УИД: 10RS0005-01-2025-000455-12 дело № 2-337/2025

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

гор. Костомукша 30 апреля 2025 года

Костомукшский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Корольковой Е.Н.,

при секретаре Елистратовой Е.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к гаражному кооперативу «Трасса» об обязании совершить определенные действия,

установил:

Истец ФИО1 обратился в суд с указанным иском по тем основаниям, что он с ДД.ММ.ГГГГ является членом ГК «Трасса», ДД.ММ.ГГГГ он направил в адрес ГК «Трасса» письменное требование о предоставлении документов и информации, которое им получено ДД.ММ.ГГГГ, но не исполнено. В нарушение Устава ГК «Трасса» и законодательства ему не предоставляются информация и документы о деятельности кооператива. Истец просил обязать ГК «Трасса» предоставить ему в течение трех дней с даты вступления решения суда в силу:

1. Реестр всех членов ГК «Трасса» на дату предоставления такого реестра, содержащий указание:

· даты и номера решения общего собрания, на котором каждое из лиц, указанных в реестре, принято в члены ГК «Трасса», или иного предусмотренного действующим законодательством документа, достоверно подтверждающего членство лица в ГК «Трасса».

· номера (или номеров) участков первой или второй очереди в пределах земельного участка с кадастровым номером №, закрепленных за каждым из членов ГК «Трасса», включенным в реестр.

· кто из указанных членов кооператива является собственником гаражей в первой или во второй очереди.

1. В письменном виде: сведения о датах всех без исключения проведенных в порядке пункта 4.5 Устава ГК «Трасса» очередных общих собраний членов ГК «Трасса» в 2022 - 2025 гг.

2. В письменном виде: сведения о датах всех без исключения проведенных внеочередных общих собраний членов ГК «Трасса» в 2022 - 2025 гг.

3. Копии всех решений общих собраний членов ГК «Трасса» (очередных и внеочередных) за 2022 - 2025 годы, листов регистрации к ним, доверенностей или иных документов, подтверждающих полномочия лиц, участвовавших в общих собраниях ГК «Трасса» или подписавших протоколы собраний.

4. Копии всех письменных отчетов председателя ГК «Трасса» ФИО2 о своей деятельности в ГК «Трасса» и деятельности ГК «Трасса» за период 2022-2025 гг.

5. Копии всех письменных материалов, на основании которых в ГК «Трасса» на общих собраниях в 2022 - 2025 годах принимались решения.

6. В письменном виде: сведения о точном размере и сроках внесения обязательных платежей, которые член кооператива ФИО1 за период с 2022 г. по 2025 г. должен вносить в ГК «Трасса» на основании решений общих собраний ГК «Трасса» (с указанием конкретных решений общих собраний),а также сведения платежных реквизитах ГК «Трасса» для внесения указанных платежей.

В ходе рассмотрения дела истец уточнил исковые требования, просил обязать ГК «Трасса» предоставить ему в течение трех дней с даты вступления решения суда в силу письменную информацию и надлежащим образом заверенные копии документов (за плату, взимаемую кооперативом за предоставление копий документов, не превышающую затраты на их изготовление):

1. В письменном виде сведения на дату предоставления таких сведений: Список всех членов ГК «Трасса» на дату предоставления такого списка, содержащий указание даты и номера решения общего собрания, на котором каждое из указанных в списке лиц принято в члены ГК «Трасса», или иного предусмотренного действующим законодательством документа, достоверно подтверждающего членство лица в ГК «Трасса», либо указание на отсутствие документально подтвержденной информации, подтверждающей членство лица в ГК «Трасса». О дате и размере паевого взноса, внесенного каждым членом ГК «Трасса» или его правопредшественником в кассу или на счет ГК «Трасса», либо указание на отсутствие документально подтвержденной информации, подтверждающей оплату членом ГК «Трасса» или его правопредшественником паевого взноса.

2. В письменном виде сведения на дату предоставления таких сведений: О номере (или номерах) участков первой или второй очереди в пределах земельного участка с кадастровым номером №, закрепленных за каждым из членов ГК «Трасса», включенным в список членов кооператива. Кто из указанных членов кооператива, включенных в список членов ГК «Трасса», и на основании какого конкретного документа (или документов) является собственником гаража (или гаражей) в первой или во второй очереди в пределах земельного участка с кадастровым номером №.

3. В письменном виде сведения на дату предоставления таких сведений: О датах всех без исключения проведенных в порядке пункта 4.5. Устава ГК «Трасса» очередных общих собраний членов ГК «Трасса» в 2022 - 2025 гг. О датах всех без исключения проведенных внеочередных общих собраний членов ГК «Трасса» в 2022 - 2025 гг.

4. Надлежащим образом заверенные копии всех решений общих собраний членов ГК «Трасса» (очередных и внеочередных) за 2022 - 2025 гг., листов регистрации к ним, доверенностей или иных документов, подтверждающих полномочия лиц, участвовавших в общих собраниях ГК «Трасса» или подписавших протоколы собраний.

5. Надлежащим образом заверенные копии:

· Всех письменных отчетов Председателя ГК «Трасса» ФИО2 о своей деятельности в ГК «Трасса» в период с ДД.ММ.ГГГГ по дату вступления в силу решения суда по настоящему делу, которые были рассмотрены Общими собраниями членов ГК «Трасса».

· Всех годовых бухгалтерских балансов ГК «Трасса» за 2022, 2023, 2024 гг.

· Всех бухгалтерских отчетов ГК «Трасса» о целевом использовании средств за 2022, 2023, 2024 гг.

· Кассовой книги ГК «Трасса» за 2022, 2023, 2024, 2025 гг.

· Приходных и расходных кассовых ордеров, на основании которых в 2022, 2023, 2024, 2025 гг. в ГК «Трасса» осуществлялись операции с наличными денежными средствами.

· Документов, подтверждающих факт внесения каждым членом ГК «Трасса», включенным в список членов кооператива, паевых взносов (с указанием даты и размера внесенного паевого взноса).

6. Надлежащим образом заверенные копии всех письменных материалов, на основании которых в ГК «Трасса» на Общих собраниях в период с ДД.ММ.ГГГГ по дату вступления в силу решения суда по настоящему делу принимались решения.

7. В письменном виде: сведения о точном размере и сроках внесения обязательных платежей, которые член кооператива ФИО1 за период 2022-2025 гг. должен вносить в ГК «Трасса» на основании решений общих собраний ГК «Трасса» (с указанием конкретных решений Общих собраний), а также сведения о платежных реквизитах ГК «Трасса» для внесения указанных платежей.

Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ в соответствии со ст. 43 ГПК РФ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика была привлечена председатель ГК «Трасса» ФИО3

Истец ФИО1 и его представитель по доверенности ФИО4 в судебное заседание не явились, извещены о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом. В предыдущем судебном заседании представитель истца ФИО4 уточнял, что истец требует предоставить ему сведения с ДД.ММ.ГГГГ - даты избрания председателем ФИО3

Ответчик ГК «Трасса» о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в судебное заседание своего представителя не направил, представил письменные отзывы, в которых полагал, что исковые требования удовлетворению не подлежат.

Третье лицо ФИО3 в судебное заседание не явилась, извещена о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в телефонограмме полагала исковые требования не подлежащими удовлетворению, указала, что она как председатель письменно о своей деятельности в ГК «Трасса» не отчитывалась, только устно при проведении собраний.

Определив рассмотреть дело в отсутствии сторон и третьего лица, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В судебном заседании установлено, что истец ФИО1 является членом ГК «Трасса».

Согласно сведениям ЕГРЮЛ гаражный кооператив «Трасса» является юридическим лицом, председателем кооператива является ФИО3

Истцом в адрес ГК «Трасса» ДД.ММ.ГГГГ направлялось заявление с требованием о предоставлении сведений и документации, связанной с деятельностью кооператива. Запрашиваемые документы и сведения истцу предоставлены не были.

Положениями статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) определены способы защиты гражданских прав, в том числе, путем присуждения к исполнению обязанности в натуре.

Согласно ст. 53 ГК РФ юридическое лицо приобретает гражданские права и принимает на себя гражданские обязанности через свои органы, действующие в соответствии с законом, иными правовыми актами и учредительным документом.

На основании пп. 1 п. 3 ст. 50 ГК РФ к юридическим лицам, являющимся некоммерческими организациями в организационно-правовой форме потребительский кооператив, относятся, в том числе гаражные кооперативы.

Отношения, связанные с созданием и деятельностью потребительских кооперативов (в том числе гаражных кооперативов), на момент создания ГК «Трасса» регулировалось ст. 116 ГК РФ, в настоящее время регулируются ст. 123.2 ГК РФ.

Правовое положение потребительского кооператива определяется уставом в части, не противоречащей действующему законодательству.

В силу ч. 2 ст. 123.2 ГК РФ Устав потребительского кооператива должен содержать сведения о наименовании и месте нахождения кооператива, предмете и целях его деятельности, условия о размере паевых взносов членов кооператива, составе и порядке внесения паевых взносов членами кооператива и об их ответственности за нарушение обязательства по внесению паевых взносов, о составе и компетенции органов кооператива и порядке принятия ими решений, в том числе по вопросам, решения по которым принимаются единогласно или квалифицированным большинством голосов, порядке покрытия членами кооператива понесенных им убытков.

Согласно части 1 статьи 6 Федерального закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", экономический субъект обязан вести бухгалтерский учет в соответствии с настоящим Федеральным законом, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.

Виды субъектов, освобожденных от ведения бухгалтерского учета, перечислены в части 2 статьи 6 названного закона.

Некоммерческие организации, как это установлено пунктом 2 статьи 4 Федерального закона "О бухгалтерском учете", применяют упрощенные способы ведения бухгалтерского учета, включая упрощенную бухгалтерскую (финансовую) отчетность.

Таким образом, гаражный кооператив обязан вести бухгалтерский учет как некоммерческая организация в общеустановленном порядке в соответствии с методологическими основами и правилами, установленными положениями (стандартами) по бухгалтерскому учету, другими нормативными актами и методическими указаниями.

Органами управления ГК «Трасса» на основании п.4.1 Устава ГК «Трасса» являются: общее собрание членов Кооператива, председатель Кооператива, ревизор.

Согласно п.4.14 Устава ГК «Трасса» (в новой редакции, утвержденной 05.07.2016) к информации и материалам, подлежащим предоставлению членам Кооператива при подготовке Общего собрания, относятся годовой отчет общества, заключения ревизора по результатам проверки годовых отчетов и годовых бухгалтерских балансов Кооператива, сведения о кандидате (кандидатах) в исполнительные органы Кооператива, и ревизоры Кооператива, проект изменений и дополнений, вносимых в устав Кооператива, или проект устава Кооператива в новой редакции, проекты внутренних документов Кооператива, а также иная информация (материалы), предусмотренная уставом Кооператива. Орган или лица, созывающие Общее собрание членов Кооператива, обязаны направить им информацию и материалы вместе с уведомлением о проведении Общего собрания, а в случае изменения повестки дня, соответствующие информация и материалы направляются вместе с уведомлением о таком изменении. Указанные информация и материалы до проведения Общего собрания должны быть предоставлены всем членам Кооператива для ознакомления в помещении исполнительного органа Кооператива. Кооператив обязан по требованию члена Кооператива предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая Кооперативом за предоставление данных копий, не может превышать затраты на их изготовление.

На основании п. 4.20 Устава ГК «Трасса» протоколы всех общих собраний подшиваются в книгу протоколов, которая должна в любое время предоставляться любому члену Кооператива для ознакомления. По требованию членов Кооператива им выдаются копии или выписки из книги протоколов, удостоверенные Председателем Кооператива. Не позднее чем в течение десяти дней после составления протокола общего собрания Председатель Кооператива или иное осуществлявшее ведение указанного протокола лицо обязаны направить копию протокола Общего собрания всем членам Кооператива в порядке, предусмотренном для сообщения о проведении Общего собрания.

Пунктом 5.5 Устава ГК «Трасса» предусмотрено право члена Кооператива в том числе участвовать в деятельности кооператива и управлении его делами; получать от должностных лиц Кооператива информацию по любому вопросу, касающемуся деятельности Кооператива; получать доступ и знакомиться с отчетами председателя Кооператива, ревизора, заключениями независимого аудитора и другой финансовой документацией.

Председателем ГК «Трасса» с ДД.ММ.ГГГГ является ФИО3, которой согласно представленным в дело пояснениям, письменным требованиям и претензиям не были переданы все документы о деятельности кооператива, Стороной истца данный факт не оспаривался. Также сторона истца уточнила, что требует представить документы со дня избрания председателем ФИО3 В связи с чем судом не усматривается оснований для обязания ответчика предоставить составленные до ДД.ММ.ГГГГ документы.

Поскольку в соответствии с Уставом ГК «Трасса» истец имеет право на получении информации о деятельности кооператива и финансовой обязанности членов кооператива, которая не была предоставлена ему по требованию, то подлежат удовлетворению требования истца об обязании ответчика предоставить действующий на дату предоставления реестр (список) всех членов ГК «Трасса»; копии всех решений общих собраний членов ГК «Трасса» (очередных и внеочередных), всех письменных отчетов о деятельности ГК «Трасса» (в том числе о деятельности кооператива и использовании им денежных средств) за период с ДД.ММ.ГГГГ по дату вступления решения суда в законную силу; копии годовых бухгалтерских балансов ГК «Трасса» за 2022, 2023, 2024, годы; об обязательных платежах и реквизитах для их внесения.

Проверка финансово-хозяйственной деятельности кооператива на основании п. 4.29 Устава ГК «Трасса» осуществляется по итогам деятельности кооператива за год, а также по инициативе Ревизора, решению Общего собрания членов Кооператива или по требованию членов Кооператива, обладающих в совокупности не менее чем одной десятой от общего числа голосов членов Кооператива.

Пунктом 6.2 Устава ГК «Трасса» предусмотрена проверка независимой аудиторской организацией финансовой деятельности Кооператива по решению общего собрания.

Статьей 2 Федерального закона от 27.07.2006 № 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" определено, что информация это сведения (сообщения, данные) независимо от формы их представления, а доступ к информации - это возможность получения информации и ее использования.

По общему правилу обработка персональных данных допускается с согласия субъекта персональных данных (п. 1 ч. 1 ст. 6 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ "О персональных данных").

Операторы и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом (ст. 7 Закона о персональных данных).

Поскольку соблюдение формы реестра (списка) членов Кооператива отнесено к компетенции ответчика, суд пришел к выводу о предоставлении истцу уже изготовленного и имеющегося у ответчика документа, без проведения архивного сбора, анализа и др. Суд оставляет без удовлетворения требование о конкретном указании содержания реестра (списка) требуемое истцом, а именно: даты и номера решения общего собрания, на котором каждое из лиц, указанных в реестре, принято в члены ГК «Трасса», или иного предусмотренного действующим законодательством документа, достоверно подтверждающего членство лица в ГК «Трасса», либо указание на отсутствие информации.

Вопреки доводам ответчика, поскольку подлежащие включению в реестр (список) и в решения общих собраний сведения были переданы в ГК «Трасса» его членами добровольно, а истец является членом кооператива, следовательно, их раскрытие было осуществлено как в отношении юридического лица, так и физических лиц, являющихся его участниками. В процессе ознакомления и снятия копий указанных документов не происходит ни обработки, ни распространения персональных данных.

Поскольку на ответчика возлагается обязанность предоставить копии всех решений общих собраний, суд не усматривает необходимости предоставления в письменном виде сведений о датах собраний.

При предоставлении сведений об обязательных платежах ФИО1 достаточными является указание на вид, размер и срок платежа, указание конкретных решений общих собраний при предоставлении копий всех решений, является излишним.

По смыслу закона и устава ГК «Трасса» член кооператива имеет право и возможность получать те копии документов, которые фактически у кооператива имеются. В противном случае решение суда будет являться фактически неисполнимым.

Как указала председатель ГК «Трасса» ФИО3, и истцом не опровергнуто, председатель письменно о своей деятельности в ГК «Трасса» за спорный период не отчитывалась, только устно при проведении собраний, соответственно, письменные отчеты председателя о своей деятельности в ГК «Трасса» у ответчика отсутствуют, и иск в заявленной части не подлежит удовлетворению.

С учетом объема предусмотренных уставом ГК «Трасса» прав членов кооператива и обязанностей по предоставлению им информации и материалов, установленной процедуры проверки и анализа финансовой деятельности ГК «Трасса», что информация истцу необходима для личных целей (для субъективной проверки), с учетом ограничений, установленных Законом о персональных данных, суд отказывает в удовлетворении остальной части заявленных истцом требований.

При этом суд также учитывает, что истец не лишен права организации предусмотренной уставом процедуры проверки финансово-хозяйственной деятельности ГК «Трасса».

Согласно ст. 206 ГПК РФ при вынесении решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия, суд указывает в решении срок для их совершения.

Учитывая требования закона, характер действий, возможности ответчика по их исполнению, суд находит, достаточным и разумным установить срок для осуществления возложенной обязанности в течение семи дней со дня вступления решения суда в законную силу.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 196-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Иск удовлетворить частично.

Возложить на гаражный кооператив «Трасса», ОГРН <***>, обязанность в течение семи дней со дня вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1, паспорт <данные изъяты>, заверенные копии документов за плату, взимаемую кооперативом за предоставление копий, не превышающую затраты на их изготовление:

действующий на дату предоставления реестр (список) всех членов ГК «Трасса»;

копии всех решений общих собраний членов ГК «Трасса» (очередных и внеочередных) за период с ДД.ММ.ГГГГ по дату предоставления;

копии всех письменных отчетов ГК «Трасса» за период с ДД.ММ.ГГГГ по дату вступления настоящего решения суда в законную силу;

копии годовых бухгалтерских балансов ГК «Трасса» за 2022, 2023, 2024, годы;

в письменном виде сведения о виде, размере и сроках внесения ФИО1 обязательных платежей в ГК «Трасса» за период с 2022 года по 2025 год, платежных реквизитах ГК «Трасса» для внесения платежей;

копии всех письменных материалов, на основании которых в ГК «Трасса» на общих собраниях принимались решения за период с ДД.ММ.ГГГГ по дату вступления настоящего решения суда в законную силу.

В удовлетворении остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме через Костомукшский городской суд.

Судья подпись Е.Н. Королькова

Копия верна.

Судья Е.Н. Королькова

Мотивированное решение суда составлено 05 мая 2025 года.