Судья 1 инстанции: Артемкина Л.И.
УИД 77RS0026-02-2022-002690-24
Номер дела в суде 1 инстанции: 2-1901/22
Номер дела в суде 2 инстанции: 33-29213/23
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
21 августа 2023 года Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Семченко А.В.
и судей Климовой С.В., Мызниковой Н.В.,
при помощнике судьи Ипатове С.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Климовой С.В.
гражданское дело по апелляционной жалобе АО НПФ «Атомгарант» на решение Таганского районного суда города Москвы от 29 июня 2022 года в редакции определения об исправлении описки от 28 декабря 2022 года, которым постановлено:
исковое заявление – удовлетворить в части,
восстановить ФИО1 ... ФИО1 ... действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО1 ... пропущенный срок на обращение в АО НПФ Атомгарант для выплаты пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части пенсии, оставшихся после смерти ФИО1 ... ...
в удовлетворении исковых требований к ответчикам ФИО1 ..., ФИО1 ... – отказать,
УСТАНОВИЛА:
ФИО2 и ФИО2, действующая в интересах несовершеннолетнего ФИО3, ... 22.02.2022 направили в суд иск к АО Негосударственный пенсионный фонд «Атомгарант» (далее – АО НПФ «Атомгарант»), ФИО4, ФИО5 о восстановлении пропущенного срока для обращения правопреемника с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, мотивируя обращение тем, что истцы являются детьми ФИО6, ... который имел пенсионные накопления в АО НПФ «Атомгарант», в связи с чем, являясь его правопреемниками, имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
В судебное заседание стороны не явились, извещены надлежащим образом (л.д. 28-33), истцы и ответчики ФИО9 просили о рассмотрении дела в их отсутствие (л.д. 34, 35), а ответчики ФИО9 также направили в суд заявления о признании иска (л.д. 12-16).
29.06.2022 судом постановлено приведенное выше решение в редакции определения об исправлении описки от 28.12.2022, об отмене которого просит ответчик АО НПФ «Атомгарант» по доводам апелляционной жалобы, подписанной генеральным директором ФИО7, срок на подачу которой восстановлен определением от 18.01.2023.
В заседании судебной коллегии представитель ответчика АО НПФ «Атомгарант» по доверенности ФИО8 доводы апелляционной жалобы поддержал; истцы ФИО2, ФИО2, действующая в интересах несовершеннолетнего ФИО3, и ответчики ФИО4, ФИО5 в судебные заседания 27.07.2023 и 21.08.2023 не явились, извещены надлежащим образом (л.д. 96-98, 103-107), истцы просили о рассмотрении дела в их отсутствие (л.д. 99-100).
Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя ответчика, судебная коллегия приходит к выводу об отмене решения суда по следующим основаниям.
Судом установлено, что между умершим застрахованным лицом ФИО6 и АО НПФ «Атомгарант» заключен договор об обязательном пенсионном страховании, на дату смерти застрахованного лица договор не расторгнут, недействительным не признан, истцы являются правопреемниками по закону умершего застрахованного лица, имеют право на получение его пенсионных накоплений, в подтверждение чего в материалы дела представлены соответствующие документы, при этом в обоснование требований о восстановлении срока истцы указали, что установленный законом шестимесячный срок для обращения с заявлением ими пропущен в связи с отсутствием информации о формировании пенсии в указанном негосударственном пенсионном фонде, на основании чего руководствуясь положениями Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» и Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 № 710, суд пришел к выводу об удовлетворении заявленных требований и исходил из того, что истец является правопреемником по закону умершего застрахованного лица и имеет право на получение средств его пенсионных накоплений, о возможности получения этих средств истец не уведомлялся, что лишило его возможности своевременно реализовать свое право на обращение за получением причитающихся денежных средств, кроме того, срок пропущен незначительно, а ответчик АО НПФ «Атомгарант» возражений против восстановления истцу срока для получения пенсионных накоплений не представил, в удовлетворении требований к ответчикам ФИО4, ФИО5 судом отказано, поскольку доказательств нарушения прав истцов действиями указанных ответчиков в рамках заявленных требований не представлено, данные ответчик являются ненадлежащими.
При рассмотрении апелляционной жалобы ответчика судебная коллегия полагает, что юридически значимые для дела обстоятельства судом первой инстанции не установлены, нормы материального права применены неверно.
Из материалов дела следует, что ФИО6, ... а ФИО2, ... и ФИО3, ... являются детьми умершего ФИО6 (л.д. 17-19).
Вступившим в законную силу решением Десногорского городского суда Смоленской области от 29.06.2021 установлен факт принятия ФИО2 и ФИО3 наследства после смерти ФИО6 (л.д. 20-22).
Также из материалов дела следует, что АО НПФ «Атомгарант» направило ФИО6 информацию об итогах деятельности за 2020 год, в котором указало, что по состоянию на 31.12.2020 на его именном пенсионном счете участника по договору негосударственного пенсионного обеспечения (корпоративная социальная пенсионная программа) № 2006/2.2.3/15441 от 03.11.2006, № Ф1467010111001/00013 от 16.01.2014 размер пенсионных взносов и инвестиционного дохода в сумме составляет 304 115,32 руб. (л.д. 23).
С учетом имеющихся документов, оснований полагать, что между умершим ФИО6 и АО НПФ «Атомгарант» был заключен договор об обязательном пенсионном страховании, регулируемом положениями Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» и Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 № 710, у суда первой инстанции не имелось, поскольку из имеющихся у суда первой инстанции доказательств следует, что между ФИО6 и АО НПФ «Атомгарант» заключен договор негосударственного пенсионного обеспечения.
Так, договор № 2006/2.2.3/15441 от 03.11.2006 заключен между ФГУП концерн «Росэнергоатом» (вкладчик) и НПФ работников атомной энергетики «Энергоатомгарант» (фонд), по которому стороны приняли обязательства по негосударственному пенсионному обеспечению работников вкладчика (участников) в соответствии с Единым положением о негосударственном пенсионном обеспечении ФГУП концерн «Росэнергоатом», Правилами НПФ «Энергоатомгарант» и действующим законодательством РФ (л.д. 63-68), и в рамках указанного договора 16.01.2014 между АО НПФ «Атомгарант» и ФИО6 (участник) заключен договор негосударственного пенсионного обеспечения № Ф1467010111001/00013 (л.д. 69-71).
По условиям договора № 2006/2.2.3/15441 от 03.11.2006 с каждым участником заключается договор о выплате негосударственной пенсии, в котором определяются порядок и условия выплаты ему негосударственной пенсии (п. 4.8), а в случае смерти участника право на получение негосударственной пенсии сохраняется за следующими членами семьи участника (далее – иждивенцами): - несовершеннолетними детьми, детьми в возрасте до 23 лет, обучающимися по очной форме обучения в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, а также детьми, старше 18 лет, ставшими инвалидами в возрасте до 18 лет; ранее назначенная участнику ежемесячная негосударственная пенсия распределяется пропорционально равными долями между вышеперечисленными иждивенцами и прекращается в случае достижения иждивенцем совершеннолетия или в случае окончания обучения, но не дольше, чем до достижения ими возраста 23 лет, или в случае восстановления трудоспособности, или по исчерпании средств на именном счете участника (п. 4.9).
По договору от 16.01.2014 № Ф1467010111001/00013 предусмотрено, что им предусматривается правопреемство до момента назначения негосударственной пенсии, а также на этапе ее выплаты, размер переводимых пенсионных обязательств фонда на пенсионный договор, заключенный между правопреемником и фондом, или выплачиваемых правопреемнику рассчитывается как выкупная сумма в соответствии с правилами фонда (п. 8.1), участник может назначить правопреемников и установить распределение между ними пенсионных обязательств (п. 8.2).
Согласно Пенсионным правилам АО НПФ «Атомгарант» правопреемник умершего участника имеет право заключить с фондом пенсионный договор для последующего получения негосударственной пенсии или получить денежные средства единовременно в размере выкупной цены, исходя из пенсионных обязательств, отраженных на пенсионном счете участника на дату смерти (п. 12.6 Правил), заявления правопреемника направляются в фонд в течение 6 месяцев со дня смерти участника (п. 12.7 Правил), при не поступлении в фонд заявлений от правопреемников, указанных участником, в течение 6 месяцев с даты смерти участника или при отсутствии заявления участника о назначении правопреемников, фонд принимает к рассмотрению заявления от правопреемников, не указанных участником, из числа наследников по закону и (или) по завещанию, определяемых в порядке, установленном частью 3 ГК РФ (п. 12.8 Правил).
Из сообщения АО НПФ «Атомгарант» следует, что на пенсионном счете, открытом в рамках договора негосударственного пенсионного обеспечения от 16.01.2014 № Ф1467010111001/00013, заключенного с ФИО6, имеются пенсионные обязательства, подлежащие правопреемству, при этом правопреемники ФИО6 не назначены, с заявлениями в порядке, предусмотренными Пенсионными правилами правопреемники не обращались (л.д. 72-73).
В соответствии со ст. 2 Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" негосударственный пенсионный фонд - организация, осуществляющая деятельность по негосударственному пенсионному обеспечению, в том числе досрочному негосударственному пенсионному обеспечению, и (или) обязательному пенсионному страхованию, которая осуществляется фондом на основании лицензии на осуществление деятельности по пенсионному обеспечению и пенсионному страхованию, а в силу ст. 3 указанного закона договором негосударственного пенсионного обеспечения является соглашение между фондом и вкладчиком фонда, в соответствии с которым вкладчик обязуется уплачивать пенсионные взносы в фонд, а фонд обязуется выплачивать участнику (участникам) фонда негосударственную пенсию, при этом документами определяющими порядок и условия исполнения фондом обязательств по пенсионным договорам являются пенсионные правила фонда, соответствующие настоящему Федеральному закону, другим федеральным законам, иным нормативным правовым актам Российской Федерации и нормативным актам Банка России, а договором об обязательном пенсионном страховании является соглашение между фондом и застрахованным лицом в пользу застрахованного лица или его правопреемников, в соответствии с которым фонд обязан при наступлении пенсионных оснований осуществлять назначение и выплату застрахованному лицу накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или единовременной выплаты либо осуществлять выплаты правопреемникам застрахованного лица, к которым относятся лица, указанные в ч. 7 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ "О накопительной пенсии", к которым применяются страховые правила фонда.
При таких данных к спорным правоотношениям подлежат применению положения Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" в части регулирования деятельности по негосударственному пенсионному обеспечению и Пенсионные правила АО НПФ «Атомгарант», оснований для применения к спорным правоотношениям положений, регулирующих обязательства по договорам об обязательном пенсионном страховании у суда первой инстанции не имелось, в связи с чем решение суда не может быть признано законным и обоснованным и подлежит отмене.
Как установлено выше, истцы ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на момент смерти ФИО6 являлись несовершеннолетними, а следовательно, по условиям договора № 2006/2.2.3/15441 от 03.11.2006 и от № Ф1467010111001/00013 16.01.2014, заключенного с ФИО6, после его смерти за ними как за членами семьи участника сохранялось право на получение негосударственной пенсии, при этом в течение 6 месяцев со дня смерти ФИО6 к ответчику с соответствующим заявлением истцы не обратились.
Из искового заявления следует, что о заключении ФИО6 договора негосударственного пенсионного обеспечения с АО НПФ «Атомгарант» им стало известно только после получения информации, направленной на имя ФИО6, об итогах деятельности фонда за 2020 год и состоянии на 31.12.2020 на его именном пенсионном счете участника размера пенсионных взносов и инвестиционного дохода, которая поступила в 2021 году, т.е. после 6 месяцев дня его смерти, при этом каких-либо разъяснений о праве правопреемников на указанные выплаты истцами не получалось, в связи чем 6-месячный срок обращения с заявлением ими пропущен по уважительной причине, при этом факт приятия ФИО2 и ФИО3 наследства после смерти ФИО6 устанавливался в судебном порядке вступившим в законную силу решением Десногорского городского суда Смоленской области от 29.06.2021.
Разрешая требования Ч-ных о восстановлении срока подачи заявления правопреемников в АО НПФ «Атомгарант», принимая во внимание вышеприведенные положения Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", Пенсионные правила АО НПФ «Атомгарант», условия договора № 2006/2.2.3/15441 от 03.11.2006 и № Ф1467010111001/00013 от 16.01.2014, при установленных по делу обстоятельствах о родственных отношениях, принимая во внимание, что доводы истцов о получении уведомления об итогах деятельности АО НПФ «Атомгарант» за 2020 год по истечение 6–месячного срока со дня смерти ФИО6 ответчиком не опровергнуты, а также при отсутствии сведений о назначенных участником правопреемниках, подавших такие заявления, судебная коллегия полагает, что основания для восстановления истцам срока для обращения с заявлением правопреемников имеются, поскольку указанные ими причины являются уважительными, при этом вопрос о праве на получение истцами таких выплат и их размере подлежит разрешению ответчиком при рассмотрении заявлений в порядке, предусмотренном Федеральном законом от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" и Пенсионными правилами АО НПФ «Атомгарант».
На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 327-330 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Таганского районного суда города Москвы от 29 июня 2022 года в редакции определения об исправлении описки от 28 декабря 2022 года отменить,
принять по делу новое решение, которым восстановить ФИО1 ... ФИО1 ... действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО1 ..., срок для подачи заявлений правопреемниками после смерти ФИО1 ... по договору о негосударственном пенсионном обеспечении в соответствии с Пенсионными правилами АО НПФ «Атомгарант»,
в остальной части иска отказать.
Председательствующий
Судьи: