дело № 2-2117/2022
16RS0046-01-2022-000819-41
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
24 июня 2022 года г.Казань
Вахитовский районный суд г.Казани Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Трегуловой К.К., при секретаре Булатовой Г.М., с участием старшего помощника прокурора ФИО10 Э.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО9 к МУП г.Казани «Горводзеленхоз» о возмещении ущерба,
установил:
ФИО11 Л.М. обратился в суд с иском к МУП г.Казани «Горводзеленхоз» о возмещении вреда здоровью в виде утраченного заработка в сумме ... коп.
В обоснование исковых требований указал, что с .... работал ... в МУП треста «Горводзеленхоз» г.Казани. .... на территории цеха № 3 при разгрузке стеллажей он получил производственную травму. Факт несчастного случая на производстве подтвержден актом от .... С указанного времени до .... он находился на «больничном», получал пособие по временной нетрудоспособности. .... его направили в ФКУ «Главное бюро медико-социальной экспертизы по Республике Татарстан" для установления степени утраты профессиональной трудоспособности, по результатам экспертизы установили 10% утраты профессиональной трудоспособности. .... он был уволен с формулировкой об отсутствии у работодателя соответствующей работы, необходимой по медицинскому заключению. В результате полученной травмы он потерял работу. Решением Вахитовского районного суда г.Казани РТ от ...., оставленным без изменения апелляционным определением Верховного Суда РТ от ...., с ответчика в его пользу взыскан моральный вред в сумме ... рублей. В результате получения производственной травмы, он был нетрудоспособным и утратил заработок. Утраченный заработок потерпевшего подлежит возмещению за все время утраты им трудоспособности. До произошедшего случая его среднемесячный заработок за 11 месяцев работы, предшествовавших повреждению здоровья, составил .... Период нетрудоспособности подтвержден листками нетрудоспособности, по которым были выплачены пособия по временной нетрудоспособности в общей сумме ... коп. Размер утраченного заработка в соответствии со ст.1086 ГК РФ составляет ...33 коп. Таким образом, утраченный заработок за период временной нетрудоспособности составляет ... коп.
В период судебного разбирательства дела представитель истца ФИО12 Р.А. исковые требования уменьшила, просила взыскать с ответчика утраченный заработок в размере ... коп.
Представитель истца по доверенности ФИО14 Р.А. в судебном заседании исковые требования поддержала, повторив доводы, изложенные в иске, пояснив, что в период временной нетрудоспособности было выдано 6 листков нетрудоспособности, ФСС они оплачены. Расчет пособия ФСС производится исходя из среднего заработка за два предшествующих года. Но с учетом другого положения закона, статьи 1085 ГК РФ, истец имеет право на возмещение вреда здоровью в виде утраченного заработка. Данный утраченный заработок рассчитывается иначе, исходя из среднего заработка за 12 месяцев до трудового увечья. Считает, что срок исковой давности не пропущен, время было необходимо для изучения практики, законов.
Представитель ответчика по доверенности ФИО15 Н.А. исковые требования не признала и пояснила, что в соответствии со ст.8 ФЗ № 125-ФЗ от 24.07.1998г. обеспечение по страхованию осуществляется в виде пособия по временной нетрудоспособности, назначаемого в связи со страховым случаем и выплачиваемого за счет средств на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, в виде страховых выплат, единовременной страховой выплаты застрахованному лицу, ежемесячных страховых выплат. В соответствии с п.п.2 п.1 статьи 7 указанного закона одним из видов социальных страховых рисков является утрата застрахованным лицом заработка в связи с наступлением страхового случая. Пунктом 1 статьи 9 № 125-ФЗ от 24.07.1998г. определено, что пособие по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве выплачивается за весь период временной нетрудоспособности застрахованного до его выздоровления или установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности в размере 100% его среднего заработка. ФИО16 Л.М. за период временной нетрудоспособности по больничным листам было выплачено пособие с учетом подоходного налога в сумме ... коп. Кроме того, ФСС произвело истцу доплату в сумме ... коп., а также в сумме ... коп., выплатило единовременную страховую выплату в сумме ... коп. Таким образом, истцу выплачена сумма пособий в размере ... коп. Медико-социальной экспертизой ФИО17 Л.М. установлено 10% утраты профессиональной трудоспособности. Среднемесячный заработок ФИО18 Л.М. составил ... коп., период временной нетрудоспособности 7 месяцев с .... Следовательно, утраченный заработок составит ... коп. ( ...), то есть выплаченное пособие по временной нетрудоспособности полностью возмещает утраченный заработок. Кроме того, полагают, что истцом пропущен срок исковой давности, что является основанием к отказу в иске.
Представитель третьего лица ГУ-Региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Татарстан по доверенности ФИО19 Б.Р. оставил решение на усмотрение суда и пояснил, что в соответствии с актом о несчастном случае от .... пострадавшим является ФИО20 Л.М., несчастный случай на производстве был признан как страховой. С .... ФИО21 Л.М. установлен процент утраты профессиональной трудоспособности в размере 10%. В связи с этим принят приказ о назначении ежемесячных страховых выплат в сумме ... коп., страховую выплату принято производить с ...., принят приказ о назначении единовременной выплаты в сумме ... коп. За период с .... выплачены пособия по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве на сумму ... коп.
Суд, выслушав участников процесса, заключение прокурора, полагавшего иск подлежащим удовлетворению, изучив письменные материалы дела, считает, что исковые требования ФИО22 Л.М. подлежат удовлетворению.
В силу пункта 13 части 1 статьи 21 Трудового кодекса Российской Федерации работник имеет право на возмещение вреда, причиненного ему в связи с исполнением трудовых обязанностей, и компенсацию морального вреда в порядке, установленном настоящим Кодексом, иными федеральными законами.
В соответствии с частью 2 статьи 22 Трудового кодекса Российской Федерации работодатель обязан возмещать вред, причиненный работникам в связи с исполнением ими трудовых обязанностей, а также компенсировать моральный вред в порядке и на условиях, которые установлены настоящим Кодексом, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
В соответствии со статьей 184 Трудового кодекса Российской Федерации при повреждении здоровья или в случае смерти работника вследствие несчастного случая на производстве либо профессионального заболевания работнику (его семье) возмещаются его утраченный заработок (доход), а также связанные с повреждением здоровья дополнительные расходы на медицинскую, социальную и профессиональную реабилитацию либо соответствующие расходы в связи со смертью работника.
Виды, объемы и условия предоставления работникам гарантий и компенсаций в указанных случаях определяются федеральными законами.
Согласно части 1 статьи 1085 Гражданского кодекса Российской Федерации при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежат утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь, а также дополнительно понесенные расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение, приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение.
Статьей 1086 Гражданского кодекса Российской Федерации установлен порядок исчисления заработка (дохода), утраченного в результате повреждения здоровья.
Согласно пункту 2 указанной статьи в состав утраченного заработка (дохода) потерпевшего включаются все виды оплаты его труда по трудовым и гражданско-правовым договорам, как по месту основной работы, так и по совместительству, облагаемые подоходным налогом. Не учитываются выплаты единовременного характера, в частности компенсация за неиспользованный отпуск и выходное пособие при увольнении. За период временной нетрудоспособности или отпуска по беременности и родам учитывается выплаченное пособие.
Все виды заработка (дохода) учитываются в суммах, начисленных до удержания налогов.
Среднемесячный заработок (доход) потерпевшего подсчитывается путем деления общей суммы его заработка (дохода) за двенадцать месяцев работы, предшествовавших повреждению здоровья, на двенадцать.В случае, когда потерпевший ко времени причинения вреда работал менее двенадцати месяцев, среднемесячный заработок (доход) подсчитывается путем деления общей суммы заработка (дохода) за фактически проработанное число месяцев, предшествовавших повреждению здоровья, на число этих месяцев.
Не полностью проработанные потерпевшим месяцы по его желанию заменяются предшествующими полностью проработанными месяцами либо исключаются из подсчета при невозможности их замены.(часть 3 статьи 1086 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В подпункте "а" пункта 27 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.01.2010 г. N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина" разъяснено, что под утраченным потерпевшим заработком (доходом) следует понимать средства, получаемые потерпевшим по трудовым и (или) гражданско-правовым договорам, а также от предпринимательской и иной деятельности (например, интеллектуальной) до причинения увечья или иного повреждения здоровья. При этом надлежит учитывать, что в счет возмещения вреда не засчитываются пенсии, пособия и иные социальные выплаты, назначенные потерпевшему как до, так и после причинения вреда, а также заработок (доход), получаемый потерпевшим после повреждения здоровья.
В соответствии с абзацем 2 пункта 2 статьи 6 Федерального закона от 16 июля 1999 года N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования" субъектами обязательного социального страхования являются страхователи (работодатели), страховщики, застрахованные лица, а также иные органы, организации и граждане, определяемые в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования.
К застрахованным лицам исходя из содержания абзаца четвертого пункта 2 статьи 6 Федерального закона от 16 июля 1999 года N 165-ФЗ относятся граждане Российской Федерации, а также иностранные граждане и лица без гражданства, работающие по трудовым договорам, лица, самостоятельно обеспечивающие себя работой, или иные категории граждан, у которых отношения по обязательному социальному страхованию возникают в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования или в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 7 указанного закона одним из видов социальных страховых рисков является утрата застрахованным лицом заработка (выплат, вознаграждений в пользу застрахованного лица) или другого дохода в связи с наступлением страхового случая.
Страховыми случаями признаются, в том числе травма, несчастный случай на производстве или профессиональное заболевание, и другие случаи, установленные федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования (пункт 1.1 статьи 7 названного закона).
Одним из видов страхового обеспечения является пособие по временной нетрудоспособности, страховые выплаты в связи с несчастным случаем на производстве и профессиональным заболеванием, оплата дополнительных расходов на медицинскую реабилитацию, санаторно-курортное лечение, социальную и профессиональную реабилитацию (подпункт 5,6 пункта 2 статья 8 Федерального закона от 16 июля 1999 года N 165-ФЗ).
Федеральным законом Российской Федерации от 04.07.1998 г. N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" установлено, что пособие по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием выплачивается за весь период временной нетрудоспособности застрахованного до его выздоровления или установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности в размере 100 процентов его среднего заработка, исчисленного в соответствии с Федеральным законом от 29.12.2006 г. N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" (статья 9).
В соответствии со статьями 1.2, 1.3 Федерального закона Российской Федерации от 29.12.2006 г. N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" для целей настоящего Федерального закона используется понятие средний заработок - средняя сумма выплаченных страхователем в пользу застрахованного лица в расчетном периоде заработной платы, иных выплат и вознаграждений, исходя из которой в соответствии с настоящим Федеральным законом исчисляются пособия по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, ежемесячное пособие по уходу за ребенком, а для лиц, добровольно вступивших в правоотношения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, - минимальный размер оплаты труда, установленный федеральным законом на день наступления страхового случая. Страховыми рисками по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством признаются временная утрата заработка или иных выплат, вознаграждений застрахованным лицом в связи с наступлением страхового случая либо дополнительные расходы застрахованного лица или членов его семьи в связи с наступлением страхового случая.
Пособие по временной нетрудоспособности, как следует из положений части 1 статьи 14 Федерального закона N 255-ФЗ, исчисляется исходя из среднего заработка застрахованного лица, рассчитанного за два календарных года, предшествующих году наступления временной нетрудоспособности, в том числе за время работы (службы, иной деятельности) у другого страхователя (других страхователей).
По общему правилу, содержащемуся в части 1 статьи 4.6 данного закона страхователи выплачивают страховое обеспечение застрахованным лицам в счет уплаты страховых взносов в Фонд социального страхования Российской Федерации.
Из разъяснений, изложенных в пункте 16 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 10.03.2011 г. N 2 "О применении судами законодательства об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний", следует, что пособие по временной нетрудоспособности входит в объем возмещения вреда, причиненного здоровью, и является компенсацией утраченного заработка застрахованного лица. Возмещение утраченного заработка застрахованного лица производится по месту работы застрахованного лица путем назначения и выплаты ему пособия по временной нетрудоспособности за счет страховых взносов, уплачиваемых работодателем в Фонд социального страхования Российской Федерации. Лицо, причинившее вред, возмещает разницу между страховым возмещением и фактическим ущербом только в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред.
В судебном заседании установлено следующее.
В соответствии с трудовым договором ... от ...., заключенным с МУП г.Казани «Горводзеленхоз» и приказом о приеме на работу ... от .... ФИО23 Л.М. был принят на работу в качестве .... ( л.д.12-13,66).
... произошел несчастный случай на производстве, в результате которого ФИО24 Л.М. получил повреждения в виде закрытого перелома медиальной и латеральной клиновидных костей левой стопы с допустимым смещением. Составлен акт о несчастном случае на производстве, утвержденный управляющим МУП трест "Горводзеленхоз" .... ( л.д.14-16).
Согласно выписке из медицинской карты ГАУЗ «Городская поликлиника № 7» ФИО25 Л.М. с .... находился на амбулаторном лечении с диагнозом: закрытый перелом медиальной и латеральной клиновидных костей левой стопы, проксимальных эпиметафизовIIи III плюсневых костей левой стопы. Выдавались больничные листки №..., ... ..., ...дубл....), ..., .... ( л.д.30).
Согласно справкам ФКУ «Медико-социальная экспертиза Республики Татарстан» ФИО26 Л.М. установлена степень утраты профессиональной трудоспособности 10% с .... ( л.д.19,48).
Приказом ... от .... ФИО27 Л.М. уволен по п.8 части 1 статьи 77 Трудового кодекса РФ. ( л.д.67).
В соответствии с приказом ГУ-РО ФСС РФ по РТ ... от .... ФИО28 Л.М назначена единовременная страховая выплата в сумме ... коп. ( л.д.120).
Согласно приказу ГУ-РО ФСС РФ по РТ ... от ... принято решение выплатить ФИО29 Л.М. недополученную за период с .... сумму в размере ... коп. ( л.д.118).
Согласно справке-расчету суммы средний заработок на момент установления утраты профессиональной трудоспособности при первичном освидетельствовании составил ...., исходя из заработной платы за 10 месяцев с июня 2018г. по апрель 2019г. ( л.д.130).
Из справки ГУ-РО ФСС РФ по РТ о назначенных и выплаченных пособиях от ... следует, что за период с .... начислено пособие по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве в сумме ... коп. и перечислено ФИО30 А.М. в сумме .... ( л.д.126-127).
Согласно справке расчета среднего заработка ответчика следует, что среднемесячная заработная плата истца составляет ...., исходя из суммы начисленной заработной платы: июль 2018г. – ... руб., август 2018г. – ...., сентябрь 2018г. – ... руб., октябрь 2018г. – ... руб., ноябрь 2018г. – ... руб., декабрь 2018г. – ... руб., январь 2019г. – ... руб., февраль 2019г. – ... руб., март 2019г. – 41.550... руб., апрель 2019г. – ... руб.
Согласно Положению об оплате труда и премировании рабочих МУП трест «Горводзеленхоз» премирование работников производится за основные результаты хозяйственной деятельности ежемесячно по результатам работы, премии начисляются на фактически отработанное время на заработок по тарифным ставкам, сдельным расценкам, месячным окладам. Выплата премии производится ежемесячно за счет и в пределах фонда оплаты труда. ( л.д.88-97).
Таким образом, ежемесячно выплачиваемая премия ФИО31 Л.М. не относится к выплатам единовременного характера, не учитываемым при определении среднемесячного заработка истца.
Решением Вахитовского районного суда г.Казани Республики Татарстан от ...., оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда РТ от ...., с МУП г.Казани «Горводзеленхоз» в пользу ФИО32 Л.М. взыскана компенсация морального вреда в сумме ... рублей в связи с причинением вреда здоровью в результате несчастного случая на производстве.
В соответствии с вышеизложенными нормами права, в отличие от исчисления пособия по временной нетрудоспособности, установленного Федеральным законом от 29 декабря 2006 г. N 255-ФЗ исходя из среднего заработка застрахованного лица, рассчитанного за два календарных года, предшествующих году наступления временной нетрудоспособности, статьей 1086 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрен иной механизм и порядок расчета утраченного потерпевшим заработка.
В соответствии со статьями 5, 6 Федерального закона от 29 декабря 2006 года N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" обеспечение застрахованных лиц пособием по временной нетрудоспособности осуществляется в случаях утраты трудоспособности вследствие заболевания или травмы. Пособие по временной нетрудоспособности выплачивается застрахованным лицам при наступлении случаев, указанных в части 1 статьи 5, в период работы по трудовому договору, осуществления служебной или иной деятельности, в течение которого они подлежат обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности. Пособие по временной нетрудоспособности при утрате трудоспособности вследствие заболевания или травмы выплачивается застрахованному лицу за весь период временной нетрудоспособности до дня восстановления трудоспособности (установления инвалидности).
По своей правовой природе пособие по временной нетрудоспособности является компенсацией утраченного заработка застрахованному лицу, возмещение которого производится страхователем (работодателем) в счет страховых взносов, уплачиваемых работодателем в Фонд социального страхования Российской Федерации.
Учитывая изложенное, при определении размера утраченного заработка подлежат учету выплаты, произведенные истцу ГУ-Региональное отделение ФСС Российской Федерации по Республике Татарстан, которые не относятся к незасчитываемым выплатам, указанным в статье 1085 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Из материалов дела следует и не оспаривается стороной истца, что за спорный период взыскания утраченного заработка истец получил пособие по временной нетрудоспособности в сумме 69... коп., единовременную страховую выплату ... коп. и недополученную страховую выплату ... коп.
В справке ответчика о расчете среднего заработка ФИО33 Л.М. определена среднемесячная заработная плата с учетом положений статьи 1086 ГК РФ, которая составила ... коп. Данный размер среднего заработка ответчиком учтен и при исчислении утраченного заработка. Таким образом, за период временной нетрудоспособности утраченный заработок истца без учета выплаченных пособий составляет ... коп.
Суд не может согласиться с доводами ответчика об исчислении утраченного заработка исходя из утраты профессиональной трудоспособности в размере 10%, поскольку в спорный период ФИО34 Л.М. был временно полностью нетрудоспособным, утрата профессиональной трудоспособности в размере 10% установлена истцу только ....
Федеральным законом N 125-ФЗ и Федеральным законом N 255-ФЗ не ограничено право застрахованных работников на возмещение вреда, осуществляемое в соответствии с законодательством Российской Федерации, в части, превышающей обеспечение по страхованию в соответствии с указанными законами. Работодатель (страхователь) в данной ситуации несет ответственность за вред, причиненный жизни или здоровью работника при исполнении им трудовых обязанностей, в порядке, закрепленном главой 59 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно статье 1072 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо или гражданин, застраховавшие свою ответственность в порядке добровольного или обязательного страхования в пользу потерпевшего (статья 931, пункт 1 статьи 935), в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещают разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба.
Из приведенных правовых норм и разъяснений по их применению, изложенных в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 2 "О применении судами законодательства об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний", следует, что возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью работника при исполнении им обязанностей по трудовому договору, осуществляется страхователем (работодателем) по месту работы (службы, иной деятельности) застрахованного лица (работника), в том числе путем назначения и выплаты ему пособия по временной нетрудоспособности в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием в размере 100 процентов среднего заработка застрахованного. При этом пособие по временной нетрудоспособности входит в объем возмещения вреда, причиненного здоровью, и является компенсацией утраченного заработка застрахованного лица, возмещение которого производится страхователем (работодателем) в счет страховых взносов, уплачиваемых работодателем в Фонд социального страхования Российской Федерации. Лицо, причинившее вред, возмещает разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред.
С учетом периода временной нетрудоспособности с .... ... месяцев), выплаченного пособия в сумме ... коп., единовременной страховой выплаты в сумме ... коп. и недополученной страховой выплаты с .... в сумме ... утраченный заработок истца составляет .... ( ....)
При этом, суд принимает во внимание, что страховая выплата в размере ... руб. исчислена за период с ...., то есть за пределами спорного периода, и размер ее должен быть менее ... руб., но иных документов об определении суммы, приходящейся на период с .... представителем третьего лица не представлено. Вместе с тем, поскольку в соответствии с частью 3 статьи 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию утраченный заработок в заявленной сумме ... коп.
Суд считает, что работодатель обязан возместить истцу разницу между выплаченными пособиями и страховыми суммами и суммой утраченного заработка, определенного по правилам статьи 1086 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку иное толкование вышеприведенных нормативных положений приведет к нарушению прав истца и поставит его в неравное положение по сравнению с лицами, вред здоровью которых причинен не при исполнении трудовых обязанностей.
Суд отклоняет доводы ответчика о том, что истцом пропущен срок исковой давности для предъявления иска о возмещении вреда, причиненного его здоровью в виде утраченного заработка, поскольку в данном случае заявлен иск о возмещении вреда, причиненного повреждением здоровья, истец до настоящего времени является ограниченно трудоспособным, не обладает необходимыми юридическими познаниями, в связи с чем, требовалось время для изучения и понимания норм права и судебной практики.
В соответствии со статьей 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в бюджет муниципального образования г.Казани в сумме ....
Руководствуясь статьями 194,198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования удовлетворить.
Взыскать с Муниципального унитарного предприятия г.Казани «Городской производственный трест водного и зеленого хозяйства» ( МУП г.Казани «Горводзеленхоз»), ИНН ... юридический адрес: г.Казань, Лобачевского дом 5, в пользу ФИО35, ... года рождения, паспорт ФИО36., код подразделения ..., утраченный заработок в размере ... коп.
Взыскать с Муниципального унитарного предприятия г.Казани « Городской производственный трест водного и зеленого хозяйства» ( МУП г.Казани«Горводзеленхоз»), ИНН ... юридический адрес: г.Казань, Лобачевского дом5, государственную пошлину в доход бюджета муниципального образования г.Казани в сумме ... рублей.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Татарстан в течение месяца путем подачи апелляционной жалобы через Вахитовский районный суд г.Казани Республики Татарстан.
Судья - К.К.Трегулова
Решение08.07.2022