Дело № 2-22780/2022
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 сентября 2022 года г. Элиста
Элистинский городской суд Республики Калмыкия в составе:
председательствующего судьи Цыкаловой Н.А.,
при ведении протокола помощником ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3 к Администрации г. Элисты о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования,
установил:
ФИО2, ФИО3 обратились в суд с указанным иском, ссылаясь на следующие обстоятельства. 21 февраля 2021 г. умерла их мама ФИО 1, ДД.ММ.ГГГГ. Они являются наследниками первой очереди. После смерти их матери ФИО 1 открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: , а также денежных средств, находящихся на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе №8579/014 ПАО Сбербанк, остаток по счету – 16 руб. 47 коп., счете в дополнительном офисе № 8579/024 ПАО Сбербанк, остаток по счету - 43 031 руб. 57коп. Право собственности на квартиру не было зарегистрировано за ФИО 1 6 апреля 2021 г. истцы обратились к нотариусу г. Элисты ФИО 2 с заявлением о принятии наследства в виде квартиры в течение срока, установленного ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации. Они фактически приняли наследство в виде спорной квартиры и счетов в банке. Просят включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО 1, умершей 21 февраля 2021 года, квартиру, общей площадью 68,6 кв.м., кадастровый номер , расположенную по адресу: , а также денежные средства, находящиеся на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе №8579/014 ПАО Сбербанк, остаток по счету – 16 руб. 47 коп., на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе № 8579/024 ПАО Сбербанк, остаток по счете - 43 031 руб. 57коп.; признать за ФИО2 и ФИО3 по ? доли в праве собственности на квартиру, общей площадью 68,6 кв.м., кадастровый номер , расположенную по адресу: , в порядке наследования по закону после смерти их матери ФИО 1, умершей 21 февраля 2021 года; признать за ФИО2 и ФИО3 по ? права собственности на денежные средства, находящиеся на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе №8579/014 ПАО Сбербанк, остаток по счету -16,руб. 47 коп., на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе № 8579/024 ПАО Сбербанк, остаток по счете - 43 031 руб.57 коп.
Истцы ФИО2, ФИО3 согласно заявлениям просили рассмотреть дело в их отсутствие и иск удовлетворить.
Представители ответчика Администрации г. Элисты, третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации и кадастра по Республике Калмыкия, не явились, извещены надлежащим образом. Заявлений ходатайств, возражений против заявленных исковых требований от указанных лиц в суд не поступило.
Нотариус г. Элисты ФИО 2 в судебное заседание не явилась, направив заявление о рассмотрении дела в её отсутствие, против заявленных требований не возражает, а также представив по запросу суда копию наследственного дела №24/2021 к имуществу ФИО 1, умершей 21 февраля 2021 г.
В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В силу ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется государством.
В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества, а в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 118 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111, ст. 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону, при этом наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ч. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии с ч. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Защита гражданских прав осуществляется путем признания права (ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации ).
В соответствии со ст. 219 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
Судом установлено, что истцы ФИО2, ФИО3 являются детьми ФИО 1, ДД.ММ.ГГГГ, умершей 21 февраля 2021 года в Шотландии в округе Глазго, что подтверждается свидетельством о рождении №, свидетельством о рождении №, свидетельством о заключении брака № а также иными доказательствами по делу.
Из выписки из книги регистрации смертей следует, что ФИО 1 ДД.ММ.ГГГГ, умерла 21февраля 2021 г. в Шотландии в округе Глазго.
Решением Элистинского городского суда от 15 июня 2021 г., вступившим в законную силу 16 июля 2021 г., установлен факт родственный отношений между ФИО2 и его матерью ФИО 1 ДД.ММ.ГГГГ, умершей 21 февраля 2021 г. в Шотландии в округе Глазго, между ФИО3 и её матерью ФИО 1 ДД.ММ.ГГГГ, умершей 21 февраля 2021 г. в Шотландии в округе Глазго.
Из свидетельства о расторжении брака №, следует, что брак между ФИО 3 и ФИО 1 прекращен 11 сентября 2000 г., после расторжения брака ФИО 1 присвоена фамилия ФИО 1
Согласно договору мены от 9 июля 1997 г. квартира, расположенная по адресу: переходит в собственность ФИО 1
Согласно выписке из ЕГРН сведения о владельце квартиры, общей площадью 68,6 кв.м., кадастровый номер , расположенной по адресу: отсутствуют.
В соответствии с п.1 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом
В соответствии с п.1 ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо - гражданин или юридическое лицо, - не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом, если иные срок и условия приобретения не предусмотрены настоящей статьей, в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность). Право собственности на недвижимое и иное имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает у лица, приобретшего это имущество в силу приобретательной давности, с момента такой регистрации.
В соответствии с п.2 ст.8.1 Гражданского кодекса Российской Федерации права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.
Иной момент возникновения права, как следует из п.11 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 10/22 от 29 апреля 2010г., в данном случае установлен для приобретения права собственности в порядке наследования: если наследодателю принадлежали недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Как установлено судом, ФИО 1 при жизни была приобретена спорная квартира, однако право собственности на данную квартиру она не зарегистрировала.
В настоящее время право собственности на спорную квартиру не может быть зарегистрировано в связи со смертью ФИО 1
Между тем, суд полагает, что данное обстоятельство не может являться препятствием для возникновения права собственности у наследников, поскольку, согласно указанному постановлению Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, в этом случае правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства.
Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда Российской Федерации, содержащимся в п.8 постановления от 29 мая 2012г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
06 апреля 2021 г. нотариусом ФИО 2 открыто наследственное дело №24/2021 к имуществу ФИО 1, умершей 21 февраля 2021 г.
Согласно информации, поступившей по запросу нотариуса, на имя ФИО 1 открыты: счет в дополнительном офисе №8579/014 ПАО Сбербанк, остаток по счету 16 руб. 47 коп., счет в дополнительном офисе № 8579/024 ПАО Сбербанк, остаток по счету -43 031 руб. 57 коп.
Судом установлено, что наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: и денежные средства, находящиеся на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе №8579/014 ПАО Сбербанк, остаток по счету- 16 руб. 47 коп., на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе № 8579/024 ПАО Сбербанк, остаток по счету - 43 031 руб. 57 коп., открывшееся после смерти ФИО 1 принято в установленный шестимесячный срок истцами. Истцы приняли меры по обеспечению сохранности квартиры умершей матери, то есть фактически приняли наследство в виде спорной квартиры.
Спора о праве на наследуемое имущество судом не установлено.
С учетом изложенного, суд считает возможным удовлетворить исковые требования истцов в полном объеме.
Руководствуясь ст. ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Исковые требования ФИО2, ФИО3 удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО 1, , умершей 21 февраля 2021 года, квартиру, общей площадью 68,6 кв.м., кадастровый номер , расположенную по адресу: , а также денежные средства, находящиеся на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе №8579/014 ПАО Сбербанк, остаток по счету – 16 руб. 47 коп., на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе № 8579/024 ПАО Сбербанк, остаток по счету - 43 031 руб. 57 коп.
Признать за ФИО2, ФИО3 по ? доли в праве собственности на квартиру, общей площадью 68,6 кв.м., кадастровый номер , расположенную по адресу: , в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО 1, ДД.ММ.ГГГГ, умершей 21 февраля 2021 года.
Признать за ФИО2, ФИО3 по ? права собственности на денежные средства, находящиеся на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе №8579/014 ПАО Сбербанк, остаток по счету 16 руб. 47 коп., на счете на имя ФИО 1 в дополнительном офисе № 8579/024 ПАО Сбербанк, остаток по счету - 43 031 руб. 57 коп., в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО 1, , умершей 21 февраля 2021 года.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Калмыкия через Элистинский городской суд Республики Калмыкия в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий: Н.А. Цыкалова
Решение Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 19 сентября 2022 г. изготовлено в окончательной форме 29 сентября 2022 г.