УИД 47RS0005-01-2023-005150-05 дело № 3-430/23-77 г. Выборг(ФИО 3)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении
30 ноября 2023 года г.Выборг
Мировой судья судебного участка № 77 Выборгского района Ленинградской области Караева В.Г., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст.16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении автомобильного перевозчика «Ою Финнлайф Лтд» , адрес: Теоллисуускуя 4, 49220 Силтакюля, Финляндия регистрационный номер предприятия (Y-tynnus) FI-1900699-8, привлекаемого к административной ответственности по ч.3 ст.16.1 КоАП РФ,
установлено:
согласно протоколу об административном правонарушении № 10206000-2255/2023 от 29 августа 2023 года автомобильный перевозчик «Ою Финнлайф Лтд»», сообщило в таможенный орган недостоверные сведений о количестве грузовых мест и наименовании товаров при прибытии на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее - ЕАЭС), путем предоставления недействительных документов (документов, содержащих недостоверные сведения (п. 2 прим. к ст. 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП России)), административная ответственность за которое предусмотрена по ч. 3 ст. 16.1 КоАП России. 27.07.2023 в 02 час. 37 мин. на таможенный пост (далее - т/п) многосторонний автомобильный пункт пропуска (далее - МАПП) Торфяновка Выборгской таможни (по адресу: 188907, Ленинградская обл., Выборгский район, пос. Торфяновка) из Финляндии в Россию по въезду на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее - ЕАЭС, Союза) прибыло грузовое транспортное средство (далее - т/с) седельный тягач марки «Мерседес-Бенц», 2013 года выпуска, идентификационный VIN номер ***, без регистрационных номерных знаков. 27.07.2023 водитель автомобильного перевозчика «Ою Финнлайф Лтд» в качестве уведомления о прибытии товаров на таможенную территорию Союза представил следующие товаросопроводительные документы (далее ТСД): международную товарно-транспортную накладную (CMR) № 4111 от 24.07.2023, инвойс № b24072023/A от 24.07.2023, свидетельства о регистрации т/с №№ ***, ***, ***, согласно которым от отправителя: «***» как посредника «Ою Финнлайф Лтд» в адрес получателя ООО «***» (адрес***; ИНН ***) перемещался товар: транспортное средство «Мерседес-Бенц»/ «Mercedes-Benz» (идентификационный VIN номер ***), без регистрационных номерных знаков и полуприцеп марки «Сван» /«Svan» (идентификационный VIN номер ***), общим весом брутто 9780 кг в количестве 2 грузовых мест, место доставки: ***. Какие-либо заявления водителем при подаче документов в таможенный орган, т.е. до подачи ТСД либо в момент предоставления ТСД, не представлялись. В международной товарно-транспортной накладной (CMR) № 4111 от 24.07.2023 отметки о принятии товара без проверки сведений о товаре отсутствуют. В соответствии со ст. 327 ТК ЕАЭС т/с средство «Мерседес-Бенц»/ «Mercedes-Benz» (идентификационный VIN номер ***), без регистрационных номерных знаков и полуприцеп марки «Сван» /«Svan» (идентификационный VIN номер ***) направлено на осмотр с использованием инспекционно-досмотрового комплекса (далее - ИДК), в результате которого установлено, что возможно в выделенных областях автомашины и прицепа перемещается незаявленный в ТСД товар (акт таможенного осмотра № 10206040/270723/10094.). В результате таможенного досмотра, в грузовом отсеке транспортного средства «Мерседес-Бенц, без регистрационных номерных знаков и полуприцеп марки «Сван» , обнаружены товары общим весом брутто 9780 кг в количестве 2 грузовых, а в ходе таможенного досмотра установлено, что помимо заявленных товаров в количестве 2 грузовых мест, перемещаются товар бывший в употреблении. Обнаружены незаявленные в ТСД товары, бывшие в употреблении: зеркала, изделия из металла, сцепное устройство, провод, шины автомобильные в количестве 12 грузовых мест общим весом 180,1 кг брутто (акт таможенного досмотра № 10206040/280723/100942).
Таким образом, в соответствии с п. 1 ст. 89 ТК ЕАЭС по результатам таможенного контроля установлены достаточные данные, указывающие на наличие события административного правонарушения, выразившегося в сообщении в таможенный орган недостоверных сведений о количестве грузовых мест товаров при прибытии на таможенную территорию Союза, путем предоставления недействительных документов (документов, содержащих недостоверные сведения), административная ответственность за которое предусмотрена по ч. 3 ст. 16.1 КоАП России.
Дата совершения административного правонарушения 27 июля 2023, местом совершения АП является т/п МАПП Торфяновка Выборгской таможни (по адресу: 188907, Ленинградская обл., Выборгский район, пос. Торфяновка).
29 июля 2023 протоколом изъятия вещей и документов № 10206000-2255/2023 в качестве предмета АП изъят товар: бывшие в употреблении- зеркала, изделия из металла, сцепное устройство, провод, шины автомобильные в количестве 12 грузовых мест общим весом 180,1 кг брутто,
Какие-либо заявления водителем при подаче документов в таможенный орган, т.е. до подачи ТСД либо в момент предоставления ТСД, не предоставлялись. В товарно-транспортной накладной (CMR) № 12003129 от 20.03.2020 отметки о принятии товара без проверки сведений о товаре отсутствуют. Автомобильного перевозчика «Ою Финнлайф Лтд» своего представителя в судебное заседание не направило, извещены надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела посредством электронной связи, что подтверждается отчетом в деле. При таких обстоятельствах, в соответствии требованиями с ч.2 ст.25.1 КоАП РФ, суд считает возможным рассмотреть дело об административном правонарушении в отсутствие лица, привлекаемого к административной ответственности. Суд, исследовав материалы дела и представленные доказательства, приходит к следующему. Согласно с п. 1 ст. 89 ТК ЕАЭС при прибытии товаров на таможенную территорию ЕАЭС, перевозчик представляет следующие документы и сведения, при международной перевозке автомобильным транспортом: государственной регистрации транспортного средства международной перевозки; перевозчике товаров (наименование и адрес); стране отправления и стране назначения товаров (наименования); отправителе и получателе товаров (наименования и адреса); продавце и покупателе товаров в соответствии с имеющимися у перевозчика коммерческими документами; количестве грузовых мест, их маркировке и видах упаковок товаров; товарах (наименования и коды товаров в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования товаров или Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности на уровне не менее первых 6 знаков); весе брутто товаров (в килограммах) либо объеме товаров (в кубических метрах); наличии (отсутствии) товаров, ввоз которых на таможенную территорию ЕАЭС запрещен или ограничен; месте и дате составления международной товаротранспортной накладной; идентификационных номерах контейнеров. В ходе производства по делу установлено, что автомобильным перевозчиком «Ою Финнлайф Лтд» предоставлены для таможенного оформления товарно-сопроводительные документы, содержащие недостоверные сведения о весе товара при прибытии на таможенную территорию Таможенного союза путём предоставления недействительных документов, а именно «Ою Финнлайф Лтд» фактически перевозило грузовых мест больше чем указано в товарно-сопроводительных документах на 30 мест. Факт совершения административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подтверждается собранными по делу об административном правонарушении доказательствами, а именно: протоколом об административном правонарушении № 10206000-2255/2023 от 29 августа 2023 года; копией международной товарно-транспортной накладной (CMR) № 4111 от 24.07.2023;- копией инвойса № b24072023/A от 24.07.2023; - копией свидетельства о регистрации т/с №№ ***, ***, ***, ***; - объяснениями водителя (ФИО 1).;- копией свидетельства о регистрации технических паспортов т/с с переводом;- принт-скрином из КПС «Совершение операций»;- актом таможенного осмотра № 10206040/270723/100941; актом таможенного досмотра № 10206040/280723/100942; протоколом изъятия вещей и документов от 29.07.2023;- актом приема-передачи от 31.07.2023, и другими материалами дела.
Представленные протоколы и акты составлены надлежащими должностными лицами, в пределах своих полномочий. Достоверность и допустимость перечисленных доказательств сомнений у суда не вызывает. Каких-либо процессуальных нарушений, влекущих невозможность использования протокола об административном правонарушении судом, не установлено. Перевозчиком не представлено доказательств, подтверждающих, что расхождение между сведениями, указанными в ТСД и содержимым транспортного средства вызваны обстоятельствами, не зависящими от перевозчика.
Исследовав собранные по делу доказательства в своей совокупности, суд считает их достаточными, взаимосвязанными и не содержащими противоречий. Таким образом, автомобильным перевозчиком «Ою Финнлайф Лтд» сообщены в таможенный орган недостоверные сведения о количестве грузовых мест и наименовании товаров при прибытии товаров на таможенную территории ЕАЭС, путем предоставления недействительных документов (документов, относящиеся к другим товарам и (или) транспортным средствам, согласно п. 2 примечания к ст. 16.1 КоАП России), в связи с чем, приходит к выводу о том, что вина «Ою Финнлайф Лтд» в совершении правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ, установлена и доказана. Предметом административного правонарушения признаются вещи, указанные в протоколе изъятия вещей и документов от 29 июля 2023: зеркала, изделия из металла, сцепное устройство, провод, шины автомобильные в количестве 12 грузовых мест общим весом 180,1 кг брутто. При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения и степень его общественной опасности, личность виновного. Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность «Ою Финнлайф Лтд» суд не установил. Оснований для применения ст.2.9 КоАП РФ не усматривается. Согласно ч. 1 ст.3.4 КоАП РФ предупреждение - мера административного наказания, выраженная в официальном порицании физического или юридического лица. Предупреждение выносится в письменной форме. Исходя из конкретных обстоятельств дела, а именно: отсутствие ущерба, отсутствия отягчающих обстоятельств, суд приходит к выводу о возможности назначения наказания «Ою Финнлайф Лтд» в виде предупреждения.
Руководствуясь ст.ст. 29.10 и 29.11 КоАП РФ, мировой судья,
ПОСТАНОВИЛ:
признать автомобильного перевозчика «Ою Финнлайф Лтд» виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде предупреждения, без конфискации предмета административного правонарушения. Товар, признанный предметом административного правонарушения зеркала, изделия из металла, сцепное устройство, провод, шины автомобильные в количестве 12 грузовых мест общим весом 180,1 кг брутто, а также товаросопроводительные документы: международную товарно-транспортную накладную (CMR) № 4111 от 24.07.2023, инвойс № b24072023/A от 24.07.2023, свидетельства о регистрации т/с №№ ***, ***, ***, ***- возвратить «Ою Финнлайф Лтд» для дальнейшего таможенного оформления.
Постановление может быть обжаловано в Выборгский городской суд Ленинградской области в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.
Мировой судья В.Г.Караева