№ 2-422/2025
11RS0002-01-2024-004794-14
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Воркутинский городской суд Республики Коми в составе председательствующего судьи Поляковой Н.В.,
при секретаре Матюшкиной А.Э.
рассмотрев в г. Воркуте Республики Коми 07 мая 2025 года в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-422/2025 по исковому заявлению ФИО1 к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Республике Коми о включении периодов в стаж, назначении досрочной пенсии
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с иском к ответчику о возложении обязанности включить периоды работы в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, назначить досрочную пенсию.
В обоснование иска указал, что решением ответчика ему отказано в назначении пенсии в связи с отсутствием требуемого стажа. Ответчик не включил в стаж работы в ведущих и неведущих профессиях периоды обучения, исполнения гособязанностей, прохождение медицинской комиссии, дополнительные дни отдыха донорам, а также не включил в специальный стаж период работы в качестве освобожденного профсоюзного работника. С учетом суммирования периодов работы в ведущих и неведущих профессиях стаж составит более 25 лет, что достаточно для назначения досрочной пенсии с 17.10.2024.
С требованиями ответчик не согласился, в отзыве указал, что спорные периоды не подлежат включению в стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии по основаниям, предусмотренным п.11ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях», поскольку истец не был занят на работах в подземных условиях полный рабочий день. В иске просят отказать.
Стороны о месте и времени судебного заседания извещены, не явились.
На основании ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие сторон.
Исследовав материалы дела, обозрев пенсионное дело, суд приходит к следующему.
Согласно подпункту 11 пункта 1 статьи 30 Федерального закона N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости предоставлено лицам, непосредственно занятым полный рабочий день на подземных работах по добыче угля, сланца, руды и других полезных ископаемых и на строительстве шахт и рудников, независимо от возраста, если они работали на указанных работах не менее 25 лет, а работникам ведущих профессий - горнорабочим очистного забоя, проходчикам, забойщикам на отбойных молотках, машинистам горных выемочных машин - если они проработали на таких работах не менее 20 лет.
В силу пункта 2 статьи 30 данного Федерального закона списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
В соответствии с подпунктом "е" пункта 1 Постановления Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 г. N 537 при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, непосредственно занятым полный рабочий день на подземных и открытых горных работах (включая личный состав горноспасательных частей) по добыче угля, сланца, руды и других полезных ископаемых и на строительстве шахт и рудников подлежит применению Список работ и профессий, дающих право на пенсию за выслугу лет независимо от возраста, утвержденный Постановлением Совета Министров РСФСР от 13 сентября 1991 г. N 481.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002г. N516 утверждены также Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Пунктом 5 указанных Правил предусмотрено, что периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня, засчитываются в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено данными Правилам и иными нормативными правовыми актами.
Пунктом 15 этих же Правил установлено, что при исчислении периодов подземной работы, дающей право на трудовую пенсию по старости независимо от возраста при наличии не менее 25 лет такой работы в соответствии с подпунктом 11 пункта 1 статьи 27 Федерального закона, лицам, не выработавшим подземного стажа, предусмотренного данным пунктом, но имеющим его не менее 10 лет, стаж подземной работы учитывается в следующем порядке:
каждый полный год работы горнорабочим очистного забоя, проходчиком, забойщиком на отбойных молотках, машинистом горных выемочных машин - за 1 год и 3 месяца;
каждый полный год подземной работы, предусмотренной Списком N 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10, - за 9 месяцев.
Согласно справкам АО «Воркутауголь» от <дата> ... от <дата> ... ФИО1 работал в АО «Воркутауголь» с <дата> по <дата> в качестве горнорабочего подземного шахты «Воркутинская» с полным рабочим днем под землей, с <дата> по <дата> – горнорабочим подземным, с <дата> по <дата> - проходчиком подземным, временные переводы на работу горным мастером: с <дата> по <дата>, <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата>/ по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>.
Работа относится к Списку ... как подземная с полным рабочим днем под землей.
<дата> ФИО1 обратился в ОСФР по <адрес> с заявлением о назначении досрочной пенсии. Решением ответчика в назначении пенсии отказано по причине отсутствия требуемого стажа работы.
Стаж работы определен следующей продолжительности:
подземные и открытые горные работы (неведущие профессии) календарно 08 лет 02 мес. 21 день;
Подземные и открытые горные работы (ведущие профессии) календарно 09 лет 06 мес. 18 дней.
Подземные и открытые горные работы (с учетом суммирования неведущих профессий и ведущих профессий в льготном исчислении) 20 лет 0мес. 09 дней.
Разрешая требования истца о включении спорных периодов в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии по п.11 ч.1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях», суд приходит к следующему.
Согласно справкам АО «Воркутауголь» от <дата> ..., от <дата> ..., ФИО1 в период <дата>, с <дата> по <дата>, проходил предварительное обучение по охране труда с оплатой;
<дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, 21-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>,<дата> проходил обучение с отрывом от производства по охране труда, технике безопасности, с сохранением среднего заработка;
09.04.-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата> - обучение военизированной горноспасательной службе с оплатой;
<дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>- <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата> – учебные отпуска с оплатой;
<дата>, 06.06-<дата>, 20.06.-<дата>, 27.08.-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 21.03-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 14.04-<дата>, <дата>-<дата>, 28.04-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 29.05-<дата>, <дата>, <дата>, 24.07-<дата>, 07.08.-<дата>, 21.08.-<дата>, 09.09-<дата>, <дата>-<дата>, 16.03-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 23.10.-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата> по <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 26.01-<дата>, <дата>, <дата>, 18.06-<дата>, 22.06-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, 27.03-<дата>, <дата>-<дата>, 15.05-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 23.12-<дата>, <дата>-<дата>, 29.12-<дата>, <дата>, <дата>, 23.06-<дата>, <дата>, <дата>, 24.12-<дата>, 27.12-<дата>, 30-<дата>, 29-<дата>, - дополнительные выходные донорам;
<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 01.08-<дата>, <дата>-<дата> - исполнение гособязанностей с оплатой;
<дата>, <дата>, <дата>, <дата> – медкомиссия
В силу п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно ст. 212 Трудового кодекса Российской Федерации работодатель обязан обеспечить обучение безопасным методам и приемам выполнения работ и оказанию первой помощи пострадавшим на производстве, проведение инструктажа по охране труда, стажировки на рабочем месте и проверки знания требований охраны труда; недопущение к работе лиц, не прошедших в установленном порядке обучение и инструктаж по охране труда, стажировку и проверку знаний требований охраны труда.
В соответствии с § 6 Правил безопасности в угольных и сланцевых шахтах, согласованных с Госстроем СССР <дата> и с ЦК профсоюза рабочих угольной промышленности <дата>, утвержденных Министерством угольной промышленности СССР <дата> и Госгортехнадзором СССР <дата>: «Все рабочие, поступающие на шахту, а также переводимые на работу по другой профессии, должны быть предварительно обучены технике безопасности и промышленной санитарии по утвержденным Минуглепромом СССР и согласованным с Госгортехнадзором СССР программам при учебных пунктах шахт с отрывом от производства и обязательной сдачей экзаменов. Продолжительность предварительного обучения устанавливается: - для рабочих, поступающих на подземные работы, ранее не работавших на шахтах, -10 дней, ранее работавших на шахтах - 5 дней и переводимых на работу по другой профессии - 2 дня; - для рабочих поверхности, ранее не работавших на шахтах, - 3 дня, ранее работавших на шахтах -1 день.
В соответствии со ст.187 Трудового кодекса Российской Федерации в случае направления работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняется место работы (должность) и средняя заработная плата.
Прохождение соответствующих курсов повышения квалификации и обучение технике безопасности на основании приказа руководителя является обязательной частью трудовой деятельности истца, как работника угольной промышленности.
Согласно ст. 170 Трудового кодекса РФ работодатель обязан освобождать работника от работы с сохранением за ним места работы (должности) на время исполнения им государственных или общественных обязанностей в случаях, если в соответствии с настоящим Кодексом и иными федеральными законами эти обязанности должны исполняться в рабочее время.
В соответствии с Федеральным законом "О донорстве крови и ее компонентов" N 125-ФЗ от <дата>, государство гарантирует донору защиту его прав и охрану его здоровья, донору гарантируются льготы, связанные с восстановлением и поддержанием его здоровья, что соответствует конституционно значимым целям и предопределяет обязанности по отношению к донорам как государства, так и организаций независимо от форм собственности.
Следовательно, периоды предварительного обучения с отрывом от производства, выполнение государственных или общественных обязанностей, периоды прохождения медицинских осмотров, дополнительные выходные донорам являются периодами с сохранением средней заработной платы, из которой работодатель обязан производить уплату взносов на обязательное пенсионное страхование и в силу пункта 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства РФ от <дата> ..., подлежат включению в стаж наравне с работой, в течение которой они имели место.
В период с <дата> по <дата>, с <дата> по 23.10. 2008 ФИО1 работал горнорабочим подземным, с <дата> по <дата> работал проходчиком подземным.
В период с <дата> по <дата>, <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата>/ по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> работал горным мастером с полным рабочим днем под землей.
Работа в качестве горнорабочего подземного, горного мастера Списком ... отнесена к неведущим профессиям, а работа в качестве проходчика относится к ведущим профессиям, следовательно периоды:
<дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, 09.04-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 06.06-<дата>, 20.06.-<дата>, 27.08.-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 21.03-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 14.04-<дата>, <дата>-<дата>, 28.04-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 29.05-<дата>, <дата>, <дата>, 24.07-<дата>, 07.08.-<дата>, 21.08.-<дата>, 09.09-<дата>, <дата>-<дата>, 16.03-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 23.10.-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата> по <дата>, <дата>, <дата> следует включить в стаж работы в неведущих профессиях в календарном исчислении, а периоды:
<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, 21-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>,<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>- <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 26.01-<дата>, <дата>, <дата>, 18.06-<дата>, 22.06-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, 27.03-<дата>, <дата>-<дата>, 15.05-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 23.12-<дата>, <дата>-<дата>, 29.12-<дата>, <дата>, <дата>, 23.06-<дата>, <дата>, <дата>, 24.12-<дата>, 27.12-<дата>, 30-<дата>, 29-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 01.08-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата> – в стаж работы в ведущих профессиях, в льготном исчислении – 1 год за 1 год и 3 месяца.
Истец просит включить в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии на основании п.11 ч.1 ст. 30 Федерального закона №400-ФЗ «О страховых пенсиях» период работы с <дата> по <дата> в качестве председателя первичной профсоюзной организации независимого профсоюза горняков шахты «Воркутинская».
Согласно протоколу внеочередной отчетно-выборной конференции первичной профсоюзной организации независимого профсоюза горняков шахты «Воркутинская» от <дата> ФИО1 избран на должность освобожденного председателя НПГ шахты «Воркутинская» сроком полномочий на 5 лет.
Согласно п.3 ст. 26 Федерального закона от <дата> N 10-ФЗ "О профессиональных союзах, их правах и гарантиях деятельности" время работы освобожденных профсоюзных работников, избранных (делегированных) в профсоюзные органы, засчитывается им в общий и специальный трудовой стаж.
Гарантии освобожденным профсоюзным работникам также предусмотрены ст. 375 Трудового кодекса РФ.
В соответствии с ч.2 ст. 375 Трудового кодекса РФ, в редакции, действующей до <дата>, время работы освобожденного профсоюзного работника на выборной должности в выборном органе первичной профсоюзной организации засчитывается в его общий и специальный трудовой стаж.
Федеральным законом от <дата> N 12-ФЗ "О внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации" в ч.2 ст. 375 Трудового кодекса РФ внесены изменения, ч. 2 ст. 375 изложена в следующей редакции: "Время работы освобожденного профсоюзного работника на выборной должности в выборном органе первичной профсоюзной организации засчитывается в трудовой стаж, а также в стаж работы по специальности.".
Согласно ст. 5 Трудового кодекса РФ нормы трудового права, содержащиеся в иных федеральных законах, должны соответствовать настоящему Кодексу. В случае противоречий между настоящим Кодексом и иным федеральным законом, содержащим нормы трудового права, применяется настоящий Кодекс.
Таким образом, с <дата> работа освобожденного профсоюзного работника на выборной должности в выборном органе первичной профсоюзной организации в специальный трудовой стаж не включается.
Принимая во внимание, что до <дата> гарантировалось право на включение в специальный стаж периода работы в качестве освобожденного профсоюзного работника, то и порядок исчисления специального стажа должен быть сохранен по той профессии, которую работник занимал до избрания его на выборную должность первичной профсоюзной организации.
ФИО1 до избрания на должность председателя НПГ работал проходчиком с полным рабочим днем под землей, следовательно период с <дата> по <дата> подлежит включению в стаж как работа в ведущей профессии год за год и три месяца.
Требования о включении периода работы в качестве председателя НПГ с <дата> по <дата> в стаж работы в ведущих профессиях удовлетворению не подлежат.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Коми включить ФИО1 в стаж, дающий право на назначение пенсии по пункту 11 части 1 статьи 30 Федерального закона от <дата> № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды:
<дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, 09.04-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 06.06-<дата>, 20.06.-<дата>, 27.08.-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 21.03-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 14.04-<дата>, <дата>-<дата>, 28.04-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 29.05-<дата>, <дата>, <дата>, 24.07-<дата>, 07.08.-<дата>, 21.08.-<дата>, 09.09-<дата>, <дата>-<дата>, 16.03-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 23.10.-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата> по <дата>, <дата>, <дата> как работу в неведущих профессиях в календарном исчислении;
периоды <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, 21-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>,<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>- <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>-<дата>, <дата>, 26.01-<дата>, <дата>, <дата>, 18.06-<дата>, 22.06-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, 27.03-<дата>, <дата>-<дата>, 15.05-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 23.12-<дата>, <дата>-<дата>, 29.12-<дата>, <дата>, <дата>, 23.06-<дата>, <дата>, <дата>, 24.12-<дата>, 27.12-<дата>, 30-<дата>, 29-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, 01.08-<дата>, <дата>-<дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата>, <дата> по <дата> – как работу в ведущих профессиях, в льготном исчислении один год работы как один год и три месяца,
Решение суда может быть обжаловано в Верховный суд Республики Коми через Воркутинский городской суд Республики Коми в течение одного месяца со дня изготовления в окончательной форме (<дата>).
Председательствующий Н.В.Полякова