Решение по административному делу

ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении административного наказания

22 декабря 2025 года город Усть-Илимск<АДРЕС>

Мировой судья судебного участка № 103 города Усть-Илимска и Усть-Илимского района Иркутской области Коваленко И.В., 666671, <...>, кааб.105, с участием лица, привлекаемого к административной ответственности ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело № 5-565/2025 (УИД 38MS0103-01-2025-005793-03) об административном правонарушении, предусмотренном ч.3 ст. 5.26 КоАП РФ в отношении должностного лица руководителя местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в <АДРЕС> области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат), расположенной по адресу: <АДРЕС> область, город Усть-Илимск, ул.<АДРЕС>, дом 1; ФИО1, <ДАТА2> рождения, гражданина Российской Федерации, уроженца <АДРЕС> района, <АДРЕС> области, зарегистрированного по адресу: <АДРЕС> область, город Усть-Илимск, проспект <АДРЕС>, дом 2 квартира 59; паспорт <НОМЕР> от <ДАТА3> Отделом УФМС России по <АДРЕС> области в гор. Братске и Братском р-оне;

установил:

Согласно постановления о возбуждении дела об административном правонарушении от <ДАТА4> должностное лицо руководитель местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в городе <АДРЕС> области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат) ФИО1 <ДАТА5> в 16 часов 25 минут, находясь по адресу: <АДРЕС> область, город Усть-Илимск, улица <АДРЕС>, дом 1, осуществлял деятельность религиозной организации без указания официального полного наименования религиозной организации, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное частью 3 статьи 5.26 КоАП РФ.

При рассмотрении дела должностное лицо руководитель местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в городе <АДРЕС> области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат) ФИО1 суду пояснил, что религиозная организация зарегистрирована в 2022 году, фактически уставная деятельность осуществляется с <ДАТА6>, в храме с этого времени проводятся богослужения по настоящее время. Прихожане посещают храм по вторникам, субботам, воскресеньям в часы работы храма, указанные на табличке, расположенной на заборе, ограждающем земельный участок; и на внешней стороне входной двери храма, на которых указано наименование храма и часы работы, а именно, Храм Архангела Михаила открыт: вторник с 10-00 часов до 19 часов; суббота с 10-00часов до 19-00часов; воскресенье с 9 - 00часов до 18-00 часов».

В соответствии с ч.8 ст. 8 Федерального закона от <ДАТА7> N 125-ФЗ "О свободе совести и о религиозных объединениях" при осуществлении своей деятельности религиозная организация обязана указывать свое полное наименование, которое должно содержать сведения о ее вероисповедании.

Частью 3 ст. 5.26 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за осуществление религиозной организацией деятельности без указания своего официального полного наименования. Вышеуказанная религиозная организация зарегистрирована в реестре юридических лиц и осуществляет свою деятельность по конкретному адресу. Вместе с тем на момент проведения проверочных мероприятий по адресу: <АДРЕС> область, город Усть-Илимск, ул.<АДРЕС>, дом 1, где фактически проводятся богослужения, отсутствовала какая-либо информация о том, что по указанному адресу находится и осуществляет свою деятельность названное юридическое лицо - местная религиозная организация православный приход храма во имя Архангела Михаила в <АДРЕС> области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат). Требование об указании религиозной организацией своего официального полного наименования направлено прежде всего на то, чтобы граждане, вступающие с ней в отношения, могли четко осознавать, с какой именно религиозной организацией - при их многообразии - имеют дело (Определение Конституционного Суда Российской Федерации, изложенную в Определении от <ДАТА8> N 45-П).

Судом установлено, что <АДРЕС> межрайонной прокуратурой проведена проверка исполнения религиозными организациями законодательства о свободе совести, противодействии экстремистской деятельности на основании решения о проведении проверки <НОМЕР> от <ДАТА5>, по результатам которой установлено, что <ДАТА9> руководитель местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в городе <АДРЕС> области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат), в нарушение требований ч. 8 ст. 8 Федерального закона от <ДАТА7> N 125-ФЗ "О свободе совести и о религиозных объединениях" осуществляла свою деятельность по адресу: <АДРЕС> область, город Усть-Илимск, улица <АДРЕС>, дом 1, без указания на вывеске, размещенной по месту нахождения организации своего официального полного наименования.

Согласно акта осмотра земельного участка и объекта недвижимости от <ДАТА9>, исследованного судом, установлено, что вывеска на заборе, ограждающем земельный участок, на котором располагается Храм Архангела Михаила, на фасаде здания храма, на внешней стороне входной двери храма имеются информационные таблички (вывески) не содержит сведения о полном наименовании религиозной организации.

Таким образом, судом установлено, что должностное лицо руководитель местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в городе <АДРЕС> области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат) ФИО1 <ДАТА5> в 16 часов 25 минут, находясь по адресу: <АДРЕС> область, город Усть-Илимск, улица <АДРЕС>, дом 1, осуществлял деятельность религиозной организации без указания официального полного наименования религиозной организации, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное частью 3 статьи 5.26 КоАП РФ.

Выводы мирового судьи о наличии в действиях должностного лица ФИО1 состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 5.26 КоАП РФ, подтверждаются следующими письменными доказательствами:

- постановлением о возбуждении дела об административном правонарушении от <ДАТА10> года;

- копией указа управляющего Братской епархии Митрополита Иркутского и Ангарского о назначении настоятелем Местной религиозной организации Православного прихода храма во имя Архангела Михаила <АДРЕС> области русской Православной церкви (Московского патриархата) иерея ФИО1;

- копией Устава от <ДАТА11> Местной религиозной организации Православного прихода храма во имя Архангела Михаила <АДРЕС> области русской Православной церкви (Московского патриархата);

- копией решения о проведении проверки <НОМЕР> от <ДАТА9>;

- копией объяснения ФИО1 от <ДАТА9>;

- актом осмотра земельного участка и объекта недвижимости от <ДАТА9>;

- фототаблицами к акту осмотра земельного участка и объекта недвижимости от <ДАТА9>.

Состав данного административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст.5.26 КоАП РФ, является формальным, наступление каких-либо вредных последствий не является обязательным, юридически значимым является сам факт совершенного деяния в виде осуществления религиозной организацией деятельности без указания своего официального полного наименования, с нарушением, в настоящем случае, статьи 17 Федерального закона от <ДАТА14> N 125-ФЗ "О свободе совести и о религиозных объединениях".

Мировой судья признает вину должностного лица руководителя местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в городе <АДРЕС> области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат) ФИО1 полностью доказанной, и квалифицирует его действия по ч. 3 ст. 5.26 КоАП РФ - осуществление религиозной организацией деятельности без указания своего официального полного наименования.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, мировой судья не усматривает, в качестве смягчающего административную ответственность обстоятельства суд учитывает признание вины ФИО1 и совершение административного правонарушения впервые.

С учетом изложенного, в целях предупреждения совершения новых правонарушений суд полагает необходимым назначить ФИО1 наказание, предусмотренное санкцией ч. 3 ст.5.26 КоАП РФ, в виде административного штрафа в минимальном размере

При назначении наказания суд учитывает, что административное наказание применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений, характер совершенного правонарушения.

В соответствии с ч. 2 ст. 3.4 КоАП РФ, предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба.

Частью 3 ст. 3.4 КоАП РФ предусмотрено, что в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение в соответствии со статьей 4.1.1 настоящего Кодекса.

Согласно ст. 4.1.1 КоАП РФ, за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных частью 2 статьи 3.4 настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.

Сведений о том, что должностное лицо руководитель местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в городе <АДРЕС> области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат) ФИО1 ранее привлекался к административной ответственности за совершение однородных административных правонарушений, материалы дела не содержат.

При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие сведений о причиненном правонарушением вреда, а также, о наличии угрозы его причинения, а также то, что в силу ч. 2 ст. 4.1.1 КоАП РФ, не исключается применение положений ч. 1 ст. 4.1.1 КоАП РФ при назначении административного наказания по ч. 3 ст. 5.26 КоАП РФ, мировой судья полагает возможным заменить административное наказание в виде административного штрафа должностному лицу руководителю местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в городе <АДРЕС> области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат) ФИО1 предупреждением.

Руководствуясь ч. 3 ст. 5.26, ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, мировой судья

постановил:

Должностное лицо руководителя местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в г.Усть-Илимске Иркутской области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат), расположенной по адресу: <АДРЕС> область, город Усть-Илимск, ул.<АДРЕС>, дом 1, ФИО1, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст. 5.26 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 30000,00 (тридцать тысяч) рублей 00 копеек.

На основании ч.1 ст. 4.1.1 КоАП РФ, должностному лицу руководителю местной религиозной организации православный приход храма во имя Архангела Михаила в г.Усть-Илимске Иркутской области Братской Епархии русской православной церкви (Московский патриархат) ФИО1, назначенное административное наказание в виде административного штрафа в размере 30 000,00 рублей, заменить на предупреждение.

Постановление может быть обжаловано в Усть-Илимский городской суд Иркутской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Мировой судья И.В. Коваленко