Дело № 5-123-1290/2025 ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении город Котельниково «22» декабря 2025 года Волгоградская область Мировой судья судебного участка №123 Котельниковского судебного района Волгоградской области Синюгина Ольга Сергеевна, 404354, <...>, рассмотрев в открытом судебном заседании материал по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 14.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношенииПоповой Александры Семеновны, <ДАТА2> рождения, уроженки <АДРЕС>, гражданки Российской Федерации; зарегистрированной и фактически проживающей по адресу: город <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧЕНО>

УСТАНОВИЛ:

30 октября 2025 года в 09 часов 36 минут полицейским ОППСП ЛПП на ст. Котельниково Волгоградской области <ФИО1> в отношении ФИО3 составлен протокол об административном правонарушении №013236/1217, согласно которому последняя, не имея государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, систематически торгует продуктами питания. Так, 30 октября 2025 года в 09 часов 34 минуты ФИО3, находясь на перроне ст. Котельниково Волгоградской области, осуществляла торговлю продуктами питания (копченой рыбой). Действия ФИО3 квалифицированы должностным лицом как административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.14.1 КоАП РФ. ФИО3 в судебном заседании вину признала, в содеянном раскаялась, просит применить в отношении неё штраф в минимальном размере, в связи с тяжелым материальным положением, имеет кредитные обязательства, является пенсионеркой. Выслушав лицо, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, исследовав материалы дела, мировой судья приходит к выводу о виновности ФИО3 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.1 КоАП РФ. Оценив представленные доказательства в их совокупности в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, мировой судья приходитк следующим выводам.

Согласно ч. 1 ст. 14.1 КоАП РФ, осуществление предпринимательской деятельности без государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя или без государственной регистрации в качестве юридического лица влечет наложение административного штрафа в размере от пятисот до двух тысяч рублей.

Таким образом, объективная сторона данного состава административного правонарушения выражается в осуществлении предпринимательской деятельности без государственной регистрации.

При решении вопроса о наличии в действиях ФИО3 состава административного правонарушения, предусматривающего административную ответственность по ч. 1 ст. 14.1 КоАП РФ, установлено содержание признаков предпринимательской деятельности, перечисленных в ст. 2 ГК РФ, то есть деятельность ФИО3 была направлена на получение прибыли от реализации продуктов питания. Вместе с тем, само по себе отсутствие прибыли не влияет на квалификацию правонарушения, предусмотренного ст. 14.1 КоАП РФ, поскольку извлечение прибыли является целью предпринимательской деятельности, а не её обязательным результатом. Вина ФИО3 в совершении административного правонарушения, предусмотренногоч. 1 ст. 14.1 КоАП РФ подтверждается следующими письменными доказательствами, имеющимися в материалах дела: протоколом об административном правонарушении № 013236/1217 от 30 октября 2025 года, согласно которому ФИО3, не имеющая государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, 30 октября 2025 года в 12 часов 00 минут на перроне ст. Котельниково осуществляла торговлю продуктами питания (копченой рыбой); письменными объяснениями инспектора ГБР ООО «ССК» <ФИО2> от 30 октября 2025 года, рапортом полицейского ОППСП ЛПП на ст. Котельниково <ФИО1> от 30 октября 2025 года, согласно которым ФИО3 неоднократно торговала на перроне железнодорожной станции Котельниково Волгоградской области продуктами питания. У суда нет оснований не доверять показаниям указанных лиц, поскольку они последовательны, не имеют противоречий с представленными материалами дела. При таких обстоятельствах, мировой судья, находит доказанной вину ФИО3 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.1 КоАП РФ, а поэтому она должна нести ответственность за совершённое административное правонарушение. ФИО3 с протоколом об административном правонарушении, составленном в отношении неё согласилась, вину признала, в содеянном раскаялась, в настоящий момент не работает, является пенсионеркой, что признаётся мировым судьёй смягчающим обстоятельством. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность ФИО3, мировым судьёй не установлено. Учитывая характер совершённого ФИО4 административного правонарушения, личность и имущественное положение, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих обстоятельств её административную ответственность, мировой судья считает необходимым привлечь ФИО3 к административной ответственности по указанной статье, определив наказаниев соответствии с санкцией статьи.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 3.1, 3.5, 4.1-4.3, ч. 1 ст. 14.1, ст.ст. 29.7, 29.10 КоАП РФ, мировой судья

ПОСТАНОВИЛ:

ФИО3 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 500 (пятьсот) рублей. Штраф подлежит оплате в течение шестидесяти дней с момента вступления в законную силу постановления на банковский счёт №40102810445370000021, казначейский счёт №03100643000000012900 в ОКЦ № 4 ЮГУ Банка России//УФК по Волгоградской области г. Волгоград, БИК 011806101, получатель УФК по Волгоградской области (КОМИТЕТ ЮСТИЦИИ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ л/с <***>), ИНН <***>, КПП 346001001, КБК 80311601143019000140, ОКТМО 18624000, <ОБЕЗЛИЧЕНО>судью судебного участка №123 Котельниковского судебного района Волгоградской области в течение десяти дней со дня вручения или получения копии постановления.

Мировой судья О.С. Синюгина