Дело № 2-3232/2025

93RS0002-01-2025-004754-40

Решение

Именем Российской Федерации

08 июля 2025 года г. Донецк

Ворошиловский межрайонный суд г. Донецка в составе:

председательствующего судьи - Емелиной Е.С.,

при секретаре – Спиян В.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики о признании права собственности, о восстановлении срока для принятия наследства, признании наследника принявшим наследство, признании права собственности,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики о признании права собственности, о восстановлении срока для принятия наследства, признании наследника принявшим наследство, признании права собственности. Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее сестра ФИО13 ФИО14. После ее смерти открылось наследство в виде ? квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, принадлежавшая ФИО12 на основании права собственности на квартиру и 1/8 части квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, принадлежавшая ФИО12 на основании свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ Указывает, что является наследником по завещанию, пропустила срок для принятия наследства после смерти своей сестры ФИО12 Наследодатель проживала за пределами РФ, а именно, в Швейцарской Конфедерации. Истец также проживает в Швейцарской Конфедерации и по возвращению в РФ в марте 2025 года сразу оформила паспорт гражданина РФ. Просит восстановить срок для принятия наследства после смерти ФИО13 ФИО15, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать ФИО1 принявшей наследство по завещанию после смерти ФИО12, признать за ФИО1 право собственности на 3/8 квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО12

Истец ФИО1 о дне и времени судебного заседания извещена надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, представила заявление, в котором просила рассмотреть дело в ее отсутствие.

Представитель истца ФИО11 о дне и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, в судебное заседание не явился.

Представитель ответчика администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики о дне и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Представитель третьего лица без самостоятельных требований Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике (далее по тексту – ДНР) о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, представил заявление, в котором просили рассмотреть дело в его отсутствие.

На основании ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание участвующих в деле лиц.

На основании ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место смерти – Берн, кантон Берн, что подтверждается выпиской из Реестра актов гражданского состояния граждан о смерти, выданной Отделом регистрации актов гражданского состояния №, Швейцарская Конфедерация по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО3, что подтверждается повторным свидетельством о рождении № №, выданным Кировским отделом реестра актов гражданского состояния, ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись №, в графе отец указан – ФИО4, в графе мать – ФИО5

ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО1, что подтверждается повторным свидетельством о рождении серия № №, выданным Отделом государственной регистрации актов гражданского состояния Шевченковского районного управления юстиции в г. Киеве, ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись №.

Согласно свидетельства о праве собственности на <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Распоряжением директора Фонда коммунального имущества, квартира, расположенная по адресу: <адрес> <адрес>, принадлежит на праве общей совместной собственности ФИО3, ФИО6, ФИО7, ФИО1 Право собственности зарегистрировано в Донецком БТИ в реестровой книге № и подтверждается техническим паспортом на квартиру, выданном ФИО3

Истец ФИО1 является наследником по завещанию, удостоверенному ДД.ММ.ГГГГ государственным нотариусом Первой Донецкой государственной нотариальной конторы ФИО8 за реестровым №.

В силу ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим кодексом.

В соответствии со ст. 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1).

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2).

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4).

В силу ст. 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185.1 настоящего Кодекса.

В соответствии с п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ст. 1155 Гражданского кодекса РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Пленум Верховного Суда РФ в п. 40 постановления от 29.05.2012 года № 9 разъяснил, что требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств:

а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;

б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.

Из приведенных норм права и акта их толкования следует, что основанием к восстановлению наследнику срока для принятия наследства является не только установление судом факта неосведомленности наследника об открытии наследства - смерти наследодателя, но и представление наследником доказательств, свидетельствующих о том, что он не знал и не должен был знать об этом событии по объективным, независящим от него обстоятельствам, а также при условии соблюдения таким наследником срока на обращение в суд с соответствующим заявлением.

На основании части 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1145 ГК РФ если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142 - 1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей. В качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).

Распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания или заключения наследственного договора. К наследственному договору применяются правила настоящего Кодекса о завещании, если иное не вытекает из существа наследственного договора. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме. Завещание должно быть совершено лично. Совершение завещания и заключение наследственного договора через представителя не допускается.

Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства (ст. 1118 ГК РФ).

Оценив представленные истцом в материалы доказательства, а также принимая во внимание фактические обстоятельства дела, суд приходит к выводу о том, что срок для принятия наследства ФИО9 пропущен по уважительной причине.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

решил:

восстановить ФИО1 (паспорт № № выдан МВД по Донецкой Народной Республике, ДД.ММ.ГГГГ) срок для принятия наследства после смерти ФИО13 ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, место смерти – Берн, кантон Берн (выписка из Реестра актов гражданского состояния граждан о смерти, выдана Отделом регистрации актов гражданского состояния №, Швейцарская Конфедерация).

Признать ФИО1 (паспорт № выдан МВД по Донецкой Народной Республике, ДД.ММ.ГГГГ) принявшей наследство по завещанию после смерти ее сестры ФИО16 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, место смерти – Берн, кантон Берн (выписка из Реестра актов гражданского состояния граждан о смерти, выдана Отделом регистрации актов гражданского состояния №, Швейцарская Конфедерация).

Признать за ФИО1 (паспорт № № выдан МВД по Донецкой Народной Республике, ДД.ММ.ГГГГ) право собственности на 3/8 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО18, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, место смерти – Берн, кантон Берн (выписка из Реестра актов гражданского состояния граждан о смерти, выдана Отделом регистрации актов гражданского состояния №, Швейцарская Конфедерация).

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения в

окончательной форме в апелляционном порядке в Верховный Суд Донецкой Народной Республики путем подачи апелляционной жалобы через Ворошиловский межрайонный суд г. Донецка.

Председательствующий Е.С. Емелина