИО1, _._._ года рождения, в подразделении №8589/179 ПАО Сбербанк.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия в окончательной форме путем подачи жалобы через Торбеевский районный суд Республики Мордовия.
Судья О.А. Евстифеева