ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, <...>, тел. <***>

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ

ПОСТАНОВЛЕНИЯ

апелляционной инстанции по проверке законности и

обоснованности решения арбитражного суда,

не вступившего в законную силу

№ 11АП-12074/2025

29 января 2026 года Дело № А65-34590/2022

г. Самара

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Романенко С.Ш.,

судей Кузнецова К.М., Ястремского Л.Л.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Лукьяновой Е.О., при участии:

от ответчика (ИП ФИО1) – представитель ФИО2, по доверенности от 27.03.2023;

третье лицо – ФИО3, паспорт;

с использованием веб-конференции:

от истца – представитель ФИО4 по доверенности от 01.09.2025; в отсутствии иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании 29 января 2026 года в помещении суда в зале № 6 апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО1 на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 18.09.2025, по делу № А65-34590/2022 (судья Андреев К.П.),

по иску Индивидуального предпринимателя ФИО5, г. Ижевск (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к ответчику – Индивидуальному предпринимателю ФИО1, г. Набережные Челны (ОГРН <***>, ИНН <***>)

об обязании прекратить незаконное использование сходного с товарным знаком (знаком обслуживания) № 735207 до степени смешения обозначения «Чебурек Station» посредством его удаления в срок не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента вступления в законную силу решения суда по настоящему делу: – со всех вывесок, элементов внутреннего и внешнего оформления предприятия общественного питания (закусочной) ИП ФИО1, расположенного по адресу: <...> (ТЦ СитиМолл), 3 этаж, закусочная «Чебурек Station», а также с используемых в деятельности указанного предприятия рекламнополиграфических материалов и упаковок для готовой продукции; – с изображений и текстов в карточке предприятия общественного питания (закусочной) ИП ФИО1 в поисково-информационной картографической службе «Яндекс.Карты» https://yandex.ru/maps/org/cheburek_station/9727297437/?ll=52.379245%2C55.745 000&z=14.31); - с изображений и текстов в карточке предприятия общественного питания (закусочной) ИП ФИО1 в сервисе доставки еды Delivery Club (https://www.deliveryclub.ru/srv/chjeburjek_station_naberezhnie_chelny?vendorCategoriesQuery

=302 409499);

о взыскании компенсации в связи с незаконным использованием сходного с товарным знаком (знаком обслуживания) № 735207 до степени смешения обозначения «Чебурек Station» в размере 800 000 рублей,

с привлечением к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора- ФИО3, г.Набережные Челны, финансового управляющего ФИО6,

Руководствуясь статьями 150, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 18.09.2025, по делу № А65-34590/2022 – отменить.

Производство по делу № А65-34590/2022 прекратить.

Возвратить индивидуального предпринимателя ФИО5 (ОГРН <***>, ИНН <***>) из средств федерального бюджета государственную пошлину по иску уплаченную платежным поручением № 376 от 02.12.2022, в размере 25 000 рублей.

Возвратить индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРН <***>, ИНН <***>) из средств федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе уплаченную чеком по операции от 15.10.2025 ( СУИП 5621038247910VNG), в размере 10 000 рублей.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Суд по интеллектуальным правам.

Председательствующий С.Ш. Романенко

Судьи К.М. Кузнецов

Л.Л. Ястремский