Постановление выдано Ленинским районным судом г.Владивостока (<...>),
срок предъявления к исполнению 2 года,
дата выдачи ___________,
дата вступления в законную силу ___________
штраф в добровольном порядке (оплачен/не оплачен)
Дело № 5-713/2022
25RS0002-01-2022-006234-65
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Владивосток 16 сентября 2022 года
Судья Ленинского районного суда г. Владивостока Приморского края Верхотурова Н.А., с участием представителя Владивостокской таможни, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.16 КоАП РФ, в отношении Общества с ограниченной ответственностью «БалтКарголайн», ИНН <***>, ОГРН <***>, КПП 780501001, адрес юридического лица: 198095, г. Санкт-Петербург, вн. тер. г. муниципальный округ Невский округ, ул. Калинина, д. 13, литера А, помещ. 33-Н офис 604,
УСТАНОВИЛ:
на таможенную территорию Евразийского экономического союза (порт Владивосток) в адрес получателя ООО «ДЗТ ЛОГИСТИК ЛЛК 690001, ВЛАДИВОСТОК, ПУШКИНСКАЯ СТ, 40-301 ТЕЛ:230-11-56,230-1» на транспортном средстве «Northern Promotion» в контейнере MRKU3700491 по коносаменту № MLVLV207581370 от 05.02.2021 прибыл товар – «РЫБОЛОВНЫЕ ТОВАРЫ» в количестве 892 мест, весом брутто 10346 кг. (порт отправления – China).
Данный товар размещен на временное хранение на территорию иного места временного хранения ПАО «ВМТП» (генеральное разрешение от 19.03.2020 № 10702/180320/00016/2), что подтверждается представленным ПАО «ВМТП» отчетом по установленной форме ДО-1 № 0016917 от 17.02.2021.
19.02.2021 вышеуказанные товары перемещены с территории иного места временного хранения ПАО «ВМТП» на ПЗТК АО «Дальзавод-Терминал», что подтверждается представленной АО «Дальзавод-Терминал» отчетностью по форме ДО-1 № 0000722 от 19.02.2021.
Срок временного хранения начинает исчисляться в данном случае с 16.02.2021.
До истечения срока временного хранения (до 16.06.2021) товары должны быть помещены под определенную декларантом таможенную процедуру.
До 16.06.2021 (включительно) товар под выбранную декларантом таможенную процедуру помещен не был. Следовательно, срок временного хранения товара истек 17.06.2021.
Согласно письму ООО «ДЗТ Логистик» от 05.02.2021, фактическим получателем груза в контейнере MRKU3700491, прибывшим на иное место временного хранения ПАО «ВМТП» на т/х Northern Promotion по коносаменту MLVLV207985734 от 05.02.2021, является ООО «БалтКарголайн» (индекс 198095, Россия, Санкт-Петербург, ВН.ТЕР.Г. Муниципальный округ Нарвский округ, ул. Калинина, д. 13, литера А, помещение 33-Н, офис 604).
До истечения срока временного хранения (до 16.06.2021 включительно) товары должны были быть помещены под определенную декларантом таможенную процедуру, вместе с тем, ООО «БалтКарголайн» в течение срока временного хранения всех надлежащих мер по выпуску товаров не приняло в результате чего на момент истечения предельного срока временного хранения вышеуказанный товар, не был помещен под таможенную процедуру.
Представитель ООО «БалтКарголайн» в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания уведомлен надлежащим образом, ходатайств об отложении слушания либо о рассмотрении дела в его отсутствие в адрес суда не поступали, причины неявки суду неизвестны.
Представитель Владивостокской таможни в судебном заседании представил сведения о привлечении ранее ООО «БалтКарголайн» к административной ответственности, настаивал на признании ООО «БалтКарголайн» виновным в совершении административного правонарушения с назначением административного наказания.
Исследовав и оценив в судебном заседании материалы дела об административном правонарушении в их совокупности, выслушав представителя Владивостокской таможни суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 16.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нарушение сроков временного хранения товаров влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой.
Под временным хранением товаров понимается хранение иностранных товаров в местах временного хранения до их выпуска таможенным органом, либо до получения разрешения таможенного органа на убытие товаров с таможенной территории Союза, если иностранные товары хранятся в местах перемещения товаров через таможенную границу Союза, либо до дня применения изъятия или ареста в ходе проверки сообщения о преступлении, в ходе производства по уголовному делу или по делу об административном правонарушении (ведения административного процесса).
Согласно п. 3 ст. 100 ТК ЕАЭС Товары считаются находящимися на временном хранении после регистрации таможенным органом документов, представленных для помещения товаров на временное хранение, если иное не установлено настоящим Кодексом.
В соответствии с п. 1 ст. 101 ТК ЕАЭС срок временного хранения товаров исчисляется со дня, следующего за днем регистрации таможенным органом документов, представленных для помещения товаров на временное хранение, и составляет 4 месяца, за исключением случаев, указанных в п. 2 этой статьи и ст. 259 данного Кодекса.
На основании п. 5 и п. 6 ст. 4 ТК ЕАЭС срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующее число последнего месяца срока. В случае если последний день срока приходится на нерабочий день, днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день.
Согласно п. 1 ст. 110 ТК ЕАЭС таможенная декларация в отношении товаров, ввезенных на таможенную территорию Союза, подается до истечения срока временного хранения товаров либо в иной срок, установленный ТК ЕАЭС.
Пунктом 3 ст. 101 ТК ЕАЭС предусмотрено, что по истечении срока временного хранения товаров товары, выпуск которых не произведен либо в отношении которых не получено разрешение таможенного органа на убытие товаров с таможенной территории Союза, если иностранные товары хранятся в местах перемещения товаров через таможенную границу Союза, задерживаются таможенным органом в соответствии с главой 51 ТК ЕАЭС. Указанные товары не задерживаются таможенным органом в случае, если таможенная декларация зарегистрирована таможенным органом до истечения срока временного хранения, но таможенным органом по истечении срока временного хранения товаров не произведен выпуск товаров либо не отказано в выпуске товаров. В случае отказа в выпуске товаров товары, срок временного хранения которых истек, задерживаются таможенным органом в соответствии с главой 51 ТК ЕАЭС.
Таким образом, до истечения срока временного хранения товаров должен быть произведен их выпуск либо получено разрешение таможенного органа на убытие товаров с таможенной территории Союза.
Как следует из материалов дела, на таможенную территорию Евразийского экономического союза (порт Владивосток) в адрес получателя ООО «ДЗТ ЛОГИСТИК ЛЛК 690001, ВЛАДИВОСТОК, ПУШКИНСКАЯ СТ, 40-301 ТЕЛ:230-11-56,230-1» на транспортном средстве «Northern Promotion» в контейнере MRKU3700491 по коносаменту № MLVLV207581370 от 05.02.2021 прибыл товар – «РЫБОЛОВНЫЕ ТОВАРЫ» в количестве 892 мест, весом брутто 10346 кг. (порт отправления – China). Данный товар размещен на временное хранение на территорию иного места временного хранения ПАО «ВМТП» (генеральное разрешение от 19.03.2020 № 10702/180320/00016/2), что подтверждается представленным ПАО «ВМТП» отчетом по установленной форме ДО-1 № 0016917 от 17.02.2021. 19.02.2021 вышеуказанные товары перемещены с территории иного места временного хранения ПАО «ВМТП» на ПЗТК АО «Дальзавод-Терминал», что подтверждается представленной АО «Дальзавод-Терминал» отчетностью по форме ДО-1 № 0000722 от 19.02.2021. Срок временного хранения начинает исчисляться в данном случае с 16.02.2021. До истечения срока временного хранения (до 16.06.2021) товары должны быть помещены под определенную декларантом таможенную процедуру. До 16.06.2021 (включительно) товар под выбранную декларантом таможенную процедуру помещен не был. Следовательно, срок временного хранения товара истек 17.06.2021. Согласно письму ООО «ДЗТ Логистик» от 05.02.2021, фактическим получателем груза в контейнере MRKU3700491, прибывшим на иное место временного хранения ПАО «ВМТП» на т/х Northern Promotion по коносаменту MLVLV207985734 от 05.02.2021, является ООО «БалтКарголайн» (индекс 198095, Россия, Санкт-Петербург, ВН.ТЕР.Г. Муниципальный округ Нарвский округ, ул. Калинина, д. 13, литера А, помещение 33-Н, офис 604). До истечения срока временного хранения (до 16.06.2021 включительно) товары должны были быть помещены под определенную декларантом таможенную процедуру, вместе с тем, ООО «БалтКарголайн» в течение срока временного хранения всех надлежащих мер по выпуску товаров не приняло в результате чего на момент истечения предельного срока временного хранения вышеуказанный товар, не был помещен под таможенную процедуру.
Факт совершения ООО «БалтКарголайн» правонарушения, предусмотренного ст. 16.16 КоАП РФ и вина подтверждаются следующими доказательствами: протоколом об административном правонарушении от 27.05.2022 № 10702000- 1133/2022, определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 28.04.2022, коносаментом № MLVLV207581370 от 05.02.2021, отчетом, предоставленным иным местом временного хранения ПАО «ВМТП» по форме № ДО-1 № 0016917 от 17.02.2021, зарегистрированной описью документов, представленной для помещения товаров на временное хранение № 10702030/150221/0000167, письмом ООО «ДЗТ Логистик» от 05.02.2021, письмом ООО «БалтКарголайн» от 26.04.2022 (вх. 06150) и другими материалами дела.
При таких обстоятельствах, суд считает, что вина ООО «БалтКарголайн» в совершении административного правонарушения нашла свое подтверждение в судебном заседании и его действия необходимо квалифицировать по ст. 16.16 КоАП РФ, поскольку ООО «БалтКарголайн» не предприняло все возможные меры в целях выпуска находящихся на временном хранении товаров или получения разрешения таможенного органа на их убытие с таможенной территории Союза в срок до 02.07.2021, в результате чего на дату истечения срока хранения, товар, прибывший по коносаменту № MLVLV207985734, в таможенном отношении не был оформлен.
В соответствие со ст. 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Обсуждая вопрос о виде и размере административного наказания, суд учитывает характер совершенного юридическим лицом административного правонарушения, наличие сведений о привлечении ООО «БалтКарголайн» к административной ответственности и полагает необходимым подвергнуть ООО «БалтКарголайн» административному наказанию в виде штрафа и конфискации предметов административного правонарушения.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
признать общество с ограниченной ответственностью «БалтКарголайн» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.16 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей, с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения.
Конфисковать в доход государства товар: Удочки рыболовные штекерные из полимерного материала, разных видов, длиной согласно маркировке от 2 до 4 метра, представлены со следующей маркировкой на ярлыках:
041A 006, маркировка на изделии "VITFISHING" упакованы по 20 штук в грузовом месте, всего 30 мест. Всего 600 штук.
WEI 059, маркировка на изделии "VITFISHING" упакованы по 25 штук в грузовом месте, всего 16 мест. Всего 400 штук.
045, 045A, маркировка на изделии "VITFISHING" упакованы по 25 штук в грузовом месте, всего 85 мест. Всего 2125 штук.
069, WEI 069, маркировка на изделии "VITFISHING" упакованы по 25 штук в грузовом месте, всего 92 мест. Всего 2300 штук.
29, маркировка на изделии "MIKAIDO" упакованы по 25 штук в грузовом месте, всего 60 мест. Всего 1500 штук.
068, 068A, 62C, маркировка на изделии "VITFISHING" упакованы по 25 штук в грузовом месте, всего 186 мест. Всего 4650 штук.
Удочки рыболовные телескопические из полимерного материала, разных видов, длиной согласно маркировке от 2 до 6 метра, представлены со следующей маркировкой на ярлыках:
053B, маркировка на изделии "SHIMANO" упакованы по 25 штук в грузовом месте, всего 139 мест. Всего 3475 штук.
053B, маркировка на изделии "SHIMANO" упакованы по 20 штук в грузовом месте, всего 1 мест. Всего 20 штук.
006D, маркировка на изделии "VITFISHING" упакованы по 25 штук в грузовом месте, всего 35 мест. Всего 875 штук.
Всего товара № 1 – 644 грузовых мест, всего 15945 штук.
Сигнализатор поклевки со звуковыми и/или световыми эффектами, работающие от батареек, из полимерного материала, разных видов и размеров, представлены со следующей маркировкой на ярлыках:
1-1375, маркировка на индивидуальной упаковке "ANNUNCIATOR 1375" упакованы по 100 штук в грузовом месте, всего 50 мест. Всего 5000 штук.
HBL-04, маркировка на индивидуальной упаковке "ANNUNCIATOR DELAY FLASHING HBL-04" упакованы по 400 штук в грузовом месте, всего 4 мест. Всего 1600 штук.
BD-01, маркировка на индивидуальной упаковке "STRIKE ALERT PATENT PENDING" упакованы по 500 штук в грузовом месте, всего 4 мест. Всего 2000 штук.
LAMP HOLDER упакованы по 1500 штук в грузовом месте, всего 1 мест. Всего 1500 штук.
200 PCS 13 KG, маркировка на индивидуальной упаковке "SWINGER" упакованы по 200 штук в грузовом месте, всего 15 мест. Всего 3000 штук.
200 PCS 20 KG, маркировка на индивидуальной упаковке "SWINGER" упакованы по 200 штук в грузовом месте, всего 10 мест. Всего 2000 штук.
BD-J01, маркировка на индивидуальной упаковке "VITFISHING SOUND AND LIGHT ALARM" упакованы по 400 штук в грузовом месте, всего 15 мест. Всего 6000 штук.
200 PCS 11 KG, маркировка на индивидуальной упаковке "SWINGER" упакованы по 200 штук в грузовом месте, всего 8 мест. Всего 1600 штук.
Сачок для рыбы из полимерного материала, с металлической телескопической ручкой, разных видов и размеров, представлены со следующей маркировкой на ярлыках:
CE318050 50 DS 60 60 DS 70 DS упакованы по 25 штук в грузовом месте, всего 94 мест. Всего 2350 штук.
Подставка для удочек из металла и полимерного материала, разных видов и размеров, представлены со следующей маркировкой на ярлыках:
1,5, иероглифы упакованы по 100 штук в грузовом месте, всего 209 мест. Всего 20900 штук.
1,8, иероглифы упакованы по 100 штук в грузовом месте, всего 71 мест. Всего 7100 штук.
1,2, иероглифы упакованы по 100 штук в грузовом месте, всего 150 мест. Всего 15000 штук.
Всего товара № 2 – 631 грузовых мест, всего 68050 штук.
Всего 1275 грузовых мест. Всего 83995 штук.
Товар арестован по протоколу от 28.04.2022 об аресте товаров, находится на ответственном хранении в АО "Дальзавод-Терминал" <...>.
Реквизиты для перечисления штрафа, а также денежных средств, вырученных от реализации конфискованных товаров: Получатель – Межрегиональное операционное УФК (ФТС РФ); ИНН – <***>; КПП – 773001001; БИК – 024501901; ОКТМО – 45328000; КБК – 15311601161010000140; номер счета банка получателя – 40102810045370000002; номер счета получателя средств – 03100643000000019502; код таможенного органа – 10000010; наименование банка получателя – Операционный департамент Банка России//Межрегиональное операционное УФК г. Москва; УИН – 15310107020001233226.
Постановление может быть обжаловано в Приморском краевом суде в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.
Судья Н.А. Верхотурова