Дело № 5-298/2023

УИД 70RS0002-01-2023-002057-41

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

22 мая 2023 года в 10 часов 00 минут судья Ленинского районного суда г. Томска Пойда А.Н. (634050, <...>), рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ФИО1, родившегося <дата обезличена> в <адрес обезличен>, <данные изъяты>

установил:

11.04.2023 около 12 часов 50 минут, в помещении расположенном по адресу <...>, каб. 111, актом осмотра под видеокамеру установлено использование изображение «Газпром нефть в виде факела и надписи белого цвета на голубом фоне» сходное по внешним признакам с товарным знаком № 441154, исключительное право на использование которого, принадлежит ПАО «Газпром нефть», в сети Интернет на сайте Yola.ru по ссылке http://yola.ru/tomsk/avto-moto/drugoe/dizielnoie-toplivo-gazprom. Указанное изображение было размещено в объявлении о продаже дизельного топлива по цене 54 рубля за 1 литр, в коммерческих целях ФИО1 и использовалось для привлечения покупателей дизельного топлива, без согласия ПОА «Газпром нефть», тем самым ФИО1 совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ).

Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФИО1, надлежащим образом извещенный о дате, времени и месте рассмотрения дела, в суд не явился, о причинах неявки суду не сообщил.

Представитель потерпевшего ООО «Газпромнефть – Региональные продажи» ФИО2 надлежащим образом извещенный о дате, времени и месте рассмотрения дела, в суд не явился, о причинах неявки суду не сообщил.

Изучив материалы дела, прихожу к следующим выводам.

Частью 1 статьи 2.1 КоАП РФ предусмотрено, что административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

В соответствии с ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч до десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до двухсот тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Согласно 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в том числе, товарные знаки и знаки обслуживания.

В силу положений ч. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (статья 1481).

Положениями статьи 1484 ГК РФ предусмотрено, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; при выполнении работ, оказании услуг; на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и при других способах адресации. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Право использования товарного знака может быть передано на основании лицензионного договора в соответствии с положениями ст. 1489 ГК РФ.

На основании ст. 26.1 КоАП РФ по делу об административном правонарушении выяснению подлежат: 1) наличие события административного правонарушения; 2) лицо, совершившее противоправные действия (бездействие), за которые настоящим Кодексом или законом субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность; 3) виновность лица в совершении административного правонарушения; 4) обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность; 5) характер и размер ущерба, причиненного административным правонарушением; 6) обстоятельства, исключающие производство по делу об административном правонарушении; 7) иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения административного правонарушения.

В судебном заседании установлено, что 04.04.2023 г. в УМВД России по <адрес обезличен> посредством письменного заявления, обратился представитель ООО «Газпромнефть- Региональные продажи» ФИО2, в котором сообщил, в рамках осуществления деятельности по контролю за защитой прав на интеллектуальную собственность ПАО «Газпром нефть» 04.04.2023 г. выявлен факт незаконного использования обозначения схожего до степени смешения с товарным знаком ПАО «Газпром нефть» № 441154, выразившиеся в размещении фотоматериалов с изображением товарного знака «Газпромнефть» на сайте Yola.ru по ссылке http://yola.ru/tomsk/avto-moto/drugoe/dizielnoie-toplivo-gazprom, в объявлениях по продаже нефтепродуктов на АЗС «Газпромнефть». В своем заявлении представитель ООО «Газпромнефть – Региональные продажи» сообщил, что продажу осуществляет ФИО1, <дата обезличена> г.р. контактный номер телефона <номер обезличен>. В своем обращении ФИО2 просит, провести мероприятия, направленные на прекращение события административного правонарушения, составить протокол по указанному факту и направить его в суд.

Из акта и протокола осмотра от 11.04.2023 г. составленного инспектором ООПАЗ УОООПиВОИВТОиОМС УМВД России по Томской области страницы сайта Yola.ru, следует, что по ссылке http://yola.ru/tomsk/avto-moto/drugoe/dizielnoie-toplivo-gazprom, после перехода по ссылке, появилась страница сайта «yola.ru» далее на экране появилась изображение «факела белого цвета» на синем фоне и надписи «Газпром нефть» также белого цвета и текст «54 Р» и «дизельное топливо Газпром», ниже описание объявления с текстом «Продам дизтопливо Газпром, с заправки, по 54 рубля» в контактных данных указано «Дмитрий Т. Томск с 8 ноября 2017 г.» телефон не отображается. К акту осмотра от 11.04.2023 г. прилагается видеозапись выполненная в процессе осмотра и скриншоты с интернет- страницей.

В судебном заседании диск с видеозаписью и распечатанные скриншоты интернет-страницы приложенные к акту изучены, содержимое соответствует акту и протоколу.

Усматривая достаточные данные, указывающие на наличие события административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 14.10 КоАП РФ, в отношении ФИО1 определением от 11.04.2023 г. возбуждено дело об административном правонарушении и назначено проведение административного расследования.

Из объяснения от 11.04.2023 г. находящегося в деле, данного ФИО1, следует, он работает водителем в транспортной компании ООО «Энергия» ИНН <***>, ОГРН <***>. Примерно двадцать дней назад, где то 27 марта 2023 года, он разместил с целью получения прибыли, в сети Интернет объявление о продаже дизельного топлива на сайте http://yola.ru/tomsk/avto-moto/drugoe/dizielnoie-toplivo-gazprom. В объявлении он разместил найденное в Интернете изображение логотипа «Газпром-нефть в виде факела и надписи белого цвета на голубом фоне» а так же информацию о продаже дизельного топлива по цене 54 рубля за 1 литр и указанием номера своего телефона <номер обезличен>, на сайте имеет регистрацию как «Дмитрий Т.», регистрацию на сайте имеет с 2017 года. 11.04.2023 в 11 часов в 15 минут он осуществил продажу дизельного топлива на АЗС «Роснефть» по адрес у <...>, в количестве 37 литров за 2000 рублей наличными. Карта с которой он продавал дизельное топливо оформлена не на него, затрат он не несет, денежные средства получает как чистую прибыль. Основным его заработком является междугородние перевозки, Индивидуальным предпринимателем не является, как и не является учредителем или директором юридического лица. В объявлении поданном на сайте сайте http://yola.ru/tomsk/avto-moto/drugoe/dizielnoie-toplivo-gazprom, им был использован логотип компании «Газпромнефть» так как ему понравилось изображение, компания известная и может привлечь покупателей. Использовал логотип компании «Газпром нефть» в коммерческих целях. Представителем «Газпром нефть» не является в трудовых и партнерских отношениях с этой компанией не состоит. Заработанные от продажи дизельного топлива денежные средства планирует потратить на личные нужды.

Из объяснения от 11.04.2023 г. находящегося в деле, данного ФИО4, следует, что он 11.04.2023 г. увидел в Интеренете на сайте http://yola.ru/tomsk/avto-moto/drugoe/dizielnoie-toplivo-gazprom, объявление о продаже дизельного топлива компании «Газпром нефть» по цене 54 рубля за литр. В объявлении был указан номер телефона <номер обезличен>, контактное лицо указан – «Дмитрий Т». В 15 час. 00 минут 11.04.2023 года, по адресу <...>, на АЗС «Роснефть», ФИО1 осуществил ему продажу дизельного топлива в объеме 37 литров за 2000 рублей.

Заместителем начальника ООПАЗ УОООПиВОИВТОиОМС УМВД России по Томской области в Федеральную службу по интеллектуальной собственности патентам и товарным знакам был направлен запрос № 7/3-1469 от 14.04.2023 г. в соответствии, с которым данному учреждению поручается провести сравнительный анализ изобразительного элемента, сходного по внешним признакам с товарным знаком ПАО «Газпромнефть», обнаруженного по адресу http://yola.ru/tomsk/avto-moto/drugoe/dizielnoie-toplivo-gazprom, на предмет его сходства до степени смешения с товарным знаком «Газпромнефть», правообладателем которого является ПАО «Газпромнефть» имеющее свидетельство Российской Федерации на товарный знак № 441154.

Согласно справке № 41-079447-12 от 26.04.2023 г. ФГБУ «Федерального института промышленной собственности» в ответ на запрос от 14.04.2023 г. № 7/3-1469, изображение на интернет странице является сходным с товарным знаком по свидетельству № 441154, поскольку ассоциируется с ним в целом, при этом услуги, в отношении которых используется указанное обозначение, и товары, в отношении которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству № 441154, являются однородным, в связи с чем, имеются основания для вывода о смешении обозначений.

По окончании административного расследования в отношении ФИО1 составлен протокол от 15.05.2023 г. серии 70 095 <...> об административном правонарушении по части 1 статьи 14.10 КоАП РФ.

Материалы не содержат сведений об изъятии орудий совершения или предмета административного правонарушения.

Таким образом вина ФИО1 с совершении административного правонарушения предусмотренного ст. ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ установлена судьей, совокупностью вышеисследованных доказательств.

В соответствии с ч. 2 ст. 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания ФИО1 судья учитывает характер совершения им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, отсутствие смягчающих и отягчающих административную ответственность обстоятельств, а потому считает возможным назначить ФИО1 административное наказание в виде административного штрафа в минимальном размере в пределах санкции предусмотренной ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ, без конфискации орудия совершения или предмета административного правонарушения, по тем основаниям, что данный вид наказания в соответствии с ч. 2 ст. 3.3 КоАП РФ может быть назначен, только в том случае, если должностным лицом или должностными лицами в рамках расследования дела об административном правонарушении производилось изъятие орудия совершения или предмета административного правонарушения.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

постановил:

признать ФИО1, родившегося <дата обезличена>, в <адрес обезличен>, <данные изъяты>, зарегистрированного по адресу: <адрес обезличен>, проживающего по адресу: <адрес обезличен>, работающего <данные изъяты>, документ, удостоверяющий личность: <данные изъяты>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и подвергнуть его административному наказанию в виде административного штрафа в размере 5000 (пяти тысяч) рублей, без конфискации орудия совершения или предмета административного правонарушения.

Сумма административного штрафа подлежит зачислению в бюджет в полном объеме в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом, привлеченным к административной ответственности, в банк по следующим реквизитам:

Получатель: УФК по Томской области (УМВД России по Томской области)

КПП 701701001

ИНН налогового органа 7018016237

Код ОКТМО 69701000

Номер счета получателя платежа 03100643000000016500

Наименование банка: Отделение Томск банка России//УФК по Томской области, г.Томск

БИК 016902004

Кор./сч. 40102810245370000058

КБК 18811601141019002140

УИН 18880370230950000125

Наименование платежа: штраф по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ.

Квитанцию об оплате штрафа предоставить в отдел делопроизводства по адресу: <...>, каб. 6.

Разъяснить, что в соответствии со статьей 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административный штраф должен быть уплачен в полном размере лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, за исключением случаев, предусмотренных частями 1.1, 1.3, 1.3-1 и 1.4 настоящей статьи, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.

Разъяснить положения статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в соответствии с которой неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.

Постановление может быть обжаловано в Томский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья А.Н. Пойда