34RS0042-01-20221-000852-92
№2-609/2022
город Фролово 04 июля 2022 года
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Фроловский городской суд Волгоградской области
в составе председательствующего судьи Сотниковой Е.В.,
с участием представителя истца ФИО1 –ФИО2,
представителя ответчика ФИО3- ФИО4,
при секретаре Кузьминой Е.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Фролово Волгоградской области 04 июля 2022 года гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО3 о взыскании компенсации морального вреда, причиненного в результате оскорбления,
установил:
ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО3 о взыскании компенсации морального вреда, причиненного в результате оскорбления, указав, что ответчиком в отношении него совершено административное правонарушение. Постановлением мирового судьи судебного участка №58 Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.5.61 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 3 000 рублей. В результате действий ответчика ему причинены нравственные страдания, связанные с унижением и умалением её чести и достоинства, которые оценивает в размере 15 000 рублей. Кроме того, в связи с рассмотрением данного гражданского дела им понесены судебные расходы в размере 11 900 рублей, а также почтовые расходы. Просит взыскать с ответчика денежную компенсацию морального вреда в размере 15 000 рублей и судебные расходы в размере 11 900 рублей, а также почтовые расходы.
В судебное заседание истец ФИО1 не явился о времени и месте рассмотрения дела извещен судом надлежаще.
В судебном заседании представитель истца ФИО1 – Грек С.К. полностью поддержал заявленные исковые требования, просил их удовлетворить, пояснив, что оскорбления ответчиком были высказаны в адрес ФИО1 в публичном месте в присутствии нескольких человек, что причинило ему нравственные страдания.
Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен судом надлежаще, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, с участием представителя ФИО4, реализовав предоставленное ст.48 ГПК РФ право.
Представитель ответчика ФИО3 – ФИО4, действующий на основании доверенности заявленные исковые требования признал частично, полагая, размер компенсации морального вреда завышенным, не отвечающим требованиям разумности, справедливости и несоразмерным последствиям нарушения права. Кроме того, полагает, что требования истца о взыскании судебных расходов также являются завышенными.
Выслушав стороны, свидетеля, исследовав материалы дела, материалы административного дела, суд находит исковые требования ФИО1, подлежащими частичному удовлетворению.
Согласно ст.4.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях споры о возмещении морального вреда, причинённого административным правонарушением, рассматриваются судом в порядке гражданского судопроизводства.
В соответствии с частью 4 статьи 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, вступившие в законную силу приговор суда по уголовному делу, иные постановления суда по этому делу и постановления суда по делу об административном правонарушении обязательны для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого они вынесены, по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом.
В силу ст.151 ГК РФ, если гражданину причинён моральный вред (физические и нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащее гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В соответствии со ст.150 ГК РФ к числу нематериальных благ относятся жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна, право свободного передвижения, выбора места пребывания и жительства, право на имя, право авторства, иные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемые и непередаваемые иным способом.
Согласно ч.2 ст.1101 ГК РФ, размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причинённых потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учётом фактических обстоятельств, при которых был причинён моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Как следует из материалов административного дела № ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ примерно в 19 часов 10 минут, по адресу в присутствии наряда сотрудников полиции МО МВД России «Фроловский» высказывал в адрес ФИО1 выражения в неприличной и оскорбительной форме, унижающей честь и достоинство ФИО1
Постановлением мирового судьи судебного участка №58 Волгоградской области от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 привлечен к административной ответственности по ч.1 ст.5.61 Кодекса РФ об административных правонарушениях, то есть за нанесение оскорблений, унизивших честь и достоинство ФИО1, выраженных в неприличной и оскорбительной форме, и ему назначено административное наказание в виде штрафа в размере 3 000 рублей. Постановление вступило в законную силу /л.д.5-6/.
В соответствии со ст.21 Конституции РФ, достоинство личности охраняется государством. Ничто не может быть основанием для его умаления.
Действия ответчика ФИО3 признаны судом неправомерными, противоречат установленным ст.21 Конституции РФ гарантиям достоинства личности человека, в связи с чем, нарушают личные неимущественные права истца.
В судебном заседании свидетель ФИО5 пояснила, что после оскорблений высказанных ФИО3 у её супруга ФИО1 на почве переживаний ухудшилось самочувствие, повысилось давление, в результате чего он вынужден был принимать лекарственные препараты.
Суд находит доказанным наступление негативных последствий для истца в результате противоправных действий ответчика ФИО3, выразившиеся в нравственных страданиях и переживаниях, а именно в обиде, душевном волнении за унижение чести и достоинства личности.
На основании изложенного, суд приходит к выводу, что ФИО1 в результате противоправных действий ФИО3, испытал нравственные страдания, переживания, вызванные нарушением прав на достоинство личности, что является согласно ст.151 ГК РФ, основанием для денежной компенсации морального вреда.
Руководствуясь ст.1101 ГК РФ, учитывая степень причинённых истцу страданий, а именно то обстоятельство, что истец претерпел обиду, душевное волнение, оскорбления ответчика были высказаны в присутствии посторонних лиц, индивидуальные особенности истца, а также с учётом степени вины причинителя вреда, материального положения сторон, исходя из принципа разумности и справедливости, суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей, поскольку требования истца о выплате денежной компенсации морального вреда в размере 15 000 рублей являются явно завышенными и необоснованными, и не соответствуют принципам разумности и справедливости.
Истцом ФИО1, заявлены требования о взыскании судебных расходов, понесённых при рассмотрении данного гражданского дела, а именно: расходы за юридическую консультацию 500 рублей, расходы по составлению иска в размере 2500 рублей, за участие представителя в суде 7000 рублей, расходы за выдачу нотариальной доверенности 1600 рублей, расходы по оплате госпошлины 300 рублей, а также почтовые расходы по направлению иска ответчику в размере 377 рублей.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Согласно ч.1 ст.88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Несмотря на то, что исковые требования о взыскании морального вреда удовлетворены судом частично, оснований для пропорциональности исчисления суммы судебных расходов, подлежащих взысканию с ответчика, не имеется, поскольку моральный вред является оценочной категорией. При этом, обоснованность требований о взыскании морального вреда нашло свое полное подтверждение в суде.
Согласно ч.1 ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Из квитанции от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО1 оплачено ФИО2 10 000 рублей (за консультацию 500 рублей, за составление искового заявления в суд 2500 рублей, и 7000 рублей за представительство его интересов в суде) /л.д.7/. Непосредственное участие представителя истца ФИО2 отражено в протоколе судебного заседания.
В соответствии с пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ).
По смыслу пункта 11 указанного Постановления Пленума Верховного Суда РФ, представительские расходы носят неразумный (чрезмерный) характер, который позволяет суду их снизить, только тогда, когда это обстоятельство является явным, очевидным, не вызывающим разумного сомнения. Суд не вправе уменьшать произвольно размер взыскиваемых в возмещение судебных издержек. При этом, обязанность представлять доказательства неразумного характера представительских расходов лежит на стороне, которая об этом заявила.
Пунктом 13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ разъяснено, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
С учётом характера рассмотренного дела, объёма участия представителя в судебном заседании при рассмотрении дела по существу, а также с учётом характера консультаций, сбора доказательств, составления иска, которое не составляет определенной трудности, суд находит расходы ФИО1 по оплате услуг представителя ФИО2 в суде в сумме 10 000 рублей не отвечающими требованию разумности и справедливости, и считает подлежащими их снижению до 5 000 рублей (за юридическую консультацию 500 рублей, за составление иска 1500 рублей, за представительство интересов в суде 3000 рублей), поскольку находит данную сумму объективно соответствующей стоимости оказанных юридических услуг.
Также, ФИО1 понесены расходы по оплате госпошлины за подачу иска в суд 300 рублей и почтовые расходы, связанные с направлением искового заявления ответчику в размере 377 рублей, что подтверждено чек ордером от ДД.ММ.ГГГГ и кассовым чеком от ДД.ММ.ГГГГ, которые подлежат взысканию с ФИО3
Вместе с тем суд не находит оснований для удовлетворения требований ФИО1 о взыскании с ФИО3 судебных расходов по оформлению нотариальной доверенности в размере 1 600 рублей.
В абз.3 п.2 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 года №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» предусмотрено, что расходы на оформление доверенности представителя также могут быть признаны судебными издержками, если такая доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании по делу.
Поскольку в доверенности, выданной ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 на имя представителя ФИО2, принимавшего личное участие при рассмотрении дела в суде, не указано на участие представителя в конкретном деле, суд полагает необоснованными требования о взыскании с ФИО3 в пользу ФИО1 расходов по оформлению данной доверенности.
Довод представителя истца ФИО2 о том, что в материалах дела находится оригинал доверенности, не может служить основанием для взыскания расходов за её оформление, поскольку истец имеет право соответствии со ст.72 ГПК РФ возвратить данное доказательство.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ФИО1 к ФИО3 о взыскании компенсации морального вреда, причиненного в результате оскорбления, удовлетворить частично.
Взыскать с ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт № выдан отделением УФМС России по Волгоградской области во Фроловском районе ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №) в пользу ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт № выдан отделением УФМС России по Волгоградской области во Фроловском районе ДД.ММ.ГГГГ код подразделения №) денежную компенсацию морального вреда в сумме 5 000 рублей и судебные расходы в размере 5677 рублей, а всего 10 677 рублей.
В остальной части исковых требований, отказать.
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Волгоградский областной суд через Фроловский городской суд Волгоградской области.
Судья подпись Е.В.Сотникова
Мотивированное решение суда в окончательной форме составлено 11 июля 2022 года.