2025-07-04 18:36:44 ERROR LEVEL 8
On line 7 in file C:\AMIRS_WEB\program_new\port\showdoc.php:
Undefined index: case_number
Решение по гражданскому делу
Дело № 2-301/2025 УИД 11MS0020-01-2025-000487-43 РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Мировой судья Выльгортского судебного участка Сыктывдинского района Республики Коми Волкова Н.Е., при секретаре Раковской А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в с. Выльгорт 14 марта 2025 года гражданское дело по иску БЕЛЫХ СВ1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Коми об оплате стоимости проезда к месту отдыха и обратно,
установил:
БЕЛЫХ СВ1 обратилась в суд с иском к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Коми о взыскании стоимости проезда к месту отдыха и обратно в размере 40 760,17 руб. В обоснование иска указала, что является пенсионером и организовывает свой отдых самостоятельно. В период с 13.03.2023 по 23.03.2023 она выезжала на отдых в Египет, оплата проезда по данной поездке по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» ответчиком возмещена, однако ответчиком отказано в оплате проезда к месту отдыха и обратно по этой поездке по маршруту «Москва-Шарм-Эль-Шейх-Москва», стоимость которой по территории Российской Федерации составляет заявленную в иске сумму. Стороны, надлежащим образом извещенные о дате судебного заседания, после перерыва в суд не явились, просили рассмотреть в их отсутствие, в связи с чем, мировой судья определил рассмотреть дело в отсутствие сторон.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Из материалов дела следует, что БЕЛЫХ СВ1 является неработающим пенсионером, получателем страховой пенсии по старости, проживает в <АДРЕС>, которое относится к местностям, приравненным к районам Крайнего Севера. В предшествующие два года указанной льготой не пользовалась. В период с 13.03.2023 по 23.03.2023 истец выезжала на отдых воздушным транспортом в Египет по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>-Сыктывкар», о чем свидетельствуют представленные истцом проездные документы (электронные билеты), посадочные талоны и копия заграничного паспорта.
04.10.2024 истец обратилась в пенсионный орган с заявлением о компенсации расходов на оплату стоимости проезда по указанной поездке, представив проездные документы.
Согласно решению пенсионного органа от 07.10.2024, БЕЛЫХ СВ1 возмещена стоимость проезда по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» в размере 12 760 руб., в выплате компенсации по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» отказано, так как проезд осуществлен не российской авиакомпанией, и не представлено справки об отсутствии рейсов российских авиакомпаний на даты поездки.
Статьей 34 Закона РФ от 19.02.1993 №4520-1 «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях» (далее - Закон) установлено, что пенсионерам, проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, и являющимся получателями трудовых пенсий по старости и по инвалидности, один раз в два года осуществляется компенсация расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно в порядке, размере и на условиях, определяемых Правительством Российской Федерации. В целях реализации норм указанного закона Постановлением Правительства Российской Федерации от 01.04.2005 №176 утверждены Правила компенсации расходов на оплату стоимости проезда пенсионерам, являющимся получателями трудовых пенсий по старости и по инвалидности и проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно (далее - Правила). Согласно п. 2 Правил, компенсация предоставляется пенсионерам, проживающим в районах и местностях, включенных в перечень районов Крайнего Севера и местностей, приравненных к районам Крайнего Севера. В соответствии с п. 3 Правил компенсация расходов на оплату стоимости проезда может производиться, в том числе в виде возмещения фактически произведенных пенсионером расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно в пределах, установленных пунктами 10 и 11 настоящих Правил. Заявление о компенсации в виде возмещения фактически произведенных расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно пенсионер или его представитель подает по форме, утверждаемой Фондом пенсионного и социального страхования Российской Федерации, с указанием места отдыха и предъявлением проездных документов (направлением электронных проездных (перевозочных) документов (билетов) с использованием подсистемы единого личного кабинета федеральной государственной информационной системы «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)»), выданных в соответствии с законодательством Российской Федерации транспортными организациями независимо от их организационно-правовой формы (п. 9 Правил). Пунктом 10 Правил определено, что компенсация в виде возмещения фактически произведенных расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно производится в размере, не превышающем стоимость проезда воздушным транспортом - в салоне экономического (низшего) класса. При использовании воздушного транспорта для проезда пенсионера к месту отдыха и (или) обратно проездные документы оформляются (приобретаются) только на рейсы российских авиакомпаний или авиакомпаний других государств - членов Евразийского экономического союза, за исключением случаев, если указанные авиакомпании не осуществляют пассажирские перевозки к месту отдыха либо если оформление (приобретение) проездных документов на рейсы этих авиакомпаний невозможно ввиду их отсутствия на дату вылета к месту отдыха и (или) обратно. Положениями п. 10(1) Правил предусмотрено, что при следовании к месту отдыха за пределы территории Российской Федерации компенсация производится до ближайших к месту пересечения государственной границы Российской Федерации железнодорожной станции, аэропорта, морского (речного) порта, автовокзала, автостанции с учетом требований, установленных настоящими Правилами. При этом для компенсации представляется копия заграничного паспорта с отметкой пограничного органа федеральной службы безопасности о месте пересечения государственной границы Российской Федерации. Компенсация проезда воздушным транспортом международного сообщения производится при представлении пенсионером документа, выданного транспортной организацией, осуществлявшей перевозку, уполномоченным агентством по продаже авиабилетов или организацией, осуществляющей туроператорскую или турагентскую деятельность, с которыми у авиакомпаний заключены соответствующие договоры, о стоимости проезда в пределах территории Российской Федерации, включенной в стоимость проездного документа (билета). Указанная в документе, предусмотренном абзацем третьим настоящего пункта, стоимость определяется транспортной организацией, уполномоченным агентством по продаже авиабилетов или организацией, осуществляющей туроператорскую или турагентскую деятельность, как процентная часть стоимости воздушной перевозки согласно проездному документу, соответствующая процентному отношению расстояния, рассчитанного по ортодромии маршрута полета воздушного судна в воздушном пространстве Российской Федерации (ортодромия по Российской Федерации), к общей ортодромии маршрута полета воздушного судна. Судом установлено, что истец в период с 13 по 23 марта 2023 года выезжала на отдых в <АДРЕС> истцу пенсионным органом отказано в оплате стоимости проезда по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>», так как проезд осуществлен не российской авиакомпанией, и не представлено справки об отсутствии рейсов российских авиакомпаний на даты поездки. Из материалов дела следует, что БЕЛЫХ СВ1 осуществила проезд к месту отдыха и обратно воздушным транспортом (авиакомпания Иджипт Эйр) по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» (15.03.2023) и по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» (22.03.2023), что подтверждается маршрут-квитанцией (электронным билетом) и посадочными талонами, а также копией заграничного паспорта о пересечении границы с РФ в указанные даты. Из бухгалтерской справки туроператора ООО «Туроператор Корал тревел Центр» от 30.03.2023 следует, что БЕЛЫХ СВ1 приобрела тур в Египет с авиаперелетом из Москвы в Шарм-Эль-Шейх и обратно с 15.03.2023 по 22.03.2023 (авиаперевозчик - египетская авиакомпания «Иджипт Эйр»). Стоимость авиаперелета по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» (эконом-класс) составила 86 454,50 руб., стоимость перелета над территорией РФ - 40 760,17 руб. Также из справки туроператора ООО «Туроператор Корал тревел Центр» от 20.01.2025 следует, что на даты вылета/прилета (15.03.2023/22.03.2023) БЕЛЫХ СВ1 по вышеуказанному маршруту были предложны две авиакомпании на выбор «Egyptair» и «Air Cairo». Других рейсов, соответствующих дате вылета/прилета и классу обслуживания (эконом) в наличии не имелось.
Из справки представительства Египетской авиакомпании «Иджипт Эйр» от 19.09.2024 следует, что справка выдана БЕЛЫХ СВ1 в подтверждение того, что она совершила перелет по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» (15.03.2023/22.03.2023). Общая стоимость перелета по указанному маршруту составила 86 454,50 руб., стоимость перелета над территорией РФ - 40 760,17 руб. Из справки ФГУП «Госкорпорация по ОрВД» от 07.03.2025, представленной по запросу суда следует, что на даты вылета истца в Шарм-Эль-Шейх и обратно имелись рейсы российской авиакомпании Аэрофлот-Российские авиалинии (15.03.2023 в 05.20), Ред Вингс авиакомпания (15.03.2023 в 21.05), Россия (15.03.2023 в 21.25), и обратно Ред Вингс авиакомпания (22.03.2023 в 06.00) и Аэрофлот (22.03.2023 в 13.45). При этом, как следует из материалов дела, организация истцу отдыха к выбранному месту производилась туроператором ООО «Туроператор Корал тревел Центр», с которым истец заключил договор о реализации туристического продукта, в состав которого входили, в том числе услуги по перевозке истца в Шарм-Эль-Шейх. Лицом, оказавшим истцу данные услуги туристического продукта, является туроператор ООО «Туроператор Корал тревел Центр», являющийся российской организацией, которая для исполнения своих обязательств по перевозке истца к выбранному месту отдыха и обратно привлекла на условиях чартерного (не регулярного) авиарейса египетские авиакомпании EgyptAir и Air Cairo по тарифу экономического класса. Других рейсов, соответствующих дате вылета/прилета и классу обслуживания (эконом), согласно справке туроператора, в наличии не имелось.
Право истца изменить данные условия исполнения туроператором принятых на себя обязательств по перевозке истца по заказанному истцом маршруту материалы дела не содержат. Соответственно, истец, являясь потребителем данной услуги, заказывая у российской организации туристический продукт, каким-либо образом изменить исполнение условий по перевозке истца иным способом, в том числе регулярными авиарейсами иных компаний, относящихся также к российским, либо авиакомпаний других государств - членов Евразийского экономического союза, возможности не имела. Таким образом, учитывая, что лицом, оказавшим истцу услуги по авиаперевозке к месту выбранному отдыха и обратно является российская организация, которая на дату бронирования тура истцу не имела возможности заказать услуги по перевозке истца у иного авиаперевозчика, что надлежащими доказательствами ответчиком не опровергнуто, равно как и заявленный истцом размер понесенных расходов на проезд к месту отдыха и обратно, то истец имеет право на возмещение расходов и по маршруту «<ОБЕЗЛИЧЕНО>». С учетом вышеизложенных норм закона, установленных по делу обстоятельств и имеющихся доказательств, в том числе справки авиакомпании «Иджипт Эйр», мировой судья приходит к выводу, что с ответчика в пользу истца подлежит взысканию компенсация стоимости проезда к месту отдыха и обратно по маршруту <ОБЕЗЛИЧЕНО>» в размере 40 760,17 руб.
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ,
решил:
Взыскать с Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Коми в пользу БЕЛЫХ СВ1 компенсацию стоимости проезда к месту отдыха и обратно за 2024-2025 год в размере 40 760 (Сорок тысяч семьсот шестьдесят) рублей 17 копеек. Решение может быть обжаловано в Сыктывдинский районный суд Республики Коми через мирового судью в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Мировой судья Н.Е. Волкова Копия верна. Мировой судья -