Дело № 2-2-25/2025
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
с. Дубенки 20 февраля 2025 г.
Атяшевский районный суд Республики Мордовия в составе председательствующего судьи Лачок Е.В.,
при секретаре Юрташкиной Л.В.,
с участием в деле:
истцов ФИО1, ФИО2, их представителя ФИО3, действующего на основании доверенности от 26 декабря 2024 г.,
ответчика - администрации Кабаевского сельского поселения Дубенского муниципального района Республики Мордовия,
третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора: нотариуса Саранского нотариального округа Республики Мордовия ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 и ФИО2 к администрации Кабаевского сельского поселения Дубенского муниципального района Республики Мордовия о включении земельной доли в наследственную массу и признании права собственности на неё в порядке наследования,
установил:
ФИО1 и ФИО2 через своего представителя по доверенности ФИО3 обратились в суд с иском к администрации Кабаевского сельского поселения Дубенского муниципального района Республики Мордовия о включении земельной доли в наследственную массу и признании права собственности на неё в порядке наследования.
В обоснование искового заявления указано, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения. Единственным наследником, принявшим наследство, но не оформившим наследственных прав после ее смерти, являлся ее муж Щ.Л.В., который умер ДД.ММ.ГГГГ.
Наследниками, принявшими наследство после смерти Щ.Л.В., являются его дети - истцы ФИО1 и ФИО2 Матери истцов на праве общей долевой собственности принадлежит земельная доля (пай) общей площадью 3,0 га на земельном участке с кадастровым номером 13:06:0304004:39, расположенном по адресу: Республика Мордовия, Дубенский район, с.Кабаево, СПК «Вперед», что подтверждается дубликатом свидетельства на право собственности на землю серии РФ-ХХIII №, выданным 24 августа 1994 г. на основании Указа Президента РФ от 27 октября 1993 г. №1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и постановления администрации Дубенского района №108 от 24 июня 1994 г. на имя Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения.
Наследственное дело к имуществу Щ.М.Н. не открывалось.
04 февраля 2015 г. истцам ФИО1 и ФИО2 нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти Щ.Л.В. умершего ДД.ММ.ГГГГ на земельную долю, принадлежавшую Щ.М.Н., принявшего наследство, но не оформившего своих наследственных прав, так как Щ.Л.В. пропущен срок для принятия наследства, необходимости включения указанного имущества в наследственную массу Щ.Л.В.
Истцы просили суд: включить в наследственную массу после умершей ДД.ММ.ГГГГ Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения принадлежащую ей на праве общей долевой собственности земельную долю общей площадью 3,0 га земельного участка с кадастровым номером 13:06:0304004:39, расположенную по адресу: Республика Мордовия, Дубенский район, с.Кабаево, СПК «Вперед»; признать за ФИО1 и ФИО2 по 1/2 доли за каждым право собственности на принадлежавшую Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения на праве общей долевой собственности земельную долю общей площадью 3,0 га на земельном участке с кадастровым номером 13:06:0304004:39, расположенном по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: Республика Мордовия, Дубенский район, с.Кабаево, СПК «Вперед», в порядке наследования после смерти Щ.Л.В. ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, принявшего наследство после смерти Щ.М.Н., но не оформившего своих наследственных прав.
Истцы ФИО1 и ФИО2, представитель истцов ФИО3 в судебное заседание не явились, о времени, месте слушания дела извещены надлежаще, представили письменные заявления о рассмотрении дела в их отсутствие, заявленные исковые требования поддерживают, просят их удовлетворить.
Ответчик - администрация Кабаевского сельского поселения Дубенского муниципального района Республики Мордовия, своевременно и надлежащим образом извещённый о времени и месте рассмотрения дела, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, представил письменное заявление о рассмотрении дела в отсутствие его представителя.
Третье лицо - нотариус Саранского нотариального округа Республики Мордовия ФИО4 просила о рассмотрении гражданского дела в её отсутствие.
На основании частей третьей, четвертой и пятой статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц.
Исследовав письменные материалы дела, суд считает, что требования истцов являются обоснованными и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статье 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Статьёй 1111 ГК РФ установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным Кодексом.
Наследниками первой очереди по закону, в соответствии со статьёй 1142 ГК РФ, являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со статьёй 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В силу пункта 4 статьи 1152 ГК РФ принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно статье 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления. Признаётся, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии со статьёй 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.
Принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях (статья 1181 ГК РФ).
Согласно паспорту серии №, выданному 21 октября 2004 г. ОВД Октябрьского района города Саранска, истцом по делу является ФИО1, которая, как это следует из копии свидетельства о заключении брака серии I-ЖК № от ДД.ММ.ГГГГ, до вступления ДД.ММ.ГГГГ в брак носила фамилию ФИО2.
Согласно паспорту серии №, выданному 17 октября 2001 г. ОВД Железнодорожного района города Ульяновска, истцом по делу является ФИО2.
Их отцом является Щ.Л.В., а матерью – Щ.М.Н., что подтверждается свидетельством о рождении серии -ЖЗ №, выданным 07 ноября 1953 года Кабаевским с/С Дубенского района Мордовской АССР и свидетельством о рождении серии – I-ЖИ №, выданным 20 июля 1959 года Кабаевским с/Советом Дубенского района Мордовской АССР.
Щ.Л.В. и Щ.М.Н. состояли в браке с ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается записью акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ Бюро ЗАГС Дубенского района Управления милиции Мордовской АССР РСФСР.
В соответствии со свидетельством о смерти серии II-ЖК №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС администрации Дубенского района Республики Мордовия, Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженка <данные изъяты> умерла ДД.ММ.ГГГГ в с.Кабаево Дубенского района Республики Мордовия.
В соответствии со свидетельством о смерти серии II-ЖК №, выданным 09 июня 2008 г. Управлением ЗАГС администрации городского округа Саранск Республики Мордовия, Щ.Л.В. ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженец <данные изъяты> умер ДД.ММ.ГГГГ в г.Саранск Октябрьский район Республики Мордовия.
В соответствии с пунктом 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нём на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счёт наследственного имущества расходов, предусмотренных статьёй 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК Российской Федерации.
Из справки, выданной администрацией Кабаевского сельского поселения Дубенского муниципального района Республики Мордовия от 31 января 2025 г. № 25 следует, что Щ.М.Н., умершая ДД.ММ.ГГГГ была постоянно прописана и проживала по адресу: <адрес>. На момент смерти с умершей проживал и был прописан муж Щ.Л.В.
Таким образом, муж умершей Щ.М.Н. – Щ.Л.В., переживший свою жену, являясь наследником первой очереди, проживая с ней совместно на день смерти, распорядившись после смерти супруги её личными вещами, продолжая пользоваться совместно нажитым имуществом, фактически принял наследство после смерти жены.
Наследственное дело к имуществу Щ.М.Н. не открывалось, что следует из ответа нотариуса Саранского нотариального округа Республики Мордовия от 12 февраля 2025 г. № 218.
Из копии наследственного дела № к имуществу умершего Щ.Л.В., представленной в суд нотариусом Саранского нотариального округа Республики Мордовия, следует, что наследниками по закону после смерти Щ.Л.В., принявшими наследство, являются: дочь – ФИО1 и сын ФИО2, которые ФИО1 11 ноября 2008 г., а ФИО2 25 ноября 2008 г., то есть в установленный законом шестимесячный срок, обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство.
14 апреля 2014 г. ФИО1 выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию на ? долю на денежные средства, ? долю на земельный участок общей площадью 5200 кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
04 февраля 2015 г. ФИО1 выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером 13:06:0304004:39, расположенного по адресу: Республика Мордовия, Дубенский район, с. Кабаево, СПК «Вперед».
28 апреля 2014 г. ФИО2 выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию на ? долю на денежные средства, ? долю на земельный участок общей площадью 5200 кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
14 сентября 2021 г. ФИО2 выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером 13:06:0304004:39, расположенного по адресу: Республика Мордовия, Дубенский район, с. Кабаево, СПК «Вперед».
Земельным Кодексом РСФСР от 25 апреля 1991 г. были предусмотрены различные формы собственности на землю, в том числе коллективно-долевая, совместная и долевая собственность граждан.
В соответствии с Земельным Кодексом РСФСР, в целях наделения граждан земельными участками Указом Президента РФ «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР» от 27 декабря 1991г. №323 было постановлено провести реорганизацию колхозов и совхозов и осуществить приватизацию земель, создать условия для бесплатной передачи земли в собственность граждан. На основании этого Указа Правительство Российской Федерации приняло постановление от 29 декабря 1991 г. № 86 «О порядке реорганизации колхозов и совхозов» (с изменениями, внесенными Постановлением Правительства РФ от 06 марта 1992 г. № 138), согласно статье 9 которого, все члены колхоза и работники совхоза, в том числе и ушедшие на пенсию, имеют право на бесплатный земельный и имущественный пай в общей долевой собственности. По решению коллектива хозяйства пай может быть предоставлен работникам объектов социальной сферы, расположенных на территории хозяйства.
Таким образом, земельный пай в собственность передавался членам колхозов, работникам совхозов, пенсионерам и работникам социальной сферы, работающим на территории сельскохозяйственного предприятия.
Постановлением главы администрации Дубенского района Республики Мордовия от 24 июня 1994 г. №108 «О выдаче свидетельств на прво собственности на землю» на Комитет по земельным ресурсам и землеустройству Дубенского района возложена обязанность в срок до 01 августа 1994 г. выдать свидетельства о праве собственности на землю по спискам, представленным в районную администрацию сельскохозяйственными предприятиями.
Согласно выписке из книги регистрации выдачи свидетельств на право собственности на землю от 14 августа 2014 г. Щ.М.Н. было выдано свидетельство на право общей долевой собственности на землю на территории колхоза «Вперед» серии РФ-XIII №, номер регистрационной записи 6170.
Из копии свидетельства о праве собственности на землю серии РФ-XIII № следует, что 24 августа 1994 г. Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения, паспорт II-ЖК №, на основании постановления администрации Дубенского района №108 от 24 июня 1994 г. была предоставлена в собственность земельная доля общей площадью 3,0 га в праве общей долевой собственности на землю по адресу: Республика Мордовия, Дубенский район, с.Кабаево колхоз «Вперед» с оценкой земельной доли 77 баллогектаров. Регистрационная запись №6170 от 24 августа 1994 г.
Из особых отметок, содержащихся в выписке из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от 27 января 2025 г. №КУВИ-001/2025-22841179 следует, что Щ.М.Н. является правообладателем 1/237 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 13:06:0304004:39 общей площадью 4 384 909 кв.м., расположенный по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: Республика Мордовия, Дубенский район, с.Кабаево, СПК «Вперед».
Право собственности на спорную земельную долю в Едином государственном реестре недвижимости не зарегистрировано.
Таким образом, видно, что фамилия, имя и отчество Щ.М.Н., указанные в документах, подтверждающих право её собственности на земельную долю (пай), совпадают с её фамилией, именем и отчеством, указанных как в свидетельстве о смерти, так и других документах, однако год рождения, не совпадает с её годом рождения, указанном в свидетельстве о смерти, так и в других документах, содержащихся в материалах дела.
Оценивая это несоответствие, суд приходит к выводу о том, что при выдаче Щ.М.Н. свидетельства на право собственности на землю серии РФ-XIII № были допущены ошибки при написании её года рождения. Вместо правильного года её рождения «1928» был неверно указан «1929».
Указанное обстоятельство подтверждается сообщением начальника ММО МВД России «Чамзинский» от 03 февраля 2025 г., согласно которому Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения ранее была документирована паспортом серии II-ЖК №, выданным Дубенским РОВД Мордовской АССР 26 апреля 1978 г.
Те же серия и номер паспорта Щ.М.Н. указаны в свидетельстве на право собственности на землю серии РФ-XIII №.
Из материалов дела видно, что Щ.М.Н. на дату выдачи свидетельства о праве собственности на землю проживала на территории с.Кабаево Дубенского района Республики Мордовия, являлась пенсионером (возраст 66 лет), в связи с чем имела право на получение земельной доли в общей долевой собственности СПК «Вперед».
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что именно умершая Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения до дня своей смерти владела по праву собственности земельным паем (долей) общей площадью 3,0 га с оценкой 77 баллогектаров на земельном участке с кадастровым номером 13:06:0304004:39:74, расположенном по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: Республика Мордовия, Дубенский район, с.Кабаево, СПК «Вперед», по свидетельству на право собственности на землю серии РФ-XIII №, с регистрационной записью №6170, выданному на имя Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения.
Согласно справке от 17 февраля 2025 г., выданной администрацией Кабаевского сельского поселения Дубенского муниципального района Республики Мордовия, спорная земельная доля в пользу Кабаевского сельского поселения не изымалась.
В силу статьи 1181 ГК РФ данное право собственности на земельную долю (пай) входит в состав наследства.
Согласно пунктам 8 и 34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Исходя из вышеизложенного, требования истцов, как наследников по закону, о включении земельной доли в наследственную массу после смерти Щ.М.Н. подлежат удовлетворению.
Принимая во внимание, что спорная земельная доля подлежит включению в общую наследственную массу после смерти Щ.М.Н., а также после смерти Щ.Л.В., суд считает подлежащим признанию за ФИО1 и ФИО2 по ? доли за каждым права собственности на принадлежавшую Щ.М.Н. на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ-XIII № на праве общей долевой собственности земельную долю общей площадью 3,0 га с оценкой 77 баллогектаров на земельном участке с кадастровым номером 13:06:0304004:39, расположенном по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: Республика Мордовия, Дубенский район, с.Кабаево, СПК «Вперед», в порядке наследования после смерти Щ.Л.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ, принявшего наследство после смерти Щ.М.Н., но не оформившего своих наследственных прав.
Каких-либо данных, свидетельствующих о притязаниях на спорную земельную долю со стороны третьих лиц, у суда нет.
Согласно статье 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в том числе путём признания права.
В силу положений пункта 5 части 2 статьи 14 Федерального закона от 13 июля 2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» настоящее решение является основанием для государственной регистрации права на спорное недвижимое имущество.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования ФИО1 (паспорт серии ДД.ММ.ГГГГ) и ФИО2 (паспорт серии №) к администрации Кабаевского сельского поселения Дубенского муниципального района Республики Мордовия (ОГРН <***>) удовлетворить.
Включить в наследственную массу после умершей ДД.ММ.ГГГГ Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения принадлежавшую ей на праве общей долевой собственности на основании свидетельства на право собственности на землю серии РФ-XIII №, выданного 24 августа 1994 г. на имя Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения, земельную долю общей площадью 3,0 га с оценкой 77 баллогектаров на земельном участке с кадастровым номером 13:06:0304004:39, расположенном по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: Республика Мордовия, Дубенский район, с.Кабаево, СПК «Вперед».
Признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ рождения года рождения и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ рождения по ? доли за каждым право собственности на принадлежавшую Щ.М.Н. ДД.ММ.ГГГГ рождения на праве общей долевой собственности земельную долю общей площадью 3,0 га на земельном участке с кадастровым номером 13:06:0304004:39, расположенном по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: Республика Мордовия, Дубенский район, с.Кабаево, СПК «Вперед», в порядке наследования после смерти Щ.Л.В. ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, принявшего наследство после смерти Щ.М.Н., но не оформившего своих наследственных прав.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме путём подачи жалобы через Атяшевский районный суд Республики Мордовия.
Судья Атяшевского районного суда
Республики Мордовия Е.В. Лачок
Решение в окончательной форме принято 25 февраля 2025 года.
Судья Атяшевского районного суда
Республики Мордовия Е.В. Лачок