Копия Дело № 5-806/2023

Постановление от 15.09.2023 ПОСТАНОВЛЕНИЕ город Череповец 23 октября 2023 года

Мировой судья Вологодской области по судебному участку №22 Творилов В.И.(<...>), с участием привлекаемого лица ФИО4, рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.1.1 Закона Вологодской области «Об административных правонарушениях в Вологодской области» в отношении индивидуального предпринимателя ФИО4, (ИНН <НОМЕР>),

установил:

ИП ФИО4 совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.1.1 Закона Вологодской области «Об административных правонарушениях в Вологодской области», при следующих обстоятельствах:

Вологодским транспортным прокурором Северо-Западной транспортной прокуратуры проведена проверка по обращению <ФИО1> о нарушении прав граждан на обеспечение покоя и тишины в ночное время при перевозках пассажиров теплоходом «Аврора-1» по экскурсионно-прогулочным маршрутам в г. Череповце в акваториях рек Шексна и Ягорба, по результатам которой в деятельности организатора развлекательных мероприятий установлены нарушения. Проведенной проверкой установлено, что ИП ФИО4, арендующей теплоход «Аврора-1» у судовладельца - ООО «28-й гном», в летний период 2023 года по субботам в период с 21 до 24 часов, то есть в ночное время, на борту теплохода «Аврора-1» в пределах территории города Череповца организовано проведение культурно-развлекательных танцевальных мероприятий (дискотек) с использованием звуковоспроизводящего и звукоусилительного оборудования, что влечет за собой нарушение прав граждан - жителей города Череповца на покой и тишину в ночное время. Так, 26 августа 2023 года в 23 часа 29 минут на борту теплохода «Аврора-1», проплывающего по акватории реки Шексна вблизи дома <АДРЕС> было организовано проведение культурно-развлекательных танцевальных мероприятий (дискотек) с использованием звукопроизводящего и звукоусиливающего оборудования. Таким образом, должностное лицо - ИП ФИО4, обязанная соблюдать права граждан на обеспечение покоя и тишины в ночное время при перевозках пассажиров теплоходом «Аврора-1», нарушила требования законодательства. В судебном заседании ИП ФИО4 не прибыла, о месте и времени рассмотрения дела уведомлена надлежащим образом. В порядке ч.2 ст. 25.1 КоАП РФ дело рассмотрено в отсутствие ИП ФИО4 Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Вина ИП ФИО4 в совершении административного правонарушения подтверждается: - постановлением о возбуждении дела об административном правонарушении от 15.09.2023, в котором указан факт и обстоятельства совершения правонарушения;

- копией письменных объяснений <ФИО2> от 06.07.2023, согласно которому он работает в ООО «28-й гном» с 21.06.2023 в качестве капитана на теплоходе «Аврора-1». Еженедельно в пятницу и субботу с 21 часа до 24 часов на судне проводится дискотека. Дискотека проводится во время движения судна по маршруту от Набережной Соколовой далее по реке Шексна вверх по течению выше Архангельского моста и обратно. К нему с жалобами на громкую музыку никто не обращался;

- копией представления Северо-Западной транспортной прокуратуры в адрес ИП ФИО4 об устранении нарушений федерального законодательства в сфере санитарно-эпидемиологического благополучия населения от 15.07.2023, согласно которому ИП ФИО4, арендующей теплоход «Аврора-1» у судовладельца - ООО «28-й гном», в летний период 2023 года по субботам в период с 21 до 24 часов, то есть в ночное время, на борту теплохода «Аврора-1» в пределах территории города Череповца организовано проведение культурно-развлекательных танцевальных мероприятий (дискотек) с использованием звуковоспроизводящего и звукоусилительного оборудования, что влечет за собой нарушение прав граждан - жителей города Череповца на покой и тишину в ночное время.

Выявленные нарушения свидетельствуют о ненадлежащем отношении ответственных работников к исполнению возложенных на них законом обязанностей и упущению в организации контроля за их работой. В адрес ИП ФИО4 направлено требование незамедлительно принять меры к устранению выявленных нарушений закона и исключить факты подобных нарушений в дальнейшей деятельности.

- копией письменных объяснений <ФИО1> от 01.09.2023, из которых следует, что он проживает по адресу: <АДРЕС>Каждую пятницу и субботу в ночное время после 22 часов по р. Шексна мимо дома, в котором он проживает, проходит речной трамвайчик. Его, как жителя дома, беспокоит шум в ночное время, который исходит от теплохода после 22 часов. Когда теплоход проходит мимо дома, очень громко играет музыка, доносятся крики со стороны судна. В субботу 26.08.2023 он находился дома по указанному адресу. В 23 часа 29 минут он спал, когда его разбудил шум с теплохода. Он подошел к окну и увидел, как по реке идет речной трамвайчик. На борту теплохода громко играла музыка, в микрофон кто-то что-то говорил, доносились женские голоса из динамиков. Шум доставляет беспокойство, не позволяет отдохнуть.

- копией письменных объяснений <ФИО3> от 01.09.2023, согласно которым она работает у ИП ФИО4 по срочному договору в качестве бармен-кассира на теплоходе «Аврор-1». Каждую пятницу и субботу на теплоходе проводится дискотека. В это время теплоход следует в акватории р. Шексна. Дискотека начинается в 21 час и заканчивается в 24 часа. Музыку они включают, когда теплоход идет до Архангельского моста (до 24 часов), далее идут в тишине. 26.08.2023 на теплоходе проводилась дискотека. В 00 часов музыка была выключена. Жалоб на громкую музыку к ним не поступало.

- копией письменных объяснений <ФИО3> от 15.09.2023, согласно которым с 26.04.2023 она работает у ИП ФИО4 в качестве бармен-кассира. В весенне-летний период осуществляет свою деятельность теплоход «Аврора-1», где она трудится.

26.08.2023 на теплоходе проводилась дискотека с 21.00 часа до 24.00 часов. Если теплоход проходит вблизи жилых домов, музыка делается тише. Вину в совершении административного правонарушения признает, обязуется не допускать подобных нарушений, будут приняты меры по недопущению нарушения покоя и тишины граждан. - копией срочного трудового договора от 26.04.2023, согласно которому ИП ФИО4(работодатель) заключила с <ФИО3>(работником) трудовой договор. В соответствии с п. 1.1 данного договора работнику предоставляется работа по должности кассир-бармен; - копией приказа о приеме работника на работу от 26.04.2023, согласно которому ИП ФИО4 приняла на работу <ФИО3> в качестве кассира-бармена;

- видеозаписью, на которой видно, как 26.08.2023 в 23.31 часа на проходящем по реке Шексна, выше по течению Архангельского моста, теплоходе громко играет музыка, включена иллюминация. Исследованные доказательства получены с соблюдением требований закона, процессуальных нарушений, влекущих их признание недопустимыми доказательствами, не имеют. Нарушения прав ИП ФИО4 не установлено. К пояснениям <ФИО3> о том, что выше по течению от Архангельского моста теплоход идет в тишине, суд относится критически, как к способу освободить от ответственности работодателя, поскольку данные показания опровергаются материалами дела.

Суд квалифицирует действия ИП ФИО4 по ч.1 ст.1.1 Закона Вологодской области «Об административных правонарушениях в Вологодской области» как несоблюдение требований об обеспечении покоя граждан и тишины в ночное время, установленных статьей 3 закона области «Об обеспечении покоя граждан и тишины в ночное время в Вологодской области». В силу положений ч.1 статьи 3 Закон Вологодской области от 28.01.2013 №2973-ОЗ «Об обеспечении покоя граждан и тишины в ночное время в Вологодской области» не допускается осуществление следующих действий (бездействия) в ночное время на (в) объектах, указанных в статье 2 настоящего закона области: использование звуковоспроизводящих устройств, а также устройств звукоусиления, в том числе установленных в транспортных средствах, на объектах торговли, общественного питания, организации досуга, повлекшее нарушение покоя граждан и тишины в ночное время.

Ночным временем является период с 22 до 07 часов в соответствии с положениями ст. 1 названного закона области. Согласно статье 2 данного закона покой граждан и тишина в ночное время должны обеспечиваться:

1) в жилых помещениях и помещениях вспомогательного использования, предназначенных для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с их проживанием в жилых помещениях, номерах гостиниц и иных средствах размещения; 2) в помещениях общего пользования и нежилых помещениях в многоквартирных домах, в помещениях общего пользования в гостиницах и иных средствах размещения; 3) на придомовых территориях, парковках, детских и спортивных площадках; 4) на улицах, площадях, в скверах, парках, на территориях, предназначенных для отдыха, занятий физической культурой и спортом; 5) в помещениях и на территориях больниц, диспансеров, санаториев и других медицинских организаций, домов отдыха, пансионатов, образовательных организаций с круглосуточным пребыванием детей, домов-интернатов для детей, престарелых граждан и инвалидов;

6) в границах территорий ведения гражданами садоводства или огородничества для собственных нужд, территорий гаражных кооперативов. При назначении административного наказания судья учитывает характер совершенного правонарушения, данные о личности лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, отсутствие смягчающих и отягчающих административную ответственность обстоятельств. Оснований для признания данного правонарушения малозначительным у суда не имеется. При данных обстоятельствах, исходя из целей административной ответственности, судья считает необходимым применение к ИП ФИО4 административного наказания в виде административного штрафа в пределах санкции ч.1 ст.1.1 Закона Вологодской области «Об административных правонарушениях в Вологодской области».

На основании изложенного, руководствуясь ст.1.1 Закона Вологодской области «Об административных правонарушениях в Вологодской области», ст.ст. 29.7, 29.10, 29.11 КоАП РФ, мировой судья

постановил:

Индивидуального предпринимателя ФИО4 (ИНН <НОМЕР>) признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.1.1 Закона Вологодской области «Об административных правонарушениях в Вологодской области», и назначить ей по этой статье административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (двух тысяч) рублей. Реквизиты для оплаты штрафа: Получатель административного штрафа: УФК по Вологодской области (Департамент по обеспечению деятельности мировых судей Вологодской области), номер банковского счета 03100643000000013000, номер казначейского счета 40102810445370000022, Отделение Вологда Банка России //УФК по Вологодской области г. Вологда, ИНН <***>, КПП 352501001, БИК 011909101, ОКТМО 19730000, КБК 01311602010020000140, УИН 0321658302310241502436748. Постановление может быть обжаловано в Череповецкий городской суд через канцелярию мирового судьи в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Мировой судья подпись В.И. Творилов Копия верна. Мировой судья В.И. Творилов Штраф подлежит уплате в60-дневный срок со дня вступления постановления в законную силу.

Квитанцию об уплате административного штрафа необходимо представить в канцелярию мирового судьи по судебному участку № 22 (<...>, тел. <***>, e-mail: 22.vld@msudrf.ru). При непредставлении квитанции судье постановление будет направлено судебному приставу-исполнителю для принудительного взыскания штрафа. Неуплата административного штрафа в 60-дневный срок влечет административную ответственность по ст. 20.25 ч. 1 КоАП РФ - наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.