Дело №5-1137/2023 ПОСТАНОВЛЕНИЕ г.Дербент 23 октября 2023 года Мировой судья судебного участка № 23 города Дербент РД ФИО2, рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении ФИО3, <ДАТА2> рождения, уроженца г. <АДРЕС>, гражданина Российской Федерации, зарегистрированного и проживающего в Республике <АДРЕС>, г. <АДРЕС>, привлекаемого к административной ответственности по ст.14.2 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 07 октября 2023 года, в 10 часов 40 минут, в городе Дербенте, на ул.Гагарина, дом 3 в аптеке «Марина» занимался реализацией БАДов «NOW», без аннотации на русском языке, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 14.2 КоАП РФ. ФИО3 вину свою в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.2 КоАП РФ, признал и показал, в городе Дербенте, на ул.Гагарина, дом 3, в аптеке «Марина» занимался реализацией биологически активных добавоу «NOW» без аннотации на русском языке, просит назначить минимальное наказание. Проверив и исследовав материалы дела, суд считает вину ФИО3 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.2 КоАП РФ, установленной по следующим основаниям. Так, диспозиция ст. 14.2 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за незаконную продажу товаров (иных вещей), свободная реализация которых запрещена или ограничена законом. Совершение ФИО3 административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.2 КоАП РФ, подтверждается протоколом об административном правонарушении 05 ДЛ №012886 от 07 октября 2023 года, протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 07 октября 2023 года, рапортом УУП ОМВД России по г. Дербент ФИО4 от 07 октября 2023 года, фотофиксаций административного правонарушения, сохранной распиской, объяснениями ФИО3 данными им в момент обнаружения административного правонарушения и составления протокола об административном правонарушении, а также в суде. При назначении наказания суд учитывает характер совершенного ФИО3 административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение. Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, судом не установлено. На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

признать ФИО3 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.2 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией предметов административного правонарушения: биологически активная добавка «NOW» в количестве 1 упаковки. Разъяснить, что получателем штрафа является УФК по Республике Дагестан (Министерство юстиции Республики Дагестан), ИНН <***>, КПП 057201001, Банк: Отделение -НБ Республики Дагестан г. Махачкала, БИК 018209001, номер счёта получателя 03100643000000010300, р/с <***>, ОКТМО 82710000, КБК 93411601143010000140, УИН 0411995205002350113720235 В соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ - административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 60 (шестидесяти) дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. Квитанцию об уплате штрафа представить в мировой суд на судебный участок №23 города Дербент Республики Дагестан. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, и информации об уплате административного штрафа в Государственной информационной системе о государственных и муниципальных платежах, по истечении срока, указанного в части 1 настоящей статьи, судья, вынесший постановление, направляет в течение десяти суток постановление о наложении административного штрафа с отметкой о его неуплате судебному приставу-исполнителю для исполнения в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Постановление может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Дербентского Федерального городского суда в течение 10 суток с момента получения копии постановления. Мировой судья Д.К.<ФИО1>