Дело №2-762/2022
56RS0019-01-2022-000947-88
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
29 июня 2022 года город Орск
Ленинский районный суд г. Орска Оренбургской области в составе: председательствующего судьи Клейн Е.В.,
при секретаре Алышове С.Ф.,
с участием истца ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-762/2022 по иску ФИО1 к Садовому некоммерческому товариществу № 5 «Орского механического завода» об обязании предоставить документы, компенсации морального вреда, взыскании расходов по оплате госпошлины,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к Садовому некоммерческому товариществу № 5 «Орского механического завода» (далее – СНТ № 5 «ОМЗ»), в котором, с учетом уточнения, просила обязать председателя СНТ № 5 «ОМЗ» предоставить для ознакомления следующие документы:
1) устав товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества, приходно-расходные сметы товарищества, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протоколы собрания об учреждении товарищества, протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества, а также протокол собрания членов товарищества № 2 от 13 июня 2015 года;
6) финансово-экономическое обоснование размера взносов;
7) документы об установленных в товариществе размерах взносов и их собираемости (количество лиц, внесших взносы) и должниках,
8) о применяемом в СНТ способе оплаты (наличный, безналичный) и приема членских взносов,
9) реквизиты расчетного счета СНТ,
10) сведения о произведенных финансовых затратах на приобретение и содержание общего имущества СНТ,
11) договор энерго-, водо-снабжения, аренды земельного участка.
Также просила взыскать с СНТ № 5 «ОМЗ» компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб. и расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб.
В обоснование иска указала, что 24 мая 2021 года ею было направлено заявление в адрес председателя СНТ № 5 «ОМЗ» ФИО2, в котором она, руководствуясь ст. 11 ФЗ № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ» просила предоставить в ее адрес для ознакомления ряд документов, среди которых бухгалтерская отчётность товарищества, финансово-экономическое обоснование размера взноса и прочие. Однако, до настоящего времени, несмотря на истекший предусмотренный законом 30-дневный срок для ответа на обращение, ответ в ее адрес не поступил. Считает, что свои бездействием председатель СНТ нарушает ее права как члена СНТ, на поручение информации. В силу ч. 2 ст. 11 ФЗ № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты РФ» истец обладает правом ознакомления с указанными в законе документами СНТ. Принадлежащее ей право не может реализовать. По данному факту 03.08.2021 года ею было подано заявление в ОП № 4 МУ МВД России «Орское», при этом в ходе проверки председатель утверждает, что документы ей переданы, однако подтверждающие данный факт документы не предоставляет. В результате длительной переписки ей причинен моральный вред в форме нравственных страданий.
Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по доводам, изложенным в иске. Дополнила, что протоколы общих собраний членов товарищества у нее в настоящее время имеются.
Представитель ответчика СНТ № 5 «ОМЗ» ФИО3 в судебное заседание не явился, представил письменные возражения, согласно которым просил отказать в удовлетворении исковых требований ФИО1, поскольку из перечня запрашиваемых ФИО1 документов председатель СНТ располагает только Уставом товарищества. Оснований для компенсации морального вреда не имеется, поскольку отношения граждан с садоводческими, огородническими и дачными некоммерческими объединениями граждан законодательством о защите прав потребителей не регулируются. Ранее в судебном заседании пояснил, что в товариществе имеется председатель, ревизор, ревизионная комиссия, кассир, электрик. Эти лица организовывают деятельность общества, никакой коммерческой выгоды товарищество не преследует, все эти должности существуют на общественных началах. Все вопросы решаются на общих собраниях. Ежегодно собирается составляет отчёт. Установлением платы за членские взносы занимается товарищество, ежегодно выносится на повестку вопрос об установлении размера членских взносов. На следующий год ревизионная комиссия отчитывается по документам и отчёт утверждается на общем собрании. После обращения ФИО1 председатель разъяснил, что у него нет документов и ей нужно обращаться в ревизионную комиссию. Расчетный счет у товарищества отсутствует, все взносы сдаются наличными в кассу и из этой кассы расходуются.
Суд, выслушав истца, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.
Согласно ч. 3 ст.11 ФЗ от 29.07.2017 №217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:
1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
6) финансово-экономического обоснования размера взносов;
7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Согласно п.4.5 Устава СНТ № 5 «ОМЗ» член товарищества имеет право получать информацию о деятельности органов управления и органов контроля.
Судом установлено, что ФИО1 является членом СНТ № 5 «ОМЗ», что не оспаривается ответчиком и подтверждается членской книжкой с отметками об оплате взносов.
24 мая 2021 года ФИО1 обратилась с письменным заявлением к председателю СНТ № 5 «ОМЗ» с просьбой предоставить для ознакомления и снятия за свой счет копий документов:
1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
6) финансово-экономического обоснования размера взносов;
7) реестр членов товарищества.
Также просила предоставить иные предусмотренные законодательством, а также Уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренние документы СНТ № 5 «ОМЗ» за период с 2017 года по 23.05.2021г. (при наличии): об установленных в товариществе размерах взносов и их собираемости (количестве лиц. внесших взносы) и должниках, о применяемом в товариществе способе оплаты и приема членских взносов, реквизиты расчетного счета, об общем имуществе, сведения о произведенных финансовых затратах на приобретение и содержание общего имущества товарищества (электричество, охрана, дороги, вывоз мусора, обеспечение пожарной безопасности и т.п.), правоустанавливающие документы (договоры, распоряжения и т.п.) на энерго- и водоснабжение товарищества и сведения об их оплате.
Просила сообщить о наличии в товариществе места накопления отходов, его местонахождении, наличии в товариществе лиц, ответственных за соблюдение требований санитарной и пожарной безопасности и принятых правлением мерах по соблюдению указанных требований, график подачи воды и причинах отсутствия водоснабжения для полива 23.05.2021г., о соответствии общих улиц товарищества градостроительным нормам и земельному законодательству, при их несоответствии просит указать причины допущенных нарушений и принятых правлением мерах по их устранению, о самовольных захватах земельных участков и имущества товарищества, о месте установки камер видеонаблюдения.
До настоящего времени запрашиваемые ФИО4 документы товариществом для ознакомления не предоставлены. Данное обстоятельство подтверждается показаниями свидетелей ФИО8, ФИО9 ФИО10 Доказательств обратного суду не представлено.
В силу ст. 19 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» председатель товарищества действует без доверенности от имени товарищества, в том числе:
1) председательствует на заседаниях правления товарищества;
2) имеет право первой подписи под финансовыми документами, которые в соответствии с уставом товарищества не подлежат обязательному одобрению правлением товарищества или общим собранием членов товарищества;
3) подписывает документы товарищества, в том числе одобренные решением общего собрания членов товарищества, а также подписывает протоколы заседания правления товарищества;
4) заключает сделки, открывает и закрывает банковские счета, совершает иные операции по банковским счетам, в том числе на основании решений общего собрания членов товарищества и правления товарищества, в случаях, если принятие решений о совершении таких действий относится к исключительной компетенции общего собрания членов товарищества или правления товарищества;
5) принимает на работу в товарищество работников по трудовым договорам, осуществляет права и исполняет обязанности товарищества как работодателя по этим договорам;
6) выдает доверенности без права передоверия;
7) осуществляет представительство от имени товарищества в органах государственной власти, органах местного самоуправления, а также в отношениях с иными лицами;
8) рассматривает заявления членов товарищества.
В связи с чем, суд полагает обоснованным обращение ФИО1 именно к председателю товарищества о предоставлении документов, касающихся деятельности СНТ.
Суд, исследовав представленные по делу доказательства, приходит к выводу, что ответчиком не были предоставлены запрашиваемые истцом документы, право на получение которых он имеет в силу положений закона и Устава товарищества, что свидетельствует о нарушении прав истца на ознакомление с документами товарищества.
При этом суд полагает, что с учетом пояснений представителя ответчика об отсутствии расчетного счета СНТ № 5 «ОМЗ», требование о предоставлении реквизитов счета удовлетворению не подлежит.
Учитывая, что до рассмотрения дела по существу ответчиком истцу были предоставлены протоколы общих собраний, о чем подтвердила в судебном заседании истец ФИО1, в данной части иск также удовлетворению не подлежит.
Оценивая требования истца о компенсации морального вреда, суд исходит из следующего.
В силу п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.1994 N 10 (ред. от 06.02.2007) «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.), или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина.
Как следует из материалов дела, истец свои требования об обязании предоставить ему документы обусловил своими правами как члена СНТ №5 ОМЗ. Отношения, возникающие в связи с ведением гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд регулируются Федеральным законом от 29.07.2017 N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации». Доказательств причинения вреда принадлежащим ей нематериальным благам или личным имущественным правам истец не представила.
Также согласно п. 7 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 N 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» разъяснено, что законодательством о защите прав потребителей не регулируются отношения граждан с товариществами собственников жилья, жилищно-строительными кооперативами, жилищными накопительными кооперативами, садоводческими, огородническими и дачными некоммерческими объединениями граждан, если эти отношения возникают в связи с членством граждан в этих организациях, в связи с чем на основании данного закона компенсация морального вреда в данном случае не может быть осуществлена.
При таких обстоятельствах исковые требования о компенсации морального вреда удовлетворению не подлежат.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ, с учетом частичного удовлетворения исковых требований, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы, понесенные истцом на госпошлины при подаче иска, в размере 300 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
исковые требования ФИО1 к Садовому некоммерческому товариществу № 5 «Орского механического завода» об обязании предоставить документы, компенсации морального вреда, взыскании расходов по оплате госпошлины удовлетворить частично.
Обязать Садовое некоммерческое товарищество № 5 «Орского механического завода» предоставить ФИО1 для ознакомления:
1) устав товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества, приходно-расходные сметы товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок) с 2018 года по настоящее время;
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества с 2018 года по настоящее время;
4) документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протоколы собрания об учреждении товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества с 2018 года по настоящее время, а также оригинал протокола собрания членов товарищества № 2 от 13 июня 2015 года;
6) финансово-экономическое обоснование размера взносов с 2019 года по настоящее время;
7) документы об установленных в товариществе размерах взносов и их собираемости с 2019 года по настоящее время;
8) о применяемом в СНТ способе оплаты (наличный, безналичный) и приема членских взносов;
9) документы, подтверждающие финансовые затраты на приобретение и содержание общего имущества товарищества с 2019 года по настоящее время;
10) договоры энерго-водоснабжения, аренды земельного участка товарищества.
Взыскать с Садового некоммерческго товарищества № 5 «Орского механического завода» в пользу ФИО1 расходы по оплате госпошлины в размере 300 рублей.
В удовлетворении остальной части иска ФИО1 отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Ленинский районный суд г. Орска в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения суда – 6 июля 2022 года.
Судья Клейн Е.В.