Дело № 5-419/2023

ПОСТАНОВЛЕНИЕ о прекращении производства по делу об административном правонарушении

г. Александровск-Сахалинский 02 ноября 2023 года

Мировой судья судебного участка № 1 Александровск-Сахалинского района Сахалинской области Кузнецов Алексей Анатольевич, рассмотрев в порядке подготовки дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении ФИО2,

установил :

Согласно составленному 01 ноября 2023 года протоколу об административном правонарушении № 65 АП 171847/737, 10 сентября 2023 года, в 18:00 ФИО2 в квартире по адресу: <АДРЕС>, нанес один удар ладонью в область лица <ФИО1>, причинив потерпевшей физическую боль. Вместе с тем из находящегося в производстве мирового судьи уголовного дела № 1-13/2023 в отношении ФИО2 следует, что последнему предъявлено обвинение в том, что он 10 сентября 2023 года, в период с 18:00 до 18:11, будучи в состоянии алкогольного опьянения и находясь в кухонном помещении квартиры <НОМЕР> доме <НОМЕР> по <АДРЕС> в г. <АДРЕС>, действуя умышленно, в ходе ссоры с <ФИО1> нанес последней один удар ладонью в область лица, а затем один удар металлической крышкой в область головы, чем причинил потерпевшей телесное повреждение в виде ушибленной раны левой теменной области, квалифицирующийся как причинившей лёгкий вред здоровью по признаку кратковременного расстройства здоровья. Указанные действия ФИО2 квалифицированы по п. "в" ч. 2 ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации как умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, совершенное с применением предмета, используемого в качестве оружия. Таким образом, как следует из вышеприведенных фабул, пределы вмененных ФИО2 деяний по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и п. "в" ч.2 ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации совпадают. Объектом обоих преступлений явилось здоровье потерпевшей <ФИО1> Изложенное свидетельствует о том, что совершаемое ФИО2 правонарушение (ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях) переросло в насильственное преступление (п. "в" ч.2 ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации), в виду чего все действия ФИО2 должны охватываться составом вмененного преступления как более общественно-опасного деяния без какой-либо дополнительной квалификации его действий по нормам Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Более того вмененный ФИО2 удар ладонь <ФИО1> заложен в существо предъявленного обвинения, соответственно, при квалификации действий ФИО2 по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и по п. "в" ч. 2 ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации учитывались одни и те же обстоятельства, составляющие объективную сторону составов указанных административного правонарушения и преступления. В силу п. 7 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи названного Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела. Изложенные обстоятельства влекут необходимость прекращения производства по делу об административном правонарушении. На основании ст.ст. 24.5. ч.1 п. 7 и чч. 1, 2 ст. 29.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, мировой судья

постановил :

Прекратить производство по делу об административном правонарушении в отношении ФИО2 о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

На постановление мирового судьи может быть подана жалоба в Александровск-Сахалинский городской суд в течение 10 суток со дня получения копии настоящего постановления.

Мировой судья

судебного участка № 1 подпись А.А. Кузнецов