РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
20 июня 2023 года.
Кунцевский районный суд адрес
в составе судьи Воронковой Л.П.,
при помощнике фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-426/23 по иску ФИО1, ФИО2 к ДГИ адрес об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истцы, с учетом уточнений, обратились в суд с иском к ответчику, в котором просят:
- установить факт принятия наследства в виде квартиры с кадастровым номером 77:07:0008004:6709, площадью 78 кв.м., 1, расположенной по адресу: адрес, после смерти фио, паспортные данные, умершей 28.01.2012;
- признать право собственности на 1/2 долю за каждым из истцов в праве собственности на квартиру с кадастровым но: 77:07:0008004:6709, площадью 78 кв.м., расположенную по адресу: адрес.
Иск мотивирован тем обстоятельством, что истцы являются детьми умершей 28.01.2012 фио, паспортные данные, что подтверждается свидетельствами о рождении фио и фио
фио на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от 30.08.2010, удостоверенного фио, нотариусом адрес в реестре за №2-9895, на основании соглашения о разделе наследственного имущества от 30.08.2010, удостоверенного фио, нотариусом адрес в реестре за №2-9900, принадлежала квартира, неположенная по адресу: адрес.
07.10.2010 адрес в лице Департамента жилищной политики и жилищного фонда адрес (наймодатель) с матерью истцов - фио (наниматель) заключен договор №3074 краткосрочного найма жилого помещения, согласно которому наймодатель сдает, а наниматель принимает квартиру, состоящую из 3-х комнат, с кадастровым номером 07:0008004:6709, площадью 78 кв.м., расположенную по адресу: адрес, для использования и проживания нанимателя и членов семьи нанимателя.
В соответствии с условиями договора №3074 от 07.10.2010, указанные граждане освобождают занимаемое жилое помещение по адресу: адрес переезжают в жилое помещение по адресу: адрес правом регистрации по месту жительства, с последующим оформлением договора передачи жилого помещения, находящегося в собственности адрес, в частную собственно порядке компенсации-возмещения за жилую площадь в снесенном доме.
Договор №3074 от 07.10.2010 был фактически исполнен сторонами - адрес спорная квартира была предоставлена фио для проживания, фио вместе детьми ФИО1 (истец), ФИО2 (истец), освободила квартиру в подлежащей сносу доме по адресу: адрес, и переехала в спорную квартиру.
17.03.2011 фио, ФИО1 (истец), ФИО2 (истец) зарегистрировались по месту жительства в квартире по адресу: адрес.
28.11.2011 адрес в лице ДЖПиЖФ адрес с матерью истцов - фио заключен договор передачи жилого помещения (далее - Договор), согласно которому адрес передает в индивидуальную собственность фио недвижимое имущество - квартиру, состоящую из 3-х ком кадастровым номером 77:07:0008004:6709, площадью 78 кв.м., расположенную по а. адрес (далее - Квартира), в порядке компенсации возмещения за жилую площадь в снесенном доме по адресу: адрес, уд.Вяземская. кв.35, принадлежавшую фио (пункт 1 договора).
Согласно п.5 договора, после регистрации договора передачи и перехода собственности в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве фио приобретает право индивидуальной собственности на квартиру и принимает на себя обязательства по уплате налогов, несению расход эксплуатации и ремонту жилого помещения.
В соответствии с п.6 договора, обязательства адрес по передаче помещения считаются исполненными с момента государственной регистрации до передачи и перехода права собственности в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве.
После заключения договора передачи жилого помещения от 28.11.2011 фио в органы Россреестра с заявлением о государственной регистрации договора не обращалась.
28.01.2012 фио умерла (свидетельство о смерти Х-МЮ №859290).
14.02.2012 истцы ФИО2 и ФИО1 обратились к нотариусу адрес фио с заявлениями о принятии наследства по закону к имуществу умершей 28.01.2012 матери фио
Постановлениями нотариуса фио от 18.10.2012 истцам отказано в выдаче свидетельств о праве на наследство на спорную квартиру.
Основанием для отказа в совершении нотариального действия послужило то, что заявителями не были представлены документы, подтверждающие государственную регистрацию договора передачи жилого помещения от 28.11.2011 и соответственно принадлежность фио спорной квартиры на день открытия наследства.
В судебном заседании представитель истцов поддержал иск по основаниям, изложенным в нем.
В судебное заседание ответчик не явился, извещен, причины неявки суду не сообщил.
В судебное заседание третьи лица не явились,извещены, причины неявки суду не сообщили.
В порядке ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Суд, выслушав представителя истцов, изучив материалы дела, приходит к следующим выводам.
Согласно части 1 статьи 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан и организаций.
На основании пункта 9 части 2 указанной статьи суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.
В соответствии с частью 2 статьи 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина пpaво собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В пункте 14 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что к имущественным правам относятся, в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором.
Согласно части 2 статьи 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих ль причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Из материалов дела следует, что фио на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от 30.08.2010, удостоверенного фио, нотариусом адрес в реестре за №2-9895, на основании соглашения о разделе наследственного имущества от 30.08.2010, удостоверенного фио, нотариусом адрес в реестре за №2-9900, принадлежала квартира, неположенная по адресу: адрес.
07.10.2010 адрес в лице Департамента жилищной политики и жилищного фонда адрес (наймодатель) с матерью истцов - фио (наниматель) заключен договор №3074 краткосрочного найма жилого помещения, согласно которому наймодатель сдает, а наниматель принимает квартиру, состоящую из 3-х комнат, с кадастровым номером 77:07:0008004:6709, площадью 78 кв.м., расположенную по адресу: адрес, для использования и проживания нанимателя и членов семьи нанимателя.
В соответствии с условиями договора №3074 от 07.10.2010, указанные граждане освобождают занимаемое жилое помещение по адресу: адрес переезжают в жилое помещение по адресу: адрес правом регистрации по месту жительства, с последующим оформлением договора передачи жилого помещения, находящегося в собственности адрес, в частную собственно порядке компенсации-возмещения за жилую площадь в снесенном доме.
Договор №3074 от 07.10.2010 был фактически исполнен сторонами - адрес спорная квартира была предоставлена фио для проживания, фио вместе детьми ФИО1 (истец), ФИО2 (истец), освободила квартиру в подлежащей сносу доме по адресу: адрес, и переехала в спорную квартиру.
17.03.2011 фио, ФИО1 (истец), ФИО2 (истец) зарегистрировались по месту жительства в квартире по адресу: адрес.
28.11.2011 адрес в лице ДЖПиЖФ адрес с матерью истцов - фио заключен договор передачи жилого помещения (далее - Договор), согласно которому адрес передает в индивидуальную собственность фио недвижимое имущество - квартиру, состоящую из 3-х ком кадастровым номером 77:07:0008004:6709, площадью 78 кв.м., расположенную по адресу: адрес (далее - Квартира), в порядке компенсации возмещения за жилую площадь в снесенном доме по адресу: адрес, уд.Вяземская. кв.35, принадлежавшую фио (пункт 1 договора).
Согласно п.5 договора, после регистрации договора передачи и перехода собственности в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве фио приобретает право индивидуальной собственности на квартиру и принимает на себя обязательства по уплате налогов, несению расход эксплуатации и ремонту жилого помещения.
В соответствии с п.6 договора, обязательства адрес по передаче помещения считаются исполненными с момента государственной регистрации до передачи и перехода права собственности в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве.
После заключения договора передачи жилого помещения от 28.11.2011 фио в органы Россреестра с заявлением о государственной регистрации договора не обращалась.
28.01.2012 фио умерла (свидетельство о смерти Х-МЮ №859290).
14.02.2012 истцы ФИО2 и ФИО1, являющиеся детьми наследодателя, обратились к нотариусу адрес фио с заявлениями о принятии наследства по закону к имуществу умершей 28.01.2012 матери фио
Постановлениями нотариуса фио от 18.10.2012 истцам отказано в выдаче свидетельств о праве на наследство на спорную квартиру.
Основанием для отказа в совершении нотариального действия послужило то, что заявителями не были представлены документы, подтверждающие государственную регистрацию договора передачи жилого помещения от 28.11.2011 и соответственно принадлежность фио спорной квартиры на день открытия наследства.
Истцы ставят перед судом требования об установлении факта принятия наследства в виде спорной квартиры и признании за ними в равных долях права собственности на нее.
Спорная квартира передавалась наследодателю фио по договору передачи от 28.11.2011 в порядке компенсации-возмещения за жилую площадь в снесенном доме по адресу: адрес, уд.Вяземская, д.10, кв.35, принадлежавшую фио
Таким образом, на день открытия наследства наследодателю фио принадлежали имущественные права на приобретение в собственность спорной квартиры после государственной регистрации договора передачи от 28.11.2011 и перехода права собственности в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве.
Пунктом 1 ст.1110 ГК РФ установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
На основании ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
Поскольку фио не распорядилась своим имуществом путем составления завещания, то имеет место наследование по закону.
Согласно ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 Кодекса; наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
В силу ст.1142 ГК РФ, истцы ФИО2 и ФИО1 являются наследниками по закону первой очереди к имуществу фио
На основании ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно п.1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры к сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.
В пункте 36 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и польза наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, которое проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника на принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день от наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещения за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. Причем такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение за коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Истцы приняли наследство путем подачи нотариусу заявлений о вступлении в наследство в установленные законом сроки, что подтверждается материалами наследственного дела.
Кроме того, истцы фактически приняли наследство, так как проживали в спорной квартире на день открытия наследства, что подтверждается ЕЖД о регистрации истцом по месту жительства в спорной квартире с 17.03.2011 по настоящее время, договором краткосрочного найма жилого помещения №3074 от 07.10.2010, согласно которого истцы были вселены наследодателем в спорное жилое помещение.
Истцы за свой счет несут расходы по содержанию спорной квартиры, в части оплаты коммунальных слуг, что подтверждается представленными истцами в материалы дела платежными документами.
При указанных обстоятельствах, суд считает иск обоснованным представленными доказательствами и подлежащим удовлетворению в полном его объеме.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить.
Установить факт принятия ФИО1 и ФИО2 наследства в виде квартиры расположенной по адресу: адрес после смерти фио паспортные данные, умершей 28.01.2012 года.
Признать за ФИО1 право собственности на 1\2 долю квартиры расположенной по адресу: адрес общей площадью 78 кв. м кадастровый номер77:07:0008004:6709 в порядке наследования по закону после смерти фио .
Признать за ФИО2 право собственности на 1\2 долю квартиры расположенной по адресу: адрес общей площадью 78 кв. м кадастровый номер 77:07:0008004:6709 в порядке наследования по закону после смерти фио .
Настоящее решение является основанием для государственной регистрации права на недвижимое имущество в Управлении Росреестра по адрес.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Кунцевский районный суд адрес в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Л.П. Воронкова