Решение по административному делу
Дело № 5-833/2023 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении 13.11.2023 <...>
Мировой судья судебного участка № 1 Добрянского судебного района Пермского края Щеколдина Е.А<ФИО1>,
с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу, ФИО2<ФИО1>,
рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении:
ФИО2, гражданки РФ, <ДАТА2> рождения, уроженки <АДРЕС> района <АДРЕС> области, проживающей по адресу: <АДРЕС> край, <АДРЕС> район, <АДРЕС> не работает, паспорт: <НОМЕР>,
по ч.2 ст.14.10 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
15.07.2023 в 11-45 час. в торговом павильоне «Островок», расположенном по адресу: Пермский край, Добрянский городской округ, п.Дивья, СНТ «Огонёк», ФИО2<ФИО1> осуществляла незаконную розничную продажу алкогольной продукции с признаками контрафактности, а именно: продавала водку «Царская охота», содержащую незаконное воспроизведение чужого товарного знака. В отношении ФИО2 составлен протокол об административном правонарушении по ч.2 ст. 14.10 КоАП РФ.
ФИО2 с протоколом об административном правонарушении согласилась, вину в совершении правонарушения признала, объяснение от 15.07.2023 подтвердила, в содеянном раскаивается. Согласно ст. 26.11 КоАП РФ, судья, осуществляющий производство по делу об административном правонарушении, оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела в их совокупности.
Мировой судья, изучив материалы дела, считает вину ФИО2 установленной и квалифицирует её действия по ч.2 ст. 14.10 КоАП РФ, как реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Санкция ч.2 ст.14.10 КоАП РФ влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - в размере трехкратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - в размере пятикратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее ста тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения. Вина ФИО2 в совершении данного правонарушения подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств:
- протоколом об административном правонарушении № 5922 045246 от 11.10.2023, в котором указано событие административного правонарушения, с которым ФИО2 согласилась,
- рапортом сотрудника отдела МВД России по Добрянскому городскому округу об обнаружении признаков административного правонарушения,
- объяснением ФИО2 от 15.07.2023, которая пояснила, что в магазине «Островок» она осуществляет розничную продажу алкогольной продукции, в том числе реализует водку «Царская», которую приобрела на рынке в г.Перми, - объяснением ФИО3 от 15.07.2023, который пояснил, что 15.07.2023 около 11-45 час. он зашел в магазин «Островок», расположенный в СНТ «Огонёк», где приобрел бутылку водки «Царская охота», объемом 0,5 литра, за 250 руб., - объяснением ФИО4 от 15.07.2023, которая пояснила, что 15.07.2023 проводилось мероприятие по выявлению незаконной продажи алкогольной продукции, в котором принимал участие ФИО3, около 11-45 час. Червяков В.<ФИО> зашел в магазин «Островок», расположенный в СНТ «Огонёк», где приобрел бутылку водки «Царская охота», объемом 0,5 литра,
- протоколом осмотра от 15.07.2023, согласно которому, при осмотре магазина «Островок», расположенного в СНТ «Огонёк», выявлено наличие алкогольной продукции, в том числе водка «Царская охота», - протоколом изъятия от 15.07.2023, - фотоматериалом, - ответом ООО «Айсберг», согласно которому ООО «Айсберг» является обладателем исключительных прав на товарный знак «Царская охота» по свидетельству № 331262, представленные образцы изъятой алкогольной продукции с использованием товарного знака «Царская охота» не являются продукцией предприятия ООО «Айсберг»,
- изменением к свидетельству на товарный знак (знак обслуживания) № 331262, - сведениями о ранее допущенных административных правонарушениях. Оценив и проанализировав в совокупности собранные по делу доказательства, признав их относимыми, допустимыми и достоверными, судья находит установленной и доказанной вину ФИО2 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, поскольку в судебном заседании достоверно установлено, что 15.07.2023 в 11-45 час. в торговом павильоне «Островок», расположенном по адресу: Пермский край, Добрянский городской округ, п.Дивья, СНТ «Огонёк», ФИО2<ФИО1> осуществляла незаконную розничную продажу алкогольной продукции с признаками контрафактности, а именно: продавала водку «Царская охота», содержащую незаконное воспроизведение чужого товарного знака, данный факт является основанием для привлечения её к административной ответственности.
Оснований для прекращения производства по делу и освобождения от административной ответственности не имеется. В соответствии с общими правилами назначения административного наказания, основанными на принципах справедливости, соразмерности и индивидуализации ответственности, административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях (ч.1 ст.4.1 КоАП РФ); при назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность (ч.2 ст.4.1 КоАП РФ). При назначении наказания мировой судья учитывает характер совершенного правонарушения, данные о личности ФИО2, ее имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность. Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, мировой судья учитывает признание ФИО2 своей вины, раскаяние в содеянном, наличие на иждивении несовершеннолетнего ребенка.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено. С учетом установленных обстоятельств, характера совершенного правонарушения, личности виновной, её имущественного положения и отношения к содеянному, считаю возможным назначить наказание в виде административного штрафа в пределах санкции данной статьи.
Алкогольная продукция, изъятая на основании протокола от 15.07.2023, в соответствии с абзацем вторым подпункта 1 пункта 1 статьи 25 Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции" находится в незаконном обороте и в силу указанной нормы, а также части 3 статьи 3.7 КоАП РФ, подлежит уничтожению.
На основании изложенного и руководствуясь п.1 ч.1 ст.29.9, ч.2 ст.25.1 КоАП РФ, мировой судья
постановил:
Признать ФИО2 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 10000 рублей.
Алкогольную продукцию, изъятую согласно протоколу изъятия от 15.07.2023, уничтожить. Административный штраф перечислять на счет: УФК по Пермскому краю (Агентство по делам юстиции и мировых судей Пермского края л/с <***>), Отделение Пермь Банка России // УФК по Пермскому краю г.Пермь, БИК 015773997, счет банка получателя 40102810145370000048, счет получателя 03100643000000015600, ИНН/КПП получателя 5902292745/590601001, ОКТМО 577 18 000, назначение платежа: код главного администратора поступлений - 886, код вида дохода 116 01143 01 9000 140, основание платежа - административный штраф, код вида дохода по ч.2 ст.14.10 КоАП РФ - 886 116 01143 01 9000 140, протокол № 5922 045246 от 11.10.2023.
В соответствии с ч.1 ст.32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен в течение 60 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. Копию документа, свидетельствующего об уплате штрафа, необходимо предъявить на судебный участок № 1 Добрянского судебного района Пермского края, по адресу: <...>, или по электронной почте: sector4dobrjan@ms.permkrai.ru. Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Добрянский районный суд через мирового судью. Мировой судья Е.А. Щеколдина