РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
27 октября 2022 года пгт. Забайкальск
Забайкальский районный суд Забайкальского края в составе:
председательствующего судьи Дёминой Н.В.,
при секретаре Дондоковой А.Б.,
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело № 2а-510/2022 (УИД № 75RS0010-01-2022-001220-47) по административному исковому заявлению Даурского транспортного прокурора в интересах неопределенного круга лиц о признании информации, размещенной на сайтах с URL-адресом: https://online.brandsbags-shops.ru/ по ссылкам: https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=BALENCIAGA; https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CHANEL; https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CELINE;
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=HERMES;
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=PRADA; https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=MICHAEL+KORS;
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GUCCI;
https://online. brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=LOEWE;
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GIVENCHY;
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=VALLENTINO; https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=Fendi, информацией, распространение которой на территории Российской Федерации запрещено (заинтересованное лицо - Управление Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Забайкальскому краю),
установил:
Даурский транспортный прокурор Жасоев Д.Б. обратился в суд с указанным административным исковым заявлением, ссылаясь на следующие обстоятельства.
В рамках прокурорской проверки соблюдения требований законодательства при ввозе на территорию РФ и обороте на территории РФ продукции легкой промышленности, в том числе контрафактной осуществлен мониторинг сведений, содержащихся в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», на предмет их соответствия федеральному законодательству.
В результате проверки установлен беспрепятственный доступ к интернет-сайту с доменным именем: http://online.brandsbags-shops.ru. На указанном сайте по ссылкам:
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=BALENCIAGA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CHANEL, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CELINE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=HERMES, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=PRADA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=MICHAEL+KORS, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GUCCI, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=LOEWE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GIVENCHY, https://online.brandsbags-shops.ru/replica catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=VALENTINO, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=Fendi гражданам предоставляется информация о способах покупки контрафактных товаров, а именно, копий брендовых сумок фирм «BALENCIAGA», «СHANEL», «CELINE», «HERMES», «PRADA», «MICHAEL KORS», «GUCCI», «CIVENCHY», «FENDI», «LOEWE», «VALENTINO» в отсутствие надлежащих документов. Доступ к указанному Интернет-сайту открытый, возможность его просмотра ничем не ограничена.
Информация, размещенная на указанных страницах сайтов, предоставляет неограниченному кругу лиц (потребителей) возможность приобретать контрафактную продукцию легкой промышленности, что создает угрозу жизни и здоровью неопределенного круга лиц (потребителей), соответственно распространение информации об указанной деятельности не соответствует требованиям действующего законодательства.
На основании изложенного, Даурский транспортный прокурор Жасоев Д.Б. просит суд признать информацию, размещенную на странице сайта с URL-адресом: https://online.brandsbags-shops.ru/ по ссылкам:
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=BALENCIAGA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CHANEL, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CELINE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=HERMES, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=PRADA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=MICHAEL+KORS, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GUCCI, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=LOEWE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GIVENCHY, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=VALENTINO, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=Fendi, информацией, распространение которой на территории Российской Федерации запрещено.
Надлежаще извещенный прокурор в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие. До судебного заседания представил дополнительные письменные пояснения, согласно которым 27 октября 2022 г. прокуратурой произведен повторный осмотр интернет-сайта, в ходе которого установлена доступность указанной в исковом заявлении информации, работа интернет-сайта осуществляется в обычном режиме, что подтверждается актом осмотра интернет-сайта.
Представитель заинтересованного лица в судебное заседание также не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 265.1 КАС РФ, с административным исковым заявлением о признании информации, размещенной в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети «Интернет», информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено, вправе обратиться прокурор, иные лица, которым такое право предоставлено законодательством Российской Федерации об информации, информационных технологиях и о защите информации. Из представленных в материалы дела скриншотов страниц Интернет-сайтов следует, что на сайте с URL-адресом https://online.brandsbags-shops.ru/ неопределенному кругу лиц в рамках публичного договора купли-продажи дистанционным способом предлагается приобрести контрафактную продукцию – копий брендовых сумок, с логотипами брендов «BALENCIAGA», «СHANEL», «CELINE», «HERMES», «PRADA», «MICHAEL KORS», «GUCCI», «CIVENCHY», «FENDI», «LOEWE», «VALENTINO». В ходе проверки интеренет-ресурса, установлено, что на странице сайта с доменным именем: https://online.brandsbags-shops.ru/ размещена следующая информация: «…Если вы хотите купить копию сумки самого достойного качества, то представляем вашему вниманию наш интернет-магазин Bags&Brands. Мы предлагаем реплики сумок от известных мировых брендов, изготавливаемые на профессиональном заводском оборудовании, позволяющем придать изделиям превосходный внешний вид, практически полностью соответствующий оригинальной продукции. Копии сумок из нашего интернет-магазина придадут легкость и изящество любой девушке, завершат создаваемый образ и подарят наслаждение своей хозяйке, вне зависимости от ее возраста, места работы и социального положения.…».
Так, по ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=BALENCIAGA гражданам предоставляется информация о способах покупки контрафактных товаров, а именно, копий брендовых сумок фирмы «BALENCIAGA» в отсутствие надлежащих документов. Доступ к указанному Интернет-сайту открытый, возможность его просмотра ничем не ограничена.
Правообладателем товарных знаков «BALENCIAGA», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности является компания «BALENCIAGA», адрес для переписки: 40 рю де Севр, 75007, ПАРИЖ, ФРАНЦИЯ.
На официальном сайте компании BALENCIAGA https://www.balenciaga.com/ (далее - Сайт) в разделе «Часто задаваемые вопросы» указано следующее: «Дистрибьюторская сеть Balenciaga предлагает свои товары для продажи только с помощью следующих ограниченных методов распространения:(1) бутики Balenciaga
(2) аутлеты Balenciaga
(3) авторизованные универмаги и их веб-сайты
(4) авторизованные специализированные магазины
(5) авторизованные интернет –магазины
(6) Ограниченное количество магазинов беспошлинной торговли
(7) В Интернете на сайте Balenciaga.com.
Balenciaga не предлагает свои товары для продажи через частных лиц, уличных торговцев, неавторизованные торговые точки или неавторизованные веб-сайты. Стремясь защитить свой ценный бренд и постоянных клиентов, Balenciaga оставляет за собой право отказать в продаже продукции Balenciaga лицам, занимающимся перепродажей или перевалкой. Пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы сообщить о фальшивомонетчиках и неавторизованных распространителях товаров Balenciaga.
Список авторизованных интернет-магазинов:
Официальные интернет-магазины женской одежды: Farfetch; Net-a-Porter; Mytheresa; Matchesfashion; Ssense; Neiman Marcus; 24S; Tsum. Официальные интернет-магазины мужской одежды: Farfetch; Mr Porter; Matchesfashion; Ssence; 24S;Tsum».
Кроме того, по ссылке с доменным именем https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CHANEL представлена информация о способах покупки контрафактных товаров, а именно, копий брендовых сумок фирмы «CHANEL» в отсутствие надлежащих документов. Доступ к указанному Интернет-сайту также открытый, возможность его просмотра ничем не ограничена.
Правообладателем товарных знаков «Chanel», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности является компания «Chanel SARL » («Шанель САРЛ»), адрес местонахождения: Quai du General - Guisan 24, 1204 Geneva, Switzerland (Ке дю Женераль-Гиса 24, 1204 Женева, Швейцария), представителем которой в Российской Федерации является ООО "ТКМ" (ИНН: <***>), адрес для направления почтовых уведомлений: 115114, Москва, ул. Кожевническая, д. 10, строение 1, этаж 8, помещение 8; контактное лицо: ФИО1.
На официальном сайте компании Chanel https://www.chanel.com/ru/ (далее - Сайт), в разделе «Борьба с контрафактом» указано следующее: «…Борьба с контрафактом – это не только защита имиджа компании. Это также защита нашей творческой изобретательности, нашего ноу-хау, качества нашей продукции, а также помощь в защите потребителей от продукции, которая может представлять опасность для их здоровья.
Стратегия CHANEL заключается в том, чтобы обеспечить полный контроль и надзор за всеми стадиями жизненного цикла продукта: от первоначальной фазы творческого созидания до выбора каналов распространения. Такой подход позволяет нам гарантировать нашим клиентам, что приобретаемые ими товары являются подлинными.
Чтобы быть уверенными в подлинности изделий, приобретайте их только в бутиках CHANEL или у авторизованных дистрибьюторов CHANEL».
Также по ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CELINE представлена информация о продаже контрафактных товаров легкой промышленности, а именно сумок бренда CELINE.
Правообладателем товарных знаков «CELINE», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности является компания «Селин» («Celine»), адрес: 16 рю Вивьен 75002 Париж, Франция (16 rue Vivienne 75002 Paris, France), представителем которой в Российской Федерации является некоммерческое партнерство «Адвокатское бюро «Шевырев и партнеры», почтовый адрес: 117638, <...>, к. А.
На официальном сайте компании CELINE https://www.celine.com/ (далее - Сайт), в разделе «Товары: Подлинность и подделка» указано следующее: «…CELINE ПРОДАЕТ ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ СОБСТВЕННУЮ ДИСТРИБЬЮТОРСКУЮ СЕТЬ И ТЩАТЕЛЬНО ОТОБРАННЫХ ПАРТНЕРОВ. CELINE НЕ ПРЕДЛАГАЕТ СВОЮ ПРОДУКЦИЮ ДЛЯ ПРОДАЖИ ЧЕРЕЗ УЛИЧНЫХ ТОРГОВЦЕВ, НЕАВТОРИЗОВАННЫЕ ТОРГОВЫЕ ТОЧКИ ИЛИ НЕАВТОРИЗОВАННЫЕ ВЕБ-САЙТЫ. СТРЕМЯСЬ ЗАЩИТИТЬ СВОЙ ЦЕННЫЙ БРЕНД И ПОСТОЯННЫХ КЛИЕНТОВ, CELINE ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ОТКАЗАТЬ В ПРОДАЖЕ ПРОДУКТОВ CELINE ЛИЦАМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПЕРЕПРОДАЖЕЙ.
ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С НАШЕЙ СЛУЖБОЙ ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ, ЧТОБЫ СООБЩИТЬ О ФАЛЬШИВОМОНЕТЧИКАХ И НЕАВТОРИЗОВАННЫХ РАСПРОСТРАНИТЕЛЯХ ТОВАРОВ CELINE».
Также по ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=HERMES представлена информация о продаже контрафактных товаров – копий сумок с логотипом бренда HERMES.
Правообладателем товарных знаков «Hermes», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности является компания «Эрмэ Интернасьональ» (« Hermes International ») – 24, рю ду ФИО2, 75008, Париж, Франция (24, Rue de Faubourg Saint Honore, F -75008 PARIS ( FR ), представителем которой в Российской Федерации является некоммерческое партнерство «Адвокатское бюро «Шевырев и партнеры», ул. Одесская, д. 2, к. А, Москва, 117638.
На официальном сайте компании Hermes https://www.hermes.com/us/en/ (далее - Сайт), в разделе «Юридические проблемы» в подразделе «Продавец» указано: «Компания, отвечающая за обслуживание, продавец товаров, предлагаемых для продажи на веб-сайте Hermes.com/us, - это HERMES OF PARIS, Inc., дочерняя компания HERMES INTERNATIONAL, которой предоставлено исключительное право продавать некоторые продукты Hermes. в сети Интернет в США.
HERMES OF PARIS, Inc. – Компания, зарегистрированная в штате Нью-Йорк, зарегистрированный офис которой расположен по адресу:55 East 59th Street, New York 10022 USA.Тел. : 800 441 44 88».
Кроме того, в разделе Сайта «Общие положения и условия» в подразделе «Интеллектуальная собственность» указано следующее: «Товарный знак «HERMES», изображение лошади и экипажа и все другие знаки, имена и логотипы, связанные с HERMES, независимо от того, зарегистрированы они или нет, отображаемые на веб-сайте Hermes.com, а также доменное имя «Hermes.com». являются и останутся исключительной собственностью HERMES. Любое воспроизведение, распространение, передача, модификация или использование этих товарных знаков в любых целях без предварительного явного согласия HERMES запрещено».
Помимо изложенного, в подразделе «Условия продажи» на Сайте отражено следующее:
«Вам необходимо создать учетную запись или войти в существующую учетную запись, чтобы разместить заказ на веб-сайте…
Вы можете разместить заказ через Веб-сайт или по телефону, позвонив по телефону <***> с понедельника по пятницу с 9:00 до 18:00 по восточному поясному времени («EST») и в субботу с 10:00 до 18:00 по восточному поясному времени («EST»). СТАНДАРТНОЕ ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ")…
После того, как вы нажмете кнопку «Заказать и оплатить», ваш заказ будет подтвержден и отправлен в обработку…
Вы получите сводку заказа по электронной почте».
Из сказанного следует, что заказать продукцию, произведенную компанией HERMES, возможно лишь на официальном сайте HERMES.
Помимо изложенного, по ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=PRADA также содержится информация о свободной продаже контрафактной продукции – сумок с логотипом бренда PRADA.
На официальном сайте компании Prada https://www.prada.com/ru (далее - Сайт), в разделе «Вопросы и ответы» в подразделе «Подтверждение заказа» указано следующее: «Заказ подтверждается только тогда, когда Prada отправляет соответствующее уведомление на адрес электронной почты, указанный при оформлении заказа. Как только изделие будет готово к отправке, Вы получите соответствующее уведомление от Prada по электронной почте.
В письме будет содержаться подтверждение и краткое описание заказа с информацией по каждому изделию, готовому к отправке, а именно: описание изделия, информация об изделии, а также итоговая сумма заказа, включая налоги и стоимость доставки.
Если при оформлении заказа Вы согласились на автоматически выбранный вариант получения нескольких посылок, Prada будет отправлять Вам по электронной почте подтверждения по отправке каждого изделия».
Кроме того, на Сайте в разделе «Правила пользования» указано следующее: «Данный Сайт в целом и все размещенные на нем материалы, а также товарный знак «Prada» принадлежат Группе PRADA и зарегистрированы ею.
Все товарные знаки и логотипы, независимо от того, зарегистрированы они или размещены на Сайте, включая, без ограничения, товарный знак «Prada» и все другие отличительные знаки, воспроизведенные на Сайте, являются и будут оставаться исключительной собственностью Группы PRADA. Такие товарные знаки и обозначения не могут использоваться в связи с каким-либо продуктом или услугой, которые не происходят от Группы PRADA, каким-либо образом, способным создать сходство до степени смешения, или любым способом, который оскорбляет или дискредитирует Группу PRADA, или товарный знак «Prada», или продукцию с товарным знаком «Prada»».
По ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=MICHAEL+KORS также приведена информация о продаже контрафактной продукции, а именно, копий сумок, произведенных под логотипом бренда MICHAEL KORS.
Правообладателем товарных знаков «Michael Kors», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности является компания ФИО3 (Свицерланд) Интернешнл ГмбХ (Michael Kors (Switzerland) International GmbH), адрес: Швейцария, 6928, Манно, виа Кантонале, 18 (Switzerland, 6928, Manno, via Cantonale, 18), представителем которой в Российской Федерации является ФИО4, адрес для направления почтовых уведомлений: ул. Большая Садовая, д. 5, к. 1, эт. 5, пом. 2053, оф. 2, Москва, 123001.
На официальном сайте https://www.michaelkors.global (далее - Сайт) в разделе «Гарантия и политика ремонта» указана следующая информация: «Michael Kors работает с таможенными органами, правоохранительными органами и законными представителями по всему миру, стремясь предотвратить продажу поддельной продукции Michael Kors как онлайн, так и офлайн. Чтобы избежать риска покупки поддельной продукции, лучше всего покупать непосредственно только на официальных веб-сайтах электронной коммерции Michael Kors, в розничном магазине Michael Kors или в уважаемом универмаге, специализированном розничном магазине или интернет-магазине, который, как вы знаете, имеет хорошую репутацию».
Помимо изложенного, по ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GUCCI также размещена информация о продаже копий сумок фирмы GUCCI.
Правообладателем товарных знаков «GUCCI» является компания «ГУЧЧИО ФИО5 А.» (GUCCIO GUCCI S.P.A.); адрес : Виа Торнабуони, 73/ Р I-50123, Флоренция, Италия, (Via Tornabuoni, 73/R I-50123, I-50123, Firenze, Italie), представителем которой в России является общество с ограниченной ответственностью «ГУЧЧИ РУС», место нахождения: Россия, 127051, <...>.
На официальном сайте компании GUCCI https://www.gucci.com/ (далее - Сайт) в разделе «Правовая информация», подразделе «Общие условия использования Сайта» указана следующая информация: «5. Подлинность продукции под маркой ”Gucci”:
5.1 Продукция под маркой ”Gucci”, рекламируемая на Сайте, изготовлена из лучших материалов, и вся она СДЕЛАНА В ИТАЛИИ, за исключением продукции, связанной с часами, которая производится в Швейцарии, и ароматов, которые производятся во Франции…
Информация о Товарах, доступных для Заказа, предоставляется в стационарных магазинах Гуччи, на Сайте и по Телефону…».
Также по ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=LOEWE доступна информация о продаже контрафактных иpделий легкой промышленности – сумок фирмы LOEWE.
Правообладателем товарных знаков «LOEWE» является компания ФИО6, адрес для переписки: Calle Goya 4, 28001 Madrid (Калье Гойя 4, Мадрид 28001, Испания).
На официальном сайте компании LOEWE https://www.loewe.com/ указано следующее: «Торговые марки и доменные имена, представленные на веб-сайте LOEWE, являются исключительной собственностью LOEWE. Любое несанкционированное воспроизведение или использование этих товарных знаков или доменных имен, независимо от их формы или назначения, строго запрещено…».
Кроме того, по ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GIVENCHY также представлена информация о продаже контрафактных изделий легкой промышленности – сумок под логотипом бренда GIVENCHY.
На официальном сайте компании GIVENCHY в разделе «Условия и положения» указано следующее: «Название и логотип GIVENCHY, а также все названия и логотипы, отображаемые на Веб-сайте, через Услуги или в любом Контенте, являются товарными знаками или знаками обслуживания GIVENCHY, ее дочерних компаний и сторонних поставщиков. Вам не предоставляется никаких прав или лицензий на использование таких товарных знаков или знаков обслуживания. Любое использование таких товарных знаков или знаков обслуживания без явного письменного согласия GIVENCHY строго запрещено. GIVENCHY оставляет за собой право требовать возмещения убытков в случае подделки и, в более общем плане, нарушения своих прав на интеллектуальную собственность. Аналогичным образом вы должны воздерживаться от нарушения каких-либо прав собственности, в частности ПИС, которые могут принадлежать любой компании, входящей в группу, к которой принадлежит GIVENCHY. Любое использование прав интеллектуальной собственности GIVENCHY и/или любого другого Контента возможно только с прямого разрешения GIVENCHY или владельца соответствующих прав интеллектуальной собственности.».
По ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=VALENTINO представлена информация о продаже реплик сумок фирмы VALENTINO.
Правообладателем товарных знаков «VALENTINO», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности является компания «Valentino SpA», Via Turati 16/18, 20121 Milano, Italy - ВАЛЕНТИНО С.п.А., Виа Турати, 16/18, 20121 Милан, Италия (IT), представителем которой в Российской Федерации является ООО "ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА ГОРОДИССКИЙ И ПАРТНЕРЫ", 129090, Москва, ул. Б.Спасская, 25, стр. 3.
На официальном сайте компании «Valentino» https://www.valentino.com - Сайт), в разделе «Общие условия продажи» указано следующее: «Продукты, предлагаемые VALENTINO для продажи, являются только и исключительно теми, которые отображаются на Веб-сайте при размещении Заказа, как описано в соответствующем информационном листе продукта…
VALENTINO подтвердит, что Заказ был получен должным образом, отправив сообщение электронной почты на адрес, указанный Клиентом. Электронное письмо будет содержать настоящие Условия продажи и краткий документ о праве на отказ и, следовательно, всю информацию, которая уже содержится в сводке коммерческих и договорных условий, просмотренных до совершения покупки (основные характеристики продуктов, подробные информацию о цене, условиях оплаты, политике возврата и стоимости доставки).».
Также по ссылке https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=Fendi представлена информация о продаже контрафактных изделий – реплик сумок фирмы FENDI.
Правообладателем товарных знаков «FENDI», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности является компания FENDI ITALIA SRL («ФЕНДИ ИТАЛИЯ СРЛ») FENDI SRL («ФИО7 Л.») FENDI ADELE SRL («ФЕНДИ ФИО8 Л.»), юридический адрес: Palazzo della Civilta Italiana, Quadrato della Concordia 3, 00144 Rome, Italy (Италия, 00144, Рим, Квадрато делла Конкордиа, 3, Палаццо делла Чивильта Итальяна), представителем которой в Российской Федерации является общество с ограниченной ответственностью "Основная компания", адрес для переписки: 420111, <...>.
На официальном сайте компании «FENDY» https://www.fendi.com/ (далее - Сайт), в разделе «Общие положения и условия продажи продукции FENDI ЧЕРЕЗ ВЕБ-САЙТ FENDI.COM.» указано следующее:
«12. Подлинность продукции и права на интеллектуальную собственность.(1) FENDI гарантирует подлинность и качество всех товаров, продаваемых на Сайте.(2) Товарный знак FENDI, все изобразительные и неизобразительные знаки и вообще все другие знаки, иллюстрации, изображения и логотипы, присутствующие на продуктах, аксессуарах и/или упаковке FENDI, независимо от того, зарегистрированы они или нет, являются и остаются исключительной собственностью. компании FENDI Srl, зарегистрированной по адресу Palazzo della Civilta, Quadrato della Concordia 3, 00144. Полное или частичное воспроизведение, изменение или использование указанных товарных знаков, иллюстраций, изображений и логотипов по любой причине и на любом носителе строго запрещено без предварительное прямое согласие FENDI Srl Этот пункт не применяется к использованию продукции FENDI в личных целях.(3) Также запрещается любое сочетание указанных товарных знаков с другими знаками, символами, логотипами или любыми отличительными знаками, пригодными для создания составного логотипа.(4) Полное или частичное воспроизведение, изменение или использование чертежей, моделей или патентов, являющихся исключительной собственностью FENDI Srl, также строго запрещено».
Таким образом, в нарушение положений ст.7 ФЗ «О рекламе» на странице сайта с URL-адресом: http://online.brandsbags-shops.ru и его ссылкам
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=BALENCIAGA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CHANEL, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CELINE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=HERMES, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=PRADA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=MICHAEL+KORS, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GUCCI, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=LOEWE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GIVENCHY, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=VALENTINO, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=Fendi размещена реклама о продаже контрафактной продукции.
В силу ст. 1479 Гражданского кодекса Российской Федерации, на территории Российской Федерации действует исключительное право на товарный знак, зарегистрированный федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также в других случаях, предусмотренных международным договором Российской Федерации.
Статьей 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; при выполнении работ, оказании услуг; на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.
Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
На основании ч. 1 ст. 1489 Гражданского кодекса Российской Федерации, по лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на товарный знак (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования товарного знака в определенных договором пределах с указанием или без указания территории, на которой допускается использование, в отношении всех или части товаров, для которых зарегистрирован товарный знак.
Как следует из ст. 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации, товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.
Статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за незаконное использование средств индивидуализации товаров (работ, услуг).
Статьей 180 Уголовного кодекса Российской Федерации установлена уголовная ответственность за незаконное использование средств индивидуализации товаров (работ, услуг).
Вышеперечисленными нормами законодательства в их взаимосвязи предусмотрен запрет на распространение информации о реализации контрафактной продукции.
По смыслу п. 4 ст. 2 ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», информационно-телекоммуникационная сеть - технологическая система, предназначенная для передачи по линиям связи информации, доступ к которой осуществляется с использованием средств вычислительной техники.
Согласно ч.ч. 1 и 6 ст. 10 ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», в Российской Федерации распространение информации осуществляется свободно при соблюдении требований, установленных законодательством Российской Федерации. Запрещается распространение информации, которая направлена на пропаганду войны, разжигание национальной, расовой или религиозной ненависти и вражды, а также иной информации, за распространение которой предусмотрена уголовная или административная ответственность.
Согласно ч. 1 ст. 15.1 ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», в целях ограничения доступа к сайтам в сети «Интернет», содержащим информацию, распространение которой в РФ запрещено, создана единая автоматизированная информационная система «Единый реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено».
В соответствии с ч. 5 ст. 15 ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», передача информации посредством использования информационно-телекоммуникационных сетей осуществляется без ограничений при условии соблюдения установленных федеральными законами требований к распространению информации и охране объектов интеллектуальной собственности. Передача информации может быть ограничена только в порядке и на условиях, которые установлены федеральными законами.
Статья 9 ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» предусматривает возможность ограничения доступа к информации в случаях, установленных федеральными законами в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
В соответствии с п.п. 2 и 3 Правил создания, формирования и ведения единой автоматизированной информационной системы «Единый реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 26.10.2012 № 1101, создание, формирование и ведение указанного единого реестра осуществляется Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций.
Судом установлено, что на странице сайта с URL-адресом: http://online.brandsbags-shops.ru, а также по его ссылкам:
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=BALENCIAGA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CHANEL, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CELINE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=HERMES, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=PRADA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=MICHAEL+KORS, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GUCCI, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=LOEWE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GIVENCHY, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=VALENTINO, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=Fendi гражданам предоставляется информация о способах покупки контрафактных товаров, а именно, копий брендовых сумок фирм «BALENCIAGA», «СHANEL», «CELINE», «HERMES», «PRADA», «MICHAEL KORS», «GUCCI», «CIVENCHY», «FENDI», «LOEWE», «VALENTINO» в отсутствии надлежащих документов. Доступ к указанному интернет-сайту является открытым, возможность его просмотра ничем не ограничена.
Пунктом 3 ч. 2 ст. 5 Федерального закона от 13.03.2006 г. № 38-ФЗ «О рекламе» установлено, что недобросовестной признается реклама, которая представляет собой рекламу товара, реклама которого запрещена данным способом, в данное время или в данном месте, если она осуществляется под видом рекламы другого товара, товарный знак или знак обслуживания которого тождествен или сходен до степени смешения с товарным знаком или знаком обслуживания товара, в отношении рекламы которого установлены соответствующие требования и ограничения, а также под видом рекламы изготовителя или продавца такого товара.
В силу п.п. 1, 6 ст. 7 ФЗ «О рекламе», не допускается реклама товаров, производство и (или) реализация которых запрещены законодательством Российской Федерации, а также товаров подлежащих обязательной сертификации или иному обязательному подтверждению соответствия требованиям технических регламентов, в случае отсутствия такой сертификации или подтверждения такого соответствия.
В силу п. 2 ч. 5 ст. 15.1 ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», основанием для включения в реестр, является вступившее в законную силу решение суда о признании информации, распространяемой посредством сети «Интернет», информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
Поскольку информация, размещенная на странице сайта с URL-адресом: http://online.brandsbags-shops.ru, а также по его ссылкам:
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=BALENCIAGA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CHANEL, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CELINE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=HERMES, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=PRADA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=MICHAEL+KORS, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GUCCI, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=LOEWE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GIVENCHY, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=VALENTINO, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=Fendi противоречит государственной политике Российской Федерации, посягает на основы государственной власти, нарушает законодательно закрепленные запреты и ограничения, указанную информацию, распространяемую посредством сети «Интернет» на вышеуказанном сайте следует признать информацией, распространение которой в Российской Федерации запрещено.
По смыслу ч. 4 ст. 265.5 КАС РФ, решение суда об удовлетворении административного искового заявления о признании информации запрещенной подлежит немедленному исполнению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.175-180, 265.5 КАС РФ,
решил:
Административное исковое заявление Даурского транспортного прокурора в интересах неопределенного круга лиц о признании информации запрещенной, удовлетворить.
Признать информацию, размещенную на странице сайта с URL-адресом: http://online.brandsbags-shops.ru, а также по его ссылкам:
https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=BALENCIAGA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CHANEL, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=CELINE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=HERMES, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=PRADA, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=MICHAEL+KORS, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GUCCI, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=LOEWE, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=GIVENCHY, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=VALENTINO, https://online.brandsbags-shops.ru/replica-catalog/sumki/?filter_Vendor%5B%5D=Fendi информацией, распространение которой на территории Российской Федерации запрещено.
Решение суда об удовлетворении административного искового заявления о признании информации запрещенной подлежит немедленному исполнению.
Мотивированное решение изготовлено 06 ноября 2022 г.
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня вынесения в Забайкальский краевой суд путем подачи апелляционной жалобы через Забайкальский районный суд.
Председательствующий Н.В. Дёмина