Дело № 2-300/2023г.
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
12 января 2023 года г. Элиста
Элистинский городской суд Республики Калмыкия в составе
председательствующего судьи Надбитовой Г.П.,
при помощнике ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации г. Элисты о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО3 обратился в суд с указанным иском, мотивируя тем, что является сыном ФИО12, родившейся ДД.ММ.ГГГГ, умершей 29 мая 2021г. После ее смерти открылось наследство в виде <данные изъяты>, которую его мать приватизировала, но надлежащим образом не оформила право собственности, в связи с чем в наследственную массу квартира не включена. Просит суд включить <данные изъяты> в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО12, умершей 29 мая 2021г.; признать за ним право собственности на квартиру в порядке наследования.
ФИО3 просит суд рассмотреть дело в его отсутствие, настаивает на удовлетворении исковых требований (заявление от 12 января 2023г.).
Представитель ответчика - Администрации г. Элиста, извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в суд не явился, сведения о причинах неявки суду не представил, об отложении дела не ходатайствовал. Суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие на основании ч. 4 ст. 167 ГПК РФ.
Врио. нотариуса г. Элисты ФИО4 - ФИО5 просит суд рассмотреть дело их в отсутствие, против удовлетворения заявленных требований не возражает, решение по делу оставила на усмотрение суда (ходатайство № 19 от 11 января 2023г.).
Начальник Калмыцкого отделения Публично-правовой компании «Роскадастр» ФИО6 просит суд рассмотреть дело в их отсутствие, решение по делу оставила на усмотрение суда (ходатайство № 01 от 09 января 2023г.).
Представитель третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Республике Калмыкия, извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в суд не явился, сведения о причинах неявки суду не представил, об отложении дела не ходатайствовал. Суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие на основании ч. 3 ст. 167 ГПК РФ.
Исследовав материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Абзацем вторым пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
По части 1 статьи 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 и статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Исходя из положений статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято как путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), так и путем осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.
Согласно пункту 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
По пункту 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, может выступать вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания). В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Из материалов дела следует, что истец родился ДД.ММ.ГГГГ в г. Элиста Республики Калмыкия, его родители: ФИО14 и ФИО12. 29 мая 2021г. ФИО12, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>, умерла в г. Нью-Йорк Соединенные Штаты Америки (свидетельство о рождении <данные изъяты> выдано гор. ЗАГС г. Элиста Калмыцкой АССР 10 декабря 1974г., актовая запись <данные изъяты>; свидетельство о смерти на имя ФИО12 <данные изъяты> выдано Управлением здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорк 17 декабря 2021г., заверено Милтон Мино, заместителем Регистратора актов гражданского состояния Управления здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорк 2021г., решение Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 10 октября 2022г. по делу № 2-2958/2022г.)
07 июля 1993г. Администрация г. Элисты передала ФИО12 в собственность <данные изъяты> (договор на передачу квартиры в собственность граждан от 07 июля 1993г.), но регистрацию указанного договора в органе, регистрирующем право собственности, в 1993г. таковым являлось Бюро технической инвентаризации, ФИО12 не осуществила. При этом, последняя при жизни владела и пользовалась квартирой, как собственной, несла бремя по ее содержанию, данное обстоятельство никем не оспаривается.
В силу ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Следовательно, вышеуказанная квартира подлежит включению в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО7.
По общему правилу, закрепленному в ст.ст. 1141, 1142 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Мать истца умерла 29 мая 2021г. в г. Нью-Йорк США, не зарегистрировав в установленном порядке право собственности на квартиру. По сведениям Бюджетного учреждения Республики Калмыкия «Бюро технической инвентаризации» № 819 от 15 ноября 2022г. <данные изъяты> числится за ФИО12 на основании Договора на передачу квартиры в собственность граждан от 07 июля 1993г., но сведения о регистрации права по состоянию до 1999г. в БТИ отсутствуют. Истец является наследником первой очереди; его брат ФИО23, проживающий за пределами Российской Федерации, в г. Нью-Йорк США, находясь у которого ФИО12 умерла; о желании вступить в наследство не заявил. Решением Элистинского городского суда от 21 ноября 1997г. расторгнут брак между родителями истца, ФИО14 и ФИО12 (свидетельство о расторжении брака <данные изъяты> выдано отделом ЗАГС г. Элисты Республики Калмыкия 17 декабря 1997г., актовая запись № 371 от 02 декабря 1997г.).
В судебном заседании установлено, что истец вступил в наследство, оставшееся после смерти матери; наследство состоит из: <данные изъяты> и денежных средств на счетах в ПАО «Сбербанк России» (свидетельство о праве на наследство по закону <данные изъяты> зарегистрировано в реестре № 08/27-н/08-2022-2-1007; свидетельство о праве на наследство по закону <данные изъяты> зарегистрировано в реестре № 08/27-н/08-2022-2-1008). Но <данные изъяты>, в состав наследства не вошла, поскольку в установленном порядке право собственности на нее умершей не зарегистрировано; но истец несет бремя по содержанию и сохранению <данные изъяты>, оплачивает коммунальные услуги, то есть фактически принял наследство в виде вышеуказанной квартиры. Спора по поводу принятия наследства между родственниками умершей, которые могли бы в силу закона принять наследство, нет. Указанная квартира в доход государства как выморочное имущество не перешла.
Согласно ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
По ст. 1162 ГК РФ свидетельство о праве на наследство выдается по заявлению наследника.
Таким образом, суд установил, что после смерти ФИО12 открылось наследство, принятое истцом, кроме <данные изъяты>; данная квартира в состав наследственного имущества не включена, в виду отсутствия правоустанавливающих документов. При этом, истец несет бремя по содержанию и сохранению квартиры, пользуется ею, как собственным имуществом. Данные юридически значимые обстоятельства в судебном заседании никем не оспорены. Сведения, опровергающие факт принятия ФИО3 наследства, заинтересованными лицами в суд не представлялись и в материалах дела таковые отсутствуют.
При таких обстоятельствах, исковые требования подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ :
Исковые требования ФИО2 к Администрации г. Элиста о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить.
Включить <данные изъяты>, в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО12, родившейся <данные изъяты> в <данные изъяты>, умершей 29 мая 2021г. в г. Нью-Йорк Соединенные Штаты Америки.
Признать за ФИО2 право собственности на <данные изъяты> в порядке наследования после смерти ФИО12.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Калмыкия в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Элистинский городской суд Республики Калмыкия.
Председательствующий Надбитова Г.П.
В окончательной форме решение суда изготовлено 17 января 2023г.