Решение по административному делу

Дело № 5-339/2025

УИД 51MS0039-01-2025-006318-40 Мотивированное постановление изготовлено 30.10.2025г.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении

30 октября 2025 года г. Полярный

Временно исполняющий обязанности мирового судьи судебного участка №1 Александровского судебного района Мурманской области - мировой судья судебного участка №3 Александровского судебного района Мурманской области ФИО1 в помещении судебного участка, расположенного по адресу: <...>,

с участием помощника прокурора Кольского района Мурманской области Слепневой Д.С. законного представителя юридического лица, привлекаемого к административной ответственности Местной религиозной организации «Исламский центр города Полярный» ФИО2 рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 5.26 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении юридического лица - Местной религиозной организации «Исламский центр города Полярный», юридический адрес<ОБЕЗЛИЧЕНО>,

УСТАНОВИЛ:

8 августа 2025 года с 10 часов 00 минут до 11 часов 00 минут юридическое лицо - Местная религиозная организация «Исламский центр города Полярный», расположенная по адресу: <АДРЕС>, распространяла религиозную литературу без маркировки с указанным наименованием. Постановлением прокурора Кольского района Мурманск области от 29 сентября 2025 года в отношении юридического лица - Местной религиозной организации «Исламский центр города Полярный» возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 5.26 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах, 8 августа 2025 года в период времени с 10 часов 00 минут по 11 часов 00 минут прокуратурой Кольского района Мурманской области при проведении проверки деятельности Местной религиозной организации «Исламский центр города Полярный», находящейся по адресу: <АДРЕС>, установлено, что в организации в свободном доступе имеются печатные издания «Намаз. Учебник для детей», «Второй Учитель», «Рецитация Священного Корана», «Муаллим Сани. Правила чтения Священного Корана», «Проповеди Рамадана», «Молитвенник», «Омовение» без маркировки с полным наименованием религиозной организации. Помощник прокурора Слепнева Д.С. в судебном заседании поддержала доводы постановления, настаивая на привлечении Местной религиозной организации «Исламский центр города Полярный» к административной ответственности, указывая на наличие в действии состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 5.26 КоАП РФ, дополнила, что литература не изымалась. Законный представитель юридического лица, привлекаемого к административной ответственности ФИО2 в судебном заседании с постановлением о возбуждении дела об административном правонарушении согласился, указал, что книги были напечатаны, он не знал, что небольшие брошюры также подлежат маркировке. Заслушав законного представителя юридического лица, помощника прокурора, исследовав постановление о возбуждении дела об административном правонарушении и приложенные материалы, прихожу к следующему.

В соответствии со статьей 24.1 КоАП РФ задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений. Согласно статье 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию и мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом.

В соответствии с частью 3 статьи 5.26 КоАП РФ осуществление религиозной организацией деятельности без указания своего официального полного наименования, в том числе выпуск или распространение в рамках миссионерской деятельности литературы, печатных, аудио- и видеоматериалов без маркировки с указанным наименованием или с неполной либо заведомо ложной маркировкой, влечет наложение административного штрафа в размере от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией литературы, печатных, аудио- и видеоматериалов.

Согласно пунктам 1, 2 статьи 6 Федерального закона от 26.09.1997 N 125-ФЗ "О свободе совести и о религиозных объединениях" (далее - Федеральный закон от 26.09.1997 N 125-ФЗ) религиозным объединением в Российской Федерации признается добровольное объединение граждан Российской Федерации, иных лиц, постоянно и на законных основаниях проживающих на территории Российской Федерации, образованное в целях совместного исповедания и распространения веры и обладающее соответствующими этой цели признаками: вероисповедание; совершение богослужений, других религиозных обрядов и церемоний; обучение религии и религиозное воспитание своих последователей. Религиозные объединения могут создаваться в форме религиозных групп и религиозных организаций. Религиозная организация - это добровольное объединение граждан Российской Федерации, иных лиц, постоянно и на законных основаниях проживающих на территории Российской Федерации, образованное в целях совместного исповедания и распространения веры и в установленном законом порядке зарегистрированное в качестве юридического лица (пункт 1 статьи 8 Федерального закона от 26.09.1997 N 125-ФЗ).

В силу пункта 8 указанной статьи наименование религиозной организации должно содержать сведения о ее вероисповедании. Религиозная организация обязана указывать свое полное наименование при осуществлении деятельности.

Согласно п.1 ст. 24.2 Федерального закона N 125-ФЗ граждане, осуществляющие миссионерскую деятельность от имени религиозной группы, обязаны иметь при себе решение общего собрания религиозной группы о предоставлении им соответствующих полномочий с указанием реквизитов письменного подтверждения получения и регистрации уведомления о создании и начале деятельности указанной религиозной группы, выданного территориальным органом федерального органа государственной регистрации. В свою очередь, под распространением религиозной литературы и материалов религиозного назначения в рамках миссионерской деятельности согласно разъяснениям Верховного Суда Российской Федерации следует понимать не только вручение данных материалов конкретным лицам, но и обеспечение свободного доступа к этой литературе и материалам неопределенного круга лиц вне мест, специально предназначенных для осуществления религиозной деятельности (пункт 6 Обзора судебной практики по делам об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 5.26 "Нарушение законодательства о свободе совести, свободе вероисповедания и о религиозных объединениях" Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (утвержден Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 26 июня 2019 г.)). Пунктом 3 статьи 17 Закона N 125-ФЗ установлена обязанность религиозной организации маркировать с указанием ее официального полного наименования литературу, печатные, аудио- и видеоматериалы, выпускаемые религиозной организацией, а также распространяемые в рамках осуществления от ее имени миссионерской деятельности. Как следует из обстоятельств дела, Местная религиозная организация «Исламский центр города Полярный», расположенная по адресу: <АДРЕС>, распространяла религиозную литературу, а именно: «Намаз. Учебник для детей», «Второй Учитель», «Рецитация Священного Корана», «Муаллим Сани. Правила чтения Священного Корана», «Проповеди Рамадана», «Молитвенник», «Омовение» без маркировки с указанным наименованием. Указанные печатные издания находились в свободном доступе. Таким образом, установлено, что при осуществлении миссионерской деятельности Местная религиозная организация «Исламский центр города Полярный» распространяла религиозную литературу без маркировки. Согласно положениям статьи 28.1 КоАП РФ, поводами к возбуждению дела об административном правонарушении являются непосредственное обнаружение должностными лицами, уполномоченными составлять протоколы об административных правонарушениях, достаточных данных, указывающих на наличие события административного правонарушения. В соответствии с положениями статьи 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья устанавливает наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными КоАП РФ, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключением экспертов, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественных доказательств. Факт совершения вменяемого юридическому лицу административного правонарушения, доказан исследованными в судебном заседании следующими письменными материалами дела: - постановлением о возбуждении производства по делу об административном правонарушении от 29.09.2025, в котором изложены обстоятельства, указывающие на наличие в действии юридического лица признаков административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 5.26 КоАП РФ; - копией Указа Муфтия Централизованной религиозной организации Духовное собрание мусульман России от 31.05.2022, которым Местная религиозная организация «Исламский центр города Полярный» принята в состав (структуру) Централизованной религиозной организации Духовное собрание мусульман России. - копией Устава Местной религиозной организации «Исламский центр города Полярный», - справкой о результатах проведенной прокуратурой Кольского района Мурманской области проверки, а также другими документами, представленными в деле.

Достоверность, допустимость и относимость перечисленных доказательств сомнений не вызывает, совокупность имеющихся в материалах дела доказательств является достаточной для разрешения дела по существу.

Совокупность установленных фактических и правовых оснований позволяет прийти к выводу о том, что событие административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, установлены и доказаны на основании исследования перечисленных выше и иных представленных в материалы дела доказательств, являющихся достаточными и согласующимися между собой. Исследовав и оценив представленные в материалах дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи, руководствуясь положениями КоАП РФ, мировой судья приходит к выводу о наличии в действиях Местной религиозной организации «Исламский центр города Полярный» состава административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 5.26 КоАП РФ.

Оценив представленные в материалах дела доказательства, мировой судья приходит к выводу, что они объективно подтверждают событие административного правонарушения и свидетельствуют о виновности Местной религиозной организации «Исламский центр города Полярный» в его совершении. Основания для признания правонарушения малозначительным отсутствуют. Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, учитываю признание вины, раскаяние в содеянном. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность не установлено. В соответствии со ст. 4.1 КоАП РФ наказание назначается с учетом характера совершенного административного правонарушения, данных о личности лица, привлекаемого к административной ответственности, его имущественного положения.

Определяя административное наказание, мировой судья учитывает характер совершенного правонарушения, обстоятельства совершения правонарушения, имущественное положение лица, привлекаемого к ответственности, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств и определяет административное наказание в виде административного штрафа в минимальном размере, предусмотренном санкцией данной статьи без конфискации литературы, печатных материалов, потому как в ходе рассмотрения настоящего дела об административном правонарушении таковые не изымались. На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, мировой судья

ПОСТАНОВИЛ:

Местную религиозную организацию «Исламский центр города Полярный» признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 5.26 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 30 000 (тридцать тысяч) рублей без конфискации литературы.

Сумму назначенного административного штрафа необходимо перечислить по следующим реквизитам: Наименование получателя: УФК по Мурманской области (Министерство юстиции по Мурманской области, лицевой счет <***>), ИНН <***>, КПП 519001001, ОКТМО 47737000, сч 03100643000000014900 в ГРКЦ ГУ Банка России по МО, г. Мурманск БИК 014705901, КБК 82111601053019000140, УИН 0348631551003900533920259. Назначение платежа: штраф за административные правонарушения, постановление №5-339/2025.

Разъяснить, что в соответствии с ч.1 ст.32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ.

В соответствии с ч.1 ст.20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный законом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы. Квитанцию об уплате штрафа необходимо предъявить в канцелярию судебного участка № 1 Александровского судебного района Мурманской области. Настоящее постановление может быть обжаловано в Полярный районный суд Мурманской области в течение десяти дней со дня вручения или получения копии настоящего постановления через мирового судью судебного участка № 1 Александровского судебного района Мурманской области.

Мировой судья В.А. ФИО1