Решение по уголовному делу
дело <НОМЕР> ПОСТАНОВЛЕНИЕ
<ДАТА1> с. <АДРЕС>
Мировой судья судебного участка <АДРЕС> кожууна Республики <АДРЕС> <ФИО1> при секретаре судебного заседания <ФИО2>.,
с участием переводчика <ФИО3> обвиняемого <ФИО4> потерпевшей <ФИО5> <ОБЕЗЛИЧЕНО>., в ходе разъяснения прав подсудимому и частному обвинителю, потерпевшему по уголовному делу частного обвинения в отношении
<ФИО4>, <ДАТА> года рождения, уроженца с. Ий <АДРЕС> района Республики <АДРЕС>, зарегистрированного по адресу: ул. <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧЕНО>, с. Ий <АДРЕС> района Республики <АДРЕС>, проживающего по адресу: ул. <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧЕНО> с. <АДРЕС> района Республики <АДРЕС>, гражданина РФ, имеющей среднее профессиональное образование, состоящего в незарегистрированных брачных отношениях, имеющего на иждивении четверых малолетних детей, не работающего, не военнообязанного, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.115 Уголовного кодекса Российской Федерации,
УСТАНОВИЛ:
<ФИО4> обвиняется в умышленном причинении легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья при обстоятельствах указанных в заявлении потерпевшей.
После разъяснения сторонам в соответствии ч. 5 ст. 319 УПК РФ возможности примирения, потерпевшая <ФИО6> обратилась с заявлением о прекращении дальнейшего производства по уголовному делу в отношении <ФИО4> в связи с примирением сторон. С аналогичным заявлением обратился обвиняемый <ФИО4>, которая не возражал против прекращения производства по уголовному делу за примирением сторон.
Заслушав мнение сторон, изучив материалы уголовного дела частного обвинения, суд приходит к выводу, что ходатайство потерпевшей подлежит удовлетворению, а уголовное дело прекращению по следующим основаниям.
Частью 5 ст. 316 УКПК РФ установлено, что мировой судья разъясняет сторонам возможность примирения. В случае поступления от них заявлений о примирении производство по уголовному делу по постановлению мирового судьи прекращается в соответствии с частью второй статьи 20 УПК РФ. Согласно ч.2 ст. 20 УПК РФ уголовные дела о преступлениях, предусмотренных ч.1 ст. 115 УК РФ, считаются уголовными делами частного обвинения, возбуждаются не иначе как по заявлению потерпевшего, его законного представителя и подлежат прекращению в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым. Примирение допускается до удаления суда в совещательную комнату для постановления приговора.
На основании изложенного и руководствуясь, статьями 20, 319 УПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Прекратить уголовное дело в отношении <ФИО4>, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.115 УК РФ на основании ч. 2 ст. 20 УПК РФ, в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым.
Постановление может быть обжаловано в <АДРЕС> районный суд Республики <АДРЕС> в течение 15 суток со дня его вынесения через мирового судью судебного участка <АДРЕС> кожууна Республики <АДРЕС>.
Мировой судья <ФИО> ФИО7