Производство № 2-658/2023
УИД 60RS0020-01-2023-000804-89
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
04 сентября 2023 года город Псков
Псковский районный суд Псковской области в составе:
председательствующего судьи Савкина Д.А.,
при секретаре Шиповой А.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ФИО14, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке д<адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, правоустанавливающих документов: распоряжения № 193 Администрации Верхолинского сельского Совета Народных депутатов Псковской области от 22.05.1992 и свидетельства № 86 на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей.
В обоснование заявления указано, что ФИО15 распоряжением № 193 Администрации Верхолинского сельского Совета Народных депутатов Псковской области от 22.05.1992 был предоставлен земельный участок, площадью 0,23 га в <адрес>, на основании чего ей выдано вышеуказанное свидетельство на право собственности на землю. Однако при составлении данных документов допущена ошибка в отчестве собственника земли: вместо «Иосифовна» указано «Осиповна». Наличие данной ошибки препятствует заявителю включить указанное имущество в наследственную массу. Вместе с тем принадлежность данных документов наследодателю подтверждается совокупностью иных документов, в которых отчество ФИО16 значится, как Иосифовна (свидетельство о рождении, архивные справки ГКУ ПО «Государственный архив Псковской области», справки Администрации СП «Середкинская волость», свидетельство о смерти). Спор о праве отсутствует, иных наследников не имеется. Поскольку исправить во внесудебном порядке указанную ошибку не представляется возможным, заявлены настоящие требования.
В судебное заседание заявитель и её представитель ФИО2 не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом.
Ранее представитель заявителя ФИО2, действующий на основании соответствующей доверенности, поддержал доводы и требования заявления в полном объеме, пояснив, что установление факта принадлежности ФИО17 правоустанавливающих документов необходимо заявителю для вступления в наследство. Полагает, что в документах допущена ошибка.
Заинтересованное лицо нотариус нотариальной палаты Псковской области нотариального округа г. Пскова и Псковского района ФИО3 в судебное заседание не явилась, представила в суд ходатайство о рассмотрении дела в её отсутствие.
Представитель заинтересованного лица - администрации СП «Середкинская волость» ФИО4 в судебное заседание не явилась, ранее представила в суд заявление о рассмотрении дела без участи представителя волости. Кроме того, сообщила, что в алфавитной книге хозяйств, а также в перечне ранее учтенных земельных участков Середкинской волости имеется запись о наличии хозяйства у ФИО18. Кроме того в выписке из похозяйственной книги по лицевому счёту № <***> д. Ерехново содержится информация о том, что главой хозяйства ранее был ФИО19, членом хозяйства её сын ФИО20.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно п. 5 ст. 264 ГПК РФ суд вправе установить факт принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно свидетельству о рождении ФИО21 родилась ДД.ММ.ГГГГ года рождения, её родителями указаны: ФИО22, ФИО23 (л.д. 9-10), что также подтверждается архивной справкой ГКУ ПО «ГАПО» от 16.02.2023 (л.д. 11-12).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла, о чем 27.03.2010 выдано свидетельство о смерти (л.д. 16).
В представленных в суд копиях лицевых счетов №№ 304, 336, <***> из похозяйственных книг <адрес> Верхолинского сельского Совета народных депутатов Псковского района Псковской области по хозяйству ФИО25 указано, что в собственности хозяйства на 1997-2006 гг. находилась земля, площадью 0,23 га (л.д. 29, 30).
Принадлежность ФИО26 земельного участка, площадью 0,23 га, расположенного в <адрес>, также подтверждается справкой заместителя главы Администрации СП «Середкинская волость» от 20.06.2022 № 297 (л.д. 13).
В алфавитной книге хозяйств Верхолинской волости и в перечне собственников ранее учтенных земельных участков значится ФИО27. Указано, что земельный участок расположен в <адрес>, предназначен для ЛПХ (личного подсобного хозяйства).
Вместе с тем, согласно архивной выписке из распоряжения Администрации Верхолинского сельского Совета Народных депутатов Псковской области № 193 от 22.05.1992 «О закреплении земельных участков в собственность» земельный участок площадью 0,23 га для ведения личного подсобного хозяйства в <адрес> закреплен за ФИО28 (л.д. 26).
Свидетельство на право собственности на землю постоянного (бессрочного) пользования землей № 86 от 10.09.1992 также выдано на имя ФИО29.
Вместе с тем, оценив представленные доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о принадлежности спорных документов ФИО30, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, поскольку содержащаяся в них информация совпадает с информацией, содержащейся в вышеуказанных исследованных в ходе судебного разбирательства доказательствах, которые согласуются между собой.
Факт, об установлении которого просит заявитель, имеет для неё юридическое значение, поскольку это необходимо ей для включения имущества в наследственную массу и принятия наследства.
В ином порядке установить данный факт не представляется возможным в связи с допущенными ошибками.
На основании представленных доказательств, и исходя из вышеуказанных норм материального права, учитывая конкретные обстоятельства дела, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных ФИО1 требований, и считает возможным установить факт принадлежности ФИО31 указанных документов.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 - 199, 264-265 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
ФИО5 Федоровны об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов удовлетворить.
Установить факт принадлежности ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, распоряжения Администрации Верхолинского сельского Совета Народных депутатов Псковской области № 193 от 22.05.1992 и выданного на основании него свидетельства № 86 на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей, зарегистрированного в Верхолинском сельском совете 10.09.1992.
Решение может быть обжаловано в Псковский областной суд через Псковский районный суд в течение месяца со дня вынесения мотивированного решения суда.
Судья /подпись/ Д.А. Савкин
Мотивированное решение изготовлено 06 октября 2023 года
Копия верна
Решение не вступило в законную силун