№
УИД 10RS0010-01-2022-000261-87
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
6 июля 2022 года гор. Олонец
Олонецкий районный суд Республики Карелия в составе:
председательствующего судьи Петровой С.А.,
при секретаре Байковой Ж.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ФИО4 о взыскании долга,
установил:
истец ФИО3 обратилась с иском к ответчику ФИО4 о взыскании долга и процентов за пользование чужими денежными средствами по тем основаниям, что хх.хх.хх г. муж истца ФИО5 передал ответчику денежные средства в сумме .... руб. Передача денег была оформлена распиской от хх.хх.хх г., собственноручно подписанной ответчиком в простой письменной форме. Ответчик принял на себя обязательство вернуть денежные средства в сумме .... руб. в срок до хх.хх.хх г.. хх.хх.хх г. ответчик не вернул ФИО5 денежные средства в сумме .... руб. хх.хх.хх г. ФИО5 умер. Истец является наследником ФИО5, вступила в наследство. Ответчик до настоящего времени денежные средства не вернул. При встрече с истцом заявил о согласии выплатить часть долга в сумме .... руб. в сентябре хх.хх.хх г. года. Долг остается не выплаченным в полном объеме по настоящее время. Сумма процентов за пользование чужими денежными средствами за период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г. составляет .... руб.На основании изложенного истец просил взыскать с ответчика сумму долга .... руб., проценты в сумме .... руб. за период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г., и по день уплаты этих средств кредитору, а также судебные расходы в сумме .... руб.
Определением суда к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ФИО6, ФИО7, ФИО10
Истец ФИО3 в судебном заседании не участвовала, надлежаще уведомлена о рассмотрении дела. Ране в судебном заседании заявленные требования поддержала.
В судебном заседании ответчик ФИО4 и его представитель адвокат ФИО15.ФИО16 возражали относительно удовлетворения исковых требований, заявили о применении моратория в части начисления процентов с 01.04.2022.
Третье лицо ФИО6 в судебном заседании не участвовал, судом принимались меры к его надлежащему извещению.
Третье лицо ФИО6 в судебном заседании не участвовала, судом принимались меры к ее надлежащему извещению.
Третье лицо ФИО10 в судебном заседании не участвовала, судом принимались меры к ее надлежащему извещению.
Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы настоящего гражданского дела, материалы наследственного дела №, суд приходит к следующему.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
На основании ст. 807 Гражданского кодекса РФ, одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег. Договор считается заключенным с момента передачи денег.
В соответствии со 810 Гражданского кодекса РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В судебном заседании установлено, что хх.хх.хх г. между ФИО5 и ФИО1 бы заключён договор займа на сумму .... руб. сроком до хх.хх.хх г.. Передача денег была оформлена распиской от хх.хх.хх г..
ФИО5 и ФИО3 состояли в зарегистрированном браке (актовая запись о заключении брака от хх.хх.хх г. № .... .... РК).
От брака у ФИО5 и ФИО3 имеется дочь ФИО13, хх.хх.хх г. года рождения (актовая запись о рождении от хх.хх.хх г. № ....). Также у ФИО5 имеются дети ФИО11, хх.хх.хх г. года рождения (актовая запись о рождении от хх.хх.хх г. № дворца бракосочетания «....»), ФИО12, хх.хх.хх г. года рождения (актовая запись о рождении от хх.хх.хх г. № ....
хх.хх.хх г. ФИО5 умер (актовая запись о смерти от хх.хх.хх г. № .... .... ....).
Согласно материалам наследственного дела №, заведенного нотариусом Кондопожского нотариального округа Республики Карелия ФИО8 к имуществу умершего ФИО5, после смерти ФИО5 наследниками по закону являются супруга ФИО2, сын ФИО11, дочь ФИО12, дочь ФИО13
С заявлением о принятии наследства после смерти ФИО5 обратились: супруга ФИО2, сын ФИО11, дочь ФИО12 Дочь ФИО13 отказалась от наследства после смерти ФИО9 в пользу своей матери ФИО2
В соответствии с п. 1 ст. 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Таким образом, долг по расписке от хх.хх.хх г. в размере .... руб. является наследством ФИО5 и подлежит включению в наследственную массу наследодателя ФИО5
Согласно статей 161, 808 Гражданского кодекса РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда заимодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющий передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы.
Таким образом, для квалификации отношений сторон, как заемных, необходимо установить соответствующий характер обязательства, включая достижение между ними соглашения об обязанности заемщика возвратить заимодавцу полученные денежные средства.
На основании п. 1 ст. 160 Гражданского кодекса РФ сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание и подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, или должным образом уполномоченными ими лицами.
По смыслу ст. 408 Гражданского кодекса РФ нахождение долгового документа у заимодавца предполагает, что обязательство по возврату долга заемщиком не исполнено, что, в свою очередь, переносит на ответчика (должника) процессуальную обязанность по доказыванию факта исполнения им обязательства.
В связи с изложенным, для правильного разрешения спора по настоящему делу подлежит установлению, заключен ли сторонами договор займа и имеется ли неисполненное обязательство по возврату долга.
В силу ст. 60 Гражданского процессуального кодекса РФ обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.
Учитывая изложенное, истец, требуя возврата долга, в силу возложенной на него процессуальной обязанности по доказыванию своих исковых требований, представил документ, подтверждающий наличие у ответчика неисполненного долгового обязательства, в данном случае - расписку написанную ФИО1 на сумму долга .... руб.
Каких-либо допустимых и достаточных доказательств возврата долга ответчик в нарушение требований ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ не представил. Ссылки стороны ответчика о передаче умершему ФИО5 материальных ценностей в счет погашения долга по расписке: автомобиля, бани, гаража в ...., таковыми доказательствами по делу не являются, так как не отображают выраженную волю сторон, направленную на погашение долга по расписке от хх.хх.хх г..
В силу ст. 34 Семейного кодекса РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
В связи с изложенным, 1/2 доля долга по расписке от хх.хх.хх г. является супружеской долей ФИО3, поскольку деньги были переданы ФИО9 в долг в период брака с ФИО3
Таким образом, с учетом неисполнения долговых обязательств ответчиком, а также с учетом вступивших в наследство после смерти ФИО5 иных наследников кроме ФИО3 - ФИО11, ФИО12, отказа от причитающегося наследства в пользу ФИО3 - ФИО13, суд приходит к выводу, что заявленные истцом требования о взыскании с ответчика суммы долга по расписке от хх.хх.хх г. подлежат частичному удовлетворению в размере .... руб. (.... руб. супружеская доля ФИО3 + .... руб. наследственная доля ФИО3 .... руб. .... доля отказавшейся от доли причитающегося наследства в пользу ФИО3 - ФИО13).
Суд отклоняет доводы третьего лица ФИО13 о том, что одолженные деньги в сумме .... руб. принадлежали только ее матери ФИО3, и были переданы ее отцу ФИО5, который передал их ФИО1, в связи с чем вся сумма долга с процентами должна быть взыскана в пользу ФИО3, как не состоятельные, не подтвержденные относимыми и допустимыми доказательствами по делу.
В соответствии со ст. 811 гражданского кодекса РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает сумму займа в срок, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном ст. 395 Гражданского кодекса РФ.
Согласно ст. 395 Гражданского кодекса РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Постановлением Правительства РФ от 28.03.2022 № 497 «О введении моратория на возбуждение дел о банкротстве по заявлениям, подаваемым кредиторами» введен мораторий на возбуждение дел о банкротстве по заявлениям, подаваемым кредиторами на период с 1 апреля до 1 октября 2022 года, указанный мораторий распространен, в том числе на граждан.
В период действия моратория неустойка, проценты за пользование чужими денежными средствами, а также иные финансовые санкции не начисляются на требования, возникшие до введения моратория, лицу, подпадающему под его действия с 01.04.2022.
С учетом указанных обстоятельств, в качестве меры гражданско-правовой ответственности, с ответчика подлежат взысканию проценты за неправомерное уклонение от возврата денежных средств за период с период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г. в размере .... руб.
Суд полагает необходимым разъяснить истцу что, в случае если после 01.10.2022 мораторий будет не продлен, то истец имеет право на обращение в суд с требованием о взыскании процентов в отношении дней просрочки, которые наступят после завершения моратория.
Статья 98 Гражданского процессуального кодекса РФ предусматривает, что стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 настоящего Кодекса. В случае если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворённых судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. Истцом при подаче иска уплачена государственная пошлина в размере .... руб. В связи с изложенным с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы, связанные с уплатой государственной пошлины, в размере .... руб.
Руководствуясь статьями 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
решил:
исковые требования ФИО3 удовлетворить частично.
Взыскать с ФИО4 в пользу ФИО3 денежные средств по расписке от хх.хх.хх г. в размере ....,01 руб. (....), судебные расходы в размере .... руб. (....).
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия через Олонецкий районный суд Республики Карелия в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья С.А. Петрова
Справка:
мотивированное решение в порядке статей 107, 199 ГПК РФ
составлено 12.07.2022.