РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
01 июня 2022 года г. Тверь
Центральный районный суд г.Твери в составе
председательствующего судьи Булыгиной Н.В.,
при секретаре Крякове Д.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению Управления Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области к Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области о ликвидации организации, об исключении сведений из Единого государственного реестра юридических лиц,
установил :
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области обратилось в Центральный районный суд города Твери с административным исковым заявлением к Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области о ликвидации организации, об исключении сведений из Единого государственного реестра юридических лиц.
В обоснование заявленных административных требований указано, что Управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области, действующим на основании Положения об Управлении Министерства юстиции Российской Федерации по субъекту (субъектам) Российской Федерации, утвержденного приказом Минюста России от 03.03.2014 № 26, в соответствии со ст. 32 Федерального закона от 12.01.1996 № 7-ФЗ «О некоммерческих организациях» в рамках контроля за соответствием деятельности некоммерческих организаций проанализированы материалы учетного дела Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области, в результате чего установлено следующее.
Собранием учредителей 26.08.2016 принято решение о создании Организации, утверждении Устава, избрании органов управления.
В соответствии с Федеральным законом «О некоммерческих организациях» распоряжением Управления от 14.09.2016 № 581-р принято решение о государственной регистрации создания Организации.
Полное наименование: Ассоциация экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области.
Организация осуществляет свою деятельность на основании Устава, утвержденного 26.08.2016.
Запись о создании Организации внесена в Единый государственный реестр юридических лиц 20.09.2016 за основным государственным регистрационным номером <***> (адрес Организации: 170100, <...>).
Согласно сведениям, содержащимся в Едином государственном реестре юридических лиц, лицом, имеющим право без доверенности действовать от имени Организации, является Президент Гончарова И.Н..
Управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области 29.05.2017 в отношении Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области составлен протокол об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена ст. 19.7 КоАП РФ, за непредставление ежегодной отчетности за 2016 год к установленному сроку, что являлось нарушением п. 3 ст. 32 Федерального закона «О некоммерческих организациях», Постановления Правительства Российской Федерации от 15.04.2006 № 212.
Постановлением мирового судьи судебного участка №2 Центрального района г.Твери от 10.07.2017 Организация признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.7 КоАП РФ, назначено наказание в виде предупреждения.
В соответствии с ч. 4 ст. 4.1 КоАП РФ назначение административного наказания не освобождает лицо от исполнения обязанности, за неисполнение которой административное наказание было назначено.
Кроме того, Ассоциацией экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области также не была представлена в Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области ежегодная отчетность за 2017 год. В связи с чем, Управлением 10.07.2018 в адрес Организации вынесено письменное предупреждение № 04-29/123 и установлен срок устранения - 21.08.2018. В связи с невыполнением предупреждения № 04-29/123 к установленному сроку постановлением мирового судьи от 13.09.2018 Организация признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ, назначено наказание в виде штрафа в размере 10 000 руб. Сведения об уплате штрафа Организацией в Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области не поступали.
Управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области 20.06.2019 в адрес Организации вынесено письменное предупреждение № 04-29/50 за нарушение п. 3 ст. 32 Федерального закона «О некоммерческих организациях», Постановления Правительства Российской Федерации от 15.04.2006 № 212 - Организацией не представлена в Управление ежегодная отчетность за 2016, 2017, 2018 годы. Предупреждение № 04-29/50, направленное по адресу Организации, не получено, вернулось в Управление за истечением срока хранения. К установленному сроку (30.07.2019) предупреждение не устранено.
В связи с бездействием Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области и непредставлением ежегодной отчетности также и за 2019, 2020 годы Управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области 18.01.2022 в адрес Организации вынесено письменное предупреждение №04-29/16.
Предупреждение № 04-29/16, направленное по адресу Организации, не получено, вернулось в Управление за истечением срока хранения. К установленному сроку (02.03.2022) нарушения Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области не устранены.
В предупреждении № 04-29/16 Управление информировало Организацию о том. что не устранение выявленных нарушений в установленный срок является основанием для обращения Управления в суд с заявлением о ликвидации Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области.
Вынесенные предупреждения в вышестоящий орган или в суд организацией не обжаловались.
Таким образом, Ассоциация экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области на протяжении нескольких лет неоднократно нарушала требования действующего законодательства Российской Федерации.
В соответствии с п. 10 ст. 32 Федерального закона «О некоммерческих организациях» неоднократное непредставление некоммерческой организацией в установленный срок сведений, предусмотренных статьей 32 указанного закона, является основанием для обращения уполномоченного органа или его территориального органа в суд с заявлением о ликвидации данной некоммерческой организации.
В соответствии с п. 9 ст. 63 Гражданского кодекса Российской Федерации ликвидация юридического лица считается завершенной, а юридическое лицо - прекратившим существование после внесения сведений о его прекращении в единый государственный реестр юридических лиц в порядке, установленном законом о государственной регистрации юридических лиц.
В связи с данными обстоятельствами административный истец обратился в суд с настоящим заявлением.
Представитель административного истца Управления Министерства юстиции РФ по Тверской области, извещенный судом надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
Представитель административного ответчика, представитель заинтересованного лица-Межрайонной ИФНС № 12, в судебное заседание не явились, сведения о надлежащем извещении имеются с материалах дела.
Суд, исследовав материалы дела, считает, что административное исковое заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В силу пункта 4.1 статьи 32 Федерального закона от 12.01.1996 №7-ФЗ «О некоммерческих организациях» контроль за соблюдением некоммерческими организациями требований законодательства Российской Федерации и целей, предусмотренных их учредительными документами, осуществляется при проведении федерального государственного надзора за деятельностью некоммерческих организаций, за исключением бюджетных и казенных учреждений, и ведомственного контроля за деятельностью бюджетных и казенных учреждений.
Федеральный государственный надзор за деятельностью некоммерческих организаций осуществляется уполномоченным органом согласно его компетенции в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Согласно Положению о Министерстве юстиции Российской Федерации, утвержденному Указом Президента Российской Федерации от 13.10.2004 № 1313, Министерство юстиции Российской Федерации осуществляет федеральный государственный надзор за деятельностью некоммерческих организаций.
Порядок осуществления данного надзора установлен Положением о федеральном государственном надзоре за деятельностью некоммерческих организаций, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 11.07.2012 № 705.
Пунктом 2 указанного Положения установлено, что задачами государственного надзора являются предупреждение, выявление и пресечение нарушений некоммерческими организациями требований законодательства Российской Федерации в сфере деятельности некоммерческих организаций.
Предметом проверок является соблюдение некоммерческими организациями (за исключением политических партий, региональных отделений и иных структурных подразделений политических партий) требований законодательства Российской Федерации и целей, предусмотренных их учредительными документами, в том числе требований по расходованию некоммерческими организациями денежных средств и использованию ими иного имущества (подпункт "а" пункта 6 Положения).
Государственный надзор осуществляется Министерством юстиции Российской Федерации и его территориальными органами посредством проведения плановых и внеплановых документарных и выездных проверок соблюдения некоммерческими организациями требований, установленных Федеральным законом "О некоммерческих организациях", а также выполнения предупреждений (представлений) должностных лиц органов государственного надзора об устранении выявленных нарушений указанных требований (пункт 3 и абзац 1 пункта 5 Положения).
Должностные лица органов государственного надзора, указанные в пункте 9 Положения, при осуществлении государственного надзора в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, имеют право запрашивать у органов управления некоммерческой организации их распорядительные документы, за исключением документов, содержащих сведения, которые могут быть получены в соответствии с подпунктом "б" пункта 10 Положения; проводить проверки соответствия деятельности некоммерческой организации, в том числе по расходованию денежных средств и использованию иного имущества, целям, предусмотренным ее учредительными документами; в случае выявления нарушения законодательства Российской Федерации и (или) совершения некоммерческой организацией действий, противоречащих целям, предусмотренным ее учредительными документами, выносить письменное предупреждение (представление) с указанием допущенного нарушения и срока его устранения, составляющего не менее одного месяца, а также принимать иные меры, предусмотренные законодательством Российской Федерации (подпункты "а", "г" и "д" пункта 10 Положения, а также подпункты 1, 4 и 5 пункта 5 статьи 32 Федерального закона от 12.01.1996 № 7-ФЗ).
В соответствии с п. 96 Административного регламента исполнения Министерством юстиции Российской Федерации государственной функции по осуществлению контроля за соответствием деятельности некоммерческих организаций уставным целям и задачам, филиалов и представительств международных организаций, иностранных некоммерческих неправительственных организаций заявленным целям и задачам, а также за соблюдением ими законодательства Российской Федерации, утвержденного Приказом Минюста РФ от 30.12.2011 N 456, центральный аппарат (территориальный орган) по результатам контроля вправе обратиться в суд с заявлением о ликвидации некоммерческой организации по основаниям, предусмотренным пунктом 10 статьи 32 Федерального закона "О некоммерческих организациях", статьей 61 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 10 статьи 32 Федерального закона от 12.01.1996 № 7-ФЗ неоднократное непредставление некоммерческой организацией в установленный срок сведений, предусмотренных настоящей статьей, является основанием для обращения уполномоченного органа или его территориального органа в суд с заявлением о ликвидации данной некоммерческой организации.
В силу пункта 1 статьи 18 названного Федерального закона некоммерческая организация может быть ликвидирована на основании и в порядке, которые предусмотрены Гражданским кодексом Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и другими федеральными законами.
В силу п.п. 3 п. 3 ст. 61 ГК РФ юридическое лицо ликвидируется по решению суда по иску государственного органа или органа местного самоуправления, которым право на предъявление требования о ликвидации юридического лица предоставлено законом, в случае осуществления юридическим лицом деятельности, запрещенной законом, либо с нарушением Конституции Российской Федерации, либо с другими неоднократными или грубыми нарушениями закона мили иных правовых актов.
Согласно ч. 1 ст. 262 КАС РФ административное исковое заявление о приостановлении деятельности или ликвидации политической партии, ее регионального отделения или иного структурного подразделения, другого общественного объединения, религиозной и иной некоммерческой организации, либо о запрете деятельности общественного объединения или религиозной организации, не являющихся юридическими лицами, либо о прекращении деятельности средств массовой информации, либо об ограничении доступа к аудиовизуальному сервису (далее - административное исковое заявление о приостановлении деятельности) может быть подано органами и должностными лицами, уполномоченными федеральным законом на осуществление контроля за деятельностью указанных организации, объединения, средства массовой информации или аудиовизуального сервиса, а также иными лицами, наделенными федеральным законом правом на обращение в суд с таким заявлением.
Согласно пунктам 1,2 статьи 2 Федерального закона от 12.01.1996 №7-ФЗ «О некоммерческих организациях» некоммерческой организацией является организация, не имеющая извлечение прибыли в качестве основной цели своей деятельности и не распределяющая полученную прибыль между участниками.
Некоммерческие организации могут создаваться для достижения социальных, благотворительных, культурных, образовательных, научных и управленческих целей, в целях охраны здоровья граждан, развития физической культуры и спорта, удовлетворения духовных и иных нематериальных потребностей граждан, защиты прав, законных интересов граждан и организаций, разрешения споров и конфликтов, оказания юридической помощи, а также в иных целях, направленных на достижение общественных благ.
Судом установлено, что общим собранием учредителей 26.08.2016 г. принято решение о создании Организации, утверждении Устава, избрании органов управления.
В соответствии с Федеральным законом «О некоммерческих организациях» распоряжением Управления Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области от 14.09.2016 № 581-р принято решение о государственной регистрации создания Организации.
Полное наименование: Ассоциация экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области.
Организация осуществляет свою деятельность на основании Устава, утвержденного 26.08.2016.
Запись о создании Организации внесена в Единый государственный реестр юридических лиц 20.09.2016 за основным государственным регистрационным номером 1166952068590А (адрес Организации: 170100, <...>)
Согласно сведениям, содержащимся в Едином государственном реестре юридических лиц, лицом, имеющим право без доверенности действовать от имени Организации, является Президент Гончарова И.Н..
В соответствии с частью 2 статьи 15 Конституции Российской Федерации граждане и их объединения обязаны соблюдать Конституцию Российской Федерации и законы.
Общественные отношения, возникающие в связи с реализацией гражданами права на объединение, созданием, деятельностью, реорганизацией и (или) ликвидацией общественных объединений, регулируются Федеральным законом от 19 мая 1995 года N 82-ФЗ "Об общественных объединениях", который в статье 7 называет общественную организацию как одну из организационно-правовых форм общественных объединений.
Статьей 29 Федерального закона от 19 мая 1995 года N 82-ФЗ установлена обязанность общественного объединения, в том числе, соблюдать законодательство Российской Федерации, общепризнанные принципы и нормы международного права, касающиеся сферы его деятельности, а также нормы, предусмотренные его уставом и иными учредительными документами; ежегодно публиковать отчет об использовании своего имущества или обеспечивать доступность ознакомления с указанным отчетом; ежегодно информировать орган, принявший решение о государственной регистрации общественного объединения, о продолжении своей деятельности с указанием действительного места нахождения постоянно действующего руководящего органа, его наименования и данных о руководителях общественного объединения в объеме сведений, включаемых в единый государственный реестр юридических лиц; представлять по запросу органа, принимающего решения о государственной регистрации общественных объединений, решения руководящих органов и должностных лиц общественного объединения, а также годовые и квартальные отчеты о своей деятельности в объеме сведений, представляемых в налоговые органы; информировать федеральный орган государственной регистрации об объеме денежных средств и иного имущества, полученных от иностранных источников, которые указаны в пункте 6 статьи 2 Федерального закона "О некоммерческих организациях", о целях расходования этих денежных средств и использования иного имущества и об их фактическом расходовании и использовании по форме и в сроки, которые установлены уполномоченным федеральным органом исполнительной власти.
Общественное объединение также обязано информировать орган, принявший решение о государственной регистрации данного объединения, об изменении сведений, указанных в пункте 1 статьи 5 Федерального закона "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" в течение трех дней с момента таких изменений.
Судом установлено, что Управлением Министерства юстиции по Тверской области 29.05.2017 в отношении Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области составлен протокол об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена ст. 19.7 КоАП РФ, за непредставление ежегодной отчетности за 2016 год к установленному сроку, что являлось нарушением п. 3 ст. 32 Федерального закона «О некоммерческих организациях», Постановления Правительства Российской Федерации от 15.04.2006 № 212.
Постановлением мирового судьи судебного участка № 82 Центрального района г.Твери от 10.07.2017 Ассоциация экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.7 КоАП РФ, назначено наказание в виде предупреждения.
В соответствии с ч. 4 ст. 4.1 КоАП РФ назначение административного наказания не освобождает лицо от исполнения обязанности, за неисполнение которой административное наказание было назначено.
Кроме того, Ассоциацией экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области также не была представлена в Управление Министерства юстиции по Тверской области ежегодная отчетность за 2017 год. В связи с чем, Управлением 10.07.2018 в адрес Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области вынесено письменное предупреждение № 04-29/123 и установлен срок устранения - 21.08.2018. В связи с невыполнением предупреждения № 04-29/123 к установленному сроку постановлением мирового судьи от 13.09.2018 Ассоциация экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ, назначено наказание в виде штрафа в размере 10 000 руб. Сведения об уплате штрафа Ассоциацией экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области в Управление Министерства юстиции по Тверской области не поступали.
Управлением Министерства юстиции по Тверской области 20.06.2019 в адрес Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области вынесено письменное предупреждение № 04-29/50 за нарушение п. 3 ст. 32 Федерального закона «О некоммерческих организациях», Постановления Правительства Российской Федерации от 15.04.2006 № 212 - Организацией не представлена в Управление ежегодная отчетность за 2016, 2017, 2018 годы. Предупреждение № 04-29/50, направленное по адресу Организации, не получено, вернулось в Управление Министерства юстиции по Тверской области за истечением срока хранения. К установленному сроку (30.07.2019) предупреждение не устранено.
В связи с бездействием Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области и непредставлением ежегодной отчетности также и за 2019, 2020 годы Управлением Министерства юстиции по Тверской области 18.01.2022 в адрес Организации вынесено письменное предупреждение №04-29/16.
Предупреждение № 04-29/16, направленное по адресу Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области, не получено, вернулось в Управление Министерства юстиции по Тверской области за истечением срока хранения. К установленному сроку (02.03.2022) нарушения Ассоциацией экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области не устранены.
В предупреждении № 04-29/16 Управление Министерства юстиции по Тверской области информировало Ассоциацию экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области о том, что не устранение выявленных нарушений в установленный срок является основанием для обращения Управления в суд с заявлением о ликвидации Организации.
Вынесенные предупреждения в вышестоящий орган или в суд организацией не обжаловались.
Таким образом, Ассоциация экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области на протяжении нескольких лет неоднократно нарушала требования действующего законодательства Российской Федерации.
Бездействие руководящих органов организации, неприятие мер, направленных на соблюдение Ассоциацией экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области законодательства Российской Федерации, свидетельствует о том, что Организация не осуществляет мероприятия, направленные на достижение уставных целей.
Основания полагать, что Организация предприняла все возможные действия для устранения названных нарушений, однако имели место объективные обстоятельства, препятствовавшие их устранению, и выявленные нарушения устранены до принятия судебного решения, у суда отсутствуют.
В соответствии с п. 10 ст. 32 Федерального закона «О некоммерческих организациях» неоднократное непредставление некоммерческой организацией в установленный срок сведений, предусмотренных статьей 32 указанного закона, является основанием для обращения уполномоченного органа или его территориального органа в суд с заявлением о ликвидации данной некоммерческой организации.
Согласно требованиям п. 9 ст. 63 ГК РФ ликвидация юридического лица считается завершенной, а юридическое лицо – прекратившим существование после внесения сведений о его прекращении в единый государственный реестр юридических лиц в порядке, установленном законом о государственной регистрации юридических лиц.
На основании вышеизложенного суд приходит к выводу об удовлетворении заявленного административного иска.
Руководствуясь ст.ст. 175-180, 262-265 КАС РФ,
РЕШИЛ:
Административное исковое заявление Управления Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области к Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области о ликвидации организации, об исключении сведений из Единого государственного реестра юридических лиц- удовлетворить.
Ликвидировать Ассоциацию экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области (юридический адрес: 170100, <...>, ИНН <***>, КПП 695001001, ОГРН <***>).
Исключить из Единого государственного реестра юридических лиц сведения об Ассоциации экскурсоводов и гидов-переводчиков Тверской области (юридический адрес: 170100, <...>, ИНН <***>, КПП 695001001, ОГРН <***>).
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Центральный районный суд города Твери в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Н.В.Булыгина
Решение в окончательной форме изготовлено 06 июня 2022 года.
1версия для печати