УИД 35RS0006-01-2023-000339-38 2-421/2023
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Великий Устюг 24 июля 2023 года
Великоустюгский районный суд Вологодской области в составе:
председательствующего судьи Нагаевой Н.Н.,
при секретаре Андроник О.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области к ФИО1, ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Вологодской области, ФИО2 о возмещении неосновательного обогащения в порядке наследования,
установил:
В.Е., ... года рождения, состояла на учете в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г.В.Устюг Вологодской области и являлась получателем страховой пенсии.
06 сентября 2018 года в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г.В.Устюг Вологодской области обратилась ФИО1 с заявлением о назначении ежемесячной компенсационной выплаты лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами, поскольку с 01 сентября 2018 года осуществляет уход за В.Е.
Решением ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г.В.Устюг Вологодской области № с 01 сентября 2018 года ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г.В.Устюг Вологодской области назначена ФИО1 ежемесячная компенсационная выплата по уходу за В.Е. в размере 1380 рублей, которая производилась к назначенной нетрудоспособному гражданину пенсии.
Согласно сведениям о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица от 28 февраля 2023 года ФИО1 осуществляла трудовую деятельность в ООО «Гербалайф интернэшнл РС» с 01 октября 2020 года.
Протоколом ГУ Центра по выплате пенсии и обработке информации Пенсионного фонда РФ в Вологодской области №4884 от 21 декабря 2020 года выявлен факт излишней выплаты ежемесячной компенсационной выплаты в связи с несвоевременным сообщением о поступлении на работу лица, осуществляющим уход, за период с 01 ноября 2020 года по 30 ноября 2020 года в размере 1380 рублей.
... В.Е. умерла.
В соответствии с положениями статьи 18 ФЗ от 14.07.2022 N 236-ФЗ «О Фонде пенсионного и социального страхования Российской Федерации» фонд создается путем реорганизации государственного учреждения - Пенсионного фонда Российской Федерации с одновременным присоединением к нему Фонда социального страхования Российской Федерации; фонд осуществляет функции и полномочия, возложенные на Пенсионный фонд Российской Федерации и Фонд социального страхования Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации, обеспечивая непрерывность их исполнения
Датой создания Фонда считается 1 января 2023 года.
Согласно Постановлению Правления Пенсионного фонда РФ №336п от 12 декабря 2022 года Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Вологодской области переименовано в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области.
В связи с тем, что истцом излишне была выплачена ежемесячная компенсационная выплата по уходу за нетрудоспособной В.Е., Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области обратилось в суд с иском к ФИО1, наследникам В.Е. о возмещении неосновательного обогащения в порядке наследования, в обосновании иска указав, что неработающей трудоспособной ФИО1 с 01 сентября 2018 года была установлена ежемесячная компенсационная выплата по уходу за лицом, достигшим возраста 80 лет, – В.Е. в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 26 декабря 2006 года № 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами». Ответчик при подаче заявления была предупреждена о необходимости в течение 5 дней извещать территориальный орган Пенсионного фонда РФ об обстоятельствах, влекущих за собой прекращение компенсационной выплаты, в том числе о выполнении нетрудоспособным гражданином либо лицом, осуществляющим уход, оплачиваемой работы. Согласно сведениям, содержащимся в выписке из лицевого счета застрахованного лица ФИО1 осуществляла трудовую деятельность в ООО ... с 01 октября 2020 года, однако о данном факте в УПФР не сообщила, в связи с чем образовалась переплата ежемесячной компенсационной выплаты по уходу за лицом, достигшим возраста 80 лет, за период с 01 ноября 2022 года по 30 ноября 2022 года в размере 1380 рублей. В.Е. умерла ....
Просит взыскать с надлежащего ответчика неосновательно полученные денежные средства - ежемесячную компенсационную выплату за период с 01 ноября 2020 года по 30 ноября 2020 года в размере 1380 рублей, в случае привлечения в дело в качестве ответчиков - наследников В.Е., то взыскать неосновательно полученные денежные средства в солидарном порядке в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества.
04 апреля 2023 года протокольным определением суда к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, привлечено ТУ-Управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Вологодской области.
03 мая 2023 года протокольным определением суда статус ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Вологодской области изменен с третьего лица, не заявляющих самостоятельных требований, на соответчика.
09 июня 2023 года протокольным определением суда к участию в деле в качестве соответчика привлечена ФИО2
В судебное заседание представитель истца иску Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело без участия представителя истца.
Ответчик ФИО1 в судебном заседании с иском не согласилась, указав, что денежные средства за период с 01 ноября 2020 года по 30 ноября 2020 года в размере 1380 рублей она не получала.
Ответчик ФИО2 с иском не согласилась, указав, что неполученную пенсию после смерти матери она не получала.
Представитель ответчика ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Вологодской области не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил мотивированный отзыв, просит о рассмотрении дела в отсутствие их представителя.
Изучив материалы дела, заслушав объяснения ответчика ФИО1, суд приходит к следующему.
В целях усиления социальной защищенности нетрудоспособных граждан Указом Президента Российской Федерации от 26 декабря 2006 года № 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» установлены ежемесячные компенсационные выплаты неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе, либо достигшим возраста 80 лет. Порядок осуществления компенсационных выплат определен Правилами осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 04 июня 2007 № 343.
Согласно п. п. 2, 3 Правил ежемесячная компенсационная выплата назначается проживающим на территории Российской Федерации лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет (далее - нетрудоспособные граждане). Компенсационная выплата устанавливается лицу, осуществляющему уход, в отношении каждого нетрудоспособного гражданина на период осуществления ухода за ним. Указанная выплата производится к назначенной нетрудоспособному гражданину пенсии и осуществляется в течение этого периода в порядке, установленном для выплаты соответствующей пенсии. Компенсационная выплата назначается с месяца, в котором лицо, осуществляющее уход, обратилось за ее назначением с заявлениями и всеми необходимыми для представления документами в орган, осуществляющий выплату пенсии, но не ранее дня возникновения права на указанную выплату (п. 8).
П.п. «д» п. 9 Правил, которым предусмотрены случаи прекращения выплаты, установлено, что выполнение нетрудоспособным гражданином либо лицом, осуществляющим уход, работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».
При этом в соответствии с требованиями п. 10 Правил лицо, осуществляющее уход, обязано в течение 5 дней известить орган, осуществляющий выплату пенсии, о наступлении обстоятельств, влекущих изменение размера компенсационной выплаты или прекращение ее осуществления. Извещение о наступлении указанных обстоятельств может быть представлено в форме электронного документа с использованием федеральной государственной информационной системы «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)».
Согласно п. 5 ст. 26 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращение (продление) их выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств.
Из статьи 28 указанного закона следует, что, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Фонду пенсионного и социального страхования Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 настоящей статьи, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В соответствии со ст. 1102 Гражданского кодекса РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев предусмотренных ст. 1109 Кодекса.
Согласно правовой позиции Верховного суда РФ, изложенной в Обзоре судебной практики Верховного Суда РФ №1, утвержденного Президиумом Верховного суда РФ от 24 декабря 2014 года, в соответствии с которой в целях определения лица, с которого подлежит взысканию необоснованно полученное имущество, суду необходимо установить наличие самого факта неосновательного обогащения (то есть приобретения или сбережения имущества без установленных законом оснований), а также того обстоятельства, что именно это лицо, к которому предъявлен иск, является неосновательно обогатившимся лицом за счет лица, обратившегося с требованием о взыскании неосновательного обогащения.
Таким образом, взыскание необоснованно полученной компенсационной выплаты, предусмотренной Указом Президента Российской Федерации от 26 декабря 2006 года N 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами», должно производиться с того лица, которое фактически получало и пользовалось указанной выплатой в отсутствие предусмотренных законных оснований.
Судом установлено, что в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 26 декабря 2006 года № 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» ФИО1 была установлена ежемесячная компенсационная выплата по уходу за лицом, достигшим возраста 80 лет – В.Е. с 01 сентября 2018 года.
При подаче заявления ФИО1 была предупреждена о необходимости в течение 5 дней извещать территориальный орган Пенсионного фонда РФ об обстоятельствах, влекущих за собой прекращение компенсационной выплаты, в том числе о выполнении нетрудоспособным гражданином либо лицом, осуществляющим уход, оплачиваемой работы, что подтверждается личной подписью ответчика в заявлении от 06 сентября 2018 года.
Из представленных материалов дела следует, что ФИО1 осуществляла трудовую деятельность в ООО ... с 01 октября 2020 года.
Вместе с тем, доказательств того, что именно ФИО1 фактически получала и пользовалась указанной ежемесячной компенсационной выплатой в отсутствие предусмотренных законных оснований, стороной истца не представлено и материалы дела не содержат.
... В.Е. умерла.
В силу п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. Из данной правовой нормы следует, что смерть должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника или иным лицам, указанным в законе.
Согласно п. 1 ст. 1112, 1153, 1175 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Каждый из наследников, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
В силу п. п. 1 и 3 ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. При отсутствии лиц, имеющих на основании п. 1 указанной статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ.
Таким образом, наследники должника при условии принятия ими наследства становятся должниками перед кредитором наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
В Постановлении Пленума Верховного суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Согласно сведениям реестра наследственный дел Федеральной нотариальной палаты https://notariat.ru/ru-ru/ установлено, что после умершей В.Е., ..., нотариусом Б.В. открыто наследственное дело№.
В силу положений ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В судебном заседании судом установлено, что наследником первой очереди по закону после смерти В.Е. является ее дочь – ФИО2
Из материалов наследственного дела № следует, что наследственное имущество В.Е., умершей ..., состоит из: недополученной пенсии за май 2021 года в сумме 16705,62 рублей, ЕДК на оплату жилого помещения и коммунальных услуг в сумме 3611,24 рублей, ЕДВ в сумме 1500 рублей, права на денежные средства, находящиеся на счетах, хранящиеся в ПАО «Сбербанк» и права на компенсационные выплаты; ФИО2 выданы свидетельства о праве на наследство по закону от 22.12.2021.
В ходе рассмотрения гражданского дела судом были сделаны запросы в ОГИБДД ОМВД России «Великоустюгский», Государственную инспекцию Гостехнадзора, ГУ МЧС России по Вологодской области, Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области, ПАО «Сбербанк», ПАО «Промсвязьбанк», АО «Российский сельскохозяйственный банк», ПАО «Совкомбанк», АО «СГБ Банк», ООО «Русфинанс Банк», ПАО «Уралсиб Банк», ПАО «Восточный экспресс банк», ПАО «Росбанк», ПАО «Банк ВТБ», ПАО «Банк Траст», АО «Альфа-Банк», ООО КБ «Ренессанс кредит», ПАО «Балтийский инвестиционный банк», ПАО «Банк Открытие», АО «Тинькофф Банк», АО «Райффайзебанк», ООО «Драй Клик», ПАО «Почта банк», ООО «Хоум кредит энд финанс банк» о наличии у умершей В.Е. наследственного имущества и денежных средств на счетах в банках.
По сообщениям ОГИБДД ОМВД России по Великоустюгскому району, ГУ МЧС России по Вологодской области, Государственной инспекции Гостехнадзора Великоустюгского района, зарегистрированных на имя В.Е. маломерных судов, самоходных машин и транспортных средств не значится.
Согласно уведомлению Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии от 21 марта 2023 года № КУВИ-001/2023-67840494 в Едином государственном реестре недвижимости сведения о наличии в собственности В.Е. недвижимого имущества отсутствуют.
В.Е. являлась получателем страховой пенсии по старости.
Из ответа Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области следует, что за май 2021 года В.Е. не получены: пенсия в сумме 16705,62 рублей и ЕКВ в сумме 1380 рублей.
Требования о выплате сумм на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации должны быть предъявлены обязанным лицом в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (пункт 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из материалов наследственного дела № следует, что наследник ФИО2 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства – 08 июля 2021 года.
Согласно справке ПАО Сбербанк по состоянию на 29 марта 2023 года на имя В.Е. открыт счет № «Универсальный на 5 лет», остаток денежных средств составляет 7434,51 рубля.
Из представленных сведений иных вышеуказанных кредитных учреждений клиентом В.Е. не является.
Следовательно, ФИО2 является лицом, обязанным отвечать по долгам В.Е. в пределах стоимости перешедшего к ней имущества в сумме 12545,75 рублей (ЕДК на оплату жилого помещения и коммунальных услуг в сумме 3611,24 рублей, ЕДВ в сумме 1500 рублей, денежных средств, находящиеся на счетах, хранящиеся в ПАО «Сбербанк» составляет 7434,51 рубля), а в удовлетворении исковых требований к ФИО1 следует отказать, т.к. наследником по закону или по завещанию после смерти В.Е. она не является, к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Вологодской области выморочное имущество не переходит.
На основании ст. 103 ГПК РФ, государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов.
На основании изложенного и руководствуясь ст.198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Взыскать с ФИО2 <данные изъяты> в пользу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области (ИНН №) неосновательно полученную компенсационную выплату в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества в размере 1380 (одна тысяча триста восемьдесят) рублей.
Взыскать с ФИО2 <данные изъяты> государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 400 (четыреста) рублей.
В удовлетворении исковых требований Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области (ИНН №) к ФИО1 (СНИЛС №), Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Вологодской области (ИНН №) отказать.
Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Великоустюгский районный суд в течение месяца с моменты вынесения решения в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено 31 июля 2023 года.
Судья: Нагаева Н.Н.
Копия верна: судья-