дело <НОМЕР> УИД 61MS0214-01-2023-002345-74 РЕШЕНИЕ (резолютивная часть) Именем Российской Федерации

г. <АДРЕС> <ДАТА1> Мировой судья судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> судебного района <АДРЕС> области <ФИО1>,

при секретаре судебного заседания <ФИО2>, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «<АДРЕС> общество взаимного кредита» (далее СКПК «ЦОВК») к <ФИО3>, <ФИО4> о взыскании процентов за просрочку исполнения денежного обязательства (ст.395 ГК РФ) и процентов за пользование суммой займа (ст. 809 ГК РФ),

Руководствуясь статьями ст. ст. 194-199 ГПК РФ, мировой судья

РЕШИЛ:

Исковое заявление СКПК «ЦОВК» к <ФИО3>, <ФИО4> о взыскании процентов за просрочку исполнения денежного обязательства (ст.395 ГК РФ) и процентов за пользование суммой займа (ст. 809 ГК РФ) удовлетворить.

Взыскать солидарно с <ФИО3> <ОБЕЗЛИЧЕНО> и <ФИО4> (<ОБЕЗЛИЧЕНО>) в пользу Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «<АДРЕС> общество взаимного кредита» (СКПК «ЦОВК» ИНН <НОМЕР>) 13 515 руб. 12 коп., из которых: - 6 549 руб. 89 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами (просрочку исполнения денежного обязательства по договору о предоставлении займа № <ОБЕЗЛИЧЕНО>) за период с <ДАТА> по 09.11.2022; - 6 965 руб. 23 коп. - проценты за пользование суммой займа по договору о предоставлении займа № <ОБЕЗЛИЧЕНО> за период с <ДАТА> по <ДАТА> Взыскать с <ФИО3> <ОБЕЗЛИЧЕНО> в пользу Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «<АДРЕС> общество взаимного кредита» (СКПК «ЦОВК» ИНН <НОМЕР>) расходы по уплате государственной пошлины в сумме 270 руб. 50 коп. Взыскать с <ФИО4> (<ОБЕЗЛИЧЕНО>) в пользу Сельскохозяйственного кредитного потребительского кооператива «<АДРЕС> общество взаимного кредита» (СКПК «ЦОВК» ИНН <НОМЕР>) расходы по уплате государственной пошлины в сумме 270 руб. 50 коп. Разъяснить сторонам, что в соответствии с частями 3 и 4 ст. 199 ГПК РФ мировой судья может не составлять мотивированное решение суда по рассмотренному им делу. Лица, участвующие в деле, их представители вправе обратиться с заявлением о составлении мотивированного решения суда в течение 3 (трех) дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании, и в течение 15 (пятнадцати) дней, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в <АДРЕС> районный суд <АДРЕС> области через мирового судью судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> судебного района <АДРЕС> области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Резолютивная часть решения изготовлена на компьютере в совещательной комнате и объявлена <ДАТА> Мировой судья <ФИО1>